環南時候幕後紀錄片｜快來！環南這時候 最終回
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 พ.ย. 2023
- 「快來！環南這時候」
是「環南時候」這部作品幕後全記錄
由曾經榮獲金鐘獎的製作人以及廣告導演蔡文欽先生擔任導演與製作人
12集將從電影製作的過程
以及演員進入角色的經過
重現拍攝現場
娓娓道出
屬於「環南市場」到整個萬華這個首都的「西城故事」由來
本集紀錄了「環南時候」終於完成後的第一場特映會，台北市文化局局長也是「環南時候」出品人的蔡詩萍揭開這場見證的序幕，「環南時候」執行小組委員胡朝聖先生，娓娓道出之所以能夠有「環南時候」這部作品的艱辛以及台灣公共藝術在進程上的努力。同樣身為出品人的台北市市場處陳庭輝，邀請了環南市場自治會的會長林勝東先生一起觀影，所有演員在大家的鼓勵下，邁出了這部作品的第一步。
回首這一切，每個演員道出了這部作品給他們的影響力，而導演李鼎也說出了肺腑之言，道出他過程中最深的恐懼.....
"Come Quickly! The Behind-the-Scenes Story of "The Time of Huan Nan "Directed and produced by Mr. Cai Wenqin, a former Golden Bell Award-winning producer and advertising director, this 12-episode series delves into the making of the film "The Time's of'Huan Nan." It vividly captures the process of film production, the actors' immersion into their roles, and the recreation of the shooting scenes.
The narrative unfolds, recounting the story from the "Huan Nan Market" to the broader tale of the capital city, "West City Story" in Wanhua. Mr. Cai Wenqin serves as both director and producer, providing a comprehensive look at the intricate details behind the scenes.
"This episode chronicles the first premiere of 'The Time of Huannan' after its completion. Taipei City Cultural Affairs Bureau Director and producer of 'The Time of Huannan,' Cai Shiping, inaugurates this witnessing event. Mr. Hu Zhaosheng, a member of the 'The Time of Huan nan' executive team, eloquently narrates the hardships behind the creation of this work and the efforts in advancing public art in Taiwan. Similarly, Taipei City Market Department's Chen Tinghui, also a producer, invites Mr. Lin Shengdong, the president of the Huannan Market Autonomous Association, to join the screening. With everyone's encouragement, all the actors take the first step in presenting this production.
Reflecting on this journey, each actor articulates the profound impact the work has had on them. Director Leading LEE also speaks from the heart, admitting the greatest fear he faced in creating this piece."
期待早日可以看到🙏🏻🙏🏻🙏🏻
別忘了12/17在府中15影展有一場索票放映！可以去搜尋一下哦❤
關於魚的環南時候，從一開始只關注魚自己熟悉喜愛的演員，慢慢的也看見不僅是其他演員、還有李鼎導演所要訴說的是什麼，他想要讓觀眾自己去發現的什麼。魚從一開始只看見愛情、再來的親情，進而再發現的 環南市場，原來這部片子的精髓是由很多層面去推積組合而成的，期待 12/17 再見環南時候！
希望整個團隊的努力跟層次都被大家陸續發現，也期待今年最後一場跟大家碰面的放映！
新難兄難弟？
可以到時來看，確認一下