ภารกิจเซอร์ไพรส์วันเกิดล่วงหน้าให้ฟอส | Force - Book Show Real EP.3 [Eng Sub]

วางแผนทั้งอำเภอ เพื่อเธอคนเดียวน่ะรู้ไหม ใกล้วันเกิดฟอสแล้ว บุ๊คอาสาพามา Dinner ที่ Roof top ภารกิจจะโป๊ะมั้ย ไปเอาใจช่วยกัน
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/RLrVAC
TH-cam | / gmmtv
Dailymotion | www.dailymotion.com/gmmtv
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#ForceBookShowReal
#ForceBookShowRealEP3
#GMMTV
Subtitles
Portuguese (Brazil) : @gmmfanbrasil (Twitter)
Chinese (Taiwan) : @pluem_20.08.17 (Instagram)
Spanish : MerryLilac
Chinese (Hong Kong) : @Thaidory (Instagram)
Italian : Shandro88
Japanese : ForceBookJFC翻訳チーム(@ForceBookJFC)
Vietnamese : ForceBook 1st VNFP

[@thesilentone3874]

when book said, “and stay with me for a long time.” i literally started crying. both of them have been through ups and downs and they are always there for each other. both of you, thank you for staying to each other’s side. love lots

[@rhodasars4052]

I'm really happy and teary eyed hearing those things

[@meri1821]

“he doesn't do this kind of thing just for anybody” force on book

[@cindymurat1261]

the surprised face that force made when book appeared with the cake. I really hope to find someone to have a friendship as pure as this. I LOVE THIS FRIENDSHIP MORE THAN EVERYTHING IN THE WORLD!!!!!!!!!!!!!!!

[@ary5987]

same!!

[@exymilkyway514]

I'm crying... their friendship is so beautiful and pure. They're feeling so grateful for having each other. Thank you for being there for each other, Force and Book. Be happy, you two!

[@ump_g]

คนพิเศษในวันพิเศษจริงๆ เชื่อเถอะว่าพอถึงวันเกิดฟอสจริงๆเขาก็จะอยู่ด้วยกันค่าาาา อีพีนี้น่ารักมาก มีป้อนกันเหมือนในซีรีย์ด้วย เห็นแล้วอยากบอกว่ารักกันนานๆน้าาาา

[@gcocoa8707]

อยู่ด้วยกันจริงๆ

[@r_rindachannel8927]

ไม่ใช่แค่อยู่ด้วยกัน นอนด้วยกันไปเลยคร่าาาาาาาา

[@tv-qn8wp]

​@@r_rindachannel8927 ใจเย็นเเต่ก็จริงเเหละ

[@enesamarlyna.8232]

That "Oh my God" and " Otteokki" of Force always got me😂 lately I've been hearing that words from him a lot of times😂 anyway Advance Happy birthday ka P'Force , glad to know that you've recovered already 🤍 Keep safe to both of you,P'Force and P'Book 💕🤍

[@bielljohnsalvadora2921]

10:41 Book's bday message to Force was so genuine😭

[@rhodasars4052]

you will know that it's sincere message

[@aisutthaya1869]

this ep is so emotional :( their friendship is so precious. they're my everything. i literally crying while watching this 😭😭

[@morksuttaya5240]

Aww babe

[@sherlynmay06]

I'm crying, Book and Force's friendship is so beautiful and pure. They love each other so much 💛🤧

[@tripti809]

pls they are so cute
and i love how awkward force is lmao when book was wishing him happy birthday,, his expression were so unreadable

[@yynwi]

Force is like me when I receive words or compliments, specially during my birthday lol I am so awkward.

[@tripti809]

@@yynwi saammee someone pls tell us how to act lmaoo

[@yynwi]

@@tripti809 For real, what face should I put on my faceee! Also when they're singing happy birthday song to me, I do not know if I should clap, smile, sing too... stay still? lol

[@rizkas]

Force is effortlessly funny. I laughed at everything he does 😂😭

[@CR-hj2hk]

I like that even tho they do 'romantic' things they're not trying to fake a romance when they're just good friends and I appreciate that ...hope they won't change
Force looked really surprised and touched, like didn't know how to react 🥰 and Book's words were very touching too
I didn't know about it but it seems that Book got some criticism maybe hateful comments or stuff and Force helped defending him🥺 it's cool and sweet that they can have eo's back when their popularity is raising it's never an easy time as a celebrity
Both of them seem very diligent and humble I hope they'll stay that way and keep working hard being happy with little moments like this ^^ Susu!

[@MandaMC1025]

yes, i am also touched because they show us the real thing no fake romance❤

[@covers_mel0dy]

Exactly!! This two don't take fan service and that's one of the things I admire about them. They're just themselves_ two close friends having fun

[@user-bc3nf6pt2m]

เป็นความสัมพันธ์ที่ดีมากๆ แล้วก็รู้สึกว่าการที่เค้าได้เจอกันมันเป็นพรหมลิขิตจริงๆนะ🥺🥺

[@Sugarrtaee]

idk how many times i have said it already but im gonna say it again and again that their bond/friendship is just too pure. its rare to find someone with this kind of bond these days. and i literally cried at the end of the video like ahhh its just soo beautiful.

[@Yeorumddal]

The amount of time daddy fox saying "oh my god" 🤣
And please make the duration lil bit longer , 12 minutes is not enough 😩

[@kitosahagun9629]

The next Superstars of GMMTV everyone, Book and Force❤️

[@muki5194]

Happy Birthday to Force 🤍
คนที่ซัพพอร์ตกันจริงๆ บุ๊คคือตื่นเต้นมาก เขาตั้งใจเซอร์ไพซ์ฟอสจริงๆ รับรู้ถึงความหวังดีต่อกัน และอบอุ่นมากๆเลย
ปล เราเกิดวันเดียวกันกับฟอสด้วย 😊

[@august2dee35]

THE WAY FORCE SHARES HIS BIRHTDAY WITH SUGA JUST KEEPS SAYING "EOTTOHGE" RANDOMLY IS JUST SO HILARIOUS!!!
EDIT: FORCE SURE WAS TOUCHED, BOOK!

[@monnat6p]

แอบปลื้มแทน น้ำตาซึมเลย 💚💚💚 ขอทั้ง 2 คน อยู่ด้วยกันแบบนี้นานๆ มีผลงานออกมาเยอะๆนะคะ จะคอยติดตามผลงานทั้ง 2 ตลอดไปค่ะ สัญญา 🫱🏻‍🫲🏼🫱🏻‍🫲🏼🫱🏻‍🫲🏼

[@melodyjay4478]

น่ารักมากกก จนอยากให้มีรายการซักครึ่งชั่วโมง หรือชั่วโมงนึงเลย ความเห็นส่วนตัวคิดว่าสองอีพีหลังแอบสั้นไปค่ะ
ชอบตอนแด๊ดดี้จะป้อนอาหารเข้าปากน้องบุ๊คกี้ >

[@waranyakhaidoung5569]

มันดีไปหมดด ดูแล้วยิ้ม บวกกับภาพสวยมากก กล้องดี~ คนก็ดี วิวก็ดี หืออ เดอะเบส!! ละมุนไปหมด ละลายกับความอบอุ่น

[@mikejoe21]

Good to know that Force is healthy and he was discharged from hospital.

[@peachkyns]

right soon we will see him doing live with book again yay

[@toffeelatte5060]

Was he sick recently?

[@mikejoe21]

@@toffeelatte5060 Covid

[@AwatSJ]

น่ารักมากกกกก แล้วก็ชอบเสียงบุ๊คตอนบรรยายมากเลย

[@peachkyns]

force and book to each other : stay with me
i will do anything to protect both of them

[@4pa07_angelinaayupratiwi4]

Their friendship is something that I always adore...narakk makk

[@nvmmiiild]

Epนี้ปลื้มปริ่ม น้ำตาคลอตอนบุ๊คอวยพรฟอส🥺

[@WeeryaK]

โอ้ยยยย น่ารัก แล้ว on air ได้เป๊ะมาก พอดีกับที่ฟอสหายป่วยเลย ถือเป็น EP ที่ดีมาก ดูแล้วอบอุ่นมากๆ 😘🥰😍

[@xsxs10]

this was a whole damn movie yo 😭😭
but Force's voice over in the end 'stay with me like this for a long time' his voice was so soft. I'm hooked

[@guneyneyfirman7438]

The scenery is beautiful just like this couple they are so cute together i LOVE U guys can't wait to see Enchanteseries ep 6❤❤❤❤

[@MandaMC1025]

haha is EP 6

[@guneyneyfirman7438]

@@MandaMC1025 omg thank u for correcting me 🤭🤭🤭

[@feedakrado5363]

เซอร์ไพรส์วันเกิดล่วงหน้าด้วย. หื้ออออออ น่ารักมากกกกกกก 💓🌷

[@rinratchadawanpanun3657]

จริงคู่นี้ความคิดตรงกัน เข้ากันได้ดีมากๆน่ารักจัง❤

[@yesissol]

Seriously! Just why Force so hillarious 😭
The way he always say 'ottoke' too 🥲

[@aditio_rch]

I just stunned when Force said "Otteoke" 😮
Also this Episode so sweet 🤧 when Book said "stay with me for a long time" And Force said as well make my tears come out 🥲
Btw Happy late birthday Force hope your always happy and healthy😊🌹

[@real_lampcap]

Omg they are so cute. I love how genuine their friendship is and when Book said those touching words to Force while handing him the cake i was smiling like an idiot. so cute. i hope they stay friends for a long time

[@soobin2001]

Ahhh happy early birthday P'force,I love them so much, they're friendship is so lovely and wonderful, I wish I have a friend like P'book😌

[@napatnatt217]

ความฉลองวันเกิดฟอสล่วงหน้า🥺💖

[@MandaMC1025]

First, I would like to congrat Force recovered from covid. I cried after watching this episode. How romantic they are. It is so happy when ur love one holding a birthday cake with a big smile face for u. ForceBook pls love each other forever ya. We love u too🥰

[@mrslea0904]

Since Safe House, I always think they have really good relationship. They have known each other quite a long time. Understand each other well. Force has been a good BFF in real life & in Enchante to Book. Happy to see them ❤️.

[@user-dl2ln2lj4y]

สุขสันต์วันเกิดนะครับคอร์สดูแลตัวเองให้ดีนะลูกมีเพื่อนก็เหมือนมีคนที่รู้จักเราเยอะ อย่าใช้อารมณ์ตัวเองเป็นหลักเราต้องเอาใจคนอื่นมาใส่ใจเรานะครับ Happy Birthday ขอให้อายุมั่นขวัญยืน ขอให้อายุมั่นขวัญยืนให้โด่งดังไปทั่วประเทศและลูกจับมือกันให้แน่นกอดคอกันไปให้จบอย่าทิ้ง ขอให้รักกันไปนานๆ จนชั่วนิรันดร์นะลูกนะขอให้เป็นเพื่อนที่ดีเป็นคนที่รักเราที่สุดในเวลาเราเหนื่อยเราลำบากก็มีเขาเป็นเพื่อนก็ขอให้นึกถึง ขอให้วันเกิดปีนี้ของพอร์ชกับลูกมีความสุขความเจริญรุ่ง❤❤❤❤❤

[@user-ik5gd9fo1r]

แดดดี้ฟอสน่ารักอ่า พี่บุ๊คก็น่ารักอ่า อบอุ่น

[@AntaresSo]

An emotional episode, I can feel sincerity and a great bonding / friendship for a long time :) congratulations 👏

[@asdofenhx]

This was such a heartwarming episode!! 🫶🏻Force's "Eottokhae?!?!" is so cute and funny!! 😆

[@sararahim3465]

forcebook’s friendship is the best 😭💞

[@deer__aya]

Narak mak!!! Happy Birthday to Force!🎂 and I wish Forcebook will also be loved and succeed!

[@moonjoys]

PLEASE you two stay with us like this for a long time!!!

[@jarja_cj]

คู่นี้น่ารักมาก ดูไปยิ้มไป อยากให้มีรายการคู่กันอีก

[@user-tq1vg6tg8j]

คู่จิ้นฝาแฝดทำเราเขินมากกกน่ะค่ะ

[@70sbrianmayismyboyfriend40]

"oh my god" should be Force's personal branding

[@thefuckedupgal8957]

Book's little speech was very heartwarming ㅠㅠ They are so cuteeeee

[@14196Yayato]

Those "oh my god" and "Ottoke" hahahaha I loved this ep, this surprise was beautiful

[@blueachd7991]

I first found out about their existence at the gmmtv2021 event. At that time I really had no interest in them, to me they were just another handsome actor that gmm had. Then after so far I watched their interactions in 'Safe House', their series 'Enchante' and this program 'Force-Book Show Real' (esp for this episode), from the bottom of my heart I want them to be known by more people and their careers can soar. They deserve a chance. May their friendship last forever♡♡♡

[@talayyoyo6995]

หื้อออ อบอุ่นกันจังเลยย

[@monii_ii4896]

Happy for them for their friendship they been together throught hard,sad,happy moments🤧🤧🤧😭😭
Its realy hard to find a realy good friend who will be near you and support you in hard times 🥺🥺🥺

[@primavera0621_]

They are both so cute❤️
Oh! I am happy that P'Force you get well and back!!
We missed so much specially P'BOOK😂
I look forward to seeing next EP❤️

[@oranuch831]

ฟอสดูชอบมากเลยอ่าาา

[@blue_soda561]

น่ารักมากฟอสบุ๊ค❤️❤️

[@lindatran2605]

I nearly cried that part where after force blow out the candles

[@yynwi]

They are both so funny and sweet! It is so clear how special they are to each other and how much they take care of each other. I hope their friendship is long-lasting and cute like this for a long long time!

[@jjnomin8744]

oh being touched with you two, stay together always.

[@athena_viiv]

น่ารักมากเลย your show makes my day feel more happy 🦊🍡

[@pintsen9902]

It’s really touching 💕
Hope their friendship can last forever🐰🦊

[@kasirsadalos]

Can we just take a second to appreciate the production and the editing of this show for a moment here

[@kattee8636]

ติดตามมาจาก เซฟเฮ้าส์ ทั้งคู่น่ารักมากคะ

[@nuchjareeboonpay8532]

น่ารัก​ที่สุด​เลย​2คนนี้

[@mercibeacoup]

It's like a wonderful date for forcebook 😍♥️ I'm really touched when book said "stay with me for a long time 🥺🥰" and the way they share food's and enjoy the night view 💕just awesome 😎

[@kiaraaurora9332]

The wish stay with me for a long time ❤️ It’s so sweet and heartwarming.
Happy advance birthday Force and welcome back from quarantine. Stay safe both you , book is really missing you na 😘

[@anggidwianti5273]

udah rewatch eps ini berkali", tapi tetap aja nangis dibagian book ngasih kejutan... semoga kalian bersama" utk waktu yg lama forcebook❤❤

[@pipitcaroline9981]

ForceBook first dinner and surprise birhtday for Force. OMG!! Lofyou mooreeee 💛💛

[@user-zz9ee1rl2g]

this ep got me a little emotional 😢 their friendship is so precious, i hope they get to be happy for a long time 💗
also happy early birthday force lol

[@mamimparisa158]

บรรยากาศดี epนี้ อบอุ่นใจดีค่า

[@user-jn2bw2wv5o]

น่ารักไม่ไหวเเล้ว โดนตกรอบที่ล้าน

[@jennyoliver4699]

Bellos...los veo en Echante...

[@jennyoliver4699]

Que vista presiosa...exitos y salud!!!!

[@thitaphaphunkaew1660]

อยากให้มีอีกเยอะๆอ่ะ สนุก ดูเพลินมากกกก

[@meri1821]

“stay with me for a long time” - book
“stay with me like this for a long time” - force

[@bajjj4056]

I love the narrations so muchhhh 🥺🥺🥺 they are absolutely adorable! All the best, force and book!!! You guys are doing amazing 👏👏👏

[@chicledeluz6472]

I don't know who is the editor of this, but I really fall in love with your editing skills, you do a magnificent job, I adore you, every detail is amazing, thank you ✨

[@porachaparnp.6372]

อ๊อยยย น่ารักชิปเป๋งเลยย ดูไปเรื่อยๆแต่เขินได้ไงก่อนนงง

[@applezaza8228]

เป็นแบบนี้ รักกันแบบนี้ เป็นเพื่อนกันแบบนี้ เติมโตไปด้วยกันตลอดนะ

[@TayNewAreBoyfriends]

These two actually look like twins, but honestly they look more like a lover!

[@_violetcaramel_]

aww bookie so romantic💗and them asking e/o to stay with me for a long time .. aahh my forcebook🤏🏻💗💗

[@rosaabrego5295]

Que felicidad tener un amigo a tu lado como Book y que te celebre tu cumpleaños tan padre super bien consentido Force y que sean muchos años mas de éxitos juntos chicos me encanta su serie Echante

[@thefuckedupgal8957]

They are truly a visual couple.

[@dharanisundaram8213]

Their friendship got me Love them more and more 😘🥰 Love you Both ❤️

[@illusion._xx0]

why am i teary-? i wish this precious friendship loads of happiness and goodwill. keep shining forcebook

[@aomnatthaporn2291]

งื้ออออออ คู่จริงแหละ😂 น่ารักมาก อยู่ด้วยกันไปนานๆนะคะ รักมากๆค่า💓💓

[@aomnatthaporn2291]

แววตาคู่นี้อยู่ด้วยกันนานๆนะ💓💓

[@haruloveboys7176]

จะเป็นทริปอะไรก็น่ารักค่ะ จะติดตามไปทุกทีเลยจ้า😍😍

[@verdudeee]

force is back with his "ottoke" agenda 😭🤣

[@jezlejhonducosin4925]

Same birthday with P'Force ✨🎊

[@blfans1969]

Love FORCEBOOK advance happy birthday P'force

[@jannahnordin955]

Always love with Force 's reaction and Book so cute.

[@Best_stan_15]

I seriously enjoyed this episode and it was also quite heartwarming 💕💕

[@sabrinazulaika4405]

Book is so softtt 🥺🥺🥺

[@madhaviajay]

So sweet.....I am loving their chemistry ❤️❤️❤️

[@wtfxsob]

What a wonderful episode this is of ForceBook Show Real! Great show! So is "Enchante"!🥳

[@screedipai]

love this two soo muchhh they're indeed a great actor and host

[@robertrivero3167]

Your so sweet Book and also your message to Force is so genuine ❤️❤️❤️

[@misaki2715]

That was so sweet~ They sure have got great friends♥

[@mai-kin-beer2271]

อยู่ด้วยกันไปนานๆนะฟอสบุ๊ค

[@MrChic-wj9kw]

Can't wait to watch Show Real EP.4 !!!!!

[@mahimarai3552]

They look over dashing😍