המתח שבין הזוהר והפאר לפריפריה המאובקת, מאיר אריאל משתמש בשפה ציורית מבריקה ונותן את הטון. זהו הלל לדממה. המסר פשוט - יש משהו מאוד פשוט בחיים הללו. "לשתות משהו קר בלב מדבר". לא צריך ללכת אל הזוהר, ולחפש את כל הגארי קופרים הללו. :)
רם זאבי מאיך שאני מבין את השיר, המשמעות של השורה המדוברת היא בדיוק גיחוך על הרומנטיזציה הזאת. מדובר בחיי היום-יום של אוכלוסיית הפריפריה, שלהם לא בהכרח ניתנת האפשרות לבחור בין אותו "זוהר" לבין טורקי קטן של ערב במצפה רמון, ומסתכלים בגיחוך על אותם גרי קופרים דה-מי קולו שבאים עם הרכב הממוזג והפוזה שלהם של ה"חיים הפשוטים" לכביכול ספארי שהיא הפריפריה.
היופי באומנות היא שכל אחד יכול לפרש אותה כפי שהוא רואה (בגבולות המילים וההגיון). מאד יכול להיות שמאיר אריאל עבד על התפר בין שתי הפרשנויות האלה, כמו המשחק בין הצל לשמש
איזה אבסורד!, כותב ושר שירי פופ ישראלים מערבים שר: "מתי תוציאו את הלשון הארוכה שלכם מתרבות המערב", נו, מילא , נסלח ליוצר ענק כמו מאיר אריאל על העניין הזה.
"בוא וראה, בעת שכל בני העולם יסכימו פה אחד, לבטל ולבער את הרצון לקבל לעצמם שבהם, ולא יהיה להם שום רצון אלא להשפיע לחבריהם, אז היו מתבטלים כל הדאגות וכל המזיקים מהארץ, וכל אחד היה בטוח בחיים בריאים ושלמים, שהרי כל אחד מאתנו, היה לו עולם גדול, שידאג בעדו וימלא את צרכיו. אמנם, בזמן שכל אחד אין לו אלא הרצון לקבל לעצמו, מכאן כל הדאגות, הייסורים והמלחמות והשחיטות, שאין לנו מפלט מהם. שהם מחלישים גופנו בכל מיני מחלות ומכאובים. והנך מוצא, שכל אלו הייסורים, המצויים בעולמנו, אינם אלא גילויים מוצעים לעינינו, בכדי לדחוף אותנו לבטל את קליפת הגוף הרעה, ולקבל צורה השלמה של רצון להשפיע". בעל הסולם, הקדמה לספר הזוהר.
לשמוע משפט כזה מאומן שמנגן פולק רוק שזה סגנון אמריקאי במודע, על גיטרה שזה כלי מערבי, בסולמות שהומצאו על ידי התרבות היוונית - זה משפט קצת אידיוטי. אבל סבבה. זה יוצר תחושה טובה.
מה יש לחגוג תשיעמום הזה? סתם שיר מעפן, טודו בום של סטטיק ובן אל לא רק שזה שיר עם יותר צפיות ומעריצים זה גם שיר יותר איכותי ועל רמה מהשיר הזה של אלישע בנאי ואתה יודע שאני צודק D:
@@murglan2יש משהו אחד שמבדיל בין מוזיקה טובה לחרטא. כמה זמן היא נשארת. אני חושבת שאנשים כבר שכחו את טודו בום ובקושי עברה שנה. חוץ מזה, אם אתה כזה מעריץ של מוזיקת פופ שטחית, מה אתה עושה פה ?
זה קטע ..שלחו אותי בעבודה ליירוחם ..אפילו תושבי ירוחם לא מודעים לעובדה שהם גרים אשכרה במידבר ....(גבעתיים - והמרכז יכולים ליקפוץ לנו...)...שמתי את השיר ברקע ודימיינתי את דיוויד ברוזה ומאיר אריאל איתי ברכב ... ( דיוויד ישב מאחורה בגלל שהוא צריך מקום לגיטרה ...)....יאללה ישראל .......ישמור ה על חילי צהל הקדושים שלנו וכול השאר שימשיכו לעמוד בפקקים של איילון ......
נימה = פסיעה/צעד צעד וחצי מהצל, יעני בכוונה לא עומדים בשמש, בכוונה ירדו לנגב ולא נשארים בנוחות העירונית, במחסה וההקלה שנותן הצל. דאווין. כל השיר הזה הוא על דאווין :)
@@akiravlior לא זיע, לא נים = ללא תזוזה, ללא קול מכאן הסקתי ש"נימה" מאותו שורש, משמעה "טון (tone) וחצי מהצל" - לא רחוק מהצל. זה היסק שלי, לפי שימוש באותו שורש במשפט לפני. מתנצל על הניסוח, אני מבין איפה הטעתי. פירושים אחרים לנים/נימה יכולים להיות גם שינה או כלי דם. לפרשנותך
השילוב בין הטקסט של מאיר ללחן המדוייק של ברוזה הוא מושלם , מערבון ישראלי נהדר עם המון שכבות.
טקסט שמאיר כתב לאיזה מקומון ודיויד הלחין. שיש כישרון לא צריך הרבה ❤
המנגינה של הפזמון פשוט הכי טובים ששמעתי כל חיי
שמעתי את זה ברדיו כשהייתי בעזה..עשה טוב
לא היה ולא יהיה כמוך! שיר נוסטלגי, מילים מטורפות ומשמעות כלכך נכונה, אין כמוך!
שני גאוני מוזיקה בשיר אחד מדהים ! 1+1...
גדוד 50 - פילים לבזלת
זה היה אחד מהשירים האייקונים שלנו כשהיינו עושים שירה בציבור.
המתח שבין הזוהר והפאר לפריפריה המאובקת, מאיר אריאל משתמש בשפה ציורית מבריקה ונותן את הטון. זהו הלל לדממה. המסר פשוט - יש משהו מאוד פשוט בחיים הללו. "לשתות משהו קר בלב מדבר". לא צריך ללכת אל הזוהר, ולחפש את כל הגארי קופרים הללו. :)
רם זאבי מאיך שאני מבין את השיר, המשמעות של השורה המדוברת היא בדיוק גיחוך על הרומנטיזציה הזאת. מדובר בחיי היום-יום של אוכלוסיית הפריפריה, שלהם לא בהכרח ניתנת האפשרות לבחור בין אותו "זוהר" לבין טורקי קטן של ערב במצפה רמון, ומסתכלים בגיחוך על אותם גרי קופרים דה-מי קולו שבאים עם הרכב הממוזג והפוזה שלהם של ה"חיים הפשוטים" לכביכול ספארי שהיא הפריפריה.
היופי באומנות היא שכל אחד יכול לפרש אותה כפי שהוא רואה (בגבולות המילים וההגיון). מאד יכול להיות שמאיר אריאל עבד על התפר בין שתי הפרשנויות האלה, כמו המשחק בין הצל לשמש
@@nitarbell בדיוק, מעט מאוד אנשים חיים ככה מבחירה ומינימליזם כדרך חיים
שיר חמוד ביותר, עם הרוגע האופייני של מאיר ז"ל וברוזה אבל המסר שלו לוזרי משהו...
de Argentina, admiro, disfruto, gozo tu arte desde Yieh Tov hasta este minuto que está transcurriendo. Aplaudo proyecto East-West Jerusalem.
שני הטרובדורים של ישראל!
איזה אבסורד!, כותב ושר שירי
פופ ישראלים מערבים שר: "מתי תוציאו את הלשון הארוכה שלכם מתרבות המערב", נו, מילא , נסלח ליוצר
ענק כמו מאיר אריאל על העניין הזה.
להבנתי זו אמירה מנקודת מבט של בדואי שמסתלבט על היהודים. הומור עצמי לא זר לאדם כמו מאיר אריאל.
דוקא מתוחכם. תרבות המערב ומדובר בשיר קאנטרי (מערבון, המערב הפרוע)
מאיר, אתה הוא משהו קר בלב מדבר. המדבר של הממשות בעת הזו.
מעולם לא היתה פרסומת טובה יותר למשקה כלשהו. אין על הקיץ
כמה יפה ....!
תענוג 😘
איזה ביצוע אדיררר ...
שיר נפלא, הפקה מוסיקלית מצויינת
איזה וויב השיר הזה
הלוואי עלינו בדור הזה..
Seems I am always moving to whatever town David Broza is singing about.
שיר מדהים ❤
אחד השירים ❤
"בוא וראה, בעת שכל בני העולם יסכימו פה אחד, לבטל ולבער את הרצון לקבל לעצמם שבהם, ולא יהיה להם שום רצון אלא להשפיע לחבריהם, אז היו מתבטלים כל הדאגות וכל המזיקים מהארץ, וכל אחד היה בטוח בחיים בריאים ושלמים, שהרי כל אחד מאתנו, היה לו עולם גדול, שידאג בעדו וימלא את צרכיו.
אמנם, בזמן שכל אחד אין לו אלא הרצון לקבל לעצמו, מכאן כל הדאגות, הייסורים והמלחמות והשחיטות, שאין לנו מפלט מהם. שהם מחלישים גופנו בכל מיני מחלות ומכאובים. והנך מוצא, שכל אלו הייסורים, המצויים בעולמנו, אינם אלא גילויים מוצעים לעינינו, בכדי לדחוף אותנו לבטל את קליפת הגוף הרעה, ולקבל צורה השלמה של רצון להשפיע".
בעל הסולם, הקדמה לספר הזוהר.
איזה שיררר!!
הגאונות זה לשתות משהו קר בלב מדבר.
שיר וואו !! :)))
אי אפשר שלא לשים לב למשפט הכי נכון בעולם: "תוציאו כבר את הלשון הארוכה שלכם מתרבות המערב"... יוצר כזה לא היה מעולם!
ולא יהיה לצערי.
הוא תמייידדד מרגש אותי באופן מוזר
נכון היום יותר מאי פעם..
מה זה אומר לדוגמא?
לשמוע משפט כזה מאומן שמנגן פולק רוק שזה סגנון אמריקאי במודע, על גיטרה שזה כלי מערבי, בסולמות שהומצאו על ידי התרבות היוונית - זה משפט קצת אידיוטי.
אבל סבבה. זה יוצר תחושה טובה.
פשוט מדהים
שיר מעורר השראה ומיוחד ביופיו
לשתות משהו קר בלב מדבר
שימו לב איך שרים נהדר ביחד כאשר פעם מאיר מוביל ופעם דיוויד מוביל.
גם מחולקים יפה בין שני הצדדים של הסטריאו - מאיר בימין ודיויד בשמאל
נפלא!! ❤💕
פשוט תענוג .
הגיע הזמן שכבר נוציא את הלשון הארוכה שלנו מתרבות המערב
הלוואי וגם ב2023 לנו הצעריםתהיה תפשטות הזו...על הילדים שלי אני כבר לא מדברת
היום עשינו 20 קמ במדבר בשמש.
המארגנים שיחקו אותה והביאו לנו מלון קר באמצע הטיול.
וואלה השיר הזה התנגן לי בראש בלופ מאז.
עושה חשק לפחית קרה בלב מדבר😌
קולה זירו או דיאט ספרייט
מושלם
מחמם לב, תענוג
זה מטאפורה לאהבת המוסיקה הנוקשת בלב מדבר
I found this on a Tinder profile! Haha! Does anyone here speak English? This song is amazing! Is this Yiddish?
No,
Hebrew.
And you're right, really amazing
Hebrew song from the 90's
Have you read the lyrics?
@@re66ify I just noticed that someone else posted them so I just read them. 😁
Its desert towns atmosphere song. The main sentence says that =All the thing is drinking something cold in the heart of the desert...
אפשר לחגוג את השיר הזה ?!
אפשר ?!
תודה!
כולם לחגוג בבקשה .... את השיר הזה .....:-)
וואלאק חוגגת
מה יש לחגוג תשיעמום הזה? סתם שיר מעפן, טודו בום של סטטיק ובן אל לא רק שזה שיר עם יותר צפיות ומעריצים זה גם שיר יותר איכותי ועל רמה מהשיר הזה של אלישע בנאי ואתה יודע שאני צודק D:
לגמרי אחי
@@murglan2יש משהו אחד שמבדיל בין מוזיקה טובה לחרטא.
כמה זמן היא נשארת.
אני חושבת שאנשים כבר שכחו את טודו בום ובקושי עברה שנה.
חוץ מזה, אם אתה כזה מעריץ של מוזיקת פופ שטחית, מה אתה עושה פה ?
@@karen46811 חחחחחחחחחחח לא הבנת שהטרלתי אותך אני רואה. למה נראה לך ששמתי את ה-:D בסוף? נשמה קצת תחשבי לפני שאת מגיבה בבקשה
שיר ענק
2021? או שאתם לא הדור🤔😬(?)
לעד אני אקשיב לשיר הזה. זה שיר על זמני
@@sivanne אחלה שיר בחיי
גם הדור של עכשיו שומע ולא יפסיק לשמוע
@@דולבקרני-ר6ש הלוואי
זה קטע ..שלחו אותי בעבודה ליירוחם ..אפילו תושבי ירוחם לא מודעים לעובדה שהם גרים אשכרה במידבר ....(גבעתיים - והמרכז יכולים ליקפוץ לנו...)...שמתי את השיר ברקע ודימיינתי את דיוויד ברוזה ומאיר אריאל איתי ברכב ... ( דיוויד ישב מאחורה בגלל שהוא צריך מקום לגיטרה ...)....יאללה ישראל .......ישמור ה על חילי צהל הקדושים שלנו וכול השאר שימשיכו לעמוד בפקקים של איילון ......
2023 המרכז המסחרי בירוחם עוד מאובק🤭🤣
אפשר להמשיך לשיר את זה עם בתים, שיר שלא אמור להיגמר
מעולה.
נעם
אחלה שיר
כן
1:58
סאונד אפקט שגורם לך להרגיש כמו במערבון של קלינט איסטווד
למה אין שירים כאלו בטווונות!?!?
זבל יש בכמויות, זהב יש קצת.
לשמוע ולנצור
נשאלת השאלה מדוע לרצוח טורקים?
מה זו הגזענות הזאת?
אם השיר היה באנגלית עם הקאבר הזה של david broza זה היה להיט בינלאומי
שיר.יפה..מעלה..זכרןנןת..מירןחם.
נוסטלגיה
אוי לי 2023 אנחנו עדיין כאן
במילה.
ג.א.ו.נ.ו.ת
איך לא נעצור ? עם מוסיקה כזאת במדבר שלנו ?
כמה זה נימה וחצי בשיטה המטרית?
איזו פשטות קסומה! תענוג צרוף!
לשנות את התמליל המוצג
אשמח להבין למה מאיר בדיוק התכוון לפי הבנתכם "נימה וחצי מהצל"
נימה = פסיעה/צעד
צעד וחצי מהצל, יעני בכוונה לא עומדים בשמש, בכוונה ירדו לנגב ולא נשארים בנוחות העירונית, במחסה וההקלה שנותן הצל.
דאווין. כל השיר הזה הוא על דאווין :)
@@roybenari זה לא נכון אבל איפה מצאת את הפירוש של המילה נימה? לא מצאתי במילון
@@akiravlior
לא זיע, לא נים = ללא תזוזה, ללא קול
מכאן הסקתי ש"נימה" מאותו שורש, משמעה "טון (tone) וחצי מהצל" - לא רחוק מהצל.
זה היסק שלי, לפי שימוש באותו שורש במשפט לפני. מתנצל על הניסוח, אני מבין איפה הטעתי.
פירושים אחרים לנים/נימה יכולים להיות גם שינה או כלי דם. לפרשנותך
@@roybenari אחרי מחקר כאן בעצם אני מבין שמדובר בעצם בקו שבין צל לשמש והם נעים קצת לכאן קצת לשם בקו הזה... גאונות אין ספק.
נימה בתלמוד ובמדרש הכונה לחוט השערה.
מאיר ז"ל כידוע שאב מילים והשראה מהמקורות. עכשיו תבין את כוונתו.
ב"ה
נסענו לירוחם
לשתות פחית של צהריים
במרכז המסחרי המצוין
אה, כל העניין זה לשתות משהו קר בלב מדבר
כל העניין זה לשתות משהו חם בלילה קר
לא זיע, מחכים
מאיר אגדה
מילים?!??
2019 מישהו?
גם ב-2020 🥳
שיר טיולים..
בדיוק
לא משנה כמה זמן יעבור, האיכות רק תעלה
גר שם במצפה רמון לצערי חח
אז שתית כבר משהו קר?
הגעתי משחקי השף
הם צריכים לקבל פרס נובל
texas
זה שיר של ג'יפאים
me gustaria que alguien me AYUDARA con la traduccion.
alguien arriba comentó que se trata de los pueblos del desierto, y tomar algo frío en el corazón del desierto...
#OdedFriedGaon #OdedMusic #Audioded
מישהו יודע למה הכוונה ב"צרור נקישות טמבון עוצר אותנו כאחד"?
מה זה נקישות תמבון?
תודה
udical1 תוף מרים, tambourine
הלשון שלהם כבר מסורטנת
הכל עניין רלטיבי , אם זה מועיל ומשפר את איכות חייך מדוע לא?!
אך ישנם אנשים שממש מתמכרים והופכים למשועבדים לאותו הבל שהמערב מוכר לנו בזול .
שירים הם לפעמים געגועים לבלדות מהמערבונים......
טמבון זה הפגוש של הרכב, לא ?
נקישות טמבור , טמבור זה כלי נגינה.
⅚77
בהחלט משהו. אבל מפריזים מדי בשימוש במילה "גאוני". השיר הזה רחוק מלהיות יצירה גאונית. בכלל, יש מעט שירים גאוניים.
אלק יפרמוב
לא בא לצאת גבר או משהו, תדליק ג'וינט, עושה משהו השיר הזה
אדון שוקו
texas