White Trash subtitulado (completa)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Luca nació en Roma el 17 de mayo de 1953. Hijo de Mario Prodan, de procedencias italiana, turca y austríaca, y Cecilia Pollock, nacida en China pero de ascendencia escocesa, quienes residían en Shanghái y Pekín (China) antes de la Segunda Guerra Mundial. La particularidad de su nacimiento fue que justo su madre rompió bolsa en el palco mientras miraba una actuación de Opera.
Viviendo en Londres a fines de los años 1970, Luca se inició en el consumo de heroína, lo que lo llevo a estar internado por un periodo en estado grave y con pocas perspectivas de sobrevivir. De hecho su hermana Claudia, sería encontrada muerta, junto con su novio en un auto, debido que ambos eran adictos. en ese momento Luca decidió dejar la heroína.
Refugiandose de su adiccion fue a refugiarse a la Argentina y partir de 1985 Luca Prodan comenzo a ser una de las de mayor figuras rock nacional. Dueño de una personalidad enigmática, el mítico líder de Sumo supo imprimirle a la música de los ´80s un sello que perduraría a través del tiempo manteniendo su figura siempre vigente. "Luca Vive" es una frase que se ha repetido con insistencia desde que la muerte del músico dio lugar al nacimiento del mito. - เพลง
Para siempre perdurará en mi alma aquel abrazo que te pedí al verte en el barcito de la estación de hurlimghan en el verano del 85 ....a mis 60 años al acordarme escuchandote siento la misma euforia y emoción que sentí al nacer cada una de mis hijas..gracias por tanta música por siempre en los corazones de quienes te CONOCIMOS...👽👽👽
Tengo 28 años desde los 12 lo escucho tremendo lo que produce el tano
Hurlingham y Luca . Tengo 26 años y soy de Hurlingham! Sumo es el himno de este lugar
Tengo 43 y soy de buenos aires vivo en México hace varios años. Y me pegó mal la nostalgia. Y ahora este tema me encuentra así como estaba Luca!
Olvidando tu comentario, trato. Pienso en tantos libros, uno de N, otro: un cuento de Borges. Qué cagada. Ya voy a tener 40. No tengo nada. Por ahí un cuadro inventado de No Sé quién. Fuck men. A quién le importa.
@@cayetanogomez7486 ánimo!!!
TUVE LA SUERTE DE VERLO EN ESA EPOCA .LOS AÑOS DE GLORIA DE NUESTRA MUSICA CUANDO EN ARGENTINA SE ESCUCHABA MUSICA .
me pone la piel de gallina cada vez que escucho este tema, vivo a tres cuadras de la casa de Luca en el Abasto, paso por ahí y es imposible que no silbe/cante mañana en el Abasto
Tucumán?
Direccion
Totalmente de acuerdo contigo y me pasa lo mismo y es uno de sus mejores temas junto a otros tantos
PIEL DE GALLINA, EXACTO
No lo conoci.pero su musica si y un cd q le regalo a mi tia q trabajaba en cemento.UN GRANDE,SINO ES EL MAS
Este video me aparecio,de casualidad, trasteando por youtube,lo puse y me descoloco completamente,que esencia de verdad tiene esta musica y la voz de Luca,yo soy de Madrid y nunca lo habia escuchado,son de mi epoca,hubiera sido una locura verlos en directo,que separados estabamos hace cuarenta años,I love Sumo
tenia como 25 años y escuche a Sumo, por Dios que es esto me dije y se apodero de mi ,hoy con mis 63 a los me sigo matando en la quietud de la noche, gracias Luca
Me pasa lo mismo y tengo 59 y por suerte lo llegue a ver en vivo y disfrute una única vez y hasta hoy en día sigo disfrutando de su talento
Yo también soy de Hurlingham!!!! Y todavía te sentimos cantando o silbando por la calles de nuestra ciudad!!! LUCA NOT DEAD!!!
el 31 de diciembre a las 12 en punto resivi el año con este tema bien al palo sentado en una reposera disfrutando de una buena birra y viendo a toda esa gente en las calles que se refugian de todas sus miserias con el simple hecho de festejar el comienzo de un nuevo año. En esas circunstancias comprendi demasiadas cosas, fue un momento sublime el cual voy a repetir por siempre, se los recomiendo.
Haré lo mismo!
Lucas muy perouy inteligente y un adelantado a su tiempo en ese momento y formó una Banda y plena Fictadura cantaba en Ingles y marco una época y dejó una huella en la música del Rock Argentino y su música siempre es disfrutable escucharla y contemporánea a nuestros días ,un animal y una bestia verlo en vivo una aplanadora ,muy talentoso y virtuoso y derochaba energía y buena vibra
Por que te fuiste loco si nos dejaste tus canciones y aun faltaba mucho más para que nos enseñaras de tus palabras.
que delicia... gracias por compartirlo .... Aún sigue pasando.. white trash Córdoba... también....
Que gde Lucas por haber existido y habernos regalado tanto talento con su música y sus letras y sus temas siempre están vigentes y son Contempnros a NTros si estaría adelantado con su inteligencia y su talento y sus creaciones que siguen vigentes hoy en día
Luca
Lo bueno es que estamos en siglo 20 y la musica de Sumo esta entre nosotros y siempre...larga vida al ROCK LUCA...
Luca era un genio muy inteligente y muy culto lastima que las adicciones lo mataron y nos dejo solos sin disfrutar de su musica asi como nos dejo el carpo y adrian y tantos que estaran rockeando en el cielo
una de las mejores canciones del planeta!!!!!! TERRIBLE!!!!!!
SI SEÑOR
SImplemente LUCA NO MURIO , vive en el corazon de todos nosotros y en cada una de sus letras........aguante sumo
Como puede ser que a mis 41 lo sigo oyendo y me sigue partiendo en dos cómo cuando lo escuché por primera vez a los 10 años. Hay algo tan profundo que por más que no entiendas teniendo 10 años sabes que la pomada viene por ahí
A los 52 los sigo escuchando y mi hijo de 5 años se llama LUCA .....
Tal cual.Yo tambien tengo 41 y empece a escuchar en la escuela.Me volo la cabeza.
Luca fue un tipo "especial"....
Mi tema preferido, me transporta, lejos es el mejor! Gracias por subirla subtitulada!
Me pasa igual agos me vuela el bocho
Aguante hurlingham zona oeste donde esta el agite!!
el sabia del sufrimiento, sus expresiones muestran una profunda capacidad de atencion y comprension, hermano hermano, me hubiera gustado darte un fuerte abrazo
adelantadisimo un viajero del tiempo !!!!! irrepetible y unico !!!!!!!
Su sonido y letras tienen consigo un cariño extraño, místico que, más allá que se sepa quien es Luca o no se sepa, gusta, envuelve, consume, se deja de escuchar lo demás para que SUMO consuma una importante parte de tu vida y esa experiencia se haga inolvidable. Un saludo desde Colombia.
Conocí Divididos y de ahí Luca y jamás deje de escucharlo. Te transporta a otra dimensión...Dios mío me emociona
fue un verano estavamos en la casa de mi amigo fallecido el negro horacio y de repente el me dice escucha esto bebo puso un casset y yo le pregunte que es eso horacio y el me dijo esto es sumo me respondio y desde ese dia me di cuenta lo que era esta fuerte vanda ''''''''''''''''''''''' gracias negro que estas en cielo por averme hecho escuchar la esta banda que tanto te gustava
Muy parecida tu historia a la mía.....q.e.p.d.mi amigo de la infancia, querido lechuga
@@oscarhugovandenbroele3962 ¿de qué murió lechuga?
¿de qué murió el negro Horacio?¿de leer tu ortografía?
@@hernanjavierluna7096 me gustaría decírtelo en persona
Achaso en el cráneo eso hizo este cristiano un ser superior un artista único lo iba a ver a casi todos lados que podía tengo 54años saquen cuenta de lo que pasaba en ese momento en este bendito país gracias Luca
Naci y me crie en Hurlingham tengo 48 años a luca lo vi 2 veces no me atreví a decirle nada pero que gran musico
copado que un chabón se tome el laburo de traducir y poner al alcance de todos una obra que es genial y que va a perdurar por una buena cantidad de años. Al quía que pensó el video mi más sincero abrazo. De esos que se dan de corazón a corazón. Yo a veces traduzco cosas del italiano al español y es bueno que se comparta y distribuya el saber. Hacer un mundo mejor es posible sobre todo si acompaña la buena música!!!
Tengo 40 no llegue a verlo.pero esto se siente en el alma.creo que no hace falta ver tanto amor.amor ala vida y ala musica pasión pura.un grande luca x siempre
Cada vez que lo escucho se me pone la piel de gallina,cuanto disfruté de tus recitales pelado,y cuanto tenías para seguir dandonos.Todavia me acuerdo del ultimo recital en la cancha de Los Andes,bueno no sigo escribiendo porque me hace mierda.
IMPRESIONANTE!!!👽👽👽
DE OTROS MUNDOS...
Viva Luca FELIZ CUMPLE!#!
Un abrazo enorme desde Montevideo.
lo escuche a mis 13 años, nunca volví a ser el mismo, me cambio completamente la forma de sentir y ver las cosas, SUMO, Luca prodan, despertó algo, que fue más que solo rebeldía juvenil, fue su esencia la que pinto mis mejores años, una energía profunda para sentir, ver y vivir la vida. total Gratitud a la mejor banda Argentina de la historia.
Rebeldia, solidaridad, conciencia temazo este brindis va por vos querido Luca
Faaa estuvo re sarpado. Cuando creí que había escuchado bastante rock argentino y todavía me sorprendo
2015 esto sigue sonando a algo nuevo e innovador ,de otro mundo
2025 y aún ❤
La persona que hizo el subtitulo mejoro de gran forma alguna que otra metáfora.
"La tristeza de quitarte la frescura."
Esa me pareció la mas linda, pero no es literal. Esta deconstruida. Te quedo muy hermosa.
Prestando mucha atencion. Que buen tema y que tipo genio este luca. Y los músicos ni hablar... Que BANDAZAAA
Me encanta la sensación de nostalgia y belleza, que me produce esta canción... por siempre Luca
GRACIAS SOLO GRACIAS UN GRANDE DE VERDAD LUCAS X SIEMPRE EN LA MEMORIA DE MUCHOS DE ACA DE RIO NEGRO PRESENTE SUMO CARAJO !
te amo Luca te amo te amo nadie mas pudo haber escrito una letra tan conmovedora, tan profunda tan adelantado para la época ..q hubiera sido de vos.q hubiera sido.. no tenias techo.
Septiembre de 2017 y sigue sonando el pelado querido! Gracias por tanto
Temon y se me parte el pecho mi alma y mi corazón ,que temon ,gracias por habernos regalado tu talento tu arte y tu vida en estos temas que perdurará por siempre gracias y mil.gracias por tanto talento y locura y haber disfrutado de ella .
No dejo de escuchar esta canción Luca Vive
Fue Y será un jenio. Asta él fin de los tiempos ❤❤❤😭😭
Pero que maravilla pude contemplar ❤ impecablemente actual! Artistas - Argentina - Mi País 🩵🤍💛🤍🩵
hoy muchos temas excelentes de Sumo, los tengo casi todos. Pero hay uno solo que puedo escuchar 10 veces seguidas hoy , y sin cansarme. Y eso que la primera vez que lo escuche fue en 1993. Si eso no es un clásico entonces qué es?.
Disfruten!
Cada vez que escho este tema cada vez te extraño más luca querido nunca va a ver otro como vos que nos hiciste pensar mucho con tus temas un tano loco y fabuloso ×100pre luca en mi corazón.
Gracias desde Venezuela!!
soy "chileno" .... & para mi Luca y Sumo son lo mejor del Universo!!!!
grande chileno , tenes buen gusto no importa donde hayas nacido , ni partidos politicos , ni fronteras irreales , TENES BUEN GUSTO SABELO
lejos la mejor cancion de sumo!! gracias luca por ser parte de la historia del rock nacional y de nuestra historia!!!!!!
Gracias pelado por tanto. Te amo.
que genio por dios,luca nos abrió la cabeza a más de uno y nos planto las cosas como son !
gracias por haber existido pelado.....abrazo alla donde estes !!!
Pata tenés razón,es un clasico,una melodia,un temazo...es SUMO loco,para mi y a mis 41 años LA MEJOR BANDA QUE VI EN MI VIDA.Todavia me acuerdo la 1º ves que vinieron a Rosario y el ULTIMO recital en la cancha de LOS ANDES.
¿Estuviste presente en Los Andes?
Luca nació en Roma el 17 de mayo de 1953. Hijo de Mario Prodan, de procedencias italiana, turca y austríaca, y Cecilia Pollock, nacida en China pero de ascendencia escocesa, quienes residían en Shanghái y Pekín (China) antes de la Segunda Guerra Mundial. La particularidad de su nacimiento fue que justo su madre rompió bolsa en el palco mientras miraba una actuación de Opera.
Y si ... alguien tan grande no iba a ser nacido en Argentina :v
Solari, Cerati, Beilinson, Garcia, Spinetta no nacieron en el mismo tupper que vos, pero si en Argentina. Por mencionar músicos de rock nomas, grandes sobran en todos los ámbitos.
@@Joako_kazoo tal cual. La mediocridad no es el estandar de todos, si de la mayoria.
@@ignaciodicola2174 Si doy por cierto lo que decís, debería extenderlo al mundo, no sólo en la Argentina y ahi si. El mundo está lleno de mediocres, genios y miserables. Estos últimos son el problema nomas.
La escensia de luca floreció en Argentina por su descendencia tana aunque muchos digan que lo mejor viene de afuera no es así es acá donde está lo mejor
Yo tocaba rock nacional en 1982 con 15 años, escuché Sumo en la plaza de Hurlingham y luego en el bar Genesis arriba en 5 esquinas y rompi las cantarock. Viva Luca Viva Sumo la mejor banda de Rock en la historia de este planeta...ahhh nací en Hurlingham fui al Mariano Moreno y a la Base y brindé con él en Bausses y en la estacion
Gracias por tanto Amor, Luca, bello Ser... nos volveremos a encontrar.... Me acompañaste tantos años, un hermano del alma. Gracias. 💜💜💜
vino un tano cantando en ingles para mostrarnos como tenia que ser el rock argentino...
@CAMUS SKARR de una! iluminame maestro, da catedra de tu conocimiento y desasna la gente papa!
@CAMUS SKARR Habla de colonizado un sujeto que tiene un animé japonés como avatar y se pone de nombre Camus Skarr...curioso no te parece?
@CAMUS SKARR ok, nada curioso entonces, pero tratas de colonizado y estás demostrando ser peor. No podés criticar algo que practicas, como que te faltaría autoridad moral ..
@CAMUS SKARR El lento sos vos que no entendés que no podés estar criticando un comentario tratando de colonizado a una persona mientras vos tenés un dibujito japonés en tu avatar y te pones un nombre exótico, o vas a decir que ese es tu nombre real?
@CAMUS SKARR Jja y vos qué te pensás que sos divertido, inteligente? Decis que no se interpretar un texto, y vos? Cuando dijo el que hizo el primer comentario que Sumo era lo máximo, eso lo definiste vos solamente, el comentario va en otro sentido. Quitate la arrogancia y andá a ver tus dibujitos animados, o a escuchar tu Kpop, en eso seguramente sos el mejor.
buenisiiiiiiiimooooooooooooo, gracias, sumo = semillero del rock nacional.
muy bueno el aporte de su historia ! tenia todo eso y todo converge en por que de su estilo ,mucha influencia de la que no muchos se pueden jactar!!rock and roll que se da solo en argentina!!
Teniente tenes razon este tema va a seguir sonando de por vida.
Q versión de un gran tema!!! gracias Luca x quedarte aquí 💔
LUCA..Cambio la historia de la música!!❤
Grande Lucas siempre en la memoria de un loco callejero como vos pelado siempre presente en nuestros corazones 💪❤️💪🇦🇷✌️
pufff, Luca, fuiste un moustro, le pasas la escoba a muchisimos, un adelantado, un genio.
Que grande luca , mí hermano mayor me lo grabó en la mente esas veces que llegaba ala madrugada de la calle a mí casa , yo era chico en ese tiempo , el me alzaba a upa y me llevaba con el , a escuchar sumo.
Mis mas sinceras felicitaciones por el tema y por los subtitulos.....mil gracias¡¡¡
por canciones como esta !!! Luca not dead .. Vive en el corazón de todos
Te felicito fue la mejor version de subtitulado que vi....Gracias
Terriblemente bello!!! ❤️❤️❤️ Música quedará perpetua en mi alma
Gracias Luca !!! ❤
grande luca por tu umildad!!! gracias por subir los suptitulos !!!
totalmente de acuerdo con vos. los mejores no estan aca porq su funcion ya la cumplieron dejarnos lo mejor para poder seguir peleando! gracias luca por tanto
Yo se q TODOS los temas de Sumo son d lo mejor del rock nacional... Pero éste x lejos es mi tema preferido
Daria lo que fuera por conoser a luca en las calles del abasto , tomando una ginebra con gente despierta.
Siga creciendo titan! .
luca not dead
gracias por todo luca saludos de chile...
ES TREMENDOOOO ESTE TEMA... X DIOS .. QUE LOCURAAAAA
2021 y sigues siendo un maestro!!!!
2021 y Luca sigue deleitando nuestros oídos !
2018 y mucha gente no sabe apreciar esto!!!! Que locura
Que se caguen
buenas en mi cumple con el pelado a ful!!! vamaaaaa!!! saluu lukitaa gracias por tantoo!!!!
Tengo este tema y Warm Mist traducidos,te ponen la piel de gallina.Como te EXTRAÑO PELADO.
Ska, ska…
Pueblo de Babilonia, si quieren estar errados
Tienen que ser fuertes.
Si no, van a pasar a ser historia.
Porque si mordés la mano que te alimenta,
Escupís la cara de los que te necesitan,
Quién te va a dar de comer cuando seas viejo
Y estés solo?
Y como reemplazará a este prócer que la vida nos regaló???......esta entre los 5 mejores temas del rock nacional???
Que risa.....este tipo merece estar en el top 5 de los mejores cantantes a nivel Planeta -
Totalmente, fucking de acuerdo!!!
Totalmente
Luca Prodan esta a la altura de John Lennon, Bob Marley y Jim Morrison
No está entre los mejores del planeta musicalmente hablando, pero tiene algo que NADIE ha tenido jamás, al menos nadie que yo haya escuchado, Luca es más que un cantante.
Fuaaa a nivel planeta jajaja ni nacional llega
Exelente canción.
Por favor es un Temaso.. un genio Luca.
Que cancion mas perfecta!
Sin entrar a calificar las composiciones, de este "GENIO " creo no equivocarme si digo ,, jamás nunca lo superaran.
Jamas💗#lucanotdead
Luca lo más grande dell punk y el rock argentino. Saludos!
Que impresionante este tema , para los boludos q me hablan de bowie e iggy pop el pelado dio la talla un extraterrestre este tipo fue el bochini del rock un talento y un cerebro superdotado , me cag. en los inmundos q juzgarin su vida , esto es talento puro x Dios !
♫♫...eh chupe chupe chupe no deje de chupar, el Bocha es lo más grande del fútbol nacional ♫♫...
para mi la mejor banda del rock nacional, aguante sumo!!!!!!!
un adelantado simplemente.....gracias luca te extrañamos...
para todos los que dicen giladas de luca es y sera el mejor de todos los tiempos ,no como las bandas de ahora que sacan un tema y desaparecen por siempre luca carajooooooooooo
Se me empañaron los ojos, es tan linda canción, melancólica and it's sad, sad, sad ...
SIEMPRE FUE, ES Y SERA ASI, QUE TEMAZO X FAVOR!!!
no existe el rock nacional, existe el rock loco, saludos desde Paraguay luca es ROCK
Daria todo por ver un solo recital de sumo y escuhar y ver al genio de luca!! Que grande fueron son y seran Sumo! Luca not dead!!
existirán palabras para describir a un ser tan groso y talento animal!!!! no.... simplemente Lucas not dead
muy buenos los datos de la biografia de luca, era hora que alguien los ponga en forma correcta, te felicito por el video de la que para mi es la mejor cancion de sumo (mi opinion) saludos cuidate
Te va transportando lentamente y de repente te vuela la cabeza
GRACIAS LUCA
muchas gracias estoy con mi amigo drogado, nuestro mejor viaje de maria con esta hermososidad AAAAAAAAAAAA LOS AMO, A MI AMIGO Y A LA DROGA
me pone la piel de gallina sumo