この映像韓国語翻訳(私は韓国人ですが、正確ではないこともあります。) Title: [KAITO] はい喜んで [VOCALOID COVER] [카이토] 네, 기꺼이 [보컬로이드 커버] WARNING 주의 0:00 this video contains rapidly flashing lights and colors 이 영상은 자주 깜빡이니 주의하세요. Lyrics 가사 0:05 この世に生きる すべてのいきづらい人へ 이 세상에 살기 힘든 모든 사람들에게 0:11 はい喜んで 네, 기꺼이요 0:15 あなた方のため 당신네들이 원하신다면 0:18 はい謹んで 네, 삼가하겠습니다 0:21 あなた方のため 당신네들이 원하신다면야 0:24 差し伸びてきた手 쭉 뻗어 내밀은 손 0:27 さながら正義仕立て 마치 꾸며낸 정의같이 0:28 嫌嫌で生き延びて 마지못해 살아남아 0:29 わからずやに盾 고집불통들에게 말하지 0:31「はい喜んであなた方のために」 네, 기꺼이 당신들이 원한다면 0:35「出来ることなら 出来るとこまで」 가능한 일이라면 최선을 다해야지요 0:38 後一歩を踏み出して 앞으로 한 걸음 내딛고 0:39 嫌なこと思い出して 짜증나는 것이 떠오르고 0:41 奈落音頭奏でろ 지옥의 춤을 추자 0:43 ... 다다다 0:44 もう一歩を踏み出して 또 한 걸음을 더 내딛고 0:45 嫌なこと思い出して 짜증나는 것이 떠오르더라도 0:47 鳴らせ君の3〜6マス 울려라 당신의 심박수 0:49・・・---・・・ S O S(다다다 따따따 다다다) 0:51 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 0:53 ( 踊れ ) 춤춰라 0:54 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 0:56(もっと鳴らせ ) 더 크게 울려라 0:57 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 0:59 ( 踊れ ) 춤춰라 1:01 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 1:02(もっと鳴らせ ) 더 크게 울려라 1:04 慣らせ君の病の町を 적응하자. 이미 병든 너의 사회에 1:07 隠せ笑える他人のオピニオン 숨기자. 이상한 타인의 의견에도 1:10 うっちゃれ正義の超人たちを 내버려둬. 정의의 초인들은 1:14 鳴らせ君の3〜6マス 울려라 당신의 심박수 1:15・・・---・・・ S O S(다다다 따따따 다다다) 1:18 Original- はいよろこんで 원곡 - 네, 기꺼이 1:20 Music- こっちのけんと 가수- 콧치노 켄토 1:24 Cover/ PV - LeFT 커버-LeFT 1:27 Cover Vocal- KAITO 보컬로이드- 카이토 k-Tranlsation 한국어 번역- @jiralssangshow (instargram ID) 1:30 怒り抱いても 화를 품더라도 1:32 優しさが勝つあなたの 상냥함이 앞서는 당신에게 1:35 欠けたとこが希望 필요한 건 희망 1:37(Save this game mr.A) 이 세상을 구해 줘. mr. A 1:40 救われたのは僕のうちの1人で 구원받는 건 우리 중에 한 명이야 1:43 後一歩を踏み出して 앞으로 한 걸음 내딛고 1:45 嫌なこと思い出して 짜증나는 것이 떠오르더라도 1:47 奈落音頭奏でろ 지옥의 춤을 추자. 1:48 ... 다다다 1:50 もう一歩を踏み出して 또 한 걸음을 더 내딛고 1:51 嫌なこと思い出して 짜증나는 것이 떠오르더라도 1:53 鳴らせ君の3〜6マス 울려라 당신의 심박수 1:55 分かれ道思うがまま Go to Earth 갈림길은 내키는대로 Go to Earth 1:56 任せたきりワガママな言葉さぁ 책임을 제멋대로 떠넘기지는 말자 1:5奏でろハクナマタタ!な音は 책임을 떠넘기고 제멋대로 하지 말자 1:58 奏でろハクナマタタ!な音は 자 연주하자 모든게 잘 될 듯한 소리로! 2:00・・・---・・・ S O S(다다다 따따따 다다다) 2:01 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 2:03 ( 踊れ ) 춤춰라 2:04 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 2:06(もっと鳴らせ ) 더 크게 울려라 2:07 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 2:10 ( 踊れ ) 춤춰라 2:11 ギリギリダンス ギリギリダンス 아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스 2:13(もっと鳴らせ ) 더 크게 울려라 2:14 慣らせ君の病の町を 적응하자. 이미 병든 너의 사회에 2:17 隠せ笑える他人のオピニオン 숨기자. 이상한 타인의 의견에도 2:21 うっちゃれ正義の超人たちを 내버려둬. 정의의 초인들은 2:24 鳴らせ君の3〜6マス 울려라 당신의 심박수 2:26・・・---・・・ S O S(다다다 따따따 다다다) 2:37 鳴らせ君の3〜6マス 울려라 당신의 심박수 2:39 ・・・---・・・ S O S(다다다 따따따 다다다) はいよろこんで 네, 기꺼이요 Thank you! 감사합니다!
Little KAITO is too cute..
He's perfect for this song and the art is so cute 😭😭
omg yes hes so cute im sobbing
YESSS he's so silly-looking
siwwy bean :3
隣にいる心臓かわいい
next to you ?
@@1Gracio1 probably a mistranslation lol
@@Kuwushii_ o ok
ちょこんってしてて可愛いww
@@ふみみ-m7t 私も同意ですwww
Omg, I love this and I love Kaito so much. I have a really strong desire to make a fan animation with this 😭 I wish I had more time and energy 🦈
YESS THIS IS AN AMAZING COVER WITH KAITO!! Kaito is so cute in the art oh my god
意外にもKAITOの声が曲に合う…!!
神調教に本格リスペクトMV
KAITOのはいよろこんで待ってました…
this is so good i need to destroy something. i feel my body having energy from listening to this. good cover
まゆげ下がっててかわいい
だんだん機械音声カバー増えてきてるのありがたい………
困り顔兄さんかわええ
Kaito! Love myself a good music video with a well-tuned Kaito, great work 💙
Yay a Kaito cover of this song! 💙
KAITOってほんとにすごい。私、KAITOには無限の可能性があると思ってるんです。KAITOを好きな人はボカロを見る目があると思います!
KAITO兄さんもはいよろこんでも大好きだからこのような素敵なcoverを聴けてとても嬉しいです!!
誰かがやってくれると思ってました!
p.s.いいね伸びてて嬉しいです!
市よ短鼻炎ぉぺんせええ
KAITO兄さんのはいよろこんでは嬉しすぎます(〃∇〃)。
「あなたへのおすすめ」たまにはいい仕事してくれるじゃんw
1:21 のKAITOが「え!?ないの?」
みたいな表情がなんとも言えなく、かわいい
調教めっちゃ神
I`ve been waiting for it! You made my day! Thank you wery much! You are best!!!!!!!!!!!!
카이토로 하이요로콘데 너무 듣고 싶었는데 이렇게 듣게 되어서 너무 행복합니다... 왼쪽이카이토 특유의 뽀송한 매력이 잘 느껴져서 정말 좋아요🥺 항상 행복하세요 선생님
Aw Kaito looks cute here, amazing cover!
調教神すぎんか??イラストも可愛すぎんか???
最高。好き。マジで。本当に
I LOVE THIS!!!! ITS SO GOOD WHAATATATAT?!?!?
兄さん……
私たちのために歌ってくれて
ありがとう
調教神すぎ
AAAAA THIS IS SO GOOD HES PERFECT FOR THIS!!! the tuning is so goodddddd
진짜 조교 개고트하다……. 이 정도면 카이토한테 생명을 불어넣으셨어
He sounds so good! I love Kaito's covers!
困ってるKAITO兄さん見てたら守りたくなる…
tiny kaito is so cute and the cover is amazing!
i love it so much!! i recently got really attached to the song and i really love kaito so this is a big w 😭🙏
1:40 cool!!
일러까지 카이토목소리 진짜 너무잘어울리고 귀엽고 좋아요!!,ㅠㅠㅠㅠ💙💙잘듣고갑니다!💙💙
vocals and illustration are so good!! gj!!!
GET IT GET IT DONE
KAITO ATE THIS SO GOOD OMG I LOVE IT
Oh, Kaito. My beloved! He's sounds so good!
wow, his voice fits so perfectly!!! it’s just as good as i expected 😁
THIS IS SO CUTE AND LOVELY WAAAAH I LOVE
1:48 is my favorite part
Kaito❤❤❤
うますぎる
I NEED THIS IN SPOTIFY ASAP PLEASE 😭🙏
looping this for the past 2 days, great job bro
Oh, hi
@@wasachan127 ello
いいボカロカバーだね!!カイトさんとハートくんかわいい🥺💙
最高か
この映像韓国語翻訳(私は韓国人ですが、正確ではないこともあります。)
Title: [KAITO] はい喜んで [VOCALOID COVER]
[카이토] 네, 기꺼이 [보컬로이드 커버]
WARNING
주의
0:00
this video contains rapidly flashing lights and colors
이 영상은 자주 깜빡이니 주의하세요.
Lyrics 가사
0:05
この世に生きる すべてのいきづらい人へ
이 세상에 살기 힘든 모든 사람들에게
0:11 はい喜んで
네, 기꺼이요
0:15 あなた方のため
당신네들이 원하신다면
0:18 はい謹んで
네, 삼가하겠습니다
0:21 あなた方のため
당신네들이 원하신다면야
0:24 差し伸びてきた手
쭉 뻗어 내밀은 손
0:27 さながら正義仕立て
마치 꾸며낸 정의같이
0:28 嫌嫌で生き延びて
마지못해 살아남아
0:29 わからずやに盾
고집불통들에게 말하지
0:31「はい喜んであなた方のために」
네, 기꺼이 당신들이 원한다면
0:35「出来ることなら 出来るとこまで」
가능한 일이라면 최선을 다해야지요
0:38 後一歩を踏み出して
앞으로 한 걸음 내딛고
0:39 嫌なこと思い出して
짜증나는 것이 떠오르고
0:41 奈落音頭奏でろ
지옥의 춤을 추자
0:43 ...
다다다
0:44 もう一歩を踏み出して
또 한 걸음을 더 내딛고
0:45 嫌なこと思い出して
짜증나는 것이 떠오르더라도
0:47 鳴らせ君の3〜6マス
울려라 당신의 심박수
0:49・・・---・・・
S O S(다다다 따따따 다다다)
0:51 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
0:53 ( 踊れ )
춤춰라
0:54 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
0:56(もっと鳴らせ )
더 크게 울려라
0:57 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
0:59 ( 踊れ )
춤춰라
1:01 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
1:02(もっと鳴らせ )
더 크게 울려라
1:04 慣らせ君の病の町を
적응하자. 이미 병든 너의 사회에
1:07 隠せ笑える他人のオピニオン
숨기자. 이상한 타인의 의견에도
1:10 うっちゃれ正義の超人たちを
내버려둬. 정의의 초인들은
1:14 鳴らせ君の3〜6マス
울려라 당신의 심박수
1:15・・・---・・・
S O S(다다다 따따따 다다다)
1:18 Original- はいよろこんで
원곡 - 네, 기꺼이
1:20 Music- こっちのけんと
가수- 콧치노 켄토
1:24 Cover/ PV - LeFT
커버-LeFT
1:27 Cover Vocal- KAITO
보컬로이드- 카이토
k-Tranlsation
한국어 번역- @jiralssangshow (instargram ID)
1:30 怒り抱いても
화를 품더라도
1:32 優しさが勝つあなたの
상냥함이 앞서는 당신에게
1:35 欠けたとこが希望
필요한 건 희망
1:37(Save this game mr.A)
이 세상을 구해 줘. mr. A
1:40 救われたのは僕のうちの1人で
구원받는 건 우리 중에 한 명이야
1:43 後一歩を踏み出して
앞으로 한 걸음 내딛고
1:45 嫌なこと思い出して
짜증나는 것이 떠오르더라도
1:47 奈落音頭奏でろ
지옥의 춤을 추자.
1:48 ...
다다다
1:50 もう一歩を踏み出して
또 한 걸음을 더 내딛고
1:51 嫌なこと思い出して
짜증나는 것이 떠오르더라도
1:53 鳴らせ君の3〜6マス
울려라 당신의 심박수
1:55 分かれ道思うがまま Go to Earth
갈림길은 내키는대로 Go to Earth
1:56 任せたきりワガママな言葉さぁ
책임을 제멋대로 떠넘기지는 말자
1:5奏でろハクナマタタ!な音は
책임을 떠넘기고 제멋대로 하지 말자
1:58 奏でろハクナマタタ!な音は
자 연주하자 모든게 잘 될 듯한 소리로!
2:00・・・---・・・
S O S(다다다 따따따 다다다)
2:01 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
2:03 ( 踊れ )
춤춰라
2:04 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
2:06(もっと鳴らせ )
더 크게 울려라
2:07 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
2:10 ( 踊れ )
춤춰라
2:11 ギリギリダンス ギリギリダンス
아슬아슬 댄스 아슬아슬 댄스
2:13(もっと鳴らせ )
더 크게 울려라
2:14 慣らせ君の病の町を
적응하자. 이미 병든 너의 사회에
2:17 隠せ笑える他人のオピニオン
숨기자. 이상한 타인의 의견에도
2:21 うっちゃれ正義の超人たちを
내버려둬. 정의의 초인들은
2:24 鳴らせ君の3〜6マス
울려라 당신의 심박수
2:26・・・---・・・
S O S(다다다 따따따 다다다)
2:37 鳴らせ君の3〜6マス
울려라 당신의 심박수
2:39 ・・・---・・・
S O S(다다다 따따따 다다다)
はいよろこんで
네, 기꺼이요
Thank you!
감사합니다!
わたしは韓国人です。それでは日本語が下手です。
카이토 조교 너무 부드러워서 듣기 좋아요!
違和感無さすぎ似合いすぎ
OMG THIS IS JUST PERFECT AAA 💙💙💙
Kaito is so cute and silly, love this cover
카이토 오시인데 너무 잘 들었습니다!! 감사합니다!!
진짜 너무 좋아요 ㅠㅠㅠㅠ
카이토 사랑해💙
카이토가 말아주는 하이요로콘데! 귀엽네요
small kaito is so cute
Kaito looks so silly in that artstyle!
첫 소절부터 느껴지는 재능 👍👍👍👍👍👍
それを先生
기절하고일어나자마자동서남북절올리기..
I wonder what a Miku cover would sound like? :0 also I love this cover! It sounds amazing with Kaito!
you can shift kaito's pitch, kaito's high voice sounds notoriously a lot like miku's
카이토 조교해주는 사람들 너무 감사
THIS IS SO GOOOOOODDD
HAI YOROKONDE!!!!
I’m shocked this actually is a thing
the cover i didnt know i needed
1:19 ここ、ボーカロイドだから心臓がないってこと?🤔
大好きです! ! !まさに神です!
Hey, look, this uses the official English lyrics in the subtitles! Cool!
😍
LOVE IT ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
조교 진짜 잘하신다😳
待ってた〜!!
Kaito with cute 🥰
I LOVE KAITO!
لطيف
kaito 😭😭😭😭😭😭😭
This is amazing 10/10
HELP IT FITS WITH ME-
❤️❤️❤️
Now, change it to “hai Kaitokonde”
いま、 「はい カイトこんで」 つくて
SMOL KAITO MY BELOVED (someone give him an aisu he looks sad)
I love it!💙
THIS IS SO GOOD
LETSGOOOOOO
Sillyy!!!
난 왜 이렇게나 개쩌는 영상을 하루 지나고 알게 된것인가..😢
This is so good fr .
❤❤❤❤❤
kaito my beloved 🙏🙏🙏💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖 i adore him
Ого, это звучит не так уж и плохо :0 мне даже нравится!
와… 짱
쌤 쩔어요
ohhhhhhh
クイズタイムのメッセージはKILLと綴る
이건 그냥 카이토가 실존한다고 믿을 수 밖에 없는데??
Kaito is literally my old Nickname lol
짱이다