Дубай БЕЗ всё ВКЛЮЧЕНО ! ШОК от ЦЕН в ДУБАЕ ! ВПЕРВЫЕ покупаем ПРОДУКТЫ в Carrefour / ДУБАЙ 2022

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 มิ.ย. 2022
  • Серия 3
    Дубай 2022
    GOLDEN SANDS 3 APARTMENTS район Бур Дубай
    Заселились в апартаменты с максимально удобным расположением.
    Впервые в дубайском Carrefour.
    Удивило изобилие продуктов из разных стран мира, в том числе экзотических.
    При том, что мы находимся в пустыне - цены на продукты сравнимы с ценами в обычных супермаркетах Украины.
    Смотрите также:
    МЫ ВЕРНУЛИСЬ в военный КИЕВ: • Мы вернулись в военный...
    МЫ БЕЖЕНЦЫ в ПОЛЬШЕ: • Из Дубая в Польшу - мы...
    МЫ в Марса Алам 2021: • Египет , Марса Алам / ...
    МЫ в ХУРГАДЕ 2021: • Египет, Хургада / Alba...
    МЫ В ТУРЦИИ ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ: • Турция, Сиде / J'adore...
    МЫ В ЕГИПТЕ ВО ВРЕМЯ КАРАНТИНА 2020: • Египет, Макади Бэй, Ху...
    МЫ В ЕГИПТЕ: ХУРГАДА 2020: • Египет, Хургада / HAWA...
    МЫ В ОАЭ: • ОАЭ, Дубай, Шарджа, Аб...
    МЫ В ЕГИПТЕ 2019: • Египет, Шарм-эль-Шейх ...
    МЫ В ЕГИПТЕ 2018: • Египет, Шарм-эль-Шейх/...
    МЫ В ТУНИСЕ: • Тунис, Монастир / Отел...
    МЫ В ТУРЦИИ: • Турция, Кемер / GRAND ...
    Продолжение следует! Будет интересно!!!
    Задавайте свои вопросы в комментариях ;)
    Друзья!
    Ставьте пальчик вверх и подписывайтесь на мой канал! :)
    Я в Instagram: / ira_reason

ความคิดเห็น • 112

  • @ArinaKievskaya
    @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +39

    Зритель!
    Я объяснила, что видео о войне на моём канале практически не будет. Я выпускала их много. Считаю, что достаточно. Кому хочется постоянно смотреть о войне и вгонять себя в депрессию, пожалуйста, для этого существуют каналы военной аналитики.
    Здесь будет тревел- контент.
    Адекватному зрителю буду рада.
    💖

  • @user-kz8sw9lo6n
    @user-kz8sw9lo6n 2 ปีที่แล้ว +9

    Смотрю и радуюсь новому видео. Сразу красочно, интересно.

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Будет еще красочнее 💥

  • @user-ry8di9ud5y
    @user-ry8di9ud5y 2 ปีที่แล้ว +6

    Мы отдыхали в ОАЭ , только в Фуджейре.Берег Индийского океана!!! В Дубаи только на экскурсию ездили.Это конечно сказка!!!!! Дубаи забыть нел ьзя, невероятная красота и величие !!!!

  • @user-ni9yg5qf7g
    @user-ni9yg5qf7g 2 ปีที่แล้ว +11

    Спасибо за позитив.Пусть быстрее закончится война,потому что хочется нормально жить и путешествовать!!!

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +2

      Пусть быстрее... Это мечта миллионов людей!

  • @user-xk9xk3nl1q
    @user-xk9xk3nl1q 2 ปีที่แล้ว +4

    Ура! Наконец-то радостный контент! ❤

  • @user-ry8di9ud5y
    @user-ry8di9ud5y 2 ปีที่แล้ว +1

    Ариночка, спасибо за видео!!!

  • @user-pz2pd9ie8m
    @user-pz2pd9ie8m 2 ปีที่แล้ว +6

    Ура, дождались! Ариночка, огромное спасибо Вам и Вашей семье за такой крутой позитив!!!!!! Удачи, мирного неба! Вы крутая семья!;!!!!

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Мира, здоровья, солнца! Так хочется улыбок! Несмотря ни на что!!!

  • @user-yq3wp4rn9b
    @user-yq3wp4rn9b 2 ปีที่แล้ว +6

    Спасибо огромное за эту небольшую прогулку и обязательно ждём продолжения Ваших выпусков из Дубая!В это нелёгкое время хочется иногда отвлекаться и путешествовать хотя бы глазами....

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Очень красиво сказали: путешествуем глазами... Спасибо, Маша 🌞🤗🌹🌹🌹

  • @user-mg6lm5pl6d
    @user-mg6lm5pl6d 2 ปีที่แล้ว +2

    Ирина , спасибо вам большое за те видео которое вы снимаете

  • @user-ry8di9ud5y
    @user-ry8di9ud5y 2 ปีที่แล้ว +4

    Спасибо за видео, Ирина!!! Мы отдыхали в ОАЭ, только в Фуджейре.Берег Индийского океана.А в Дубаи на экскурсию ездили..Это конечно сказка!!!! Дубаи великолепен!!!!! Жду ваши новые видео из Дубаи!!! Всего вам хорошего!!!!😊❤🙏❤❤❤

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Всё будет хорошо 🌄

  • @user-ry8di9ud5y
    @user-ry8di9ud5y 2 ปีที่แล้ว +1

    Ждем новые ваши видео!! Удачи вам!!!!!❤❤❤

  • @user-gl1ox6ll3y
    @user-gl1ox6ll3y 2 ปีที่แล้ว +2

    Арина,доброго времени суток Вам! 🙂 Наконец то появился Интернет,могу написать комментарий.
    Прекрасно,что Вы по прежнему делитесь впечатлениями от поездки,очень рада увидеть Дубай вашими глазами. И в этот раз было интересно, продолжайте в том же духе,в жизни должна быть радость и новые впечатления,несмотря ни на что. И для себя ещё раз убедилась,что Карфур Карфуру рознь,от страны зависит , видимо 🙂 Как обычно, впечатлений много,все разные и в одном предложении их не опишешь.
    Здоровья и любви Вам и вашей семье .🙂❤️

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Спасибо, Алёна! Ваши комментарии всегда поднимают настроение 💖🌺🌿🌺🌿🌺

  • @user-pz2pd9ie8m
    @user-pz2pd9ie8m 2 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо огромное!!!!!!!

  • @user-db9pi4ht2o
    @user-db9pi4ht2o ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за интересный обзор.

  • @user-nw8fq2qf6k
    @user-nw8fq2qf6k 2 ปีที่แล้ว +5

    Египет конечно ни с чем не сравниться ,но Дубай по архитектуре ,колориту, ну просто сказка .

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Египет - это не предел мечтаний. Побывать надо везде. Да, Дубай - это сказка!

  • @user-js8ms8tq2z
    @user-js8ms8tq2z 2 ปีที่แล้ว +3

    Арина, доброе время суток всём вам! В Дубае обязательно нужно из их продуктов сделать борщ-ведь всё есть. Великолепно всё!

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      О да, продукты там качественные и дешёвые 😆

  • @volodymyr1205
    @volodymyr1205 2 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо! Замечательно.! Будто и я на шопинге.

  • @OlgaPtichkina
    @OlgaPtichkina 2 ปีที่แล้ว +2

    Смотрю вас и просто отдыхаю от новостей, как приятно увидеть прекрасную богатую страну, где можно купить всё и на любой кошелёк. Правильно сказано, Дубай- это сказка и она притягивает всех у кого есть возможность увидеть это чудо.

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Ольга, спасибо, что вы с нами 💖😊🌻🌻🌻

  • @user-rw5ef9lw4v
    @user-rw5ef9lw4v 2 ปีที่แล้ว +9

    Смена картинки, наконец-то! Хоть с вами прогулялась… Спасибо огромное! С почином, с покупками! Очень хочется сока огавы… Жду, чем ещё подразните….

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Скоро 🍅🥒🥬🍏🍋🥐🍔

  • @TorLtr
    @TorLtr 2 ปีที่แล้ว +1

    Добрый вечер, очень интересно вас слушать и смотреть, интересная подача. Какой отель вы выбрали?

  • @user-xk9xk3nl1q
    @user-xk9xk3nl1q 2 ปีที่แล้ว +2

    В Дубае и в Шардже можно в любом супермаркете с прилавка заказать рыбу, мясо, тебе пожарят и доставят прямо в номер гостиницы, я пользовалась такой услугой.

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Это так. Выходов по еде много. Не обязательно брать дорогой отель с системой Всё включено.

  • @user-yx9kb9vj7k
    @user-yx9kb9vj7k 2 ปีที่แล้ว +2

    Хорошо, что при расчете картой указали дирхамы. Если бы выбрали доллары - попали бы под двойную конвертацию. Я так по незнанию несколько лет назад в Египте гривневой картой рассчитывался, у меня спросили - фунты или доллары - выбрал доллары. Через несколько минут прилетела смс от банка, что они сожалеют, но вынуждены провести платеж через двойную конвертацию. Я так понял, что это была гривна-доллар-фунт (и везде комиссии за обмен, соответственно). Естественно, если брать на 5 долларов (в эквиваленте), то там потери копеечные, а если на 50-100 баксов и выше, думаю, что неприятно будет. Теперь я всегда за границей при расчете гривневой картой выбираю только местную валюту.

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Да,вы правы. Это должен знать каждый турист. Спасибо за подробный комментарий 🌻🌻🌻

  • @user-ns2qf8tz7c
    @user-ns2qf8tz7c 2 ปีที่แล้ว +1

    Дубай прекрасный город. Позитивное видео.

  • @gulsunsaid5465
    @gulsunsaid5465 ปีที่แล้ว

    Вы очень позитивны! И очень хорошая подача информации! Спасибо большое!👍🌹🌷🌺💖💖💖💖

  • @dahab7776
    @dahab7776 2 ปีที่แล้ว +1

    Обожаю сок Гуава тоже постоянно покупаю очень вкусный

  • @user-uh1oy6qx1s
    @user-uh1oy6qx1s 2 ปีที่แล้ว +1

    Выбор, конечно, огромный и цены доступные, дешевле, чем у нас. Хочется всё и сразу купить. Очень интересно было посмотреть! Как вам верблюжье молоко, понравилось?

  • @user-xk9xk3nl1q
    @user-xk9xk3nl1q 2 ปีที่แล้ว +2

    Ух ты! 8 долларов за 5 килограммов басмати. Это супер-выгодно. Я тоже обожаю ходить по магазинам в разных странах. Из Турции привезла оливкового масла, маслин и кофе за копейки, полный чемодан 😄.

  • @user-ce8gd1ut7s
    @user-ce8gd1ut7s 2 ปีที่แล้ว +1

    Как приятно видеть вашу прекрасную семью счастливыми!Желаю вам оставаться такими же позитивными и весёлыми!Были в ОАЭ 8 лет назад ,это восточная сказка, конечно 🏝🏝🏝🏝🌺🌺🌺

  • @sergey_gabidullin3748
    @sergey_gabidullin3748 2 ปีที่แล้ว +1

    Добрый день . Смотрю видео и любуюсь . В январе хочу поехать в первый раз в Дубай . Подскажите как нибудь магазины с нормальными ценами для одежды и продукты . Где можно обменять выгодно валюту и есть ли кокой нибудь гид ?))

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Мы без гида. Просто, прежде, чем ехать куда- нибудь, изучаем всё до мелочей. Да, покажем очень много всего.

  • @samat2612
    @samat2612 2 ปีที่แล้ว +4

    Доброй ночи из Казахстана. Ураа рад вашим влогам из Дубая, да город очень красивый чем то Нью-Йорк напоминает по архитектуре. Удачи Вам и ждем новых влогов. Все буде Украина!

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Спасибо. Рада вам 💞

  • @user-oz6qi2dr9o
    @user-oz6qi2dr9o 2 ปีที่แล้ว +2

    Супер 😃. Ви борщ встигли зварити?

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Ні. Був такий шалений темп кожного дня. Відкладали цю подію, поки не наступило 24 лютого...

  • @user-ux3cg2wv6c
    @user-ux3cg2wv6c 2 ปีที่แล้ว +4

    Интересно что вы купили? Будет обзор покупок?

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +3

      Да, будет. В следующей серии)

  • @Natalia0607
    @Natalia0607 2 ปีที่แล้ว +1

    Клаааассно, борщ в Дубае 😍...Лучше чем мивина ( или как там она сейчас называется 😂)

  • @user-iq7sc6pf2p
    @user-iq7sc6pf2p 2 ปีที่แล้ว +2

    Добрий вечiр!!

  • @user-kl4in9yq6c
    @user-kl4in9yq6c 2 ปีที่แล้ว +1

    Класс, отдыхайте !

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Анна, мы не отдыхаем. Мы вспоминаем счастливые страницы нашей жизни.

    • @user-kl4in9yq6c
      @user-kl4in9yq6c 2 ปีที่แล้ว +1

      @@ArinaKievskaya добрый день! Это видео о прежнем отдыхе, или новом? Я засомневалась, когда увидела, что вы в масках.

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      @@user-kl4in9yq6c Там в начале видео огромные цифры 20.02.2022.
      Вы ж вроде смотрите канал и в курсе всей нашей истории. Поэтому я удивилась вашему комментарию. Это уже третья серия.

    • @user-kl4in9yq6c
      @user-kl4in9yq6c 2 ปีที่แล้ว +1

      @@ArinaKievskaya Арина, просто первые серии, видимо, я пропустила, или не было уведомления. Спасибо за ответ. Видео хорошее и позитивное.

  • @user-iu1gz5jd5r
    @user-iu1gz5jd5r 2 ปีที่แล้ว

    Пожалуйста, подскажите, есть ли где гулять с собаками? Есть ли северы?

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Да, с собаками гулять можно в специально отведенных местах. Не знаю, этот отель принимает ли с животными.

    • @user-iu1gz5jd5r
      @user-iu1gz5jd5r 2 ปีที่แล้ว +1

      @@ArinaKievskaya спасибо Вам большое за ответ

  • @user-wu8nz9ph7m
    @user-wu8nz9ph7m 2 ปีที่แล้ว +1

    Арина спасибо за видео!!!!! Я Ваш фанат :)) В субботу возвращаемся в Житомир !!! Может когда-то встретимся в Киеве. Если интересно то в Польше с 01.07 отменяют почти все выплаты кроме 500+ . Что творят украинцы даже не хочу говорить. В Украине никакими льготами не пользуюсь и даже не могла предположить что люди так могут себя вести :(((( то ли ещё будет. В кого что то есть в Украине и нет активных боевых действий возвращаются. Хожу на курсы польского все активные или работают удалённо или устроились уборщица и или мыть посуду. Мечты о работе по специальности без знания польского языка только мечты. Даже в Бедронку нужен язык. Ну или завод и поля.

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Да, польский нужен везде.

  • @user-no2sh1dk8y
    @user-no2sh1dk8y 2 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо Ариночка за такое прекрасное путешествие!
    Арабская сказочная страна

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Всё самое красивое по Дубаю впереди. Это разминка: показываем свой быт.

  • @vikdelf3264
    @vikdelf3264 2 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за видео. Действительно, есть возможность отвлечься от реалий. Мы ещё за пределами Украины, путешествия в теплые страны отдалились от нас на неопределенный период. А Вы скарашиваете как всегда наши будни.
    Удачи Вашей дружной семье🤗🌄🏖️

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Будьте с нами. Удачи вам 🌻🌻🌻

  • @enkenk4316
    @enkenk4316 2 ปีที่แล้ว +3

    Красиво, но все продано!! В том числе - и элементарные человеческие права...

  • @user-un4nv1rf2v
    @user-un4nv1rf2v 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую

  • @ellastravels_
    @ellastravels_ 2 ปีที่แล้ว

    Это в каком районе, где?

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Бур Дубай. И даже в этом видео я сказала об этом несколько раз))))))

  • @user-gb6jx1de7b
    @user-gb6jx1de7b 2 ปีที่แล้ว +3

    МОЛОДЦЫ! Я ПОЗАВЧЕРА ПРИЛЕТЕЛ ИЗ ДУБАЯ. АРАБСКАЯ СКАЗКА ИНАЧЕ НЕ СКАЖЕШЬ))

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Там сейчас стоит неимоверная жара. Вы смельчак.

    • @user-gb6jx1de7b
      @user-gb6jx1de7b 2 ปีที่แล้ว

      @@ArinaKievskaya Мы были семьей, вполне)

  • @user-mp4ki9jd7h
    @user-mp4ki9jd7h 2 ปีที่แล้ว +3

    Щиро тішуся з того, що попри все продовжуєте радувати нас своїми відео. Надіємося, що скоро знову зможемо спокійно жити і подорожувати))

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Вдячна вам, що ви з нами 🤗

  • @user-ux3cg2wv6c
    @user-ux3cg2wv6c 2 ปีที่แล้ว +3

    Молоко верблюда - на любителя, мягко говоря))

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Будет дегустация 🧂

  • @user-nz2bp9iz7t
    @user-nz2bp9iz7t 2 ปีที่แล้ว +1

    Ватику производит Индия.Поэтому в Дубаи эта продукция.безусловно будет .

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Да, ещё позже видели ту знаменитую зубную пасту, помните, как в Египте.

  • @user-ch2nd9tk3b
    @user-ch2nd9tk3b 2 ปีที่แล้ว +1

    ДЯКУЄМО!👍💙💛🇺🇦🥰

  • @irinacherkashyna5455
    @irinacherkashyna5455 ปีที่แล้ว +1

    💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙

  • @KS-xb9qu
    @KS-xb9qu 2 ปีที่แล้ว

    Реально цена воды удивила, в России такая же цена, а иной раз и дороже

  • @user-id9yw7kv3h
    @user-id9yw7kv3h ปีที่แล้ว +3

    В Дубае столько сказочных мест, а вы показываете шампунь, молоко, рулеты как из голодного края (((((👎 👎 👎

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  ปีที่แล้ว

      Красавица, проснись! Учись пользоваться ютубом! Зайди в дубайский плейлист и посмотри, что мы показываем. И дальше будем показывать, если позволит обстановка военного Киева.
      Тем более что в Дубае мы не в первый раз.

  • @sunriseroads6623
    @sunriseroads6623 2 ปีที่แล้ว +2

    Кэрифур- дорогой магазин((( Viva -это дешовый продуктовый💪

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Нет. Для нас дешёвым был Карефур.

  • @user-lm7ox2mg9z
    @user-lm7ox2mg9z 2 ปีที่แล้ว

    Прям с пальмы

  • @sunriseroads6623
    @sunriseroads6623 2 ปีที่แล้ว

    Маски только в помещении. На улице не нужны. Можно Снять

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Уже можно, да. Видео от 20.02. Вы видели?

  • @aiperitalantbe6582
    @aiperitalantbe6582 2 ปีที่แล้ว

    А извините 3.65это что вы делите..

  • @spvostok7196
    @spvostok7196 2 ปีที่แล้ว

    5:07 круче чем дубай молл?

  • @user-gz5vd3vq2o
    @user-gz5vd3vq2o 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую за відео! 👍👍👍👍👍💙💛

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว

      Дякую моїм глядачам 💙💛

  • @user-fo4kl1fp5y
    @user-fo4kl1fp5y 2 ปีที่แล้ว +1

    Добрый вечер,вы только переживали за обстановку в стране ,и поехали отдыхать, как же так ?

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Вы смотрели видео? В начале пропечатаны огромные белые цифры 20.02.2022! Вы вообще знаете нашу ИСТОРИЮ?
      Надоело отвечать.

    • @user-fo4kl1fp5y
      @user-fo4kl1fp5y 2 ปีที่แล้ว +1

      @@ArinaKievskaya извините,не хотела вас обидеть,а смотрю ваши путешествия второй год , очень нравятся

  • @lkh855
    @lkh855 2 ปีที่แล้ว +3

    Магазины не как у вас на Украине ,а у вас на Украине такие же магазины как в Дубай 😂 Арабский принц упал со смеху что в Киеве есть круче торговые чем в Дубай 🤯

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +1

      Не идиализируйте Дубай. Там есть разные магазины. И с китайским ширпотребом в том числе. И мягче, пожалуйста.
      Речь идёт о данном молле, слушайте внимательно.
      Да, в Киеве есть моллы круче, чем этот.

  • @nataliyaitalia7222
    @nataliyaitalia7222 2 ปีที่แล้ว

    В намордниках 😤

  • @user-ii4ph4ik9y
    @user-ii4ph4ik9y 2 ปีที่แล้ว +7

    Откуда деньги, спекулянты! Страна воюет, обливается кровью,а у вас шопинг! Не хотите поработать медсестрами?

    • @user-yq8ln2vw7y
      @user-yq8ln2vw7y 2 ปีที่แล้ว +9

      Эта поездка была ДО войны!

    • @user-ux3cg2wv6c
      @user-ux3cg2wv6c 2 ปีที่แล้ว +8

      А ты не хочешь пораскинуть мозгами? Они были в Дубай до войны!

    • @ArinaKievskaya
      @ArinaKievskaya  2 ปีที่แล้ว +9

      Медсёстрами? А вы где? В окопе? Я работаю на своей работе! Рус? Ну да...

  • @tatsianah6485
    @tatsianah6485 2 ปีที่แล้ว +7

    Ариночка, огромное спасибо Вам и Вашей семье за такой крутой позитив!!!!!! Удачи, мирного неба! Вы крутая семья!;!!!!