/-heart/-heart/-heart Người thích chủ động thanh toán tiền, không phải bởi vì người ta dư dả, mà là người ta xem trọng tình bạn hơn tiền bạc. ♡.Trong công việc, người tình nguyện nhận nhiều việc về mình, không phải bởi vì người ta ngốc, mà là người ta hiểu được ý nghĩa trách nhiệm. ♡..Sau khi cãi nhau người xin lỗi trước, không phải bởi vì người ta sai, mà là người ta hiểu được trân trọng người bên cạnh mình. ♡...Người tình nguyện giúp đỡ người khác, không phải vì nợ người đó cái gì, mà là vì người ta xem người đó là bạn...
Mong được 1 lần cô giáo giảng về đại từ 당신, e thấy nhiều giáo viên tiếng hàn cũng chưa hiểu hết những biểu hiện và ngữ cảnh sử dụng đại từ phức tạp này.
Chào cô giáo, mình hiện đang sống ở Hàn nhưng mình vẩn chưa thể hiểu được những gì ck mình nói trong cuộc sống hàng ngày và có 1 số từ ko thể tra từ điển, mong cô làm video về chủ đề này giúp mình nhé cảm ơn cô
Giang Nguyen bạn mình hay nói với mình” 너 아주 아껴___hỏi thì nó bảo” rất thương e. E hỏi”아주 사랑해 아니야? Thì nó bảo hầu như người trẻ hàn quốc k dùng mà hay dùng” 너 아주 아껴요
Chị ơi sao người hàn hay dùng từ 똑바로 để ra lệnh mình làm một việc gì đó là sao nhỉ? E cứ nghĩ chỉ làm tính từ thẳng thôi chứ?chị làm một video về từ nay đi
Dịch thoáng nghĩa ra thì kiểu: mày hãy làm cho đúng đắn, tử tế đi ấy. Hoặc là dịch lịch sự hơn thì là hãy làm cho chính xác vào. Theo minhg hiểu là nhia thế
Thường thi ng ta dạ thôi. 네ㅇ la dc. Cái 천만에요. Ko dung khi ng khac cám ơn nhé. Khi ng khác xin lỗi thì moi dùng. Nhưng ng hàn it dung câu nay. Chủ yếu 괜찮아
Lúc họ cảm ơn mình nói lại kiểu lịch sự, khách sáo thì là 천만이에요 hoặc 별말씀을요. còn quen biết thì nói là 아니에요 là được. Cứ bật phim hàn xem nhiều sẽ nghe thấy. Còn lúc họ xin lỗi thì mới nói là 괜찮아요
Cảm ơn cô và thông tin hàn quốc đã mang đến cho những người học tiếng hàn như chúng em những thông tin bổ ích. Hi vọng sẽ có nhiều bài giảng hơn nữa ạ
Cô giảng rất rễ hiểu ạ
Cô giao Đại hay quá.
Kiến thức của cô rất sâu và rộng cảm ơn cô đã có những bài học rất bổ ích và thực tế
cảm ơn cô
Cô ơi cô giảng về 피동사 và 사동사 đi ạ.... học mãi nhưng k thể nào hiểu hết đc ạ... cảm ơn cô vs trang TTHQ rất nhiều ạ
Cô dại vừa hay vừa dễ hiểu
Cảm ơn cô giáo
/-heart/-heart/-heart
Người thích chủ động thanh toán tiền, không phải bởi vì người ta dư dả, mà là người ta xem trọng tình bạn hơn tiền bạc.
♡.Trong công việc, người tình nguyện nhận nhiều việc về mình, không phải bởi vì người ta ngốc, mà là người ta hiểu được ý nghĩa trách nhiệm.
♡..Sau khi cãi nhau người xin lỗi trước, không phải bởi vì người ta sai, mà là người ta hiểu được trân trọng người bên cạnh mình.
♡...Người tình nguyện giúp đỡ người khác, không phải vì nợ người đó cái gì, mà là vì người ta xem người đó là bạn...
Cô giáo ơi.cô dịch này dùm e được k cô?
Hay
Mong được 1 lần cô giáo giảng về đại từ 당신, e thấy nhiều giáo viên tiếng hàn cũng chưa hiểu hết những biểu hiện và ngữ cảnh sử dụng đại từ phức tạp này.
cô giáo chỉ cho e câu này với :tôi bị anh lợi dụng nhiều
cái gì cũng phải có mức độ của nó
Bạn có thể nói: 나 이용 많이 당했어. 정도껏 있어야지
Như một thói quen, like trước xem sau ^.^
Viet Chu
thap chi lien tam
Cô dịch giup em câu này với ạ.... Chị ko nói thì cũng ko ai bảo chị bị câm đâu
Cô chuyển câu ko làm mà đòi có ăn đi
Ví dụ sinh động,rất thông minh.cảm ơn cô giáo
Chào cô giáo, mình hiện đang sống ở Hàn nhưng mình vẩn chưa thể hiểu được những gì ck mình nói trong cuộc sống hàng ngày và có 1 số từ ko thể tra từ điển, mong cô làm video về chủ đề này giúp mình nhé cảm ơn cô
Bổ ích và thú vị cô ạ .mong cô sẽ có nhiều bài giảng tốt hơn nữa.
가르쳐주셔서 감사합니다
Co giao giong nguoi han wa rat de thuong
Ai viết hộ mình câu (e rất thương a)감사합니다
나는 오빠를 많이 사랑해요
Vậy vẫn dùng chung từ 사랑 nhỉ mình tưởng giống vn thương khác à ,cám ơn bạn nha
하고싶어요 ,
Giang Nguyen bạn mình hay nói với mình” 너 아주 아껴___hỏi thì nó bảo” rất thương e. E hỏi”아주 사랑해 아니야? Thì nó bảo hầu như người trẻ hàn quốc k dùng mà hay dùng” 너 아주 아껴요
Chân thành cảm ơn các bạn
Hữu ích quá ạ
피동&사동 đi cô ạ,phần này e rối quá ~cơ mà cô giảng hiểu lắm luôn á 😘
Cô ơi. Dạy về topik đi ạ. Hóng quá ạ
Cô ơi. Giảng về 피동사 và 사동사 với ạh.
Trong câu "외롭다고 아무나 만나면 안 돼" tại sao lại dùng "외롭다고" vậy cô? Em cảm ơn ạ.
Đây là một cách nói “khách quan hoá” biểu hiện “cô đơn”, bằng cách dùng cấu trúc trích dẫn “N/A/V+ 다고”, ngụ ý là “nói, than thở là cô đơn thì cũng…”.
cô cho hỏi sao k phải là 아무 맛도 안나 ạ?
Hay quá cô ơi))).Giám đốc ong nói mj ăn cì mà k biết nói ‘cái gì cũng được ‘ là gì)))
Cô dạy về giọng điệu nói đi.
Cô ơi..giảng về các miền ở hàn quốc đi ạ
Trời. Đang phân vân. Nghe ng ta nói nhìu mà k hiểu. Đôi khi m cũng muốn sd cái này mà k bjk nói sao. Cảm ơn cô*^
Trên con đường thành công không có dấu chân của kẻ lười biếng chuyển cho em
Hihi thich co giao qua
Cô ơi ! Cô dạy hán hán cơ bản được không cô!!! Em cảm ơn
Yêu quá
Chị ơi sao người hàn hay dùng từ 똑바로 để ra lệnh mình làm một việc gì đó là sao nhỉ? E cứ nghĩ chỉ làm tính từ thẳng thôi chứ?chị làm một video về từ nay đi
Hoan Bui nghĩa là làm liền đi ngay lập tức đó bạn
Dịch thoáng nghĩa ra thì kiểu: mày hãy làm cho đúng đắn, tử tế đi ấy. Hoặc là dịch lịch sự hơn thì là hãy làm cho chính xác vào. Theo minhg hiểu là nhia thế
@@maiduong8470 ờ. Chuẩn luôn. Mình suốt ngày quát đứa con bằng từ này.
Cô dạy ngữ pháp đi cô,
Cho e hỏi là khi người khác cảm ơn mà mình muốn nói là k có gì đâu thì nói là 아무것도 없어. Phải k ạ?
Nói là 괜찮아요 hoặc 천만이에요.
아니에요
Thường thi ng ta dạ thôi. 네ㅇ la dc. Cái 천만에요. Ko dung khi ng khac cám ơn nhé. Khi ng khác xin lỗi thì moi dùng. Nhưng ng hàn it dung câu nay. Chủ yếu 괜찮아
Lúc họ cảm ơn mình nói lại kiểu lịch sự, khách sáo thì là 천만이에요 hoặc 별말씀을요. còn quen biết thì nói là 아니에요 là được. Cứ bật phim hàn xem nhiều sẽ nghe thấy. Còn lúc họ xin lỗi thì mới nói là 괜찮아요
Việt Nguyễn! Theo mh nghĩ là:ko có bất cứ cái gì .
Co ai dich ho em bai hat 그대라는 사치 em rat cam on
Cô giáo làm bài giảng 큰 일이 났다 người hàn hay nói mọi trường hợp, nghe mà chả hiểu gì hết 😥😥
nôm na hiểu như là: "có chuyện lớn/rắc rối to rồi đây"
Cai nay cung phải hỏi. :)) chuyện lớn xẩy ra. 큰 일이 나올거야. Sẽ co chuyện lớn xẩy ra
Nghĩa trong từ điển ai mà không biết chứ, cái này giống như 그냥 đó thôi
@@anhchangxukim4600 từ điển nào dịch như thế vậy, khai sáng giúp mình cái.
@@bryanluo9988 내이버에서 있잖아요...
Ăn đấm nhé😂😂😂
Chuẩn cmnr 😆😆
Báo chí Hàn Quốc hiện nay vẫn hay dùng "김 모씨" trong bản tin. "베트남 여성 무차별 폭행한 남편 사건"
선생님 발음 넘 이상해요
어디나 bất cứ đâu
언제나 bất cứ khi nào
누구나 bất cứ ai
Với cấu trúc trên có giống nhau ko ạ
Co nhưng ng hàn hay dùng 언제든지 , 어디든지 cai nay cao cấp hơn 나
아무 데나가 도돼요.
그럼 호텔로 가자.ㅋㅋ