The Road Not Taken (Genshin Impact OST Korean Ver.)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- ---------------------------------------------------------------------------
DAZBEE
youtube
/ dazbeeee
twitter
/ nicodazzz
instagram
/ dazbee_ee
fan club
dazbee-fc.com
----------------------------------------------------------------------------
■original. HOYO-MiX feat.Aimer
• 원신 | 단편 애니메이션-「가지 않은 길」
■mix mastering. TRMX Sound Lab
/ trmx_sound_lab
■video subtitle. Tranquillo
/ tranquillos2
■special thanks. Jun
----------------------------------------------------------------------------
Traveling in the nights you've left me in.
네가 나를 두고 떠난 밤
I feel you in the last blow of wind.
바람결에 네가 느껴져
Even nowhere I can find you out,
어디에도 너는 없지만
The answer is not far off now.
이 답은 멀지 않아
This journey of ours has been bittersweet.
달콤하고 씁쓸한 여행에
Close my eyes wondering what you would have dreamed.
눈을 감고 이 꿈을 상상해
If you were here standing next to me,
만약 우리 함께였다면
Would you know how I feel,
넌 알까, 나의 기분
And see what I see?
내가 무얼 볼지
Know that I'll always try.
너의 노래를 찾아
Finding your rhythm and rhyme.
끝없이 노력할거야
Though the nights are long and dark, I'll see you shining bright.
짙은 어둠 속 넌 별처럼 빛나고 있어
And no matter where you are, you've come with me this far.
지금 어디에 있든, 그냥 곁에 있어줘
Showing the way when all else falls apart.
무너져가는 길을 비추길
When the snow all melts away,
눈이 녹아내리고
And the ice finally breaks.
얼음이 부서질때
Have you taken off, are you already on your way?
너는 어딜까, 어느새 떠나버렸을까?
No matter where you are, I've come with you this far.
지금 어디에 있든, 그냥 곁에 있어줘
I'm never really lost.
잊지 말아 주길
Our paths will surely cross.
다시 만날테니
원신&다즈비라니...! 이 상상도 못한 선물은 뭐죠...10일치 행복 미리 받았습니다ㅠㅠㅠㅠ 감사합니다❤
아까 처음 다즈비 채널 온 사람인데, 저 분 일본인 아니신가요?
왜 가장 최근 영상이 썸네일에 한글+한국어 노래로 돼 있지..?; 뭐지ㅋㅋㅋ
@@298FeruNan 한국 분 이십니다! 한국 팬카페도 있구 치지직에서 한달에 한번 방송도 하시니 와보셔요!
한국인 맞으세요 저분
@@298FeruNan한국분이십니다
@@298FeruNan 한국 분이십니다! 한국 팬카페도 있고 치지직 방송도 하시니 시간되시면 한번 들려보세요!
순간 왜 채널이름이 다즈비인데 원신 영상이지 했는데 커버라니요.. 너무 좋아요 최고에요 ❤❤❤❤
i love
real
real
real
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗️
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗️
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗36
おめでとうございます!!!!
月曜日に投稿されるなんて嬉しい🥹
楽しみです
もう何回見ても涙が出てしまいます。映像も綺麗で蛍ちゃんと空が離れ離れでだんだん悲しくなるし、二人が仲がいい映像が流れてもっと涙が溢れてきたし、ダズビーさんの歌声がすごくマッチしてて感情移入しまうほど悲しい、それほどやばい。
마치 한편의 영화를 보는것 같은 아니, 한편의 영화 그 자체인 곡이라고 생각해요
다즈비님의 목소리와도 정말 잘어울리고,
본인만의 스타일로 곡을 소화시켰는대
어디 하이라이트같은 부분도 없으면서
이정도로 부르시니 과즙이로써는 행복할 따름입니다... ㅠㅠ❤❤❤❤
아니 이걸 불러주다니!!!
本家の英語版もかっこよくていいけど、韓国語版も透き通る声が神秘的でものすごく良いです😊韓国語が分からない事がものすごく悔やまれます😅
ダズビーさんの透き通るような声がマッチしててめっちゃいいわ、、
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗️
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗️
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗10
진짜 너무 좋았습니다!! 호요버스한테도 감사해지네요...!!
這種輕柔慵懶中,又帶著一絲哀愁的歌曲,真的很適合Dazbee先生啊,總能讓我在不知不覺中,就被胸間盤踞的濃厚情感擊潰,完全沉淪其中...直到那滑過臉頰的淚珠,滴落在腿上時,才猛然回過神來...
雅姐
これはマジでえぐい
다즈비님 목소리로 한국어로 들으니 한결 더 슬퍼지네요 ㅜㅜ 멋진 노래 감사드립니다!
다즈비 사랑해요❤ 아 진짜 노래 너무좋아
普段ダズビーさんの日本語曲しか聴いてなかったけど韓国語もめちゃくちゃいいなぁ
아..밖인데...울고 싶은데...아..진짜...여행자 남매랑 페이몬이 만약에 셋이서 여행 하면 어떤 느낌 일라나....너무...좋아요..다즈비님...최고에요..❤
いつ聞いてもダズビーさんの歌声で元気になれます。ありがとうございます😭
아니 세상에 ㅠㅠ너무좋습니다
아니 이게 뭐야 진짜.. 다즈비님이랑 원신 콜라보라고? 나미쳐진짜ㅋㅋ 잘들을게요🥹
ditto때도 그렇고 한국어로 다즈비님 노래를 들으면 다즈비님 목소리의 청량하고 몽환적인 느낌이 더 많이 와닿아서 너무 좋아요ㅠ 혹시 LUCY의 못 죽는 기사와 비단 요람 커버해주실 생각 없으신가요?? 옛날에 악뮤의 물만난 물고기도 잘 들었었는데 없어졌더라고요ㅠㅠ 그런 노래 너무 잘 어울리셔서 다즈비님 목소리로 듣고싶어요
おめでとうございます!!
月曜から嬉しすぎる💕💕
この曲モチベに今週も乗り切る!😢
これカバーとかじゃなくてガチのヤツ?
메멘토 모리 게임 내 삽입곡 부르신 거 들은 뒤로 팬이 되었는데, 이렇게 원신에서도 봐서 정말 반갑고 고맙습니다!!🎉🎉🎉
ほんとにありがとうございます、、
最近まじで毎日聴いてます!!💪🏻💪🏻
だずびーさんの歌声を聞きながら最推しの蛍ちゃん見れるのがほんとに幸せで堪らないです、、😭😭😭
안그래도 좋아하는 곡인데 다즈비님이 이 곡을 ㅠㅠ감사합니다
다즈비님 노래 유튭뮤직 알고리즘으로 듣고 즐겨찾기로 듣다가 문득 궁금해져서 들어오게 되었습니다
항상 좋은 곡 감사합니다
헐!!너무 좋아하는 게임과 다즈비님의 콜라보라니❤❤
와ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ다즈비님이 이걸 불러주시다니 감동100배..
요즘 나오는 게임 ost들 들어보면 게임이라는 것 만으로 색안경끼고 바라보던 저를 돌아보게 됩니다. 예전 붕괴의 Moon halo나 앨리스 픽션의 비현실도피도 정말 좋았지만, 특히 이번 곡은 높은 고음이나 화려한 기교 없이도 곡의 분위기가 그대로 전해져옵니다. 원신이라는 게임을 제대로 해 본 적은 없지만 정말 한 번 쯤 해보고 싶다라는 생각이 들 정도로 너무 아련하고 좋은 곡입니다! 오랜만의 한국어 커버곡이기도 하고 여러모로 정말 너무 좋네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 항상 좋은 곡들 감사합니다!
ダズビーさん、崩壊で歌ってる時から原神も歌ってくれるってずっと期待してた!
透き通った声が少し切ないpvによく合う…
아 헐 131만 ?? 와 10만인가 그때 봤는데 왜 안 뜨지 싶었는데 벌써 몇년전이구나 어마어마해졌구나 ㄷㄷ 잊혀지질못한 노래 아직도 잘 듣고 있어요...
헐 다즈비님이 원신 노래를?! 사랑합니다...❤
아니 다즈비라니 원신 다즈비!!!!!!
징짜 최고의 조합... 이런 합작을 듣게 될 줄이야 너무 최고예요 미쳒어요
좋아하는 게임하고 좋아하는 음악 유튜버.. 콜라보 해주셔서 감사합니다..
와... 진짜 충격적이다...
옛날에 다즙님 노래 심취하며 들었던 기억이 나네... 그따도 가끔 이런 감격스러우면서도 충격을 받은 이 느낌 진짜 오랜만이다... 사랑해요 다즙님
호요버스 잘했다 잘했어 ❤ 언니 목소리가 노래랑 진짜 잘 어울려
日本語ver.もいいけど韓国ver.もいいわぁ︎💕
맙소사 한국어라니….ㄷㄷㄷ 다즈비 원신에 한국어 삼콤보!! 사랑해요 다즈비!!!
네가 나를 두고 떠난 밤
にが なるㇽ どぅご となん ばㇺ
바람결에 네가 느껴져
ばらㇺぎょㇽえ にが ぬきょじょ
어디에도 너는 없지만
おでぃえど のぬん おㇷ゚じまん
이 답은 멀지 않아
い だぶん もㇽじ あな
달콤하고 씁쓸한 여행에
だㇽこㇺはご すㇷ゚すㇽはん よへんえ
눈을 감고 이 꿈을 상상해
ぬぬㇽ がㇺご い くむㇽ さんさんへ
만약 우리 함께였다면
まんやㇰ うり はㇺけよっだみょん
넌 알까, 나의 기분
のん あㇽか、 なうぃ ぎぶん
내가 무얼 볼 지
ねが むおㇽ ぼㇽ じ
너의 노래를 찾아
のうぃ のれるㇽ ちぁざ
끝없이 노력할거야
くっおㇷ゚し のりょㇰはㇽごや
짙은 어둠 속 넌 별처럼 빛나고 있어
じっうん おどぅㇺ そㇰ のん びょㇽちょろㇺ びっなご いっそ
지금 어디에 있든, 그냥 곁에 있어줘
じぐㇺ おでぃえ いっどぅん、ぐにゃん
ぎょて いっそずぉ
무너져가는 길을 비추길
むのじょがぬん ぎㇽるㇽ びつぎㇽ
눈이 녹아내리고
ぬんい のがねりご
얼음이 부서질 때
おるみ ぶそじㇽ て
너는 어딜까, 어느세 떠나버렸을까?
のぬん おでぃㇽか、 おぬせ となぼりょっすㇽか?
지금 어디에 있든, 그냥 곁에 있어줘
じぐㇺ おでぃえ いっどぅん、ぐにゃん ぎょて いっそずぉ
잊지 말아주길
いっじ まらずぎㇽ
다시 만날테니
だし まんなㇽてに
足りない日本語の実力ですが現代文明と人々の助けを借りて作ってみました🙇♂️
효요버스 일 잘한다!!!
창법도 살짝 바뀌신 느낌인것 같고 넘 새로운 맛이라 좋아요!!!
역시믿고듣는다즈비님
와 다즈비 버전 미쳤다.. 진짜
로버트 프로스트-시 가지 않은 길이 생각 납니다.
시 내용은 영 딴 판이긴 합니다. 다즈비님 목소리가 장난 아니긴 하네요;;; 다 스며든듯 ㅎㄷㄷㄷ
어떡해 너무 좋아요😭😭 다즈비님 목소리로 원신 OST라니 이보다 더한 행복이 없네요❤️🔥
선생님 진짜 사랑합니다진자로 진ㄷ짜 진짜...아이싯테루요오!!!
와 원신과 다즈비 님이라니...ㄷㄷ 상상도 못한 조합이네요..!! 노래가 넘 좋아요 >ㅁ
미쳤다 너무 좋아ㅓ요ㅜㅠㅠ
え、韓国版ってダズビーさんが歌ってる曲だったんですか…?!え、日本でもこっち使って欲しかった😭
역시 다즈비님의 음색은 너무 아름답네요!
헉 너무 좋아요.. ㅜㅜㅜㅜ
노래 넘 좋고 한국어로 들으니까 가사가 직방으로 와닿아요❤
심장두근
Such a wonderful voice, thank you
감사합니다 호요버스...
와☆ 환상적 콜라보❤
Beautiful song, voice, and animation for one of my favorite games…
Thank you dazbee! ❤
노래 마디 마디 끝날때 마다 나는 날숨 마저 아름답다
노래 너무 좋네요!!
입틀막 너무 좋아요 호요버스 일 잘하네... 다즈비님을 모셔오다니 😢😢
また泣きました。もうこれで12回目なんです。ありがとうございます。綺麗すぎる。
감사합니다...감사합니다...감사합니다...
좋아하는 게임 노래를 다즈비님이..심지어 한국어로..!❤❤❤❤
세상에 이런곡을 다즈비님이 너무 영광입니다
良い曲です、好きです
다즈비님 목소리 진짜 소름돋게 좋다..
원곡인 에메님도 원래 음색 깡패인데, 역시 다즈비님의 한국어 버전도 최고다... ㄷㄷ
❤❤❤
정말 다즈비는 여신이 아닐까...?
.......음색여신
「いのちの歌」歌って欲しい
원신....?❤
다즈비님이 원신 ost 를 부르다니
이런날이 올 줄은 상상도 못했어요....❤❤🥰 감사합니다!!!!!!
속마음:(지금 까지 원신 하길 잘했다!!!)
流石に綺麗過ぎる✨
最高!!
もうほんとうにお声を聞いてるだけで心が浄化する
えっと、単純に最高!
아 유포에서 애니화 한다고 했었던가?
언제 볼수있을지 그냥 유포 이름만 믿고 기다리는중
이제는 진심 짭 아닌 진짜 소식을 듣고싶네요 ㅜㅠ
Es realmente tan bueno, maravillado por la melodía y tu voz.
Gracias por cantar
다즈비의 미호요 콜러보는 붕3때부터 내려져온 전통으로... 대 즈 비
원곡 영문 버전도 좋은데 역시 다즈비님의 한국어 버전도 좋네여
한국어 발음 진짜 좋으시네요 ㄷㄷㄷ
한국인이 한국어발음이 좋다고 칭찬받는중 ㄷㄷ;;
한국인이에요..
もう好きすぎる😭😭
大好きなダズビーさんが大好きなゲームを歌ってくださって本当に嬉しいです❤ありがとうございます❤
와....!! 한국어노래라니!!!! 너무 감사합니다❤❤❤
A new HoyoVerse song!! Yay!!
최애의 곡과 다즈비의 조합이라.. 재밌어지겠는걸?
原神の世界観とダズビーさんの歌声が合わさることを多くの人が望んでいたと思います。叶えてくれてありがとうございます。
寂しそうだけど、どこか安心する感じがする(*´ω`*)
Dazbee and genshin? I can't stop smiling, and the song is giving a vibe. YOUR Vibe. Love the song 🥰🥳
I love it
심장이 너무 뛰어서 죽을것 같아요 너무 좋아요
지려따
캬
aimerさんのverではまたいつか出会えるという力強い印象を受けましたが、ダズビーさんは一途に想い続けているような儚さが増した印象でした!
同じ曲でも違いがあり、どちらも素敵な歌い方でした!
이것을 부르는 것이 매우 기쁩니다!!
아니 이걸 다즈비님이 불러주셨다고 ㅜㅜㅜ 최고다
아니미친 이걸 다즈비님이 했ㄷ다고?...개좋아
진짜 너무 좋고 잘 어울려서 듣는데 이입되고 눈물 흘렸습니닷...............개쩔어요 진짜
캬ㅑㅑ 다즈비님이 이걸 불러주시다니 감사합니다
푹신한 간질거림, 쌀쌀함... 언제나 감사드립니다.
사랑해요❤❤❤❤
미친 사랑해요
와우….다즈비님 엄청나 웡싱이랑 이라니…!