Сердца соединились, а дороги разошлись Надвое (посередине) разбились жизни По половинке остались мы - что будем делать Если не найдется, как уйти от судьбы? Моя любимая - у чужих. Во время грустного рассвета моя душа страдает. Моя печаль теряется, моя радость теряется, Если только раз я посмотрю в твоё лицо. В чёрные-пречёрные ночи, когда погасают звёзды Как огниво, я опалю сердце. Поднимусь на горы, спущусь в могилу Найдём, как уйти от судьбы
This song is about simple things: life, love, death, nostalgia, home sickness and childhood. Its lyrics and the video are based on "The Very Long Childhood", a novel by Mustay Karim, who is a celebrated Bashkir writer.
Сердца соединились, а дороги разошлись Надвое (посередине) разбились жизни По половинке остались мы - что будем делать Если не найдется, как уйти от судьбы? Моя любимая - у чужих. Во время грустного рассвета моя душа страдает. Моя печаль теряется, моя радость теряется, Если только раз я посмотрю в твоё лицо. В чёрные-пречёрные ночи, когда погасают звёзды Как огниво, я опалю сердце. Поднимусь на горы, спущусь в могилу Найдём, как уйти от судьбы
Слова есть на стороннем ресурсе. К сожалению, сюда нельзя вставить ссылку :( Вбейте в поисковик "йөрәктәр ҡушылды Мәрәһим йыры". сайт "Линвофорум". Или напишите мне
Башкорты вы очень красивый народ с красивой культурой. Саламалейкум с Казахстана!
Ҙур рәхмәт😊
Это взаимно)
Спасибо брат!
Люблю вас казахи...
Бик ҙур рәхмәт
О как же чиста твоя душа, башкирский мой народ!
22 апреля исполнилось 18 лет,как нет с нами Дима, исполнителя этой песни. Помним, любим. Он был великим сыном башкирского народа.
Почему был... Есть и по ныне.
Башқорт адамдарға қазақтардан мын да бір Салем! Аман болыныз !
Казахи вы тоже классные
Рахмет, аке.
Рахмет, брат.
Һеҙгә лә рәхмәт
Сердца соединились, а дороги разошлись
Надвое (посередине) разбились жизни
По половинке остались мы - что будем делать
Если не найдется, как уйти от судьбы?
Моя любимая - у чужих.
Во время грустного рассвета моя душа страдает.
Моя печаль теряется, моя радость теряется,
Если только раз я посмотрю в твоё лицо.
В чёрные-пречёрные ночи, когда погасают звёзды
Как огниво, я опалю сердце.
Поднимусь на горы, спущусь в могилу
Найдём, как уйти от судьбы
Woooow it is so beautiful!!! Love from Turkey
Baskurtca sarki
Мәрәһим йыры
Йөрәктәр ҡушылды,
Ә юлдар айырылды,
Уртаға ярылды тормоштар.
Яртышар-яртышар
Ҡалдыҡ беҙ. Нишләрбеҙ,
Яҙмыштан булмаһа уҙмыштар?
Һөйгәнем яттарҙа.
Моңһоу таң атҡанда,
Өҙөлә йәндәрем, өҙөлә.
Хәсрәтем юғала,
Шатлығым юл ала.
Бер генә ҡараһам йөҙөнә.
Дөм-ҡара төндәрҙә
Йондоҙҙар һүнгәндә,
Йөрәкте саҡмалай сағырмын.
Менермен үрҙәргә,
Төшөрмөн гүрҙәргә,
Яҙмыштан уҙмыштар табырмын.
+Хан Соло Спасибо!
Был йырҙы Фидан Ғафаров йырлай түгелме? 😀Әә так вот ул уны ҡайҙан алған 😏
@@user-mz3ei5kt6o Мостай Кәрим шиғыры , кем үҙенсә йырлай тип әйтһәҡ тә була
Перевод на русский получился кощунственным. На деле песня о великой любви
This song is about simple things: life, love, death, nostalgia, home sickness and childhood. Its lyrics and the video are based on "The Very Long Childhood", a novel by Mustay Karim, who is a celebrated Bashkir writer.
Не хватает его
рахмат!
Спасибо за песню! А можно ли слова песни по-башкирски или по-русски написать, пожалуйста!
Сердца соединились, а дороги разошлись
Надвое (посередине) разбились жизни
По половинке остались мы - что будем делать
Если не найдется, как уйти от судьбы?
Моя любимая - у чужих.
Во время грустного рассвета моя душа страдает.
Моя печаль теряется, моя радость теряется,
Если только раз я посмотрю в твоё лицо.
В чёрные-пречёрные ночи, когда погасают звёзды
Как огниво, я опалю сердце.
Поднимусь на горы, спущусь в могилу
Найдём, как уйти от судьбы
рахмат
По крайней мере мне нравится....
Слова есть на стороннем ресурсе. К сожалению, сюда нельзя вставить ссылку :(
Вбейте в поисковик "йөрәктәр ҡушылды Мәрәһим йыры". сайт "Линвофорум". Или напишите мне
ДИМ ТЫ КАК ЦОЙ!
только понять не могу, почему Кулахметов, разве он не Дим Маннанов был?
По-моему Дим Мәннән его псевдоним
Маннан это его псевдоним, настоящая фамилия ҡотлоәхмәтов
What is the song about?
About love and life.