[Eng Sub] Baby Sister Hoshikawa wants to wish Kanda a happy birthday (and a free BBQ) [Nijisanji]

Original VOD : • 【初凸待ち】誕生日記念！初凸待ち！【神田笑一...
Kanda Shoichi : / @kandashoichi
Hoshikawa Sara : / @hoshikawasara
Yamagami Karuta : / @yamagamikaruta
Proofreader : Lelian / / lelianshishi
My Twitter : / kenora07
#nijisanji #kandashoichi #hoshikawasara #yamagamikaruta

[@Ch.Kenora]

If you're curious about "Jojoen" the Yakiniku restaurant mentionned in the video (whether for yourself to eat or to know the astronomical price Kanda will to have to pay) Here's a link to their website in English : www.jojoen.co.jp/en/
(I'm not sponsored)

[@nightshade4873]

oho, Kanda's wallet is going to cry.

[@emilychan3157]

oh my lord my eyes popped out of my sockets-- kandas wallet is going to be sobbing waterfalls o_o
is it one entire course per person??? or would they all share the one course-- i am very concerned

[@8koi245]

AHHHH 150-600 USD!!

[@iseuls]

"Thank you for the meal"
Spoken like a real shipper

[@MaxyStorm3]

I just love how Hoshikawa is a ball of pure chaos

[@-Raylight]

*"You collabed with her yesterday right? Thank you for the delicious food."*
Sasuga Hoshikawa, the number 1 GunKan fan. It was delicious indeed
Hoshikawa is right, I'm looking forward for the princess carry -at the wedding- xD

[@azhimdzulfadhlil5291]

*"SO AT THE WEDDING"*

[@hirotakajiro4447]

*We all want that*

[@devinose]

I'm waiting for the wedding.

[@Tactavious]

I love how intense of a fan Sara is of GunKan, lol.

[@doomblitz1993]

Because she's close friends with both of them.

[@CloudStrife0896]

After a certain lewd Hoshikawa sleepover vid with Gundou I find it very ironic, since she legit ruined GunKan by giving in to Gundou's seductions.
Then again Gundou never really tried to ship with Kanda even though we all wished for it. I'm disappointed in her ngl

[@Meonium]

@@CloudStrife0896 ❌ You ship your favorite with other people
✔️ You ship yourself with your favorite

[@giantidiot31]

@@CloudStrife0896 Disappointed? By what/who?

[@meff841]

@@CloudStrife0896 how could GunKan when Gundou’s been sleeping around with random women the entire time. Hoshikawa’s bit a drop in the bucket 👌

[@noraiou]

Sara is the most chaotic baby I've ever seen

[@celine0486]

I'll be waiting for the story of Kanda bringing Orihimeboshi to eat bbq 😆

[@saryulis137]

I could imagine Hoshikawa eating only rice while watching Gunkan Stream

[@kentoscocos5238]

one sack of rice would quickly disappear for that occasion 😭😭

[@destructo771]

I'm still going to look forward to the princess carry in a future 3D collab, Hoshikawa has to be there as well to remind them! Love that ending as well. Never change, girls.

[@7615-f7s]

I'M HERE FROM THE FUTURE IT HAPPENED BOYS

[@Valyeska]

It has happened now, oh how blessed we are

[@dinozero2]

2:27 Thank you Hoshikawa Sara for conveying our thought.

[@andrew10583]

Precious
Also Karuta at the end lmfao she has her priorities straight

[@shorkey_lol]

Well... the princess carry did happen now

[@GouGottemClips]

Papa Kanda? Ehhhhh lol definitely more like big brother!
Thanks for translating this.

[@GouGottemClips]

You should translate from this recent video next: th-cam.com/video/PJi5CVjB_a4/w-d-xo.html (Kanda and Tamaki)
I personally think 33:29, 48:50, 1:07:48 are good time stamps for clips of this stream

[@ChaChaaa]

Thank you for the meal!! Haha but seriously thank you for subbing Hoshikawa content 😍

[@yamagawa9830]

Ya know it'll be funny with hoshikawa around 🤣🤣

[@thanglongnguyenvu3815]

as much as I hate to admit it, Hoshikawa really is the type of sibling that irritates you to no end but you end up buying her stuff.

[@khoinguyenpham9250]

2:13 wait what, what did he say "yes" to

[@satorumybeloved]

i wanta big bro kanda too pls 😆💛💛💛
also from their recent collab I heard her say Papa Kanda though 😂 it was cute 😆💕💕

[@noirzero675]

✨🥳👌

[@misslucywucy]

So Kanda x Gundou isn't a thing? I have been deceived :'(