«Трое в лодке, не считая собаки». Джером Клапка Джером. Читает Владимир Антоник. Аудиокнига. Часть 1
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ค. 2023
- «Трое в лодке, не считая собаки». Джером Клапка Джером. Читает Владимир Антоник. Аудиокнига. Часть 1
Часть 1: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 2: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 3: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 4: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 5: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 6: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 7: • «Трое в лодке, не счит...
Часть 8: • «Трое в лодке, не счит...
На нашем канале вы также можете найти другую классическую прозу:
• ВСЯ ПРОЗА
Поэзию:
• ВСЯ ПОЭЗИЯ
И даже сказки:
• ДЕТЯМ
Подписываетесь на наш канал и будьте в курсе новых записей
Поддержать канал Литературного Театра можно по ссылке pay.cloudtips.ru/p/b5e492c8
Копирование и распространение материалов с канала запрещено правообладателем
#аудиокнига #джером #слушать_онлайн #антоник #трое_в_лодке #фантатиска #литература
❤❤❤❤❤❤❤
Не устаю благодарить
Любимый чтец❤
У нас самый высокий рейтинг на рассказы ,,СКАЗКА,, , ,,ВИННИПЕГСКИЙ ВОЛК,, , ,,ЗОЛОТАЯ ЛОШАДЬ МАРА,, можно слушать вечно,особенно в исполнении Владимира Антоника 👍👍👍👍👍👍💪
Наконец-то дождались вас, дорогой Владимир! Не часто последнее время радуете нас своим чтением!
Огромная Вам благодарность)
Люблю эту книгу,давно не прикасалась)
Спасибо вам огромное. Моё вам подчинение.
Одно из любимых произведений. Спасибо! Читаете вы отлично. Супер!
ой, дождались новой встречи с таким чтецом. ура)
Столько добрых, радостных отзывов, даже настроение поднялось. Слушаю вас с удовольствием❤
Браво, мастер!
Первый раз знакомлюсь с творческом Джерома в оригинале и понимаю какой шедевр создали авторы одноименного фильма с участием наших любимых актеров.
Не в оригинале, а в переводе 😉
Великолепно! 🙂
Какое прекрасное прочтение! Интонации, бархатный голос
В тему начала произведения.
Когда в 16 лет мы стали учиться в медучилище и изучать различные болезни, то симптомы каждой болезни мы все находили у себя. Парадокс!
У нас (психологов) на психопатологии и психосоматике преподаватель (врач по образованию) шутил на эту тему часто😂 преподавал у медиков ещё, наблюдал за ними. А ведь так и есть)))
Бархатный голос,приятный❤
Спасибо! ❤
Ура! Отличный выбор произведения! Предвкушаю. Спасибо! )))
.....потрясающе!!!!!!!!!!
Читала в детстве. Приятно послушать в таком прекрасном исполнении.
Спасибо огромное за все ваши видео ❤
Комичны герои Джерома! Люди молодые и избалованные, мнительные (особенно рассказчик) неженки и неумейки, не имеющие серьёзных целей в жизни, отправляются в путешествие вниз по реке))).
Спасибо за прекрасное чтение рассказа!))
😊
Й🎉🎉😂
Дядя вещающий картину в точности как мой муж
У моего папы, это была одна из любимых книг, которую он перечитывал много раз! Спасибо! Какое же замечательное прочтение!
Мне тоже нравится творчество Мистера Джерома
Говоря по-русски - Маэстро!
Антоник артист
Очень нравится ваш голос, прочтите Мартин Иден, давно хочу послушать
Огромное человеческое спасибо, очень интересно, тоже читала в детстве. Прочтение отличное
🎉
А мне понравилось прочтение.
Спасибо большое
👍
Ура!
Всегда слушала Вас , Владимир ,с удовольствием, но это произведение.....- не могу, неинтересно ! Это впервые , все Ваши работы обожаю!
Спасибо вам
Про здоровье😂
🍋🍋🍋🐕
Мне больше нравится перевод с родильной горячкой, а не какой-то язвой голени. Потому что родильная горячка действительно не может быть у мужчины. Да и вообще там перевод более живой. Но не помню чей(.
М. А. Донской и Э. Л. Линецкая
Я тоже читала именно в том переводе
Я остановила прослушивание на 27 минуте....не соединиллся Ваш голос с текстом. Как-то пафосно про морскую болезнь.
Но завтра попробую послушать продолжение....
Скажите, пожалуйста, чей это перевод? Музыка для слуха, да ещё в таком прекрасном исполнении!
Перевод кн. Еликаниды Кудашевой
А как найти 2 часть?
Господа!Будете здоровы!
А будет ли 2 часть?
простите за критику и не сочтите за негатив, я давний поклонник вашего творчества и полагаю множество аудиокниг в вашем исполнении просто медом для ушей и усладой для разума, но именно тут... блестящая техника, безукоризненный талант чтеца и неповторимое ваше личное очарование рассказчика, но полный промах по существу. легкая, едкая, стремительная, ироническая комедия превратилась в месмерический гипносеанс. очень чувствуется что материал просто «не ваш». характерный тягучий лирический пафос исполнения крайне органичен и естественен в других ваших работах, но тут подобная манера заливает бархатной патокой всю смысловую основу текста и юмор уже не юмор, и колкости не колкости, и акценты не акценты, шутки перестают быть шутками, английская ирония уже не ирония и даже какая-то не английская. это как маяковского транспонировать в пятистопный ямб - интересный эксперимент, но это уже не маяковский. вы буквально затмили Джерома собой и от него ничего не осталось.
в остальном, всех вам благ, огромное спасибо за ваше творчество и ждем новых чудесных работ, где грани вашего таланта найдут способы раскрыться более естественным образом на материале который более вам подходит.
Эка, вас батенька как повело. Чтож коли юмор, да колкий, то его скороговоркой надобно, и непременно шершаво, да со скрежетом в голосе?!
А вы вот так вот попробуйте!)))
Али непривычно, и всё?!
Сразу патока вам мешает?!))))
😂Не ешьте на ночь
сырых помидоров, господа!
На самом деле произведение называется "Трое в лодке, нищета и собаки" 😂
Гариес 😂
Дядя Боджер😁😁😁
Ну и мутотень ...
Просто не ваша чашка чая, не обязательно плеваться в эфире😁
@@irynachristensen8615молодежь не понимает юмора 😂
👍