(SUB THAI) เพลงประกอบซีรีส์ปรมาจารย์ลัทธิมาร | Bù Wàng (Won't Forget) ไม่ลืมเลือน - Wang YiBo
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2025
- ชื่อเพลง ไม่ลืมเลือน / Bù Wàng / (Won't Forget)
ขับร้อง Wang YiBo
เนื้อหา ตัวละคร หลานวั่งจี (Character) กล่าวถึงเหตุการณ์หลังสูญเสียสหายรัก
.
เนื้อเพลง (แปลไทย+สอดคล้องท่วงทำนอง)
ใต้แสงจันทร์เยือกเย็น
เมฆลอยเด่นสายลมพัดพา
หิมะปลิวโปรยปราย
หวังให้ใครสักคนผ่านมา
กูซูเทียนซื่อเจียว
ฝังเหล้าเก็บซ่อนมันเพื่อใคร
ดีดฉินไต่ถามไป
ไม่มีผู้ใดได้พบเจอเลย
เจ้าเคยถามใช่ไหม
ใยโลกนี้จึงต้องเหี้ยมโหดเกินไป
ใครที่จากกันไกล
ความเป็นจริงดีเลวคนเราแบ่งแยกกันตรงที่ใด
ลืมมันไปแล้วหรือ
คำสัญญาที่สองเราต่างให้ไว้
แม้เจ้าอยู่หนใด
ข้ายังไม่ลืม
โลกหมุนไปทุกวัน
สอนให้เราเห็นการแย่งชิง
แต่ล้วนลืมทุกสิ่ง
เพราะความจริงทุกคนต้องการ
ปี่เฉินที่ฟาดฟัน
ไม่รู้ทันเรื่องของหัวใจ
ดีดฉินไถ่ถามไป
ไม่มีผู้ใดได้พบเจอเลย
เจ้าเคยถามใช่ไหม
ใยโลกนี้จึงต้องเหี้ยมโหดเกินไป
ใครที่จากกันไกล
ความเป็นจริงดีเลวคนเราแบ่งแยกกันตรงที่ใด
เจ้าลืมไปแล้วหรือ
คำสัญญาที่สองเราต่างให้ไว้
แม้เจ้าอยู่หนใด
ข้ายังไม่ลืม
เจ้าอยากรู้ใช่ไหม
เหตุไฉนผู้คนเหี้ยมโหดเกินไป
แม้ว่าจากกันไกล
รู้เอาไว้คนดีหรือเลว แบ่งแยกจากกันไม่ได้
เจ้าจะรู้ไหมหนา
เจ้าเท่านั้นที่ข้าไม่อาจลืมเลือน
เจ้ายังเคียงข้างกาย
ไม่มีลืมเลือน
..
Wángyībó - bù wàng
yún shēnyè wēi liáng
jiǎo yuè qīngfēng fú xīn rào
yīrén duì xuě wàng
wàng jǐn qiánchén shì guòwǎng
gū sū tiānzǐ xiào
mái xuě dú cáng fēnghuá mào
jìng shì qín shēng yáo
dàn yì qū wèn líng kōng huíxiǎng
nǐ hái zài wèn ma
wèn jǐn gǔlái shìrén de chīkuáng
shéi yòu zài yuǎnfāng
zài wènshìjiān gùrén hēibái huǐyù jǐ duōliàng
hái néng wàngjì ma
yún shēn gòng xǔ yī nuò rén mángmáng
jūn yòu zài héfāng
xiāng wàng bù wàng
zé shì yùn hán guāng
féng luàn bì chū shēng míng yáng
tā què bù kěn wàng
tà jǐn qiánchén shì guòwǎng
bì chén zhēng míng xiǎng
nán bì ēnyuàn shìfēi kuáng
jìng shì qín shēng yáo
dàn yì qū wèn líng kōng huíxiǎng
nǐ hái zài wèn ma
wèn jǐn gǔlái shìrén de chīkuáng
shéi yòu zài yuǎnfāng
zài wènshì jiān gùrén hēibái huǐyù jǐ duōliàng
hái néng wàngjì ma
yún shēn gòng xǔ yī nuò rén mángmáng
jūn yòu zài héfāng
xiāng wàng bù wàng
nǐ hái zài wèn ma
bù wèn gǔjīn shìrén de chīkuáng
shéi yòu zài yuǎn fāng
nán jiě shì jiān gùrén hēibái huǐyù jǐ duōliàng
hái néng wàngjì ma
kànkè sàn qù wéi nǐ wǒ bù wàng
yǔ jūn zài shēn páng
bié lái wúyàng
______________________________________
ดัดแปลงเนื้อร้องส่วนหนึ่งมาเพื่อให้คำร้องคล้องจองกับทำนองให้มากที่สุด
ไม่ถูกต้องอย่างไรขออภัยไว้ ณ ที่นี้
ติดตามบทวิเคราะห์ตัวละคร Recap "ดูละครย้อนดูตัว"
ได้ที่ / habitscode
ศึกษาการวิเคราะห์ตัวละครด้วยหลักจิตวิทยาบุคลิกภาพคน 6 สี ได้ที่ / habitscan
สนใจทำแบบทดสอบออนไลน์ ค้นพบตัวเองได้ที่ www.habitscode...
#เพลงประกอบซีรีส์ #ปรมาจารย์ลัทธิมาร #Habitscan
![[THAISUB] สิ้นเพลงเฉินฉิง - Xiao Zhan(เซียวจ้าน) | Ost. ปรมาจารย์ลัทธิมาร](http://i.ytimg.com/vi/Nj10qnziz1Q/mqdefault.jpg)
![[THAISUB] สิ้นเพลงเฉินฉิง - Xiao Zhan(เซียวจ้าน) | Ost. ปรมาจารย์ลัทธิมาร](/img/tr.png)
2024ตอนนี้ยังไม่ออกจากกูซูเลย ร้องตามได้สบายๆ❤❤💚💚
ฟังเพลงนี้รอบที่เท่าไรไม่รู้..อี้ป้อร้องเพราะมาก..คนอะไร..เก่งหมดทุกอย่าง..หล่อ น่ารักเก่งจริงๆ..รักจ้าอี้ป้อ/เซียวจ้าน
ดูซีรีย์ รอบที่ 8 อ่านนิยาย รอบที่ 3 ก็ยังวนอยู่ กูซู เพราะ หลายจ้าน และก็ไม่กลับไปดูซีรีย์ ชาย หญิง อีกเลย😂😂
หนูดูตั้งแต่ที่ออนแอร์มหม่ๆเลยค่ะ
แล้วก็กลับมาดูอีกรอบ
ทั้งสนุก ทั้งเศร้า ทั้งหวาน
รักนักแสดงทุกคนนะค่ะ
หลงอยู่ในกูซูแลนด์ หาทางออกไม่ได้เลย
왕이보님.진정녕.너무재미있고슬프기도하네요..지기를.숨겨주고싶어하는.마음.살리려고했던.모습이.너무가슴아프고안타까웠어요..진정한배우시니까요..이보님.진정한연기가.멋지고빛이되는거같아요..항상힘내시고.건강하세요..화이팅이예요.
🌊🐬🐈⬛🧎♀️😭😭🌟🕊🐕🦺🦮🌛
CUIDENSE MUCHO 😭🌏😭🌏😭🌏😭🌏🖤🌏🖤🙏
ฉากที่เว่ยอิงทั้งยิ้มไปร้องไห้ไปด้วย และสายตาหลานจ้านที่มองไป เราน้ำตาไหลทุกทีที่กลับมาดู
ยังคิดถึงหลานจ้าน&เว่ยอิง❤❤
ดูซีรี่ส์มาก็แยะ.. ไม่มีเรื่องไหนมาๆเทียบเรื่องนี้ได้.. คือมันดีจริงๆ ดีไปซะทุกๆอย่าง บทดี ภาพสวย เพลงเพราะทุกๆเพลง นักแสดง แสดงได้ดีทุกๆท่านไม่ว่าจะตัวไหนบทไหนทุกท่านแสดงได้ดีหมดเลย.. โดยเฉพาะ*เซี่ยวจ้านและหวังอีป๋อ*ก็ยิ่งไม่ต้องพูดถึงไม่งั้นเราจะหลงรักพวกเขาทั้ง2 มากมายขนาดนี้หรือ.. 👍🤟💖
💕💕💕💕💕
จริงเลยจ้าเราประทับใจมาก ดูวน7รอบแล้วใน1เดือนนี้😂😂😂❤❤❤หลงรักทุกคนเลยมากสุดหลานจ้าน เว่ยอิง😂😂😂❤❤❤❤
Такая великолепная игра актеров восхищает, ну как же их не полюбить и не влюбиться 🫶💚💚
Disseste tudo: série perfeita!!❤❤Ouvi muitas vezes e vou continuar ouvindo de novo e de novo as vozes. De Wibo Zhan♥️♥️♥️♥️Abraços e continuem nos proporcionando muitas alegrias. Sucesso, saúde e paz. ❤❤❤❤❤❤
👍❤️💚🫶@@dinistiecher2288
มาติดตามตอนปี.66.นี่เอง.ฟังเพลงนี้เป็นครั้งแรก.หาทุกทางว่าเพลงอะไร.หนังเรื่องอะไร.พอใด้ดู.หาทางออกจากไม่เจอเลย.หลงอยู่อย่างนี้.ชอบมากๆๆๆๆ
เราหลงวนมานานเลยค่ะ💖💕❤️
Моё знакомство с Неукротимыми началось именно с этой песни 🫶💚💚
เรื่องนี้ทำเราร้องไห้ทุกครั้งที่ดู ยิ่งฉากที่สิ้นหวังนะ น้ำตาร่วงจนตาบวม ไข้ขึ้นได้เลย
พอเข้าใจเนื้อเพลงแล้วก็ยอมรับว่าเราอาจไม่ทันนึกถึงตัวเองว่าเป็นยังไง
คนเรามักจะดูละครดูซีรี่ย์แล้วฟินหรืออินไปกับตัวละคร นักแสดง รูปร่างหน้าตา และบทบาทที่เราเห็น แต่พอเข้าใจเนื้อความของเพลงมันทำให้เราอดนึกถึงตัวเอง กับสิ่งที่เราเคยทำ เคยผ่านมาไม่ได้ เราย้อนมองตัวเองแล้วก็ร้องไห้กับคำว่า "ใครดีใครชั่ว เอาอะไรมาตัดสิน จะแยกแยะได้ยังไง" ถ้ามองย้อนไปห้าปีก่อนเราคงถามคำถามนี้เหมือนกับที่เว่ยอิงถามและทวงคำสัญญาและคำพูดที่เคยมีไว้กับหลานจ้าน แต่เราก็ไม่รู้จะถามกับใคร เพราะรู้ว่าคงไม่มีคำตอบสำหรับคำว่ายุติธรรมในโลกกว้างใหญ่นี้ ยิ่งเวลาผ่านไป มันก็ทำได้แค่ปลง และปล่อยวางเรื่องราวเหล่านั้นจริงๆ
sou muito fã dos dois são maravilhosos juntos duas almas gêmeas lindos demais maravilhosos momentos saudades pôr favor vc tem traduzir em português pôr favor obrigada ❤️♥️💝💝🐇🐇🌓🐇👊🏼💪💪💪💪💪👊🏼👊🏼💝💝🐇👊🏼👊🏼👊🏼💪🤗🤗💋🤗🤗🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
เป็นหนังจีนที่ดีที่สุดที่เคยดูมาเพราะใช้อาวุธ เป็นขลุยกับฉิน ที่ไม่เคยเจอมาก่อน ดีกว่าหนังฝรั่งที่ใช้ระเบิดและปืนยิงกัน และที่สำคัญตัวละครแสดงได้ดีมากคัดตัวละครที่น่ารักดูไม่เบื่อเลยต้องกลับมาดูซ่ำอีกพระเอกสองคนก็เคมีเข้ากันดี หามิตรภาพที่ดีแบบนี้ในโลกมายา หาได้ยากมาก
เพราะมากๆเลย ฟังแล้วสงสารหลานจ้านมาก น้ำตาไหลไม่รู้ตัวเลย เรื่องนี้ได้ใจมาก รักคู่นี้ตลอดไป❤❤❤
เหมือนกันค่ะ คู่นี้คือหนึ่งเดียวในใจที่รักมาก ถึงจะมีดูซีรีส์เรื่องอื่น. แต่ไม่เคยมีคู่ไหนอยู่ในใจนอกจากเว่ยอืงกับหลานจ้านค่ะ❤
ฟังไปก้อปวดใจไป
คิดถึงหลานวั่งจี.เว่ยอิง
สุดๆ..เราก้ออยุ่.กูซู.นี่แหละ.จะ
ใด้เห็นหน้าเขาอยุ่ทุกวี่.วัน
เป็นที่มาของคำว่า.กูซู.ใม่มีทางออก.จริงๆ
เรารู้แต่ว่าเราสะเทือนใจมาก.ดูไปก้อน้ำตาใหลนะ.ทำใจยากจริงๆ.แต่ก้อดีใจนะ.อยุ่กูซู.ใด้อยุ่.กับหลานจ้าน
เว่ยอิง.เพราะกูซูใม่มีทางออก
ใด้ยินเสียงเพลงนี้ทีไรหดหู่ในหัวใจ
ยิ่งทำให้.คิดถึงหลานจ้าน.เว่ยอิง
ออกจาก.กูซูใม่ใด้เลย.กูซูใม่มีทางออกเลยจริงๆ
ร้องได้เพราะมาก ฟังหลายรอบไม่เบื่อเลย .คนร้องโคตรหล่อ เสียงนุ่ม..ติดตามอยู่จ้า
ใช่ค่ะเพลงนี้ฟังแล้วเศร้าตามเลยค่ะ เธอสองคนจะไม่มีวันเลือนหายไปไหนเพราะเธอคือ ดาวและเดือนประดับอยู่บนท้องฟ้าจะเฝ้ามองเธอทั้งสองตลอดไป รักมากมายนะค่ะน้องรัก
แปลออกมาแล้วซึ้งมาก หลานจ้านรักเว่ยอิงมาก
ละครเรื่องนี้ไม่คิดว่าจะมีเสน่ห์มากกก ถึงเพียงนี้ ภาพเบื้องหลัง สนุกมาก น่ารักน้องๆทุกคน🤟🌹
เว่ยอิง ฉายา ปรมาจารย์ลัทธิมาร จบแล้วยังคิดถึงอยู่นะคะรู้ไม๊🤟
十一
Какая красивая песня его голос так прекрасен эмоции зашкаливают,отличная дорама, интересные герои великолепные актёры, песню которую поют в фильме Ибо и Чжань невозможно слушать без слёз и мурашек по коже, наши Любимчики Красавчики и все кто принимал участие в этом проекте Большие Молодчаги, огромное спасибо Мон Сю что подарила нам Неукротимых которые на долго поселились в наших сердцах и душах, хочется чтобы у Вас во Всех все было хорошо, успехов Вам и всего самого наилучшего, спасибо создателю за классный ролик 👍🫶💚💚
เพราะมากๆคะหลานจ้านเป็นความทรงจำที่ไม่เคยทุกวันนี้ยังออกจากกูซูไม่ได้เลยค่ะ รักมากๆหลานจ้าน เว่ยอิง🐰❤🦁💚🤟👍
ึใครๆก๊รักจ้านจ้าน.หวังอี๋ป๋อ.กันทั้งนั้น.จะทั่วโลกก๊ว่าใด้.เราด้วย..
Já assisti 4 vezes. Série belíssima! Melhor série chinesa! Os atores, todos eles, excepcionais! O enredo me levou às lágrimas várias vezes! XiaoWibo, atores fantásticos . Amo vocês. Fã do 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
ฟังทุกวันคิดถึงหลานวั่งจี
สงสารว้งจี
เพลงเพราะมากละครซึ้งจนอินกลั้นน้ำตาไว้ไม่ไหวหลายฉากกับหลานจ้านเว่ยอิง❤️❤️❤️❤️ดูทีไรเสียน้ำตาทุกทีเรื่องนี้...#กฎอะไรก็ขวางกั้นไม่ได้ระหว่างมิตรภาพทางใจได้มองจากอะไรหรือว่าขาวกับดำของคนดีคนชั่ว.เดินไปให้สุดแสง..
Penso igual a você . A música é belíssima! ❤❤❤❤❤
คุณอี้ป๋อร้องเพลงเพราะมาก.เก่งทุกด้านจริงๆสุดยอดมากค่ะ
เป็นซีรี่ที่ดูนับครั้งไม่ได้(บ่อยมาก5
ปีแล้ว เพลงไม่ลืมเลือนของอี้ป๋อก็ต้องฟังทุกวัน
Sin dudas la mejor serie que he visto...The Untamed.A partir de ella aprendí más de China, su cultura y me enamoré definitivamente de estos dos actores y estos personajes.
ฟังกี่ครั้งน้ำตาก็ไหลตลอดคิดถึงจิงๆ🥺ปจ.จนสิ้นแสง💚❤️
แปลแล้วเพราะมากกินใจซี้ง เศร้าไปกับตัวละครและยังย้อนนึกถึงคนแสดงสองคนอินบทออกมาเป็นชีวิตจริงที่น่าสงสารมาก ร้องได้เก่งมากป๋อตี้
Poxa, não fale assim, o amor nunca é patético, independente quem ou como, o amor ele benção de Deus 🙏 Xiaozhan é um homem íntegro sensível inteligente batalhador, nunca não julgue o livro pela capa, nós temos que ter sabedoria na vida. Não podemos ser ditatorial, ou falar o que não sabemos😔 todos nós queremos ser respeitados. Se vc não pensa dessa forma eu lhe respeito, mas é muito ruim ser dessa forma, preconceituosa, não dissemine ódio, aqui nesse grupo, só temos amor e compreensão. Fica em paz🙏♥️👍🌹🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌
ดูซีรีย์ รอบที่ 8 อ่านนิยาย รอบที่ 3 ก็ยังวนอยู่ กูซู เพราะ หลายจ้าน และก็ไม่กลับไปดูซีรีย์ ชาย หญิง อีกเลย😂😂
คนที่บอกตัวเองสูงส่งแต่กลับรังแกผู้อื่น พอเขาตอบโต้กลับกล่าวหาว่าเขารังแกตน ในโลกความจริงก็เป็นเหมือนในละคร แต่ไม่เหมือนกันตรงที่เว่ยอิงมีคนคอยเคียงข้างและเข้าใจทุกสิ่ง
รักในความรักของหลานจ้าน
รักมากคู้นี้🐰❤🦁❤❤❤
ฟังเพลงไปร้องไป😢😢
เห็นความหมายเป็นภาษาไทยแล้วยิ่งชอบสาระความจริงในเพลงนี้มากๆ โลกนี้แย่งชิงกันตลอดจนนาทีนี้😢😢😢😢😢😢😢ผู้คนเหี้มโหดเกินไปคือความจริง
ฟังทุกวัน เก็บทุกเพลง วนไปมา#ยังอยู่ที่กูซูไม่ออกเลยค่ะ😂😂
คิดถึง.เซียนตู.กับฮูหยิน.ขอให้ท่านทั้ง
สองมีความสุขมากๆ.น้าาา.พวกเราก้อ
อยุ่กับท่านนี่แหละ❤❤❤❤❤
4 ปีกว่าแล้วยังฟังเพลงนี้ได้ทุกวัน
中国ドラマは、初めてです。素敵な音楽、素敵な風景、素敵な俳優達、中でも王一博と肖戦は、素晴らしくスタイルも顔も素敵過ぎる！😍
Love YiBo🦁LanZhan🎼💯👑🕺🌟💚💚💚
ฟังทีไร น้ำตาไหลทุกที สงสาร หลานจ้านมากในตอนนั้น ที่ต้องจากเว่ยอิง หลานจ้านก็ตามหาเว่ยอิงตลอด16ปี ชั่งเป็นความผูกผันที่มิอาจลืมเลือน ทำเราออกจากกูซูไม่ได้เลย
สงสารหลานจ้านต้องทรมานกับความคิดถึงโหยหา เฝ้ารอเว่ยอิง16ปี เว่ยอิงก็ตายสบายใจ
ฟังทีไร ร้องไห้ทุกครั้งเลยค่ะ
NO ME CANSO DE VERLO Y OÍRLO CANTAR ; ES UN VERDADERO REGALO QUE NOS DAN 🎶🎼🎵💯/💯👌✨🙋🌎🇨🇴💚❤️✊👊
เก่ง หล่อ ดีไปหมด หล่อน่ารัก❤❤❤❤❤❤❤
, ปรมาจารย์ลัทธิมารเพลงเพราะมาก
ฟังทีไร น้ำตาไหลทุกที แต่ก็ชอบฟังมันเพราะมาก ความหมายก็ดี ซึ้งกินใจสุดๆๆ นึกออกเป็นภาพเลยความรักที่อีกคนมีให้อีกคน ชั่งงดงาม
ออกจากเรื่องนี้ไม่ได้จิงๆ ดูซีรี่ย์มาหลากหลายแบบหลากหลายแนว แต่ติดเรื่องนี้แบบออกไม่ได้จิงๆ อยากให้มีภาคต่ออยากให้มีตอนยาวๆสักร้อยตอนให้เว่ยอิงกะหลานจ้านอยู่ด้วยกันนานๆไม่อยากให้จบเลย หลงจิงๆ 🥰❤️
เพลงไพเราะฟังได้ไม่เบื่อเลย💚
ยิ่งดูยิ่งฟังน้ำตาไหล
Wo bu wang ... I won' t forget . This song touch my heart since i listen this song in the first time until now
ป๋อตี๋จ้านเกอรักเธอจนสิ้นแสง❤❤❤
ได้รู้ความหมายสักที..ยิ่งฟังยิ่งซึ้ง..
❤❤กลับมาฟังครบรอบ ปรม 5 ปี
เป็นซีรี่ย์ที่วนดูหลายรอบ เพลงเพราะทุกเพลง นักแสดงน่ารักทุกท่าน พี่ชอบคุณหวังไห่ควาน สุภาพบุรุษ อบอุ่น สมกับเป็นพี่ใหญ่ค่ะ..❤❤❤❤❤❤..
ชอบคนเดียวกันเลยค่ะ...หล่อ..สมาร์ท..สุภาพบุรุษ..อบอุ่น...Big brouther..❤❤❤❤❤..
Yibo เก่ง ร้อง เล่นดี แล้วตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน? คงไปทำตามความฝันซินะ ไม่มีอะไรที่จริง แค่การแสดง สุดยอดไปเลย Yibo ไปเถอะ ขอให้ได้ทุกอย่างที่ต้องการนะ อวยพรเธอ
你怎麼知道什麼是真的，什麼是假的？ 雖然你聽起來好像什麼都不知道。...งงกับคุณพูดถึงเขาด้วยอารมเห็นแก่ตัว
โปรดอย่าเข้าใจผิด ฉันรัก Yibo เพียงแต่ฉันไม่เห็นเขานานแล้ว
Yibo voice very beautiful and super pleasant to listen to to. ❤❤❤❤😊 Yibo the best actor ❤❤❤😊
ขอบคุณสำหรับคำแปล ฟังเพลง อ่านเนิ้อเพลงแล้วซาบซึ้งมาก รักที่รอคอยและไม่ลืมเลือน ❤❤❤
Sa voix et parfait et la musique au si bravo yibo tu chante bien ❤😊⭐💚🐰🦁
เพลงนีฟังรอบที่ล้านแล้ว
ฟังเพลงพร้อมคำแปลขนลุกเลข
ชอบที่สุดเลยๆ ฟังตลอด
Su actuación de los dos es tan perfecta 💯😍 y son muy hermosos 💝❤️
ขอบคุณค่ะ ที่แปลให้ เพลงฟังแล้วทำนองเขาเศร้ามาก
❤❤❤❤ magnifique
คิดถึงหลานจ้าน เว่ยอิง
ชอบเสียงอี้ป๋อมากกกฟังทุกวัน
ฟังทุกคืนดูทุกวันจนข้ามปียังชอบอี้ป๋อร้องไพเราะจับใจ..รอวันเสายุน่ะม่ายเบื่อเลย..
ตอนนี้ปรมาจารย์ช่อง9อยู่วันอะไรคะเมื้อวันเสาร์หาไม่เจอ
Эти двое подарили мне надежду ,что мир ещё не потерян,что есть верность,любовь, преданность,добралась и сила не во вред.
Да, пока в нем есть такие, как Вей Ин и Лань Чжань, мир не потерян!
Always
Обожаю эту дораму ! Песня классная ! 🥰🥰🥰🔥🔥🔥❤️❤️❤️
My little star is a singer wonderful and super handsome and have one Voice fantastic
Какой обволакивающий голос. 🥰💕
ฟังแล้วก็คิดถึงกูซู💚♥️
😊😊😊😊😊😍น่ารัก@
ฟังตั้งแต่2023แล้ว2024ยังฟังอยู่เลย
ทำไมซับมันเหมือนของช่องนึงทัฝี่หนูชอบฟังเลยอ่ะค่ะ
คิดถึงเสมอค่ะ
เพลงเพราะมากๆฟังแล้วไม่เบื่อ
2024 ยังฟังอยู่ค่ะ
ฟังแล้วเศร้ามาก
ฟังกี่ทีก็เพราะ
ผึ้งตามเจอเพลงเต็ม
คิดถึง
ร้องเพราะ หลงกูซู กลับไทยไม่ถูกแล้ว
BEUTYFOR, SOFT, LOVLEY WOYC!!!!!!
ขอบคุณผู้แปลค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปรไทย👌💖💖💖
กูชู.ไม่มีทางออก.จริงๆๆๆ
มาฟัง คิดถึง สงสัยต้องกลับไปกูซูละ 😂😂😂
Very good for thaisub and chiness read word....I think I can learn chiness from this song because the rylic slow😘
💚💚💚
Hay mucho amor lanzan a winin
❤️❤️❤️❤️❤️💕
Хлопці дорама прекрасна я вже по таких коротких ролеках напевне всю подивилася а де перевод так перевели з субтитрами або дораму дивитися або субтитри дивитися а зіграли ви так класно що я все одно дочекаюся і подивлюся
❤❤❤
❤️❤️
เศร้ามาก ไม่น่ามีคำแปลเลย😭😭😭
❤️❤️🐰🦁
น่าจะทำภาคต่อนะ
😭😭😭😭😭😭💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚