The Seventy Deadly Sins (Teaser Animation #1)

Solistenensemble Kaleidoskop & Ariel Efraim Ashbel and friends
THE SEVENTY DEADLY SINS (Premiere)
[ ENGLISH BELOW ]
Von Barry Lyndon zu Star Wars, von Ornette Coleman zu Madonna, von traditioneller jüdischer Musik zu Nicki Minaj, von Dick Tracy zu Jacques Derrida: The Seventy Deadly Sins ist ein Spiel zwischen Sinn, Sünde, Sinnen und Sinnlichkeit, eine Musik-Performance als wilder Ritt aus kleinsten Kompositionen und großen Formen, kulturellen Referenzen, Zitaten, Bildern, Outfits und Gesten. Das Solistenensemble Kaleidoskop verbündet sich erstmals mit dem Künstler und Regisseur Ariel Efraim Ashbel und zeigt sich für diese Uraufführung von einer besonders verspielten Seite. The Seventy Deadly Sins ist vom 6. bis 8. August im radialsystem Berlin zu sehen.
"The Seventy Deadly Sins" entfaltet sich in immer wieder neue, ungeahnte Szenen, die von einer unvorhersehbaren Dramaturgie und einem absurden Humor bestimmt sind: Eine Topfpflanze die Gassi geführt wird, ein tränenreicher Flaggenmarsch, ein Versteckspiel hinter dem Kontrabass, ein kurzes barockes Tänzchen, das in einer opulenten Broadway-Nummer ausufert. The Seventy Deadly Sins zeichnet skurrile Bilder, die im Gedächtnis bleiben und vom Komponisten Ethan Braun zu einer neuen Musik-Komposition verwoben werden. Braun hüpft nahezu Operetten-haft stetig zwischen verschiedenen musikalischen Referenzen und Formen hin und her und taucht in immer neue Gefühlswelten. Dabei changieren die Musiker*innen zwischen opernhafter, symphonischer Erhabenheit und einem leichtfüßigen Witz. Unterstützt von der Sängerin Jessica Gadani begibt sich Kaleidoskop im Bühnenbild des Künstlers Paul Maheke in eine spekulative Welt, die nach ihren eigenen Regeln funktioniert und sich stetig wandelt, und in der sich die Performer*innen immer weiter aus ihren menschlichen Hüllen schälen.
------
Ein Projekt von Solistenensemble Kaleidoskop in Kooperation mit radialsystem. Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und die Senatsverwaltung für Kultur und Europa Berlin. In Kooperation mit radialsystem.
-------
[ ENGLISH VERSION ]
From Barry Lyndon to Star Wars, from Ornette Coleman to Madonna, from traditional Jewish music to Nicki Minaj, from Dick Tracy to Jacques Derrida: The Seventy Deadly Sins is a wild ride between sense, sin, senses and sensuality, a musical performance of smallest compositions and large musical forms, cultural references, quotations, images, outfits and gestures. Solistenensemble Kaleidoskop teams up for the first time with artist and director Ariel Efraim Ashbel and shows their particularly playful side for this world premiere. The Seventy Deadly Sins is shown at radialsystem Berlin from August 6 to 8.
"The Seventy Deadly Sins" unfolds into ever-changing, unexpected scenes defined by unpredictable dramaturgy and absurdist humor: A potted plant taken for a walk, a tearful flag march, a game of hide-and-seek behind the double bass, a brief baroque dance that spills into an opulent Broadway number. Together Kaleidoskop and Ariel Efraim Ashbel and friends paint whimsical images that linger in the mind and are woven into a new musical composition by composer Ethan Braun. The evening bounces back and forth in almost operetta-like fashion between different musical references and forms and dives into ever new emotional worlds. The musicians oscillate between operatic, symphonic grandeur and a light-footed wit. Supported by singer Jessica Gadani, Kaleidoskop enters a speculative world in the stage design of artist Paul Maheke, which functions according to its own rules and is constantly changing, and in which the performers continue to peel themselves out of their human shells.
------
A project by Solistenensemble Kaleidoskop in cooperation with radialsystem. Funded by the German Federal Cultural Foundation. Funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media and the Senate Department for Culture and Europe Berlin.