姚璇秋,翁銮金 - 扫窗会

经典潮剧音频
扫窗会
姚璇秋，翁銮金演唱
百听不厌的经典潮剧音频'扫窗会'，希望潮剧迷会喜欢。

[@tmc6359]

新中國建立後，中國廣東潮劇院於1957年首次進北京於中南海懷仁堂，為中央領導呈獻三錦齣戲～掃窗會，鬧釵，楊令婆辯本。當時大小生翁鑾金，青衣姚璇秋，丑生蔡金坤，洪妙大師，唱唸做技藝受領導讚賞不已，潮劇院回汕頭後，潮劇經典作品(一掃二鬧三辯)，成為潮劇梨園界三魄寶美譽，永世流芳，永垂不朽。

[@yinsumng2468]

大家要珍惜此作品永作保留存予下一代，潮曲之光。

[@gghsdfg9900]

古老經典潮曲之一，百聽不厭
👍👍👍👍👍👍

[@stevenchuakengguan3495]

You

[@user-ct1ep6sv2d]

งบยังฦ

[@xiyumaomao]

非常难得还有机会听到大小生翁銮金的珍藏版，百听不厌，感谢洪先生放上网与大家分享

[@ChaiSoon才顺]

xiyumaomao 客气了。我也很喜欢这一段。

[@tmc6359]

感謝順兄上載掃窗會經典音頻。大小生翁銮金與姚璇秋活五唱腔，臻爐火純青。

[@user-wp1hc6rr2r]

無與倫比的潮戲第一☝️！

[@choraigwee8299]

这是一套再难找得到的好对手的戏曲天衣无缝，越听越了解夫妻俩唱出心里的哀痛，尤其是姚大姐开口的那个苦字，听了都觉得悲你，可惜姚大姐走了

[@tmc6359]

據說大小生翁鑾金師傅，年幼時得京劇師傅傳授身段技巧，並在1959年中國廣東潮劇團二次入北京時，在中南海懷仁堂為中央領導，呈獻新编大型歷史劇目《辭郎洲》，劇中他扮演文武兼備的抗元勤王的張達將軍一角，眾望所歸。

[@hongtengchia1382]

All all laa this从少听到老真是百听不厌

[@khootn]

Thank you for sharing this wonderful piece. Really 百听不厌 and经典. I like it very much.

[@scng5124]

After almost half a century I still like this classic teochew show.

[@yiumingchoi4027]

百聽不厭

[@Gummyyumyum]

ชอบมากที่สุด เพราะไม่ได้ฟังมาประมาณ 50 ปีแล้ว อยาก มี งิ้วแบบโบราณเช่นนี้อับโหลดอีก ขอบคุณมาก

[@SuperTcfan]

A real classic teochew song, nowadays can never never hear such wonderful classic songs and singers. I really missed all these old goodies. I hope to hear oldies like “恩仇记”，
“李三娘”（not 井边会），“杜王斩子”，“蓝继子”等，等
Thank you very much,Santuan 3.

[@kwokworchow1742]

Thank you so much for sharing. It's really a good song. A healthy theme. Really appreciated.

[@hungwong1735]

百听不厌。2023年7月

[@tanck6857]

百听不厌的潮曲，从年青听到老。

[@leechenglim4729]

难得还可以听到60年代的潮剧，太好了， 请上载“火烧临江楼”

[@ChaiSoon才顺]

已经上載了

[@ChaiSoon才顺]

th-cam.com/video/SU5wKY1__c0/w-d-xo.html

[@leechenglim4729]

经典好潮剧， 很悲，夫妻分离。

[@yingxie4243]

2018中国庆国庆

[@chennojo3368]

To me, this piece represents the peak of Teochew opera

[@billchan3395]

Thank you for upload the clip, this is one of my most liked

[@waruneeosatharom704]

เยี่ยม ๆ ๆ ฟังไม่ค่อยเข้าใจ แต่จับได้ถึงอารมณ์ที่สื่อมาได้

[@ChaiSoon才顺]

Thanks bro, I am glad you like it.

[@kimengsim6244]

Chai Soo

[@swimwithsue9227]

Everygreen always

[@johnlow4718]

今日遙悼之！🙏

[@williamchui8905]

I like listening to this old song. Thanks.

[@ChaiSoon才顺]

Thanks William. I like this too.

[@williamchui8905]

Thank you, Mr Chai and you're welcome.

[@sulanlee1500]

蒋勳

[@sokhwangtan7208]

William Chui 了‘'

[@sokhwangtan7208]

William Chui 姚璇秋is s

[@keiau4333]

姚璇秋、范泽华……是五、六十年代的很好閨门旦、好青衣……👍

[@honyamtsang4771]

0

[@honyamtsang4771]

Tv
2556

[@ChaiSoon才顺]

Thanks. Am glad that people all over the world can tap on this communication channel to listen to music and songs they like.

[@kimengsim6244]

Chai Soon Ang 7

[@antoo3526]

ชอบมากเลยครับ

[@user-kf6cg9jy1n]

百听不厌！是否有“急子回国”，谢谢！

[@TanTan-yy9el]

.

[@antoo3526]

คิดถึงความหลังที่ผ่านมา

[@chunyanhui5114]

好好听
听不压

[@geoffreychan499]

是

[@geoffreychan499]

是，

[@user-ey3fm3ew1u]

CHUN YAN HUI.

[@user-ey3fm3ew1u]

CHUN YAN HU

[@hanmingtan17]

Yes, really 百听不厌的经典潮剧 ! I like this '扫窗会' and all photos very much . Thanks bro. for sharing !

[@user-rr8ki4uz5h]

Tan Han Ming

[@thongkhngkoh3463]

初听此曲是六十五年前的事了，当时还在读小学四五年级，只觉乡音亲切旋律悦耳，尚未能了解夫妻情刼难苦之悲欢离合情节。而今古稀之年再耹听此曲宛如隔世，落叶归根北雁思

[@thongkhngkoh3463]

归之情油然而生，奈何！

[@choraigwee8299]

@@thongkhngkoh3463 JB

[@woonchua9565]

范泽华

[@Gummyyumyum]

งิ้วโบราณช่างเพราะมากจริงจริง

[@ChaiSoon才顺]

Absolutely

[@ChaiSoon才顺]

@somchaisamalee
Thanks Som.

[@swimwithsue]

thank you ,,1 m likes

[@soamy1108]

曲是百聽不厭，但沒字幕，難聽得全詞 ，因詞太文雅，平時講話用不到，而有些字講和唱又不同音!

[@roywhleung]

可否下戴翁與姚的辭郎洲？謝甚！

[@user-ct1ep6sv2d]

❤ก็

[@mylam2646]

請問有范澤華的嗎？

[@jasonkoh6363]

！

[@user-gj1jo4ed5e]

谢谢您的分享! 不知有哪位知音人可以说说姚大姐的生平历程呢? 谢谢!

[@phil8070]

高文举（唱）（曲引重六[四朝元]头板）
举目云山飘渺，
家乡隔在万里遥，
自从张千一去，
未见他身回来，
空使我
望断云山音信渺。
忆昔年寒窗穷困，
一身恰似浮草，
多蒙岳父恩义高，
还把他的爱女来相招，
一家人
爱惜个功恩实非小。
遇逢春闱一至，
赠我琴剑书箱。
来到京畿，
幸得如愿我就得中高第。
恨温相逼招为婿，
遭缠在此，
寸心千里。
却把妻的恩情
一旦又一旦都忘却了，
提起来心焦。
嗳！妻呀，
耽搁你的青春年少，
误了你的佳期有些多少，
似这等宝贵无归，
闪得我有上梢来无下梢，，
有上梢……无下梢。
嗳！罢了我的妻呵！
{高文举望科，坐读科。
{王金真上。
王金真[四朝元]头板
苦呀！（唱）：
曾把菱花来照，
颜容瘦损渐枯稿。
{寒蛩科。
正是愁人来听见寒蛩语，
满腹离悉向谁告。
{寒蛩科，乐转[下山虎]
嗳！寒蛩啊！
越添妾身悉怀抱，
哎！官人！
罢了官人我的夫哙。
你那里，
深深宅院喜乐陶陶，
有谁知，
你妻子我那时乖运謇，
我那落在他圈套。
唉！温氏啊，
你本是个天降罪魔，
敢将我同心破了。
枉你爹的官高爵高，
将妾身百打来千敲，
上剪头发，
下剥绣鞋，
日间汲水，我夜扫庭阶。
唉！冤家呵，
怎知道妾身执帚西廊。
在这西廊把地来扫。
{丢扫帚科。
咦呀！倒是妾身差了，老妈说道，今晚阮夫妻，能得相会，就是这把扫帚，不能相会也是这把扫帚，怎么将它丢下，待我摸来，待我摸来啊！
{摸扫帚科。
在……在……在！
待妾身悄悄来扫……
我那悄悄地来扫，
咦呀，前面有窗，窗下有灯，定是那冤家在内攻书，待我近前听来。
我这 里听，
听不见状元我夫书声高，
唉！夫哙，
岂知你妻子受苦在外头。
我那高……
本欲将高文举之名来叫声高，
又恐他为官之人，
心肠有些难料，
若认妾身就不消说了，
不认妾身我的罪过难保，
我只得，
进前退后不敢声高，
只落得，
十指尖尖在这窗外敲，
又听见宿鸟啼叫声噪，
我这里惊得我
战战兢兢魂魄消。
王金真为冤家
你将奴来抛，
高文举你这贼冤家，
自有--天鉴表。
误了我青春年少，
耽搁我佳期多少，
空负我百年姻缘无下梢，
有上梢来无下梢，
嗳！我这里苦！
{王扫地，不慎碰墙，倒地。
高文举（唱）
闷将围屏来靠，
听敲窗落叶飘飘，
又听见，
那寒蛩叫，雁声高，
哎！雁哙，
为何不与我带书来，
越添下官悉怀抱。
{拂沙科。
此事来有跷蹊，
想这样更阑夜静寂寞无聊，
怎么有沙尘一阵飞来到？
王金真 我那高……
高文举（唱）
又听见隔窗有人来叫声高……
是何人敢来到？
王金真（唱）
哎！哎 ！哎！哎我这里苦！
高文举（唱）
是何人悲悲号号
执帚窗前把地扫？
王金真 高文举，天着来诛你呀！
高文举 住口！（唱）
是何人，敢将我
高文举之名来叫声高？
不由越添思念添烦恼。
住口！你这门外之人，敢此大胆！下官自入温府以来，合家大小，称我为高老爷，你是何人，敢将下官之名乱叫！
王金真 是…是…是你前妻到来呀！
高文举 哎呀！（唱）
不……消说了，
既是前妻到来忙把书抛，
待我开门，开门问分晓。
且慢！倒是下官差了，若是王氏妻子到来，犹之则可；若是温氏乔计，搬弄于我，教我体面何存？这体面何存呀！
（唱）伊那……伊那门外之人，
不是前妻究罪非轻，
若是王氏妻子到来，
至今不能相会，
心定遭冤枉。
你这门外之人，既是王氏妻子到来，可将家中事情，
一一说明，下官自然与你相认。
王金真 冤家，你近前来听。
高文兴 在此。
王金真 哎！苦呀！（唱）
囹圄之中苦不胜，
只因我爹济贫，
将妾招你为夫婿，
一粒明珠分做二畔，
各人藏在身边，
意望你荣归明珠再圆。
谁知你，
忘却了旧恩义。
高文举 知了，待你夫来开。
王金真 冤家，快些呀！
{高开门，引王进书房。
高文举 妻呀！（唱）
一见娇妻肠肝裂，
形容瘦损珠泪滴，
是何人引你入府内？
妻你忍了悲住了啼，
一桩桩，一件件，
从头说给你夫得知机。
王金真 你是何人？
高文举 妻呀！你认不得你夫高文举么？
王金真 怎说，你就是冤家高文举么！
高文举 正是。
王金真 呀！冤家，我恨呀！
高文举 妻呀！你恨我何来？
王金真 恨不得把你一扫！
高文举 妻呀！你就扫下来。
{王欲扫又止。
高文举：妻呀！
王金真（唱）
只道书生你有仁义，
谁知这般恶行止，
求荣反辱险丧身，
亏妾受尽千般气，
临行嘱你早回归，
至今隔别有数年，
百里奚不忘糟糠妇，
足见冤家你恶行止。
高文举 妻呀！
王金真 你呀！（唱）
你这书生无义，
你就忘却前妻，
不记得你家贫如洗，
流落在长亭，
我爹将你带到阮家中，
以礼相待，
招你为婿。
你读书读到三更，
妾伴你烹茶思爱相依。
意望你得中高第，'
光荣耀门。
谁知你再娶相府千金，
忘却了你的前妻，
写书付张千，
将妆来休离。
妾身见书肠肝寸断，
跋涉到就畿，
实指望寻你辨非是。
有谁知，
又遇着奸臣父女来凌缠，
提起来，伤心意。
哎！冤家哙 ，
你来看！
看我个形容枯稿，
因为着什么，
哎！冤家哙 ，
枉你读尽圣贤书，
你你不存周公礼，
讨你为官做什么，
为官来好做什么，
冤家哙 ！
高文举 （唱）
哎妻哙 ！
非是下官忘恩义，
怎肯写休了前妻，
只因当初琼林宴罢，
那温相以女为婚强迫相依，
只得写书付张千，
接妻你来到这，
有谁知，
他父女起此蛇蝎狼心毒计施！
老天呀上苍，念我高文举，若有休书回家，天地共见，雷电共诛呀！
王金真 哎呀！冤家臭咀，万福呀！
高文举 （唱）
恨只恨，
奸相父女恶行止，
哎妻！
你今不必伤心意，
都是温奸狠心，
害俺夫妻拆两地。
高文举 妻呀，你今不必悲泪，如今夫人已定了。
王金真 咦！我讨去代人殆呀！
（唱）妾也唔敢做夫人，
我也唔敢戴凤冠，
愿你催人马，
送我回家中，
若得阮父女重相会，
称你几句高老爷，
不忘了深恩大义！
内女声 王氏不见，吩咐梅香，给我查来！
内应声 好，查来！
高文举/ 王金真（齐声）哎呀！
高文举 嗳不好了，妻呀妻，野妇闻知，你夫如今，唔敢与你相认了。
王金真 怎说，你如今，唔敢与我相认了么？
高文举 正是。
王金真 教我怎呢好了，苦呀！
高文举 啊，是了，妻不用悲泪，此去开封府，有一包老爷，清如水，明如镜，你可到他台前告诉，你夫正敢与你相认。
王金真 嗳夫呀夫，欲去告，并无状词，如何告得！
高文举 状词么，待你夫来写。
王金真 呀好，夫呀，速速写来！
高文举 来写。
王金真 来写。
高文举/王金真 来，来，来！
{高文举磨墨科。
王金真 夫呀，快些。
高文举 哎咦！这……从何写起么……妻呀妻，你夫一时心慌意乱， 写状不及，只有白纸一张，给你去告吧！
王金真 白纸无字，欲去告个鬼哩！
高文举 待我来教你。
王金真 苦呀！！
高文举（唱）
哎！娇 妻哙 ！
伊那…罢，伊那…罢，罢了我的妻，
你去到包爷台前，
说道老爷哙 ，
我的大人，
小妇满腹冤情诉不尽，
只有白纸告 青天！
内女声 书房内有人声喧，吩咐梅香，给我查来！
内女声 好！查来。
高文举/王金真 哎呀！
高文举不好了，妻呀妻，野妇闻知，到来搜寻，倘被搜出，你我生命休矣！生命休矣！
王金真 夫呀夫，野妇闻知，快快开门，给我出去。
高文举 好，待你夫来开。
内女声 前门封，后门锁呀！
高文举/王金真 哎呀！（昏倒科）
高文举 啊！是了，妻呀妻，事到如今 ，不要惊怕，野妇到来，待我带，前往后园，跳墙去吧！
王金真 快些呀！
高文举 待来！
{二人出门。
内声 搜呀，搜呀！
王金真 夫呀夫，这墙高，如何跳得！
高文举 啊！是了待我担梯与你跳墙去吧！
王金真 夫呀，快此呀！
高文举 待来！（担梯科）妻呀，仔细！
王金真（唱）
墙高梯短步难移，
哎夫么夫，
妾身只望与你相会月缺重圆。
谁知唔敢与我相认，
正喜相会又来别离，
但恐此去重重险阴，
吉凶未卜相会何期，
教人怎能舍得么……
官人我的夫！
高文举（唱）
哎妻么妻，
你今怎么这样高声大语，
高声大语哭哭啼啼，
倘若野妇闻知道，
那时节，
你命必定丧阴司，
你身不得归乡里，
忍了悲泪住了啼，
速速去到开封府，
包爷台前诉因由，
自然与你重相会，
枯木逢春再发枝！
内声 搜呀！搜呀！
{王金真跳出墙外，
高文举 妻呀，岂会伤着身体？
王金真 且喜平安 。
高文举 平安就好，妻呀，你先行，你夫随后就到。
王金真 夫呀，你着来呀！
高文举/王金真（合唱）
夫妻分别泪满胸，
速到开封诉衷情。
打破玉笼飞彩凤，
顿开金锁走蛟龙。
--剧终--
.

[@seavtean7800]

, and the

[@chaiwatpittayatorn7796]

ถือว่าเป็นงิ้วอมตะเรื่องหนึ่งที่ร้องได้เพราะดนตรีและทำนองก็เพราะฟังมาตั้งแต่เด็กจนแก่ก็ยังชอบฟังไม่มีเบื่อ

[@digitalwilayah2877]

I like this man vioce slow slow
Sad sad one Pang kar Gek is better than this woman

[@antoo3526]

คณะนี้มีอีกมั๊ยครับจัดใหัหน่อยครับ

[@51rockyt]

。

[@Gummyyumyum]

เสียดายไม่มีตัวหนังสือให้อ่านและภาพให้ชมถ้ามีจะดีมาก

[@user-on9kr3ge4s]

หล่อซากี่ฮงกอง

[@user-uy9ug4mh8w]

งิ้วหาฟังยากตั้แต่จำความได้อาม๋าเปิดงิ้วตลอดจนฟังรู้เนื้อเรื่องอาม๋าเสียไป25ปีเล้วก็ยังฟังยูทุกวันขอบคุณมากๆคับที่ลูกยังได้ฟังและไม่ลืมขนบทำเนียมจีน