WASAN - Singto Numchok (ว่าซั่น) [Official MV]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 มี.ค. 2022
- WASAN - Singto Numchok (ว่าซั่น) [Official MV]
Music: Numchok Thanatram
Lyrics: Numchok Thanatram, Akkharadet Yodjumpa
Arranger: Pokpong Jitdee, Numchok Thanatram
Mixed by Pokpong Jitdee At Studio Jitdee
Mastered by Disorn Panreng
SPECIAL THANKS LAMPO LIGHTING
Lyrics
ก่อนเคยสัญญาอ้ายไว้ ว่าสิฮักกันไปจนตายจนเฒ่า ว่าซั่น
บ่มีแนวได๋ดอกสิมาพรากเฮา จั๋งได๋กะสิบ่ถิ่มกัน
แต่มามื้อนี้ น้องมีคนใหม่ บอกจะไปกับเขา ว่าซั่น
เธอบอกว่าหมด Passion กับอ้ายคนเดิม
บอกกับอ้าย ว่ามักเขาหลายอีหลีคนดี น้ำตาพี่ไหลผ่าหน่วย
เธอบอกอย่างนั้น เธอบอกอย่างนี้ มาว่าเขาดีอีหลี ว่าซั่น
อ้ายงึดอีหลี เฮ็ดให้ป่านนี้ยังว่าบ่ดีเมื่อยฟรี ว่าซั่น
เขาดีหม่องได๋ โตอ้ายข้องใจ หรือว่าของใหญ่ กว่าอ้าย ว่าซั่น
ให้เว้าจังได๋กะไปคือเก่า กะย้อนมักเขา เว้าไว้ ว่าซั่น
หัวใจอ้ายมุ่นอุ้ยปุ้ย แม่แก้มปุ่ยลุ่ย ขอให้โชคดี
อวยพรที่รักของพี่ไปดี้ไปดี ไม่ต้องห่วงฉัน
ในเมื่อมื้อนี้ น้องมีคนใหม่ ตัดสินใจไปกับเขา ว่าซั่น
มื้อได๋เขาเบิด Passion โตอ้ายยังคอย
บอกกับอ้าย ว่าฮักเขาหลายอีหลีคนดี น้ำตาพี่ไหลผ่าหน่วย
เธอบอกอย่างนั้น เธอบอกอย่างนี้ มาว่าเขาดี อีหลี ว่าซั่น
อ้ายงึดอีหลี เฮ็ดให้ป่านนี้ ยังว่าบ่ดี เมื่อยฟรี ว่าซั่น
เขาดีหม่องได๋ โตอ้ายข้องใจ หรือว่าของใหญ่ กว่าอ้าย ว่าซั่น
ให้เว้าจังได๋กะไปคือเก่า กะย้อนมักเขา เว้าไว้ ว่าซั่น
Solo
ซางว่าไปจังซั่น ว่าไปจังซี่ มาว่าเขาดี อีหลี ว่าซั่น
อ้ายงึดอีหลี เฮ็ดให้ป่านนี้ ยังว่าบ่ดี เมื่อยฟรี ว่าซั่น
เขาดีหม่องได๋ โตอ้ายข้องใจ หรือว่าของใหญ่ กว่าอ้าย ว่าซั่น
ให้เว้าจังได๋กะไปคือเก่า กะย้อนมักเขา เว้าไว้ ว่าซัน
โอ้ยห่าขั่วคนเอ้ย โอ้ยหน้อ ว่าซั่น
-------------------------
"Singto Numchok"
สอบถามรายละเอียดต่าง ๆ
ฝ่ายประชาสัมพันธ์: 098-839-9554 (ยอด)
ติดต่องาน: 098-839-8897 (ไฟท์ )
ติดต่องาน: (+66) 098-839-5994 (คุณต๊อปแต๊ป) Thai/English Contact
Email: singtonumchok@gmail.com
/ singtonumchok
#WASAN #SingtoNumchok #ว่าซั่น #สิงโตนำโชค - เพลง
ผมมาไม่ทันเม้นแรก ว่าซั่น
อยากฟังแล้ว
อยากฟังแล้วค่ะ
5555
มาดถานครับอ้าย เหมารอบ
โคตรดีย์
บรูโน่ มาร์ ที่ราบสูง
ดีกว่า บรูโน่ ก็ สิงโต่ ค้าาา 🥰
บรูโน่ มาร์ ว่าซ่าน
วาซั่น
อยากเหนพี่ร้องบรูโนมาร์ แต่งแบบบรูโน่มาร์ น่าจะคืออยู่
สม แปล ออย บาด เคาะ เตรอว ปรับ พอง บาด
W-A-S-A-N (translated by แปลโดย กันเลาะ เสราะตามา)
(yeah ,you said that.)
(yeah ,you said that.)
we used to promise (0.30)
that we will be together until death. (yeah ,you said that.)
There nothing that can separate us.
but today, you’re having a new man
and going with him (yeah ,you said that.)
you said you don’t any passion with me
You said to me that you really love him
Honey, I cried like a river. (1.10)
what you said…..
what you explained ……
that he is super perfect (yeah ,you said that.)
I was speechless, Things I’ve done to you
are meaningless and in vain. (yeah ,you said that.)
what makes him better than me, I wonder
or it because his dick’s bigger than mine !! (yeah ,you said that.) (minute1.30)
No matter how I try to explain, you go
as you love him, yeah ,you said that.
u-wu-u-hu-wu-hu
my heart is broken in pieces
I wish you lucky, my darling
wish you get along very well with him
no need to worry about me
Today you’ve got a new man
and decided to go with him (yeah ,you said that.)
whenever, your love is not smooth
I am always waiting for you
Tell me……
that you really love him
Honey, I cried like a river.
what you said…
what you explained …..
that he is super perfect (yeah ,you said that.)
I was speechless, Things I’ve done to you
are meaningless and in vain. (yeah ,you said that.)
what makes him better than me, I wonder
or it because his dick is bigger than mine !! (yeah ,you said that.)
No matter how I try to explain, you go
as you love him ,yeah ,you said that.
what you said
what you explained
that he is super perfect (yeah ,you said that.)
I was speechless, Things I’ve done to you
are meaningless and in vain. (yeah ,you said that.)
what makes him better than me, I wonder
or it because his dick is bigger than mine !! (yeah ,you said that.)
No matter how I try to explain, you go
as you love him ,yeah ,you said that.
Oh…no……god damn…….
Oh……no…….(yeah ,you said that.)
ว่าซั่น
ว่าซั่น
ก่อนเคยสัญญาอ้ายไว้
ว่าสิฮักกันไป จนตายจนเฒ่า ว่าซั่น
บ่มีแนวได๋ ดอกสิมาพรากเฮา
จั๋งได๋กะสิบ่ถิ่มกัน
แต่มามื้อนี้ น้องมีคนใหม่
บอกจะไปกับเขา ว่าซั่น
เธอบอกว่าหมด passion
กับอ้ายคนเดิม
บอกกับอ้าย
ว่ามักเขาหลายอีหลี
คนดี น้ำตาพี่ไหลผ่าหน่วย
เธอบอกอย่างนั้น
เธอบอกอย่างนี้
มาว่าเขาดีอีหลี ว่าซั่น
อ้ายงึดอีหลี เฮ็ดให้ป่านนี้
ยังว่าบ่ดีเมื่อยฟรี ว่าซั่น
เขาดีหม่องได๋ โตอ้ายข้องใจ
หรือว่าของใหญ่กว่าอ้าย ว่าซั่น
ให้เว้าจังได๋ กะไปคือเก่า
กะย้อนมักเขา เว้าไว้ ว่าซั่น
หัวใจอ้ายมุ่นอุ้ยปุ้ย
แม่แก้มปุ่ยลุ่ย ขอให้โชคดี
อวยพรที่รักของพี่
ไปดี้ไปดี ไม่ต้องห่วงฉัน
ในเมื่อมื้อนี้ น้องมีคนใหม่
ตัดสินใจไปกับเขา ว่าซั่น
มื้อได๋เขาเบิด passion
โตอ้ายยังคอย
บอกกับอ้าย
ว่าฮักเขาหลายอีหลี
คนดี น้ำตาพี่ไหลผ่าหน่วย
เธอบอกอย่างนั้น
เธอบอกอย่างนี้
มาว่าเขาดี อีหลี ว่าซั่น
อ้ายงึดอีหลี เฮ็ดให้ป่านนี้
ยังว่าบ่ดี เมื่อยฟรี ว่าซั่น
เขาดีหม่องได๋ โตอ้ายข้องใจ
หรือว่าของใหญ่ กว่าอ้าย ว่าซั่น
ให้เว้าจังได๋ กะไปคือเก่า
กะย้อนมักเขา เว้าไว้ ว่าซั่น
ซางว่าไปจังซั่น ว่าไปจังซี่
มาว่าเขาดี อีหลี ว่าซั่น
อ้ายงึดอีหลี เฮ็ดให้ป่านนี้
ยังว่าบ่ดี เมื่อยฟรี ว่าซั่น
เขาดีหม่องได๋ โตอ้ายข้องใจ
หรือว่าของใหญ่ กว่าอ้าย ว่าซั่น
ให้เว้าจังได๋กะไปคือเก่า
กะย้อนมักเขา เว้าไว้ ว่าซัน
โอ้ยห่าขั่วคนเอ้ย
โอ้ยหน้อ ว่าซั่น
แปลเป็นEnglish
คิดได้งัยเนี่ย ยอม พรสวรรค์จริงๆ นับถือค่ะนับถือ ลงตัวทุกคำ ทั้งเนื้อร้องทำนองเสียงเพราะสุดยอด สุดยอด
ดู MV แล้ว คอแห้งเลยครับ ใส่มากอร่อยมาก
ใส่ผงชูรส?
ผงนัวววววววว
ผงแซ่บ
ร้านไหนไม่ใส่ เราไม่กิน
ใส่มากอร่อยมาก
ฝีมือการทำเพลงของสิงโตนี่เฉียบขาดจริงๆ การนำภาษาไทยถิ่นอีสานมาผสมผสานแนวเพลงสมัยใหม่ ทำได้ลงตัว บวกกับ MV ที่ใช้แสงสี เสื้อผ้าคอสทูม ตัวละคร มันทำให้ดูแพง เทียบระดับ inter ได้เลย แต่ที่ชื่นชมจริงก็ก็การนำภาษาอีสานมาทำเพลงนี่แหละครับ หลายๆ เพลงที่ทำมามันลงตัวติดหูทุกเพลงเลย ส่วนมากเราจะเห็นในแนว Hiphop บอกได้เลยว่าการทำเพลงสไตล์นี้ แนวนี้ ทำได้ดีขนาดนี้ ก็ยังมีแค่ สิงโต No.1 คนเดียว เป็นเอกลักษณ์และสร้างความภูมิใจให้คนอีสานจริงๆ มันทำให้คนฟังรู้สึกว่าภาษาอีสาน มันออกนอกกรอบได้ ไม่ใช่แค่ลูกทุ่ง หรือหมอลำเท่านั้น... ยอดเยี่ยมมากครับ
จริงครับเห็นด้วย
ที่พูดก็มีเหตุผล
เห็นด้วยอย่างยิ่งค่ะ ชื่นชมอ้ายสิงโตหลายจ้า
เห็นค่ะ ฟังทุกวันเลย555
ผมคนภาคใต้ ยังภูมิใจแทนเลยครับ
ไม่เข้าใจอารมณ์ตัวเอง จะเศร้าหรือจะขำดี เนื้อเพลงพาเศร้า แต่การนำเสนอมันดูน่ารัก ยิ้มไปกับดนตรีและการร้อง คูลสุดๆ
Lmao I’m a Lao American and I understand this song so much. This what I’m talking about! Real talk the Lao/ Isann language got that soul
Cover this song please
Good job
ว่าซั่นนนนนนนนนน ❤️
ว่าซั่น555😆😂😝
❤️❤️❤️😄
วลีเด็ดแม่ ต้องทวงคืนด้วยการ cover
ถ่าเบิ่งหยาดcover🤭🤭
เจ้าของวลีมาเอง555
เหมือนพี่สิงโตจะเจอแนวทางใหม่ของตัวเองแล้วตั้งแต่อ้ายจัสวอนน่าเป็นแฟนยูได้บ่ ดนตรีสมัยใหม่ผสมภาษาอีสาน มันม่วนมาก
คืนกูสา คือดีย์
มักอีกแล้ว FC จาก ส ปป ลาว🇱🇦🇹🇭
มัก MV หลายๆค่ะ😍 สร้างสรรค์จัดๆ
มาเชียร์ใอวาครับ
:)
โคนิจิวะ
คิมิโนโต๊ะ
อ๊าาา
เหมือนกันค่าา🥰
ขอแนวนี้ทั้งอัลบัมเลยได้ไหมเฮีย รักลุคนี้มาก บรูโน่โต Silk Tonic ว่าซ่านนน
โคตร Bruno
Bruno เมืองไทย
อีสานโซล
โคตรใช่Brunoเมืองไทย
@@cckkiidd ๅ
Love the Lao/ Esan language ❤️ ม่วนเด้อ
ฟังทุกวัน ชอบมากค้าบ รักพี่สิง💛
ในที่สุด WASAN ม่วนขนาดอ้ายเอย!!!
ว่าชั่น
ขอบคุณครับ
@@yodstudio โครตสุดอะพี่
ว่าซั่นนนนนน😁😁😁😄😄😅😅😂😆😆😆😆😆😆
เมืองนอกมี บรูโน่ มาร์ส เพลง ลีฟ เดอะ ดอร์ โอเพ่น
เมืองไทยเรามี สิงโต นำโชค ว่าซั่น
กินกันบนที่สูงเลย (กินกันไม่ลง ว่าซั่น)555
55555ลั่น
🤣🤣🤣🤣กินกันบนที่สูง ว่าซั่น
กินเองตบเอง🤣🤣🤣
Leave kha dor open
🤣😂🤣😂🤣
มันเริ่ดมาก ดนตรีอิสาน ช่างเข้ากับแนว R&B ได้ดีมากๆ ชอบมากค่ะ
เสียงเพราะมากเลยครับ
ชอบที่พี่สิงโตร้องอีสานมากๆเลยค่ะ จริงๆเพราะทุกร่องเสียงเลย แต่ร้องอีสานฟังแล้วเหมือนได้อัพสกิลหูเคลือบทองคำ เป็นร่องเสียงที่พิเศษมากเลยค่ะ เพราะทุกเพลงเลยค่ะ💚💚💚💚💚💚💚
จริงครับลูกเอื้อน หรือโน๊ตลูกทุ่งที่ใช้โคตรดี
เจ้าบอกของอ้าย ว่าสั้น 🤣
แสดงว่า บ่ยาว
🤣🤣🤣
😂😂😂
😂😂😂
บ่มักสั้น55
เนื้อเพลง & MV ที่มีความเป็นไทยนี่แหละสุดยอด ซู้ด....ยอดเลย แซ่บอีหลี...ฮักหลายเด้....
แนวนี้ ชอบมากๆเลยค่ะ 😍
ผมนี่ฮาทุกคอนเทนต์ใน MV นี้ รู้เลยว่าผู้กำกับมีภูมิลำเนาอยู่ที่ไหน ไม่ว่าจะเป็นน้ำอัดลมใส่ถุง การเทผงชูรสเกือบหมดถุง รวมถึงการกัดก้นถุงเพื่อกินผัดหมี่ นี่มันคนบ้านผมชัดๆ 55555
คำว่า ว่าซั่น แปลได้หลายอย่างแล้วแต่อยู่ในสถานการณ์ไหนครับ เช่น
ใช้พูดถึงบุคคลที่3 ตู่ชวนป้อมไปกินข้าวกับแดง สามคน แต่ป้อมกินแล้ว ป้อมเลยไม่ไป ตู่ก็เลยไปคุยกับแดงว่า ป้อมไม่มากินข้าวกับเรานะ มันกินแล้วว่าซั่น ความหมายก็ประมาณว่า มันบอกว่ามันกินแล้วมันว่าอย่างงั้นแหละ อะไรประมาณนี้
หรือ ตู่โทรหาป้อมไม่ติด เหมือนป้อมไม่อยากรับสาย เพราะเพิ่งทะเลาะกัน แล้วป้อมก็มาบอกทีหลังว่าไม่ใช่ไม่อยากรับ แต่นอนหลับเลยไม่ได้ยินเสียง
ตู่เลยไปคุยกับแดงว่า มันไม่รับสายฉัน เพราะมันบอกว่ามันนอนหลับว่าซั่น แปลว่า มันบอกว่านอนหลับซะงั้น นอนหลับประมาณนั้น อารมณ์ในกรณี่นี้คือ นอนหลับว่าซั่น
นอนหลับจริงเหรอ จะเชื่อดีไม่เชื่อดีไรงี้น่ะครับ
แม่นครับ มันแปลได้หลายความหมายแล้วแต่สถานะการณ์ คนอิสานจริงๆถึงจะรู้ เพราะมันเป็นคำสร้อย
เพลงคุณสิงโต ฟังไม่เบื่อ คุณภาพเสียงดี โอ๊ยโดนใจ อีหลี ว่าซั่น..^__^
โอ้ยชอบมากค่ะ🥰🥰รักพี่สิงโต
ลงตัวมากๆครับพี่โต ว่าที่เพลงดังอีกแล้วครับ ว่าซั่น ❤️❤️
ออกเพลงใหม่หน่อยคับ ติดตาม
สุดจริง ผสมลูกเล่นหลากหลายแนว ทั้งดนตรีทั้งสไตล์การร้อง การเต้นเอกลักษณ์แนวใหม่เลยครับในด้านดนตรี และการร้อง เก่งจริงครับสิงโต
The creativity of the MV is very good.🥰สุดยอดวาาาซาน
เห็นด้วย ไปไกลมาก เยี่ยมจริงค่ะ
นี่คือสุดยอดงานศิลปอารมณ์ดี ดูไปยิ้มไป ลึกซึ้ง สวยงาม ไพเราะ สนุก.
โอ้ยยยยยย MV โคตรรรรรรรดียยยยยยยยยย์ เสียดสี เสียดแทง เก็บรายละเอียด เอาความอีสานที่ใคร ๆ ก็ดูถูกว่าบ้านนอกมาทำให้ไฮโซ โอ้ยยยยย ชอบๆๆๆๆๆๆ
ไม่รู้จะฮาอันไหนก่อนดีเลย 5555
อย่างชอบเลยmvนี้
แต่งเพลงได้ยอดเยี่ยมมากๆ ผสมผสานภาษาอีสานกับภาษากลางได้ลงตัวเนียนสุดๆ ชอบๆ ชื่นชมเลยครับ
ผู้กำกับและทีมทำmv มีความปั่น และ ความคลาสสิคของวัฒนธรรมไทยและเทศเอามากๆเลยครับ ขอชมเชย แต่แค่ไม่รู้ว่ามีอันไหนเยอะกว่ากันจริงๆ5555 mv น่ารักมาก..❤️❤️❤️😚
ฟังแล้วโคตรภูมิใจในความอิสาน ขอบคุณพี่สิงโต ที่ถ่ายทอด ออกมาแบบโคตรลงตัวเลยค่ะ #ว่าซ่าน
ว่าซ่าน th-cam.com/video/AmLO4-WFN0c/w-d-xo.html
แต่ผมฟังไม่ออกนะซิ
@@user-ey5uz8xn9c ว่าซ่าน แปลว่า อ๋ออย่างงั้นหรอ 😂
ป้าตกหลุมรักลุคนี้ 4.48นาที ฟินส์ทั้งภาพและเสียง 🥰
เฮียสุดยอดมาก รักจริงๆคนนี้
ชอบความกัดถุงซกเล็กดูดนี่หละ เด็กอีสานผมว่าเคยผ่านมาไม่น้อยเลยนะ สมัยผมเรียนประถมจะมีร้านรถเข็นส้มตำหน้า รร พอเที่ยงก็สั่งแม่ค้า สมัยนั้นซกเล็กใส่ถุงน้อย 2-3 บาท แล้วกะมากัดถุงดูดกิน แซบหลายยยยย
ฟังรอบแรก: หืมมม..อิหยังว่ะ
ฟังรอบสอง: เออ.. ก็ดีหนิ
ฟังรอบสาม: ว่าซั่น!!
ว่าซั่น5555
คือมันเท่ไปหมด เมโลดี้เท่มาก เนื้อดี MV ดีมากกกก กลมกล่อม ว่าซั่น
Lyrics actually make me sad. Great song. Beautiful video!
ตอนนี้ชอบเพลงนี้มากกว่าโดดดิ่ดงอีก มันคือความลงตัวขั้นสุดของ R&B กับลูกทุ่งเลย
เพลงดีมากค่ะ ประหนึ่งว่ากินลาบก้อยอยู่บนเรือยอร์ช
แบบว่า เที่ยวโครตหรู กับแกล้มลาบก้อยอะไรแบบนี้5555
ฝาไฮโลเมืองไทยใช้ฝากระติ๊บข้าวเนียวเปิดมามีลาบก้อยก็สวรรค์สิครับ ซึ่งสิงโตเป็นคนอิสานลูกข้าวเหนียวเลยนำมาเป็นส่วนหนึ่งในMVส่วนมากเพลงสิงโตจำผสมผสานแต่ละภาคยุแล้ว เจ๋งสุดๆ
555555
I fell in love in this song. From PHL 🇵🇭
รักพี่สิงค่ะ 😁ชอบแนวนี้น่ารัก❤️
ชื่นชมผลงานครับ มันงานที่ Mixed & Matched ของ Local and International ที่ Global และ Original อย่างเเท้จริง
เยี่ยมจริงๆครับ เพลงติดหูมากครับ ว่าซั่น
😝😝😍
🤔🤔🤔🤔
#ลัน คนไทย
แทฮยอง เกา #หลี
ว้ายผัวฉันว้ายผัวฉัน😍😆
ผมกลับไม่ติดเลย
เพลงดีมากครับ ฟังครั้งแรกติดหูเลย... ว่าซั่น
ลงตัวที่สุด❤️❤️ว่าชั่น❤️❤️💯
ไม่เหมือนใคร เปิดโลกสู่แนวทางที่ตรงกับใจตัวเอง เก่งและ complete perfect.
เพลงติดหูมากครับ 🤩 เธอบอกอย่างนั้น เธอบอกอย่างนี้ มาว่าเขาดี อีหลี ว่าซั่น
สุดยอดมากค่ะ ชอบทุกผลงานเพลงเปิดฟังทุกวันเลย อินมาก😀👍🏻
เก๋มาก ปังมากค่ะ😍
เป็นเพลงที่ผสมแนว Soul R&B และภาษาอีสานได้ลงตัว กลมกล่อมมาก อีกไม่นาน 100 ล้านวิวแน่นอน 🔥
ไหน 100 ล้านวิวจ๊ะ
น่าจะอีกหลายปีอยู่ รอคนมาฟังเรื่อยๆ😃😃
@@SuperSpatar 120 แล้วนะ เลขศูนย์มันตก
I wish there's someone to notice me, by liking this comment.
Love this song so much❤❤❤
โอ๊ยน้อหัวหน้าาาาาา ดนตรีมาม้วนแล้ว บัดทีนี้เบิ่งซ้ำ เทิ่งแม่ค้าหาบ เทิงกัดดูดตูดถุงกะมานำน้อลูกพี่😱😱❣️❣️❣️😘😁😁😁😁😁🥰🥰🥰🥰🥰🥰
คือดีงาม ทั้งเนื้อร้อง ทำนอง ที่ไม่เคยมีใครทำแบบนี้มาก่อน แล้วพี่โต ทำซะลงตัวมาก ๆ สุดยอดเลยครับ แถมครีเอทออกมา ทาง บรูโน่ ก็เลยลงตัวไปอีก คาราวะครับ จารย์โต
ยิ่งเพลง น้ำลาย กับเพลง ขึ้หึง นี่ก็สุดๆเหมือนกันครับ
@@carerott4321 เห้ยคนละคน
ผ่ามผ๊ามม
อยากรู้ว่าใครเป็นโคโรกราฟเฟอร์เพลงนี้อ่ะ ท่าเต้นคือสุดจริง
ชอบมากๆๆๆโดนทุกเพลงศิลปินคุณภาพ
ทั้งดนตรี เนื้อร้อง ทำนองเทพอิหลี
อ้ายสิงโต....สมการรอคอย การผสมผสานที่ลงตัว
ท่าเต้น....สุดยอด ว่าซั่น
ม่วนหลายๆ ว่าซั่น
ขอเวอร์ชั่นกิมเล้งด้วยนะครับ 😁
@@user-zf8nl4pw9w รอฟังว่าซั่น
ชอบบบบบ ว่าซั่น!!❤️❤️
เริสสุดในสามโลก😍😍😍
เพราะมากๆ ครับ เป็นการผสมผสานที่ลงตัว อารมณ์เหมือนกินไส้กรอกอีสานแต่ข้างในสอดไส้ชีส 😆
พี่สิงโต ทำให้ผมนึกถึง ตอนเป็นเด็กๆ เลยครับ ที่ น้าติ๊ก ชีโร่ มีเพลงแนวๆ แบบฟังแล้ว ห๊า เช่น ออกมาเต้น, มนุษย์ค้างคาว ออกมา. มันทำให้ผมรู้ว่า เพลงเพราะอ่ะ เนื้อร้องมันไม่ต้องคล้องจอง หรือใช้ศัพท์ยากอะไรมาก มันอยู่ที่การถ่ายทอดอารมณ์และถ่ายทอด เนื้อเพลงผ่านเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ ออกมานี่แหละ สำคัญ. ขอบคุณที่ทำเพลงดีๆ ออกมาเสมอๆ ครับ
เลิฟเลย...ว่าซั่น😄❤️
ชอบใจม๊ากม่วนคักอ้าย
ฮักอ้ายสิงโตเด้อ
เขาดีหม่องใด ตัวอ้ายข้องใจ
หรือว่าของใหญ่กว่าอ้าย ว่าซั่น! ชอบท่าเต้นท่อนนี้ จึ้งใจมาก
ว่าซ่านแหล่วววววววววว
ผมก็ไม่เข้าใจนะว่าเพลงนี้กลายเป็นเพลงประจำวงเหล้าผมได้ยังไง~
สุดจริง ชอบๆแนวนี้
ว่าซั่น [วา-ซั่น] แปลว่า ว่าอย่างนั้น, ประมาณนั้น, ตามที่ได้กล่าวมานี้, ว่ากันว่าอย่างนั้น ใช้พูดต่อท้ายประโยคบอกเล่า มักใช้กับการเล่าเรื่องที่ฟังจากคนอื่นมา หรือใช้กับการยกประโยคของคนอื่นมาพูดอีกที คำว่า วะซั่น หรือ ว่าซั่น จริง ๆ แล้ว มาจากคำว่า ว่าจังซั่น ซึ่งแปลว่า ว่ากันมาอย่างนั้น ว่าอย่างนั้น ว่าเช่นนั้น...
ง่ายๆก็คือแปลว่า อย่างงั้นเหรอ ,ยังงี้เหรอ ,สะงั้น
กะเอาจั่งซี่ซะ.5555.กับวาซั่น
เพิ่งรู้ว่ามาจาก ว่าจังซั่น ถ้าแบบนี้ค่อยเข้าใจง่ายหน่อย
@Kittipat Poorahong ว่าซั่น แปลเป็นไทยง่ายๆ ว่า “ว่างั้น” ก็ได้ค่ะ
@@whitewinter1406
มันแปลว่าว่างั้นเหรอได้ด้วยเช่นท่อน
หรือว่าของใหญ่กว่าอ้ายว่าซั่น
มันไม่ได้แปลว่านางบอกว่างั้น
แต่แปลว่า นางจะบอกว่างั้นเหรอ
แต่คิดไปคิดมามันก็แปลว่าว่างั้นอยู่ดี555
อารมณ์ว่างั้น?(เสียงสูง) เช่น
ชอบเขากว่าว่างั้น?
รักพี่สิงโต และทีมสิงโตทุกคนเลย ขอบคุณที่ยังเป็นทีมเดิมอยู่ แม้จะมากันไม่ครบ จะติดตามผลงานตลอดไปค่ะ
ทั้งเพลง ทั้ง MV คือดีย์.....ว่าซั่น!!
ชอบมากเลยค่ะ😍😘😘
เอ้าาา ฟังรอบเดี๋ยวกะสิร้องได้แล้วแมะ. ติดหู ติดใจ มักหลาย "ว่าซั่น"
อย่างเท่เลยครับ🤩
เพลงนี้มีเก้าอี้ เพลงหน้าปีนกำแพงเลยน๊าาาาา ❤️❤️
ทั้งเนื้อร้อง ทั้ง MV คือสุดยอดมากครับ
ไม่ผิดหวังจริงๆค่ะ ❤️❤️❤️โอ้ยยยยย ว่าซั่น
รัก Beat และ concept ของทั้งตัวเพลงและ MV เลยครับ ขอให้ทะลุ 1M วิว อีกเพลงเด้อคับ
เพลงดีมีstyle โดยเฉพาะตอนเริ่มดีมาก เหมือนสากลดีมากๆ เก่งจริงๆทางด้านดนตรีๆสนับสนุนคนไทยเก่งๆ
มักหลาย ขุดคำเว้าอรสานมาเป็นคำร้องนิแนวผมเลยครับ มักๆๆๆ
ฟังสามรอบติดหู เสียงคุณ สิงโต นิ่ม มีเอกลักษณ์งานเพลงคุณภาพจริงๆ ❤️
โอ๊ย ดีอีกแล้วคร้า พ่อบรูโนมาร์แดนอีสาน WASANNNNN 💙🥰
เพลงเพราะมากๆ MV ก็ดู Inter มักหลายๆ ว่าซั่น
❤️❤️🤟🤟มักคำร้องหลาย ว่าซั่น
너무 좋아요~ 와싼~
มันว้าวๆๆๆๆ ชอบความครีเอทของ MV มากๆ ปกติฟังเพลงไม่ดูเอ็มวี แต่เห็นอันนี้คือเจ๋งสุดๆ ชอบๆๆ ขอให้ดังๆไปถึงต่างชาติเลย
มิวสิคความหมายระดับโลกนะเนี่ย ... เทียบผิวสีผิวขาวผิวเหลืองได้สุดปั้ง ... ยอมรับ (แต่จะทำไงล่ะโลกถึงจะรับรู้และเข้าใจ ... แค่นั้นจริง ๆ )
บ่มีแนวเว้าหรอกว่าชั่น❤❤❤มักๆ
ชอบที่พี่สิงโตร้องอีสานมากๆเลยค่ะ จริงๆเพราะทุกร่องเสียงเลย แต่ร้องอีสานฟังแล้วเหมือนได้อัพสกิลหูเคลือบทองคำ เป็นร่องเสียงที่พิเศษมากเลยค่ะ เพราะทุกเพลงเลยค่ะ
เพลงดีมีคุณภาพ สุดยอดมากครับ❤❤
ชอบค่ะ แนวสนุก แปลก และชอบ เวลาขับรถฟังเพลิน ชอบๆๆๆๆ
เพลง ดนตรีโคตรดี ชื่นชมจากใจ😊😊😊