내 영혼 적시는 눈물 The Tears stain My Soul - 성기영 KiYoung, Sung | 서울가톨릭싱어즈

✝내 영혼 적시는 눈물 The Tears stain My Soul - 성기영 KiYoung, Sung
▫서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers
▫지휘 임영신 마리스텔라 Conductor Maristella Young-Sin, Lim
▫피아노 장민지 세실리아 Pianist Cecilia, Min-Ji Jang
▫2019.3.10 @서초동 성당 Seo-Cho Church
▶Cafe : cafe.daum.net/seoulcatholicsin... [음원/자료/악보]
▶Blog : blog.naver.com/seoulcatholics...
▶Facebook : / seoulcatholicsingers
▶TH-cam : goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel] ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.
▶Donation 후원 : naver.me/GOjXvw0I
📧공연문의 : [e-mail]
#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #seoulcatholicsingers
#내영혼적시는눈물 #성기영
Copyrightⓒ2019 Seoul Catholic Singers. All right reserved.
─────────────────────────
🌐The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter.
🙏 내 영혼 적시는 눈물
십자가 아래에 섰네 피처럼 붉은 내 죄를 진 채
왜 눈보다 결백한 당신이 죽음 당하셨는지
우리 죄 알알이 맺힌 가시관 당신 얼굴 찔려도
난 아직 당신을 모른다며 눈길 돌려왔네
오, 당신 달리신 십자가 떨어지는 보속의 핏방울
그 붉은 사랑의 강물 끝없이 흐르네
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
오, 주여 용서하소서
당신 용서가 아니면 저 파란 하늘
그 누가 우러를 수 있나
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
🙏 The tears stain my soul
Standing under the cross, my sins as red as blood
Why must you, more innocent than snow, suffer death
Carrying our sins, a crown of thorns pierced your face
Yet I cast my gaze aside, proclaiming I know you not
Oh, the cross that bears you
Drops of blood, such satisfaction, fall
A red river of love flows endlessly forth
Oh, the tears you shed for us stain my soul
Oh, God, forgive me
If not for your forgiveness
Who could bear to look upon such blue skies
Oh, the tears you shed for us stain my soul
Oh, the tears you shed for us stain my soul

[@jenp358]

아름다운 음악 감사합니다. 애절한 기도의 노래가 제 마음을 움직여 눈물이 납니다. 서가싱의 다른 노래도 참 좋은데 이 곡은 베이스가 더 풍성하고 아름답게 들리네요

[@user-qi4ku4kf3y]

서가싱 대부분들어 봤는데 이 성가가 제일인데요

[@andrew4432]

좋아요~~

[@luciachoi77]

당신의 한 줌 창조물에 지나지 않는 인간이지만 그럼에도 당신을 찬미하고자 합니다. 주님께서는 당신을 찬미하여 기쁨을 누리도록 인간을 일깨워 주십니다.(가톨릭교리서, 하느님을 향한 갈망 中)

[@user-wh3qp1iv8v]

선생님

[@junghoekim7561]

영혼을 맑게 해주는 전민동에파타성가대 화이팅입니다.

[@user-wh3qp1iv8v]

선생님 🎉

[@user-ow2dr4ho3p]

이른밤 잠들었다가 깨서 받아둔 노래 동영상들 다시 들어보고 있는 중이었는데, 서가싱 '내 영혼 적시는 눈물'이 올라와 있길래 방금 들었습니다. 너무 반가운 것이 이곡 궁금해서 들어보려고 며칠전 악보 동영상 받아서 들었었는데 주일날 봉헌하신 곡인가부네요, 실시간 영상을 거의 다 끝날때쯤 보게 되어서 젊은처자 지휘자님 유쾌한 몸동작 잠깐밖에 못봐서 아쉬워하고 있던 중이었습니다ㅋ 제목처럼 제 영혼이 적셔지는듯 합니다. 서가싱 항상 감사드리고 새곡 언제 올라오나 또한 항상 고대하고 있답니다. 감사합니다♥♥♥

[@traceofdohone]

자꾸 들어도 울컥하네요 ㅠㅠ 뉴뉴

[@SKY-mk9oo]

서가싱 화음이 참 좋네요. ^^
참고로 가사 가운데 ‘우리의 알알이’ > ‘우리 죄 알알이’ 로 수정되어야 할 것 같아요. ^^;;;

[@user-uv3ee1ic5x]

주여, 저희들의 죄를 용서해 주소서...서가싱의 애절한 노래를 기억하시면서.....

[@user-wh3qp1iv8v]

선생님 😅

[@kBongseokik]

십자가 아래에 섰네 피처럼 붉은 내 죄를 진 채
왜 눈보다 결백한 당신이 죽음 당하셨는지
우리 죄 알알이 맺힌 가시관 당신 얼굴 찔려도
난 아직 당신을 모른다며 눈길 돌려왔네
오, 당신 달리신 십자가 떨어지는 보속의 핏방울
그 붉은 사랑의 강물 끝없이 흐르네
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
오, 주여 용서하소서
당신 용서가 아니면 저 파란 하늘
그 누가 우러를 수 있나
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
❤❤❤❤

[@7mikekim2]

아 이거 미사 때 녹음했는데 그럴 필요가 없었음 헐~

[@user-td7bh4tw2p]

안녕하세요ㅡ혹시 악보를 구할 수 있을까요?

[@user-wh3qp1iv8v]

선생님