每一天 Day By Day _ 台北靈糧堂雅音詩班
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- 《歌詞 》
1. 每一天所渡過的每一刻， 我得著能力勝過試探；
我依靠天父周詳的供應， 我不用再恐慌與掛念。
祂的心極仁慈無可測度， 祂每天都有最好安排，
不論憂或喜祂慈愛顯明， 勞苦中祂賜安泰。
2. 每一天主自己與我相親， 每時刻賜下格外憐恤；
我掛慮主願安慰與擔當， 祂的名為策士與權能。
祂保護祂的兒女如珍寶， 祂熱心必要成全這事；
你日子如何力量也如何， 這是祂向我應許。
3. 幫助我當我在困難危急， 讓我全心信靠祢應許；
讓我享受祢安慰的甜蜜， 教導我祢神聖的話語。
幫助我當困苦艱難來臨， 牽著我就像慈父的手，
每一天每一刻飛逝無影， 引導我進應許之地。
這首旋律優美，詞意懇切豐富的詩歌，將天父上帝的愛與憐憫恩典，娓娓道來、細細數算！
透過雅音詩班的女聲重唱，盼能引領聆賞者，在紛擾煩憂的每一天中，經歷天父上帝所賜-屬天、永恆的平安！
作詞者Lina Sandell Berg曾被譽為瑞典的Fanny J.Crosby〈一生創作八千多首詩歌的聖詩皇后〉。
她自幼體弱多病，因此常居家中與父親一起研讀書籍，父女情深。在她26歲時，卻目睹父親墬海溺斃身亡。生命遭遇如此巨變之後，Lina Sandell Berg憑著領受天父上帝的安慰，寫下了這首詩詞，描述她如何依靠天父，得以安然地渡過每一天每一時刻。整首詩歌充滿著如孩童般單純地對天父的信靠與仰賴。
譜曲者是瑞典的抒情歌王Oscar Ahnfelt〈1813~1882〉
( 聖經 ) 詩篇23篇
耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。
他使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。
他使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。
我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。
在我敵人面前，你為我擺設筵席；你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。
我一生一世必有恩惠慈愛隨著我；我且要住在耶和華的殿中，直到永遠。
=======================
詩班指揮/劉敏慈
詩班伴奏/陳克環
合唱編曲/劉敏慈
音樂編曲/周德威
影音製作/李素貞、許興旺
=======================
這首詩歌來自瑞典。我是台灣人，我媽媽是瑞典人，這首特別感動我。感謝主每天跟我同在，賜給我力量！
Amen 🙏 thanks my lord Jesus Christ ❤
阿們，感謝愛我們恩典慈憐的主。
这首诗歌我第一次听就好喜欢。音乐和歌词都很感动☺️
Amen! 一天有信心 一時一刻有信心 不見得一直有信心⋯我們真是每時每刻 每一天 ～都需要主的恩典托住。
感恩有主!Amen
每一天若忙忙碌碌，每一天就如空飛逝，只有將我們的每一天獻給 神，每一天都充滿奇妙 神的恩典。
每天都有试鍊，每一天也都有不同的恩典赐下，帮助我们度过每个试练考验！
感謝神 每一天與主同行 謝謝主的恩典 讓我全心依靠祢 引導我進應許之地 因為祢與我同在 禱告奉靠救主耶穌基督聖名求 阿們
有回家的感覺
😊
神引导进应许之地！
這個版本不論是編曲或是人聲，都在樸實不花俏中顯出可親的優美，就像我們每一天的日子，都是實在、真實的經驗，雖然有高山有低谷，但神是信實的，祂應許與我們同在同行，在祂裡面，我們就領受每一天的所需的嗎哪、恩典、能力。願神使用這首詩歌，成為多人的安慰和祝福。
很美妙的歌曲 只是歌词应该早一点出现 否则唱的不连贯
@@dhbai630 Thanks your suggestion
每一天若忙忙碌碌，每一天就如空飛逝，只有將我們的每一天獻給 神，每一天都充滿奇妙 神的恩典。
Amin
想念［洗禮神父］🙏
感謝主！這首非常柔和，聽了心情特別舒心安慰，平安！
Good ❤!
每一天詩歌歌曲
《每一天》的作者鮑麗娜（Lina Sandell Berg），1832年出生於瑞 典。年幼時的她體弱多病，自小跟當牧師的父親十分親近，陪伴左 右， 二人經常在書房內研讀。在她26歲那年，父親遇到意外，墜海溺 斃，親眼目賭慘劇發生的鮑麗娜，心靈深受創傷，但仍然如孩童般單 純信靠神，深信祂會借著苦難和悲劇，讓她的靈命成長。
在患難中隨時的幫助
《聖經•詩篇》46:1的話：「神是我們的避難所、是我們的力 量、是我們在患難中隨時的幫助。」更成為了鮑麗娜的安慰，她領悟 到靠著主的力量和應許，可以幫助她勝過每一天的難處和試煉。後來更寫下了《每一天》這首詩來表達她對神的信靠，以及經歷在生命 中有神同在的真實。
Hi Jasmine,謝謝詳細分享, 祝福平安喜樂
雖然神把艱難給我們當餅，把困苦給我們當水，為的是鍛煉我們的心志的，使我們的生命得到成長，讓我們在祂裡面享受恩典的實際，直到祂在我們身上的大功告成。因為時刻有祂的同在，艱難困苦裏仍有祂的平安喜樂甘甜的同在，雖有高山低谷，但有祂的同行與扶持，變是坦途。
願主也透過這首詩歌，幫助我面對困境，經濟不景，衣食住行都未能應對，感恩仍有主感動弟兄姊妹奉獻，過著每天信心的生活。
Amen thank you god father 🙏🙏🙏☀️💛🌈🌈🙏🙏🙏
感謝主
谢谢你们提供的诗歌，给我们教会在生病手术痛苦中的老弟兄很大的安慰😊👍愿主纪念赐福你们🙏
Amen～感謝主的同在
Acesome !
God is love。Amen😇🙏
超級感謝主
感謝與主一起渡過人生的每一天、每一時刻.Amen!
每一天每時刻主與我們同在！
Perfect ！
感謝主的每一天憐憫！阿們🙌
真好聽!
Bravo !
这首歌太美了，感谢主！
Nice !
祝福你 "每一天" 都有主耶稣引导看顾，蒙恩信主受洗的日子满心欢喜平安... John
你曰子如何力量如何，
這是祂向你的充許。
每一天，主耶穌和我們同在，阿門。
每一天 Day By Day _ ………………………………
~1️⃣ 收看次數：441,646
＃1️⃣ 2024 11 01 (五) 21 : 30
From：＃1️⃣ 2024 11 01 (五) 21 : 30
首播～2017 09 15 (五) 7年前
_______________________________________________
~1️⃣ 收看次數：441,646
👍 1.9K 👎 💬 55
多謝 ～ 台北靈糧堂雅音詩班！(3.97K)
＃1️⃣ 2024 11 01 (五) 21 : 30
重設及待調整 (Day 36+-) (00628+-)
From 2024 09 26 (四) 22 : 11
😋 旺角豉油街大家樂 😋
*1️⃣ 外出🚶♂️🚶♂️🚶♂️(From 30/01/23)*
*2️⃣ 🏩天台 x 17 (From 12/04/23)*
*3️⃣ 凌晨(😴醒)五時後 x 1 (From 02/05/23)*
*4️⃣🚶♂️[樓梯 (5-9/F) + 梯級] x 240*
*(From 05/08/23)*
*5️⃣ 🏕️公園 🧘♂️伸展的 x 33 (From 03/09/23)*
*6️⃣ 🛝 King's Park x 11 (From 20/10/23)*
*7️⃣ 甩手功 x3 ~DED x 323 (From 20/10/23)*
*8️⃣ 地躺DED x0 (From 27/09/24)*
香柏樹敬拜詩歌
日子如何力量也如何
每一天---------- Day By Day _
th-cam.com/video/AGcfpcvoQdM/w-d-xo.html
1)
1)
每 一 天 所 渡 過 的 每 一 刻，
mei yi tian suo du guo de mei yi ke
我 得 著 能 力 勝 過 試 探；
wo de zhe neng li sheng guo shi tan
我 依 靠 天 父 周 詳 的 供 應，
wo yi kao tian fu zhou xiang de gong ying
我 不 用 再 恐 慌 與 掛 念。
wo bu yong zai kong huang yu gua nian
祂 的 心 極 仁 慈 無 可 測 度，
ta de xin ji ren ci wu ke ce du
祂 每 天 都 有 最 好 安 排，
ta mei tian dou you zui hao an pai
不 論 憂 或 喜 祂 慈 愛 顯 明，
bu lun you huo xi ta ci ai xian ming
勞 苦 中 祂 賜 安 泰。
lao ku zhong ta ci an tai
################
2. 每一天主自己與我相親， 每時刻賜下格外憐恤；
我掛慮主願安慰與擔當， 祂的名為策士與權能。
祂保護祂的兒女如珍寶， 祂熱心必要成全這事；
你日子如何力量也如何， 這是祂向我應許。
3. 幫助我當我在困難危急， 讓我全心信靠祢應許；
讓我享受祢安慰的甜蜜， 教導我祢神聖的話語。
幫助我當困苦艱難來臨， 牽著我就像慈父的手，
每一天每一刻飛逝無影， 引導我進應許之地。
每一天--------- Day By Day _
th-cam.com/video/AGcfpcvoQdM/w-d-xo.html
1)
每 一 天 所 渡 過 的 每 一 刻，
mei yi tian suo du guo de mei yi ke
我 得 著 能 力 勝 過 試 探；
wo de zhe neng li sheng guo shi tan
我 依 靠 天 父 周 詳 的 供 應，
wo yi kao tian fu zhou xiang de gong ying
I trust in my Father's complete provisions
我 不 用 再 恐 慌 與 掛 念。
wo bu yong zai kong huang yu gua nian
祂 的 心 極 仁 慈 無 可 測 度，
ta de xin ji ren ci wu ke ce du
祂 每 天 都 有 最 好 安 排，
ta mei tian dou you zui hao an pai
不 論 憂 或 喜 祂 慈 愛 顯 明，
bu lun you huo xi ta ci ai xian ming
勞 苦 中 祂 賜 安 泰。
lao ku zhong ta ci an tai
##########
2. 每一天主自己與我相親，
每時刻賜下格外憐恤；
我掛慮主願安慰與擔當，
祂的名為策士與權能。
祂保護祂的兒女如珍寶， 祂熱心必要成全這事；
你日子如何力量也如何， 這是祂向我應許。
#######################
3. 幫助我當我在困難危急， 讓我全心信靠祢應許；
讓我享受祢安慰的甜蜜， 教導我祢神聖的話語。
幫助我當困苦艱難來臨， 牽著我就像慈父的手，
每一天每一刻飛逝無影， 引導我進應許之地。
##########
每一天
th-cam.com/video/iQSolapzlEg/w-d-xo.html
每一天所度過的每一刻，我得著能力勝過試練；
我倚靠天父週詳的供應，我不用再恐慌與掛念。
祂的心極仁慈無可測度，祂每天都有最好安排，
不論憂或喜祂慈愛顯明，勞苦中祂賜安泰。
每一天主自己與我相親，每時刻賜下格外憐憫；
我掛慮主願安慰與擔當，祂的名為策士與權能。
祂保護祂的兒女與珍寶，祂熱心必要成全這事，
「你日子如何力量也如何，」這是祂向我應許。
👍♥️
歌词更大更明显字体更好!
好優美的版本。可惜下一行的歌詞出現時都慢了一拍，讓人無法順暢地跟著唱，希望可以有修改的版本就更完美了。
This is one of the best versions of the hymn ever rendered. Would love to use it for our church's online service...can i ask about copyright clearance?
Hi Esther,
Thank you for your feedback and encouragement like the song !
We are extremely willing to share this chorus with your church. This is one of CD albums from 靈糧堂雅音詩班 in Taipei. The playlist of website has many nice songs and choirs creation. You are welcome to use those songs in your church. BTW, please indicate the source of the song when using.
Could share of your church name and internet link ?
Best regards !
Tommy
@@liteonsemicomtommyhsu101 Oh thank you so much for allowing us to use in our online service! We will definitely state the source. Shalom from Queenstown Chinese Methodist Church in Singapore (www.qcmc.org.sg). May God continue to use you mightily in His Kingdom work!
@@esthertan2829
You are welcome ! God bless his churchs.
每一天所渡過的每一刻，
th-cam.com/video/6SKiVUFKpwY/w-d-xo.html
每 一 天 所 渡 過 的 每 一 刻，
mei yi tian suo du guo de mei yi ke
我 得 著 能 力 勝 過 試 探；
wo de zhe neng li sheng guo shi tan
我 依 靠 天 父 週 詳 的 供 應，
wo yi kao tian fu tiao xiang de gong ying
我 不 用 再 恐 慌 與 掛 念。
wo bu yong zai kong huang yu gua nian
祂 的 心 極 仁 慈 無 可 測 度，
ta de xin ji ren ci wu ke ce du
祂 每 天 都 有 最 好 安 排，
ta mei tian dou you zui hao an pai
不 論 憂 或 喜 祂 慈 愛 顯 明，
bu lun you huo xi ta ci ai xian ming
勞 苦 中 祂 賜 平 安。
lao ku zhong ta ci ping an
################
每 一 天 主 自 己 與 我 相 親，
mei yi tian zhu zi ji yu wo xiang qin
每 時 刻 賜 下 格 外 憐 憫；
mei shi ke ci xia ge wai lian min
Every moment he gives me exceptional mercy
我 掛 慮 主 願 安 慰 與 擔 當，
wo gua lv zhu yuan an wei yu dan dang
祂 的 名 是 策 士 與 權 能。
ta de ming shi ce shi yu quan neng
His name is Counsellor and Almighty
祂 保 護 祂 的 兒 女 與 珍 寶，
ta bao hu ta de er nv yu zhen bao
祂 熱 心 必 要 成 全 這 事；
ta re xin bi yao cheng quan zhe shi
你日子如何力量也如何，
這是祂向我應許。
###################
每當遭遇患難求主搭救，全靠我主真誠的應許；
我確信主的體貼與安慰，深信聖經應許不落空。
懇求主患難困苦中拯救，平穩與試煉皆由父旨，
我一生年日便如飛而去，直待進應許美地。
###############################
Perfect !