ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 เม.ย. 2022
- 当チャンネルでは、Apex Legends海外プロの最新動画を日本語字幕付きでお届けいたします。この動画が面白いと思っていただければ、チャンネル登録と高評価をよろしくお願いします。
※雑翻訳及び誤訳があることをご了承下さい。
【rpr】
TH-cam： / rprxx
Twitter： / rpr
Twitch： / rprx
エペ訳 Twitter : / apeyaku
海外APEX配信者の面白いシーン、
翻訳してほしいシーンがあれば、
DMでご連絡ください！
※本チャンネルの動画につきましては配信者様から許可が下りている動画のみを使用し、翻訳しています。
#Apex
#rpr
#VTuber最協決定戦 - เกม
rprもRepsもすべての参加してるプレイヤーに敬意を払ってるのがすごく好感が持てるよな
ハルにだけちょっとあたりが強いのはご愛嬌かｗｗ
reps本当に良い奴やな
最後の2試合で巻き返せるぞ！巻き返せるぞ！って、ファンのお手本の様なことを元EU王者の海外のプロが自らの姿勢で示す。
そして人格者。
なんかこっちまで嬉しくなるよね。
自分が大会に出るとき並みに熱入ってんなw
rpr好きだわ～
日本語でIGL無理ーって言ってた後にめちゃくちゃ勉強して、たまに日本鯖で覚えたゲーム用語使いながらapexやってたり…
推しの言葉を理解したいって前向きな気持ちの持つパワーが凄いし、頭キレッキレの性格だからゲームの運びも上手いんだよなあrpr😌
私も翻訳無しで海外のプロゲーマーの配信見れるように英語勉強しなきゃ…！
Repsはきっと一緒に旅行に行ったら自分の行きたい場所よりも相手の行きたい場所について
いってくれるタイプだ、典型的な優しくていい奴
reps大好き
意味の分からない言語を早朝から起きて見続けるの本当に好きで面白いと思ってなきゃ無理だよね。
腕も太いし懐も深いよ
repsも最近V見てるらしいし、もしかしたら日本語勉強してくれるかもね
crylixとかが海外勢と絡み始めてる関係で日本語ちょっとだけ分かる人は増えてきてるよ、halも悪口だけは分かるっぽい
@@mikan_orange_lemon ガチでcrylixが日本と海外勢の関係めっちゃ強めてるよな
ｒｐｒめちゃくちゃ褒めるやんｗ
伸ばし上手！
VTuberよく知らないけどこういう動画は楽しいし為になる
rprの大会での強さがこの動画にもろに出でるね、最後まで諦めないって言う気持ちがすごい伝わってくる人。どんだけコメ欄やばかったんよ笑
ていうか切り抜きとかで見てるせいかあんま驚いてなかったけど、冷静に考えてEUとNAトップのガチプロが日本のお祭り大会観戦してくれてるって物凄いことだよね。
両方ALGSチャンピオンだから本当にすごいと思う
Repsにドームファイト褒められるとかマジで羨ましいし、ガチで素人目でもうまい
メッシにドリブル褒めれる様なもんか
北島康介に お前世界で通用するよって言われるようなもんだもんな
ほんま凄いしマジでトワさん強い
repsほんと1人の人間として尊敬できる
7:00 惜しいがもう推しなの面白すぎる
16:58 チャットで「HAL OCHINCHIN CHIISAI」ってやべえの教えようとしてるやついて草
降りた所にピンポイントでガスあるの面白すぎる
世界のrepsにジブ褒められるのは嬉しいだろうなー
Repsは言葉遣いが丁寧で、紳士やなあ。
V最協は一般人とレベル近いからこそ、こういう解説が身近に感じられて面白いわ
4:57
rpr渾身の雄叫び
rprの真っ直ぐな応援物凄く好きなんだけどあくたんのディボで57キルは狂犬余裕で通り越してもうフェンリル
「推し」が英語にはない表現だからかわからないけど、「oshi」って言ってんのおもろい
推しは英語に無い上にそのままでわかりやすいのでoshiですね。
2次元の嫁はwifeを少し変えてwifu（ワイフゥー）となっていたりオタク用語って割と英語にローカライズされてますよ〜
@@ragingjapaneeet9274 今後日本人が下手な英語の発音で会話するとオタクと勘違いされる時代が来るのかｗ
日本語は言語のダクソってのがもう本当にそれなすぎてこの方素晴らしい!!!!
葛葉のガス事故のところ上げてくれてありがとう
爆笑は無かったけど本当に真剣に見てるからこそのいいリアクションでいいな
世界トッププレイヤーが世界トッププレイヤーにVTuberの良さを広めてくれてる。直接は関係ないけど嬉しいなぁ
動画UPお疲れ様です！！
rprさんの熱い応援と、プロ目線からの解説は本当にいい！またこのチームを見たい気持ちになる！
日本人でも漢字分からないから大丈夫やrpr！ rprがKR勢ぐらい喋れるようになったら楽しそう
日本語の難しさを良く捉えてるね。
日本人でも漢字が分からなかったり、意味を理解できてなかったり、読み間違えている。
それを理解できてるだけでもrprは凄いよ。
この2人が見て解説やリアクション取るだけでV最協がALGSに見えてくる
いや、普通にレベル高い大会だけど
日本語については超絶難易度高い言語なんでゆっくりやればいいと思う
日本語、文字だけで漢字、ひらがな、カタカナあるの狂ってる
生け花を生き甲斐にした
生え抜きの生娘
生絹を生業に生計たてた
生い立ちは生半可ではなかった
生憎生前は生れてこのかた
生涯を通して生粋の生だった
あたおか言語
世界でも最前線で戦ってるプロに見られてるってだけで緊張するのにそのプロに上手なんて言われたらめちゃくちゃ嬉しいな
なんてポジティブなんだ
こんな風にゲームを楽しんでいきたいね
Repsからドームファイト完璧って言われるのめちゃくちゃ嬉しいよね絶対。
人によると思いますがおかえり、ただいまを説明する時におかえり、おかえりになっていて頭がこんがらがるので敢えて片方英語にするとわかりやすいと思います。気になって言ってしまいましたが動画の爆速更新感謝しています。ありがとうございます。
ImperialHalがいきなりイジられるの本当に草なんだ
葛葉の所のリアクション見たかったからマジで最高！
勝負は時の運とは言うが、この二人がコーチングしてくれてたら、結果はだいぶ変わっていたのかもなw
rprがちゃんとオタクの鑑してるのいい
レップスは無事ゴリラという推しを見つけることが出来て良かった
筋肉は惹かれ合うのか、、、
Twitterフォローしたらしいし筋トレぺクスにReps参戦したらおもろいな
@@user-jq4km2uw3o めっちゃ見たいなそれ
言語のダークソウルｗｗ
2人共、推しって言ってるの可愛い
トッププロのメンタル面での話とか挟みながらの解説見ててめっちゃ楽しいし、特にエペ界隈でもトップクラスの人格者ふたりだから余計にそう思う
自分はVの何が良いのかよくわからんけど自分の好きなものに真っ直ぐで一生懸命な姿勢のrprめっちゃ好きだわー
見た目、声、配信してるコンテンツ、キャラクター性だったりどこが好きかは人それぞれだけど、
逆に言えばどこを好きになるのも自由だったりしますね。
アニメや漫画のキャラで誰が好きかってのと似てるような気がします。
俺もVの何がいいのかはよくわからない。
海外のストリーマーみたく普通に顔出せばいいのにって思うけど。
@@iloveyou11700
日本は見た目への誹謗中傷が多いし、
身バレの有無が一番大きいかもですね。
中にはもともと顔出しでやってて引き抜かれる人も居ますが、
結局顔出しや声だけでやってるより事務所に入った方が知名度も上がるし仕事を貰える可能性も増えるし。
（逆にVだから受ける誹謗中傷もあり、それで引退する人もいますが…）
なんというか、
声優に対して「役者になればいいのに」とか「サバゲー好きなら自衛隊に入ればいいのに」みたいな、
微妙に論点が違うかなと言う印象。
（役者が声優をやって大滑りなんて事もザラだし。）
別に好きにならなくてもいいんじゃね？他の人を馬鹿にしないことが唯一大切。
@@user-mi4xu2vp5gまじでそう思います
漢字にブチギレてるのかわいいw
17:00 HAL OCHINCHIN CHISAI 教えてるやついて草
前にハルがユリースに日本語を聞いてたし、レップスも日本語や日本のコミュニティに興味持ってくれてるみたいだし、スナイプは寿司が好きで日本に行きたいって言ってくれてたしコロナ落ち着いていつかTSMの関係者で日本来てくれたらいいな
rpr日本語の発音うますぎて
7:01 推しい草
続きホントにありがとうございます。
常用漢字2,136字とかあるからなそら無理やて
僕らでも漢字はだんだん書けなくなるし読みも特殊やったら忘れるし
意味だってはっきり言えないことも多いしそらむずいわな
rpr大会頑張れー！
repsオタクになったらちゃんとファンの範疇を超えないネットリテラシーある良いオタクになるだろうな
彼のことよくは知らないけど配信見るだけでも非常にバランス感覚のある人って感じがするね
一方のrprはいい人だけどブレーキはどこかにぶん投げた模様
rprが純粋なオタクしてて嬉しい
たしかに漢字の文字も意味も覚えるってなったら大変そうだ
トワ様もっと伸びそうだね。CRカップにまた出てくれるかな…!
実質世界最強クラスの2人にコーチング
してもらってるのすげぇな…
動画投稿お疲れ様です
4試合目、結局あくたんが要求してヴァルウルトで飛んでいくことになったけど、repsと2人が言ってたみたいに際からジリジリ行く試合見たかったなぁ
それこそ狂犬強奪ムーブになっただろうに…
惜しいが推しいになってんの推しすぎて草
マジで何処かでひとつがちっとハマれば圧倒的キルゲームを作れたんだよなー。
プロたちがこんだけ褒めてくれてる時点で下手なわけないし！あーもうほんとに悔しいぜー！
rprマジでVに入れ込んでるの凄いなw
process of finding oshi とかいう英語ほんま草
漢字は日本人にも難しい…。こういうときはフリガナ振ってある漫画読むと自然と覚えるからオススメです
17:00
左のAiezadAzのコメ大好きｗｗ
やっぱ日本語って海外の人からしたら異次元に難しいんやな
今気づいたけどRepsってめっちゃ英語聞き取りやすいな
ゆっくりで声質的に聞き取りやすい
勉強してる身からしたらありがたき幸せ
爆速更新マジ感謝ｗ
v最協も回が進むごとにレベル高くなってるよねぇ...
それこそトワ様やプテチのジブはプロと比較するレベルだし、今後に期待
プテチがドームファイトでテンプレックスをボコボコにしてて笑うしかなかった…w
誰も言ってないから言うけど17:00のコメント欄下から6個目のコメント草
ほんとに海外の人って日本語覚えるの早いしうまいな
rprにはもっと日本語上手くなって次のV最協のトワ様チームのコーチやって欲しい
さすが世界のTSMは心広いわ
次の切り抜き楽しみ
ﾚｯﾂｺﾞｩ!!!で鳥肌たった笑
言語のダークソウルって表現好き
ご飯2.3分で食べて戻ってくるの笑った
言語のダークソウルにめっちゃつぼってるw
vtuber全く興味なかったけどここの切り抜きで湊あくあハマりそう
おかげさまで俺たちも英語の悪口ばっかり覚えてるぞ
海外の人が最初に覚える日本語は悪い言葉か下ネタって決まってる
俺らもfuck youならすぐ覚えるしな
？？？ 「ｵﾚﾊｵﾁﾝﾁﾝｶﾞﾀﾞｲｽｷﾅﾝﾀﾞﾖ」
9:28 死に方www
これ葛葉なのがさらにおもろいわ
「最後の試合で15キル取れるかもしれない」
本戦でマジで21キル取っちゃったチームがいるしスクリムではスタテンもやってたから単なる気休めや空元気じゃないんだよな
ALGSばりに叫んでて草
愛が溢れてるね
マスティフマジでうまいな
チャンネル登録の音なんか知らんけどShut a fuck up は草
rpr にいってるみたいw
推しい好き
ナイストワ！
ﾝｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞ！
めっちゃおもろい
トワうま
rprまじいいな
13:35 キャラコンほんまえぐいな
ダークソウル草
13:35KR勢やん
ジョーダンもVオタになってほしいな
二人とも言ってるけどこのチームのキルムーブ見たかったです。常闇トワさんのドームファイト力と湊あくあさんのファイト力に星街すいせいさんの援護で後入りから場所奪う動き見たかったです。
推しが寿司と同じ感じにきこえる
押し寿司
Repsかわええ
rprの言うとおり日本語は適当に会話が出来るレベルまではそう難しくないと思うけど、文字だけは異次元に面倒だと思う
確か約2000ある常用漢字の習得に小学校〜中学校の9年かけるよね？
16:57 とんでもない事言ってる奴いて草
トワさんマスティフめちゃくちゃ上手いな
漢字は日本人でも難しいからしょうがないなw
逆に全部読める人なんて存在するのかってレベル
Vアイドルで長く見てるのはトワさんだけだけど、本当にプロレベルだと思う
悪い日本語から教えるのは良いかもね、興味持ってもらえるやろうし！