Sto tornando da un concerto, sono le 7 di mattina e ho una fame terribile. Posso richiedere l"impatto di un Burrito" davanti a me nei prossimi 10 minuti?
"Le ossa sono state venute fuori focalizzate da punti concreti qua e quì" is the new "ma quanto a te quanto a quello che non puoi fare che tu, per qualcosa da fare dovrebbe esserci"
Sono un geologo, mi sono laureato con una tesi in paleontologia (su un sito a impronte di dinosauri) ora mi hanno tolto la laurea solo per aver visto questo video
No aspetta, del Maestro Cannarsi ? Manca la pistola fumante: Il Dinosauro Bestia La divinità del dinosauro Bestia. Four impact È un'angelo ? È un apostolo? È un Dinosauro? No , è Godzilla aaaaaaah
La leggenda del ciclope deriva dal ritrovamento in Sicilia di teschi di elefanti pigmei tipici del territorio ma poi estinti. Dato che questi teschi presentavano dei grossi fori su davanti (dove stava la proboscide) le popolazioni dei tempi pensarono che si trattasse di teschi di giganti con un solo occhio. E da li la leggenda del ciclope, dei faraglioni eccetera..
In realtà erano diffuse queste leggende in zone dove questa cosa delle ossa non si sapeva, dunque è considerabile mistero, inoltre hanno trovato degli scheletri di uomini molto alti nella zona della Mesopotamia, successivamente espiati.
@@RianScotti esattamente dove in Sardegna non lo so. Cerca su internet „scheletri giganti trovati in Sardegna“. Sarà una balla ma le foto sembrano autentiche
Bisogna ammirare la perseveranza e la dedizione del doppiatore che nonostante si inciampi sui piedi a ogni singola parola fino a creare delle sequenze di suoni che a malapena si possono definire frasi continua senza dare segni di cedimento. È come vedere uno skater che dopo la duecentesima caduta in cui si è scartavetrato le carni fino al midollo continua comunque a rialzarsi in piedi e rimettersi in moto anche se sai già che cadrà dopo due secondi.
Prima che dessero il nome alla gravità, nessuno ha mai parlato di gravità, quindi la gravità è un concetto falso messo lì come specchietto per le allodole. Ragionamento totalmente solido e logico, maestro.
La prossima volta voglio la reaction ai 2 video capolavori di Dino Tinelli (complottista e noto terrapiattista italiano) : "Dinosauri smascherati in 5 minuti" e "Non esistono foreste sulla terra"
Ma vi immaginate se qualcun'altro doppia questo video italiano usando i sottotitoli generati automaticamente da yt in un altra lingua ancora? È come il telefono senza fili, secondo me al 4°/5° video doppiato viene fuori che in realtà i dinosauri sono esistiti e li ha inventati la regina Elisabetta 😂
Salve Capitano, vorrei solo far notare che ai tempi ho fatto il Liceo Artistico, prima di lavorare con la stampa 3D. Se avessi avuto la possibilità di lavorare su una replica di un dinosauro probabilmente non avrei mai fatto la fame perchè sarei stato strapagato per delle riproduzioni artistiche di animali che ricordiamo ci fanno solo credere siano esistiti. Ma forse sono io che non comprendo la Via del Maestro. Un salutazzo dal paese del formaggio! (Perchè si, esiste un buco chiamato Gorgonzola in provincia di Milano)
Perchè la lobby dei dinosauri ha il monopolio sulla pasta ossea, non possono far si che ognuno si faccia i dinosauri in casa altrimenti dovrebbero competere.
..io credo di essere giunto alla conclusione.. che il Jurassic Park, in realtà, non sia mai stato costruito e sia solo un film.. CI HANNO MENTITO !!!! 😄
Io sono un pazzo del classico. E ho fatto l'analisi. In più punti mancano soggetti complemtti oggetti e anche altri complementi vari. Con l'analisi del periodo siamo messi ancora peggio.
È chiaramente un testo cifrato, allo scopo di ingannare le multinazionali cinesi. È necessario decodificarlo prima di poter applicare le comuni tecniche di analisi e concludere che... tanto ha 2,5 milioni di iscritti, quindi ha ragione lui
@@mimmo4762 vero scusa sono un povero studente del liceo. Ormai il mio cervello è corrotto dalle scie di 5G che Elon mask e Bill gates Hanno sparso nella mia scuola
A sto punto bisogna anche parlare de LE FORESTE NON ESISTONO (la bizzarra teoria degli antichi alberi giganti di silicio e il monte Meru), se non lo hai già fatto
@@andreaflaccadori03 sono in ritardissimo, cerca "non esistono foreste sulla terra", è il video da 1.20 circa ore, non è per deboli di cuore, c'è anche una versione da 2.40 ore, che inspiegabilmente, è lo stesso video ripeturo due volte
Il video del gabbiano mi ha fatto tornare in mente di una volta in Sicilia, passeggiando di notte con alcune amiche, ho visto due cagnette (dolci, carine e piccolette) che strattonavano e uccidevano a morsi un cucciolo di gatto...
I dinosauri sono estinti quasi quanto la dignità delle persone che difendono posizioni come queste Ma nessuno ha insegnato loro ad usare google? Ah no, non lo insegnano a nessuno
ma solo a me sembrava di sentire i doppiatori del leggendario Dinosaurs adventure della Dingo Pictures? “Mamma e Papà hanno un nuovo bebè, non se ne fanno più niente di me.... Mmma ssei mpazzito? “
Quel doppiaggio del nuovo maestro, qualcosa di sublime. Una live degna di nota. Capitano ho ordinato il tuo libro. Una volta che arriva dove ti taggo? ~Diana
io una volta stavo facendo aperitivo con delle amiche, eravamo tutte tranquille coi nostri drink, mi capita di alzare gli occhi e vedo questo piccione che vola felice ad altezza fili del tram, arriva un gabbiano in picchiata lo prende col becco e se lo porta via. trauma.
Mi sono interrogato per tutta la durata del video sul perché lo stessi guardando. Ora lo so. Voglio cavalcare la cintura di un Giraffavaccangattosauro.
Vorrei precisare un po' la questione del doppiaggio catastrofico: il tipo non sta doppiando, sta traducendo in live come si fa spesso in televisione quando per esempio c'è un ospite straniero in uno show, infatti non riesce ad avere un ritmo naturale nel parlare perché sta al contempo ascoltando il Tizio del video e provando a interpretare. Probabilmente quest'uomo semplicemente è bilingue e ha pensato che tradurre in questo modo fosse una cosa da nulla per lui ma non ne è assolutamente in grado per ovvi motivi, infatti il risultato è questa melma dove grammatica e sintassi di entrambe le lingue si mescolano senza dare senso logico alle frasi, due esempi palesi sono: -Quando dice "suppuestamente" non gli viene in mente la parola tradotta in italiano e finisce per italianizzare la pronuncia di "supuestamente" che significa "presumibilmente". -"La carra", anche qui la parola originale è "carro", non gli viene in mente "la macchina" ma solo che in italiano è al femminile. -La mancata pronuncia dei nomi: lui, ovviamente non conoscendo i personaggi storici di cui si parla si affida alla pronuncia nel video, è risaputo però che l'abilità di azzeccare una pronuncia straniera da parte di chi parla solo spagnolo è pari a quella di chi parla solo giapponese. Comunque purtroppo in Spagna e America Latina il complottismo dilaga molto di più rispetto alla nostra realtà, infatti come Mundo Desconocido ci sono molti altri canali yt altrettanto grandi, e se devo dire la mia Mundo Desconocido è uno di quelli più pacati, e qui avete visto a che livelli sta.
Il vero mistero è il perché abbia scelto la traduzione simultanea. Una curiosità, visto che hai parlato dell'America Latina e i complotti, mi è venuto in mente che era dilagata una teoria che legava una canzone di Justin Bieber al pizza gate e mi è sembrato che molti commenti venissero dal Sud America o Spagna e Portogallo (non riconosco le varietà di Spagnolo e Portoghese). Ti risulta che questa teoria sia particolarmente in voga in queste realtà?
@@simonaaimar8813 Sinceramente non ti saprei dire, ma googlando al volo in inglese, italiano e poi spagnolo, ho notato che gli articoli che sembravano prendere la cosa più come un dato di fatto che come una teoria erano prevalentemente in spagnolo.
Ragazzi, sui Gabbiani, avete ragionissima, i gabbiani aggrediscono th-cam.com/video/5e5BfcR6ciM/w-d-xo.html Sono come gli Uccelli di Hitchcock 😁 L'originale era di Sensational Gianni, se ci sono sardi qua, già sanno 😁
In realtà la colpa del doppiaggio top è dei sottotitoli...è palese che sta leggendo e registrando in diretta il doppiaggio!Questo non fa altro che incrementare la mia stima e la sua cedibilità!
A Roma un gabbiano ha rubato il tramezzino di una signora seduta al tavolino di un bar accanto il mio. E quando si posano sui tetti delle auto e ti fissano fanno paura
Non nella balbuzie e negli errori, ma il modo di esporre del tipo del video mi ricorda terribilmente un mio professore che riportava informazioni storiche e antropologiche inesatte o completamente false per avvalorare le sue tesi(indimostrabili) e che quando cercavo di farglielo notare sembrava non capire cosa gli stessi dicendo e mi rispondeva parlando di altro o deviando il discorso... Gli incubi!
Siamo a dicembre 2021 e ho deciso il mio nuovo tatuaggio: un cranio di dinosauro (disegnato rigorosamente MALE) e sotto la frase "Le ossa sono state venute fuori focalizzate da punti concreti"
Lui: Questa signora dice ... non sa cosa quello che dice Io: Sicuramente avrà le idee più chiare delle tue la signora Non ce la faccio più dalle risate! Scientific popular comedy
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 89 | คู่เอก "ยอดไอคิว vs คิริลล์"](http://i.ytimg.com/vi/Z3vYkHJ_5Ig/mqdefault.jpg)
Comunque a 26:12 dice chiaramente "l'impatto di un burrito". Che è coerente col fatto che sia avvenuto in Messico.
Nel senso che si è scontrato con un asinello
Forse il burrito da mangiare, ha lo stesso nome dell' asino
Sto tornando da un concerto, sono le 7 di mattina e ho una fame terribile.
Posso richiedere l"impatto di un Burrito" davanti a me nei prossimi 10 minuti?
@@satanella Dipende, che concerto era?
@@fib1478 piccoli gruppi locali
"Le ossa sono state venute fuori focalizzate da punti concreti qua e quì" is the new "ma quanto a te quanto a quello che non puoi fare che tu, per qualcosa da fare dovrebbe esserci"
Citazione coltissima... 👍
Vero...
@@raffaeleirlanda6966 Maledetto! Smettila di prendere in giro il Vate Cannarsi!!!
Vero, sembrava una frase alla Cannarsi...
Perché a volte , il caso non è mai causale ..purtroppo , meno male
11:25 dobbiamo prenderlo come un indizio sul prossimo Scienza Brutta? Dopo il capolavoro di Hitchcock arriva il sequel MALE:
I GABBIANI.
Sono un geologo, mi sono laureato con una tesi in paleontologia (su un sito a impronte di dinosauri) ora mi hanno tolto la laurea solo per aver visto questo video
Sei stato guarito
Riconoscono lo stile del doppiaggio: é a cura di Cannarsi
È la prima cosa che ho pensato, è palese: è suo l'adattamento 😂
No aspetta, del
Maestro Cannarsi ?
Manca la pistola fumante:
Il Dinosauro Bestia
La divinità del dinosauro Bestia.
Four impact
È un'angelo ?
È un apostolo?
È un Dinosauro?
No , è Godzilla aaaaaaah
Con il 'pensate da voi stessi' che conferma il tutto alla fine
@@okasana9586 Ed è in stato di furia
ha anche detto "pensate da voi stessi"!
Io immagino l'aquila con lo squalo che cantano "Il mondo è mio"
E lo squalo che canta: “I believe i can fly”!!!
🤣🤣🤣
@@Smuncel ci avevo pensato pure io!😆
Mi fa male il cervello.
Madoooo Christian pure qui... ti vedo sempre anche su Breaking Italy.. però tu ci manchi, grazie per le perle che ci hai regalato!!
Sei solo un immaturo stupido bullo infantile, ora vuoi farci credere d aver un cervello?
@@fintotonto6155
Eh, come sei triggerato!
Manco t'avessi trombato la donna :D
@@ChristianIce hai fatto veloce a rispondermi, cos è te lo dicono anche mamma e papà? ti hanno buttato fuori di casa?
@@fintotonto6155
Da mo!
La leggenda del ciclope deriva dal ritrovamento in Sicilia di teschi di elefanti pigmei tipici del territorio ma poi estinti. Dato che questi teschi presentavano dei grossi fori su davanti (dove stava la proboscide) le popolazioni dei tempi pensarono che si trattasse di teschi di giganti con un solo occhio. E da li la leggenda del ciclope, dei faraglioni eccetera..
In realtà erano diffuse queste leggende in zone dove questa cosa delle ossa non si sapeva, dunque è considerabile mistero, inoltre hanno trovato degli scheletri di uomini molto alti nella zona della Mesopotamia, successivamente espiati.
@@ilprincipealexandre anche iin Sardegna hanno trovato dei giganti
@@ilprincipealexandre Espiati???
@@Flavius_Titus ma dove?
@@RianScotti esattamente dove in Sardegna non lo so. Cerca su internet „scheletri giganti trovati in Sardegna“. Sarà una balla ma le foto sembrano autentiche
Bisogna ammirare la perseveranza e la dedizione del doppiatore che nonostante si inciampi sui piedi a ogni singola parola fino a creare delle sequenze di suoni che a malapena si possono definire frasi continua senza dare segni di cedimento. È come vedere uno skater che dopo la duecentesima caduta in cui si è scartavetrato le carni fino al midollo continua comunque a rialzarsi in piedi e rimettersi in moto anche se sai già che cadrà dopo due secondi.
Prima che dessero il nome alla gravità, nessuno ha mai parlato di gravità, quindi la gravità è un concetto falso messo lì come specchietto per le allodole.
Ragionamento totalmente solido e logico, maestro.
GOMBLOTTO: zoosparkle non esiste, è creato in computerr grafica, ad un certo punto si bugga e sparisce dallo schermo!!
Commento sottovalutato
È fatto da Dio, allora, animato meglio di un film Pixar 😯
La prossima volta voglio la reaction ai 2 video capolavori di Dino Tinelli (complottista e noto terrapiattista italiano) : "Dinosauri smascherati in 5 minuti" e "Non esistono foreste sulla terra"
Qualcuno: nel medioevo non parlavano di medioevo
Alessandro Barbero: mi avete chiamato?
*si avvicina al microfono*
Andiamo a bruciargli la casa
@@theredone8341 fa anche il sorrisino sadico
@@theredone8341 e poi la gente si rifugia nei conventi, che di solito vengono risparmiati...
Stavolta non vengono risparmiati !
Ho letto tutti i vostri commenti con la voce di Barbero in mente XD
E la cosa triste è, prof. Barbero docet, nemmeno nel medioevo pensavano che la terra fosse piatta
ma guardate che esiste una persona che ha visto in faccia i dinosauri, che sa che sono esistiti! Si chiama Yzma, la consigiera dell'imperatore Kuzco
Ahahahahahahahahahaha
La prova vivente che i dinosauri dominavano la terra
Anche la regina Elisabetta II, se è per questo
@@moniabolletta8923 cit. il video sugli squali! 😂
E Al Bano ci ricorda che li abbiamo anche sconfitti
Ho sentito il rumore dei miei neuroni che si suicidano. Sto perdendo i pollici opponibili.
17:30 ALLORA È INEVITABILE - LA PROSSIMA SCIENZA BRUTTA DEVE ESSERE SUI GABBIANI.
Io in realtà ne vorrei uno sugli ornitorinco
@@ilragazzochecommentainanon435 spoiler: ESISTE!🤩
Guardo questo video con ritardo di due anni. Provo emozioni contrastanti: mi maledico per non averlo visto in diretta, ma sono felice.😂
Ma lui è il doppiatore di "Dinosauri" della Dingo Pictures?
Ho pensato la stessa identica cosa... AHAHAHAHAH
Può essere!
I dinosauri sono esistiti.
Poi è arrivato Albano... 😁
SDC?
SDC
@Home Made Chili Delicious Italian Beef SDC
Che li ha uccisi con un mix di canzoni e però all aglio e fagioli con cotiche
Correttore del cavolo mix di canzoni e peti all aglio e fagioli con cotiche il però non l ho scritto io ma il correttore
Ma vi immaginate se qualcun'altro doppia questo video italiano usando i sottotitoli generati automaticamente da yt in un altra lingua ancora? È come il telefono senza fili, secondo me al 4°/5° video doppiato viene fuori che in realtà i dinosauri sono esistiti e li ha inventati la regina Elisabetta 😂
No ma lui sta cercando di interpretare i sottotitoli al momento. È un genio ahahah😂😂😂
Solo io penso che voi due insieme siate meravigliosi? Così eh
1:03:20 il traduttore dice "mettiamo le mani in testa col culo" tutto ciò è bellissimo
La cosa che più mi ferisce è vedere un uomo che in teoria rifiuta l'esistenza dei dinosauri, ma che indossa la maglietta di Metropolis.
A me la cosa che diverte invece è quello che non crede assolutamente all’esistenza dei dinosauri ma indossa la maglietta di Jurassic Park
Capitano io farei una petizione per far doppiare alcuni personaggi di :"The Lady" a sto tizio
44:14
Comunque se fate pronunciare a un Toscano la "C", vuol dire che la situazione è GRAVE
Il doppiaggio è una delle cose più belle che abbia mai ascoltato.
Questa puntata è storica... strano che non ne parlasse nessuno 5000 anni fa in Perù
Sigla 100 su 10 ARTE!
Capitano
Ma un video reaction in collaborazione con Neurodrome?
Lui con i complottisti ha la stessa capacità democratica di Pol Pot
Sostengo la mozione.
Grande Neurodrome.
Sarebbe bellissimo!!!
@@user-co3ye9xt4w ecc'alla abbiamo trovato il tipo che si è sentito chiamato in causa dall'ultimo video giusto?
michael lascia perdere...in astinenza da Adrenocromo io faccio di peggio
@@GiorgioLupi ci sta
Salve Capitano, vorrei solo far notare che ai tempi ho fatto il Liceo Artistico, prima di lavorare con la stampa 3D. Se avessi avuto la possibilità di lavorare su una replica di un dinosauro probabilmente non avrei mai fatto la fame perchè sarei stato strapagato per delle riproduzioni artistiche di animali che ricordiamo ci fanno solo credere siano esistiti. Ma forse sono io che non comprendo la Via del Maestro.
Un salutazzo dal paese del formaggio! (Perchè si, esiste un buco chiamato Gorgonzola in provincia di Milano)
Perchè la lobby dei dinosauri ha il monopolio sulla pasta ossea, non possono far si che ognuno si faccia i dinosauri in casa altrimenti dovrebbero competere.
Te sit de gorgonsöla?
"Se siete un po' osservatori noterete qualcosa di strano"
Certo che se si guarda solo Jurassic Park, qualcosa di strano la si trova...
..io credo di essere giunto alla conclusione.. che il Jurassic Park, in realtà, non sia mai stato costruito e sia solo un film.. CI HANNO MENTITO !!!! 😄
@@DendraEkta NOOOOOO!
Chi dice che i dinosauri con le piume non fanno paura non è mai entrato in un pollaio con un gallo incazzato!!!
Mio dio sono morto dalle risate che personaggio.Live mancata ma super recuperata qui, come al solito fantastico CAPITANO bellissima live🤘🤘🤘
il condor che vuole far vedere il mondo dall'alto allo squalo... e "Alì Ababua" fatti da parte potente!
Io sono un pazzo del classico. E ho fatto l'analisi. In più punti mancano soggetti complemtti oggetti e anche altri complementi vari. Con l'analisi del periodo siamo messi ancora peggio.
Vuoi fare analisi su questo video? E non sei impazzito?😅
@@angelaspinelli io ho provato. La prima parte torna, più o meno, ma dalla seconda in poi non si capisce nulla.
@@giovannipetrosillo8237 un premio per il coraggio allora
È chiaramente un testo cifrato, allo scopo di ingannare le multinazionali cinesi. È necessario decodificarlo prima di poter applicare le comuni tecniche di analisi e concludere che... tanto ha 2,5 milioni di iscritti, quindi ha ragione lui
@@mimmo4762 vero scusa sono un povero studente del liceo. Ormai il mio cervello è corrotto dalle scie di 5G che Elon mask e Bill gates Hanno sparso nella mia scuola
Solo io mi sono messo a ridere quando zoosparkle ha detto: “l’impatto di un Doritos” ?
Ragazzi non ha doppiato, sta leggendo la traduzione automatica e cercando di togliere gli errori facendone altri 😂
Ho avuto la stessa impressione 🤣
Idem
probabilmente il doppiatore non è madrelingua italiano
A me sembra più una traduzione simultanea di un madrelingua spagnolo che ha studiato l'italiano
Chicken Park di Jerry Calá unico film valido sull'argomento
Allora faccio bene ad avere paura che i gabbiani mangino il mio cane
A sto punto bisogna anche parlare de LE FORESTE NON ESISTONO (la bizzarra teoria degli antichi alberi giganti di silicio e il monte Meru), se non lo hai già fatto
Ho pensato la stessa cosa, già quando ho visto il titolo di questo video...
Alberi di silicio? Ma che cazzo?
Sono in ritardo, ma dove lo posso trovare quel video?
@@andreaflaccadori03 sono in ritardissimo, cerca "non esistono foreste sulla terra", è il video da 1.20 circa ore, non è per deboli di cuore, c'è anche una versione da 2.40 ore, che inspiegabilmente, è lo stesso video ripeturo due volte
@@giorgiomezzanzanica3693 grazie mille hahahahaha grazie
Il video del gabbiano mi ha fatto tornare in mente di una volta in Sicilia, passeggiando di notte con alcune amiche, ho visto due cagnette (dolci, carine e piccolette) che strattonavano e uccidevano a morsi un cucciolo di gatto...
O Cristo.
Cosa è successo dopo
Sembra il doppiaggio di "Dinosauri" della Dingo Pictures: che paradosso, eh?
La voce del mega "doppiatore" è così.... Ipnotizzante.. Che non riesco a seguire il discorso 😂
Fate vedere questo video a Piero Angela!!!
P.S.: a quando un episodio di Scienza Brutta sui gabbiani?
I dinosauri sono estinti quasi quanto la dignità delle persone che difendono posizioni come queste
Ma nessuno ha insegnato loro ad usare google? Ah no, non lo insegnano a nessuno
Psy Hub certo che usano Google, ma per fomentare le loro tesi compottare
Beh, su Google trovi sia le teorie affermate che quelle complottare
Non ho capito un cazzo di tutti e 3 e non capisco ancor più come mai avete tutti e 3 la stessa immagine di profilo ma parlate di complotti .. boo
@@stefanorusso85 perché se non metti un immagine di profilo in automatico ti mette la prima lettera
ma solo a me sembrava di sentire i doppiatori del leggendario Dinosaurs adventure della Dingo Pictures? “Mamma e Papà hanno un nuovo bebè, non se ne fanno più niente di me.... Mmma ssei mpazzito? “
ho pensato alla stessa cosa! Anzi, sembra Albino Galuppini che doppia per la Dingo
@@FrancisMetal hahahhahaha il Maestro Albino
IIIIIIIHH!
Siete troppo forti, il video di partenza era già notevole, ma così è micidiale 😂😂😂
Quel doppiaggio del nuovo maestro, qualcosa di sublime. Una live degna di nota. Capitano ho ordinato il tuo libro. Una volta che arriva dove ti taggo?
~Diana
Puoi taggarlo su Instagram con una Instagram story oppure un post Instabram. Complimenti per l'acquisto, ottima scelta!
43:21
Vi regalo questo piccolo momento di gioia
Un video con un biologo preistorico, ed un biologo pirata...💫ADORO💫
Ma qualcuno ha detto a Crozza che Napalm51 esiste davvero?
Cosa?
@@al-zona1229 dai, il tizio che parla é decisamente Napalm
Ahahhahahahha cazzo è vero😂😂😂
Il rapace del video è un Falco pescatore (Pandion haliaetus)
Bravo magistrale traduzione e spiegazione 👍🏻😁
"Dammi abbastanza fondi e ci penso io" ❤
L'avessi te lo pagherei io un team di ricerca con tanto di laboratorio e sono serio.
Barbascura x:"si può dire suppostamente?"
Cetto la qualunque:"assolutamente e improrogabilmente si".
E direttamente dalla dingo pictures enterprises, Ecco a voi l'attesissimo film "Il complottista è suo figlio due"
Praticamente i dinosauri sono come Jessica Rabbit ... Li disegnano così 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
in realtà lo squaletto portato in giro dall'aquila era un cameraman che doveva fare delle riprese della spiaggia per il TGSqualo
23:35 top citazione dario moccia, SCUS
La cosa triste è che nel video originale (non quello doppiato) stravincono i likes rispetto ai dislikes :(
io una volta stavo facendo aperitivo con delle amiche, eravamo tutte tranquille coi nostri drink, mi capita di alzare gli occhi e vedo questo piccione che vola felice ad altezza fili del tram, arriva un gabbiano in picchiata lo prende col becco e se lo porta via.
trauma.
Ecco, un’altra parte della mia anima morire.
Io a barcellona vidi 2 gabbiani che si nutrivano della carcassa di un piccione.... Avevo solo 10 anni
@@justmichael468 orrore
@@fern7409 pensati me che stavo lì felice col mio miami azzurro e mi vedo sta scena?
Roma...
In certi momenti mi sembrava di sentire il mitico, l'irreprensibile Cannarsi! XD
Per Willy solo tanto amore!
Il duetto con BarbascuraX è ORO!
Willy quello del filmato è un falco pescatore
Osserva la coda e le remiganti
Ommioddio voglio vedere millemila di questi video!!!
Il Maestro Albino....che ricordi quel video !!!
Grandissimi entrambi :)
Mi sono interrogato per tutta la durata del video sul perché lo stessi guardando. Ora lo so. Voglio cavalcare la cintura di un Giraffavaccangattosauro.
Vorrei precisare un po' la questione del doppiaggio catastrofico: il tipo non sta doppiando, sta traducendo in live come si fa spesso in televisione quando per esempio c'è un ospite straniero in uno show, infatti non riesce ad avere un ritmo naturale nel parlare perché sta al contempo ascoltando il Tizio del video e provando a interpretare.
Probabilmente quest'uomo semplicemente è bilingue e ha pensato che tradurre in questo modo fosse una cosa da nulla per lui ma non ne è assolutamente in grado per ovvi motivi, infatti il risultato è questa melma dove grammatica e sintassi di entrambe le lingue si mescolano senza dare senso logico alle frasi, due esempi palesi sono:
-Quando dice "suppuestamente" non gli viene in mente la parola tradotta in italiano e finisce per italianizzare la pronuncia di "supuestamente" che significa "presumibilmente".
-"La carra", anche qui la parola originale è "carro", non gli viene in mente "la macchina" ma solo che in italiano è al femminile.
-La mancata pronuncia dei nomi: lui, ovviamente non conoscendo i personaggi storici di cui si parla si affida alla pronuncia nel video, è risaputo però che l'abilità di azzeccare una pronuncia straniera da parte di chi parla solo spagnolo è pari a quella di chi parla solo giapponese.
Comunque purtroppo in Spagna e America Latina il complottismo dilaga molto di più rispetto alla nostra realtà, infatti come Mundo Desconocido ci sono molti altri canali yt altrettanto grandi, e se devo dire la mia Mundo Desconocido è uno di quelli più pacati, e qui avete visto a che livelli sta.
Il vero mistero è il perché abbia scelto la traduzione simultanea. Una curiosità, visto che hai parlato dell'America Latina e i complotti, mi è venuto in mente che era dilagata una teoria che legava una canzone di Justin Bieber al pizza gate e mi è sembrato che molti commenti venissero dal Sud America o Spagna e Portogallo (non riconosco le varietà di Spagnolo e Portoghese). Ti risulta che questa teoria sia particolarmente in voga in queste realtà?
Esatto. È una simultanea fatta male e anche senza testo probabilmente e lui è madrelingua spagnola x me.
@@simonaaimar8813 Sinceramente non ti saprei dire, ma googlando al volo in inglese, italiano e poi spagnolo, ho notato che gli articoli che sembravano prendere la cosa più come un dato di fatto che come una teoria erano prevalentemente in spagnolo.
Il finale è DA CAMPIONE. "Io non voglio avere ragione... però HO RAGIONE"
11:30 scienza brutta sui gabbiani?
la vogliamo ora, non ci può illudere così
Grazie per il bellissimo video, fin da bambino ho sempre adorato i dinosauri.
11:32 Mi aspetto un video complottaro: Anche Barbascura X ammette il creazionismo!
Ahahaha questo ha fatto un doppiaggio nello stile dell'interprete in diretta 😂😂
Ragazzi, sui Gabbiani, avete ragionissima, i gabbiani aggrediscono th-cam.com/video/5e5BfcR6ciM/w-d-xo.html
Sono come gli Uccelli di Hitchcock 😁
L'originale era di Sensational Gianni, se ci sono sardi qua, già sanno 😁
Come sempre fantastico!!!! Grande compà!
vogliamo il prossimo scienza brutta sui gabbiani
Pagherei tutto quello che ho.. per un paio di birre é un video del genere con voi 😂😂😂😂😂😂 . Grandi in tutto ció che realizate!
Un doppiaggio degno della Dingo Pictures!
In realtà la colpa del doppiaggio top è dei sottotitoli...è palese che sta leggendo e registrando in diretta il doppiaggio!Questo non fa altro che incrementare la mia stima e la sua cedibilità!
Tutto quel che è stato detto mi ricorda il Totalisaurus di Red Dead Redemption 2.
il sottobicchiere in osso di dinosauro dev'essere veramente di classe
Livelli di disagio elevatissimi!!! 🥰
Altri video come questo, grazie
La stessa delusione dei nonni quando scoprono che a forum è tutto falso 😂
Voglio il mio nessuno(perché gli avvocati non esistono)
A Roma un gabbiano ha rubato il tramezzino di una signora seduta al tavolino di un bar accanto il mio. E quando si posano sui tetti delle auto e ti fissano fanno paura
Mia nonna avrebbe fatto sicuramente di meglio con quel doppiaggio. E' tremendo!
Fact: per tradurre non devi tradurre direttamente, ma scriverti il testo, tradurlo e addattarlo
Mi piace sulla fiducia solo per l'intro!
55:40 era ovvio con dall’inizio che non avesse un testo scritto: un madrelingua italiano direbbe mai “carrà”🤣
...alla faccia delle droghe leggere..
Il doppiatore mi da proprio la sensazione che stia traducendo “live” il video.
Non nella balbuzie e negli errori, ma il modo di esporre del tipo del video mi ricorda terribilmente un mio professore che riportava informazioni storiche e antropologiche inesatte o completamente false per avvalorare le sue tesi(indimostrabili) e che quando cercavo di farglielo notare sembrava non capire cosa gli stessi dicendo e mi rispondeva parlando di altro o deviando il discorso...
Gli incubi!
che tristezza! A me ricorda i "documentari" sugli antichi alieni di history channel che piacciono tanto a mio padre. Stesso livello argomentativo.
Siamo a dicembre 2021 e ho deciso il mio nuovo tatuaggio: un cranio di dinosauro (disegnato rigorosamente MALE) e sotto la frase "Le ossa sono state venute fuori focalizzate da punti concreti"
Lui: Questa signora dice ... non sa cosa quello che dice
Io: Sicuramente avrà le idee più chiare delle tue la signora
Non ce la faccio più dalle risate!
Scientific popular comedy
Dopo aver visto quella parte di video... il tuo commento mi fa ridere!
Il doppiaggio di quel video mi ha ricordato le prime traduzioni di greco del liceo
Le interviste possibili! Trapattoni te spiccia casa!
Hahahah sto morendo!!! CARRA... Chiaro, perché carro é automobile in spagnolo ..da lí é un momento ad arrivare a Carra
Hahhaha
Grazie Barbascura
VOI DUE AVETE UN TALENTO DI INTRATTENIMENTO, CONTINUATE COSÌ!!!
Like chi la pensa come me
Grazie a tutti e due e al tipo del video. Mi sono rotolata dalle risate. 😂😂