【粵語翻唱】粛聖!! ロリ神レクイエム☆ / 肅聖!! 蘿莉神鎮魂曲☆【米亞Mya】

吓？( ﾟДﾟ)
♡ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈♡
▍本家：しぐれうい
• 【オリジナル楽曲】粛聖!! ロリ神レクイエム...
▍Vocal：米亞Mya （Sub vocal：甘米）
▍粵語歌詞：YK
▍PV：NASHI (@na_shi_en)
▍Mixing： ‪@AkesaAkito‬
▍Illust：ADD / NASHI
▍Motion：マスクザスノハラ様 / VRSuya 様
▍Special Thanks to 打call的院友們 \(^._.^)ﾉ
真中米菈 / 熊貓Derek / 熊貓kelvin0902/ / 熊貓Kenneth / Amesei / ETWan / handmaker / I'm error(Sam_) / JC12 / Kelta / celeste喵哈 / ming / Oi Ocha / rexrex718 / Stephen智 / will / YK
♡ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈♡
如若世上世上確實有神蹟
就讓我展示展示給大家認識
絕美的歌聲給救贖
俗世萬萬人
聽住
掂到我就逮捕！（Ah！）
入監獄再報到！（Uh！）
一二三四-？（對唔住呀）
吓？( ﾟДﾟ)
你哋嘅道歉
聽唔到喎-（欸～！）
肅聖!! 蘿莉神之REQUIEM☆
肥宅嘅愛 和庸俗的讚美
我真的不需要（唔要！）
潛藏着變態 掂到就要收皮
你應該知㗎可？♡（欸嘿）
所以
勇敢的警察啊
快將他給鎖上
望佢個樣淫賤在妄想出界
我驚得即刻大嗌
（Mya醬！Mya 醬！等等呀Mya 醬！）
你敢唔敢俾父母見到你而家個衰樣？
（Mya 醬！Mya 醬！好得意呀）
哇～多謝喎。真係辛苦晒喇〜^-^
世上世上確實有神蹟（ずっきゅーん！）
讓我展示展示給大家認識（ばっきゅーん！）
你若有心存污穢
請快入快入監獄中藏匿
其實
我在世上降臨嘅目的（ずっきゅーん！）
係為了指導指導給大家認識（Yes！）
造建方舟帶上屬眷
末世救贖已經不遠
在這滄桑的世上
沒有樂園
（Mya 醬...）
睇吓！呢個世界上充斥住咁多
核突變態嘅人類啊
大家，同我好好反省吓啦。
（Mya...望過嚟呢邊～～～）
掂到我就逮捕！（Ah！）
入監獄再報到！（Uh！）
一二三四-？（對唔住呀）
吓？( ﾟДﾟ)
你哋嘅道歉
聽唔到喎-（欸～！）
肅聖!! 蘿莉神之REQUIEM☆
好！坐緊監嘅大家，
係監獄粉絲見面會嘅時間喇！
請將你地腐爛發臭嘅耳仔，
認認真真挖乾淨，
再好好聽清楚喇喎
垃圾（JENG啊！）
核突核突（JENG啊！）
煩死喇（JENG啊！）
收聲啦好唔好（JENG啊！）
好討厭呀（JENG啊！）
真係可憐（JENG啊！）
老土 廢柴
冇眼睇呀～！ｗ
無藥可救嘅大哥哥大姐姐
已經完全冇晒希望嘅你哋
邋遢消毒要打９９９
固有結界 要・發・動・啦♡
肅聖☆
MYA BEAM（啊啊啊～～～）
仲有仲有
MYA BEAM（啊啊啊～～～）
嚟多次吖！
MYA BEAM（啊啊啊～～～）
MYA BEAM（啊啊啊～～～）
MYA BEAM（啊啊啊～～～）
MYA BEAM（啊啊啊～～～）
神怒之日。
係喺神聖嘅互聯網上，
血之雨傾瀉而下嘅日子。
將愚蠢嘅蘿莉控們，
連同骨髓徹底淨化嘅一束光。
呢樣就係所謂嘅米亞光線。
「米亞我 會寬恕所有罪孽…」
如若
世上世上已沒有神蹟
亦要收集繪畫給大家認識
潔白與清純畫布
哭過後染盡污穢嘅顏色
留下
縱被破壞仍然動人的
要安靜牽手後聆聽…
『於滄桑的世上 沒有樂園』
致在場嘅各位大朋友
你哋所全情投入嘅虛無漂渺，
究竟有啲咩意義呢
喂，快啲話俾我知啦！
米亞，完全搞唔明白啊！
世上世上再現嘅神蹟（ずっきゅーん！）
為了掛着笑臉告別嘅目的（ばっきゅーん！）
我極致清純可愛
請你別你別過份嘅沉溺
其實
世上有着百萬隻顏色（ずっきゅーん！）
你別要執着一樣努力去認識（Yes！）
被困於虛構美夢裡
末世即使已經不遠
別要甦醒請繼續
睡到夢圓
願你終於得到救贖
REQUIEM
聽住
掂到我就逮捕！（Ah！）
入監獄再報到！（Uh！）
一二三四-？（對唔住呀）
吓？( ﾟДﾟ)
你哋嘅道歉
聽唔到喎-（欸～！）
肅聖!! 蘿莉神之REQUIEM☆
真係，好鬼死核突呀。
♡ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈♡
🐼社交媒體帳號🐼
．Twitter
＠Mya_desu
．Instagram
@Mya.desu
．官方Discord【裡面會定期發放資訊，還可以跟其他觀眾交流喔～】
/ discord
♡ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈♡
合作、廣告、委託查詢 ♪
[e-mail]
#hkvtuber #香港vtuber #粵語翻唱 #米亞 #米亞mya #vtuber中文 #hkvtuber #vtuber #vtuber香港 #歌ってみた #廣東話 #ロリ神

[@PandaKenneth]

蘿莉神米亞好正呀!!! YK填詞填得好傳神，真係太有才了!!!
3D蘿莉米亞跳舞做得好好! 好得意!

[@kimasena2010]

監獄見

[@Rorikami200million]

感謝香港大家翻譯這首歌！身為日本粉絲，我要感謝你們。香港是最好的！ ！ ！

[@terrykwok1606]

一係醫院見，一係監獄見

[@1d19haitszhin_5]

一係後巷見，一係天台見，一係差館見，一係葬禮見

[@小黑白無常]

我已經兩個都入晒😂

[@1d19haitszhin_5]

係會展放冇眼梯的片😂

[@spike333s3]

@@1d19haitszhin_5 一係戲院見，一係天台見

[@lovmif9421]

仲有同防狼器say hallo

[@yumorwong7116]

一直好奇呢首歌點改成廣東話，笑死
好有詩意的歌詞XDDDDDDD

[@reconobsy]

米亞cover+廣東話歌詞=PERFECT MATCH!

[@sam_6480]

好正呀，神cover 院友大合唱歌嗰 part 都勁得意，好有feel，同第一次自己錄完之後可以塞入歌到 唔知有錄到音嘅院友們搵唔搵到自己把聲呢？ 同啲歌詞勁好笑，特別係mya beam 嗰part

[@kana_arora]

YK老師填詞填得好好呀！
米亞前輩唱得好可愛~ 同埋鬧得好好聽呀！！！
辛苦咁多位整cover嘅幕後人員了👍

[@1d19haitszhin_5]

這是很好的封面，我認為蘿莉很適合你，但我仍然喜歡你的視頻，我會繼續關注你，加油！！

[@unnamed1402]

米亞拉我😂 米亞醬米亞醬米亞醬

[@Andrew_1228]

首cover真係好好聽好正啊～yk填詞填到好有feel ,米亞又唱得超好聽
Mya醬Mya醬好得意啊~

[@manaka_mira]

Mya醬🎉Mya醬🎉

[@CheukCat_hkvtuber]

完美填詞XD!!!!首歌好岩院長！！！勁可愛

[@Andycandychannell]

Mya醬！！Mya醬！！這首蘿莉神真的好正吧，還有粵語填詞真的好完美 & 好正，Mya醬唱得好可愛！
(咁各位院友我地到時係監獄見吧....)

[@Mike_cat29]

演算法把我帶到米亞的Cover這

[@零落白夜散らばった白夜]

👏👏👏👏👏米亞真係好適合歌呢D歌，期待一月四號的演唱會🎉

[@Tom_1234]

好Jeng啊米亞世一

[@Andycandychannell]

期待！(Mya醬！ Mya醬！)

[@Fir3k0]

神填詞w Jeng

[@ぎぎぎん]

とても可愛い！
yo-yoのcollaborationで可愛いと思って来ました！
頑張って！

[@lamderek531]

Mya Beammm~~~~
啊~~~~~~

[@sugar._.0714]

粵語真香

[@Oscarsin1003]

Mya醬～ Mya醬～

[@藍雪花]

我可以學了，謝謝米亞!

[@vrmaki6294]

Mya beam~💥🤣🤣🤣

[@PenguinItachi]

正啊多謝米亞 辛苦晒

[@nitorishogiplayer3465]

呢個配詞配得幾好，字音同音樂幾夾。動畫睇落都花咗好多心幾。當然都唔少得米亞嘅歌聲

[@kahochan1195]

Mya醬🎉

[@霉毒莎]

《繼續摧毀蘿莉控幻想》每日上映

[@rexrex0718]

Mya醬 Mya醬 好得意呀

[@yeah-shea]

洗腦中⋯⋯

[@Sakai1031]

好jeng

[@Nicos.7art]

Mya 醬神還原！🥹🥹🫶🏻

[@咚-d4y]

好可愛！；；❤有那個逮捕犯人的蘿莉刑警的感覺o(*////▽////*)q

[@lampriscilla5524]

好正呀！！！米亞世一一一一一

[@EgyptAbydos]

可愛!!

[@HandMakeriam]

Mya醬Mya醬JENG啊！

[@leeangus4601]

MYA醬 MYA醬

[@ricejill]

Mya醬 Mya醬 Jeng啊

[@simpsonyoyoch]

點算...我個TH-cam剩係識播呢隻歌，係咪已經無得救.....

[@ShioriKatsusa]

歌詞超正ww

[@ronaldronald2695]

開SHOW唱一定好好笑 成班觀眾係度講JENG呀

[@raidenchun3917]

廣東話版超正！yk填詞填得好好！

[@Bear_9469]

好得意

[@shing119]

呢首歌終於有粵語啦

[@Kelvin0902.]

Mya醬Mya醬

[@小妍-yan]

米亞好正！！！！！！你❤❤❤你應該係第一個粤語翻唱🎉🎉

[@yerin8275]

好正

[@PandaStephen521]

Yes

[@billyso9373]

MYA醬 MYA醬

[@Tom_1234]

Mya醬

[@meganeng88]

MYA醬MYA醬好得意呀~~米亞世一！真係米亞女神嘅神曲

[@jasperlnt]

米亞世一

[@Yohyeah]

Mya 醬好Q❤

[@tsethierry9953]

籮莉神米亞beam被電院友好喜歡Pv好正

[@vagarypeculiar2375]

還原度高 值得一讚

[@lucaqwq4271]

粵語好正啊 Mya醬！Mya醬！

[@СавелийПляшко_777]

КАНТОНСКИЙ ДИОЛЕКТ ГОНКОНГА НЕВЕРОЯТЕН!!!

[@蒙特祖玛凯莉的狗]

0:40 欸嘿😂
想到温迪

[@櫻桃忍者]

我都係

[@OG_Lumi_ikura]

這也太好聽了吧

[@simonlsc1987]

好正,又被淨化啦

[@chunxucui1033]

竟然毫无违和感！适性90%以上

[@PZ9163]

米亞hey

[@plcnonindustrial]

其實現實同虛構又何必要黑同白咁分開呢？當夢境畀到嘅快樂係遠大於現實，明知係係一場戲，明知係假，但至少快樂過，可以揀嘅話我寧願呢場快樂嘅美夢永遠都唔會醒

[@ching5825]

好有心機

[@allenkuo14]

好正啊！ \Mya醬/ \Mya醬/

[@loveeliandhaniforever1516]

好好聽ar😻😻
Mya 醬Mya醬好得意😍

[@LL-iz1lo]

拉我啦拉我啦，我冇問題㗎

[@wamate]

痴線好正呀! 填詞填得唔錯!!
mya醬! mya醬!

[@driveblaze]

jeng~

[@etevp1213]

每開youtube一次就要聽一次，唔聽唔舒服呀~~~
JENG呀~~~

[@HoshinoMomoko]

好正ar！！！米亞世一

[@monkeyalbert9]

↓按此報名監獄粉絲見面會

[@奇依]

米亞醬！！！

[@thomaschau123]

米亞係香港ranking第一， 因為真係做得好好! 有海外朋友5AM看香港直播 (包括我)
Mya, you are amazing girl!

[@米亞]

yeahh!!!

[@Matthew11029]

好鬼正呀真係！
蘿莉控一名！

[@keltali]

Mya醬~Mya醬~好得意阿❤❤❤

[@himgorhk]

So good a

[@yuri.886]

勁好聽日翻中完全都唔覺得奇怪真心勁❤

[@user-yr5zw8lu3t]

米亞蘿莉prpr ^q^

[@kinglo1136]

蘿莉神米亞好正呀!!!

[@肥仔-r2f]

好正😍😍😍

[@meisfish]

好好聽❤❤

[@nightmare-dt4ni]

❤❤❤

[@zoechan2008]

你啲歌上架去spotify 度就好啦

[@ExpiredZoo97154]

好難，唔係原創就有版權問題

[@bearsman-hz4qx]

Wowowow

[@winson5408]

好聽！！！米亞居然翻了這首歌

[@DaneyKit]

Jeng啊

[@t.k24]

好期待😭😭😭

[@s200610951]

JENG AR~~

[@davidchan_0621]

米亞神hey!🎉米亞神hey!🎉

[@OiOchaJ]

首歌好夾米亞嘅style
好開心有份參加🍵

[@NOEL_0117W]

JENG啊！

[@wpy4914]

個舞好流暢

[@snowwolf3277]

2:38

[@雪莉拉-g4g]

第一次聽到呢首歌就喺度諗米亞應該會唱😂

[@halau1716]

米亞醬米亞醬米亞醬米亞醬米亞醬米亞醬!!!!

[@uwu_wing]

好聽！PV又整得靚

[@lgw569]

我是不懂粵語的台灣人，也覺得聽起來超讚

[@ylyau6791]

耳根突然乾淨哂😂

[@chuken168]

米亞唱得好好聽!!
咁.... 我約定係蘿莉監獄見啦....