[THAISUB] May I Love You? (이 마음을 전해도 될까) ฉันขอรักคุณได้มั้ย? - Umji(엄지) - Lovely Runner OST Part.4
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ค. 2024
- May I Love You? (이 마음을 전해도 될까) ฉันขอรักคุณได้มั้ย? - Umji (엄지)
Lovely Runner(선재 업고 튀어) OST Part.4
แปลไทยโดย : ㅇㅅㅎHANEUL
Credit song by : • May I Love You?
**หากแปลผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะคะ
[คำศัพท์เล็ก ๆ น้อย ๆ ]
부끄럽지다 [พูกือรอบจีดา] อาย, เขิน, เขินอาย, ขวยเขิน, เหนียมอาย
혼자 [ฮนจา] คนเดียว, เดียว, โดยลำพัง, ด้วยตนเอง, ตนเอง
행복하다 [แฮงบกฮาดา] มีความสุข, สุขใจ
약속하다 [ยักซกฮาดา] นัด, นัดหมาย, สัญญา, ทำสัญญา
알아주다 [อัลลาจูดา] เข้าใจ, เป็นที่ยอมรับ, ยอมรับ
#MayILoveYou? #이마음을전해도될까 #ฉันขอรักคุณได้มั้ย?
#Umji #엄지
#LovelyRunner #선재업고튀어
#ข้ามเวลามาเซฟเมน #viuthailand
#BtuonWooSeok #변우석
#KimHyeYoon #김혜윤
#ㅇㅅㅎHANEUL
![[THAISUB] Sudden Shower(소나기) | ฝนพรำ - Eclipse(이클립스) - Lovely Runner(선재 업고 튀어) OST part.1 #ㅇㅅㅎHANEUL](http://i.ytimg.com/vi/Vd1Lhs-V0lI/mqdefault.jpg)
![[THAISUB] Sudden Shower(소나기) | ฝนพรำ - Eclipse(이클립스) - Lovely Runner(선재 업고 튀어) OST part.1 #ㅇㅅㅎHANEUL](/img/tr.png)
![[ซับไทย] เบื้องหลังการถ่ายทำ ตอนที่ 1 - 2 | Lovely Runner | #ดูได้ที่Viu](http://i.ytimg.com/vi/_P0dZTr7O6A/mqdefault.jpg)
![[THAISUB] I Think I Did(그랬나봐) คงเป็นอย่างนั้น - 유회승 YooHweSeung(N.Flying) - Lovely Runner OST Part.6](http://i.ytimg.com/vi/VpWh3oSR0CU/mqdefault.jpg)
คำอ่านไทย
แวนจี นัดซอน คีบูนี นือกยอจยอ
ยูนันนี ปัลรี ตวีนึน ชิมจังงี
ทูกึน ออจีรอวอ I'm just in it
โพโก ชิบตานึน มัลโจชา
พูกือรอบจี อานึลกา
ฮนจามัน โต แซงกักนา (always you)
อามูรี นูนึล ทลรยอโด (I'm feeling ashamed)
แน มาอือเม โซรี ทา ทึลรีเกดจี?
อี มาอือมึล ชอนแฮโด ทวิลกา นอเอเก
โชกือมึน นือกยอซอดจานา นอล ฮยังแฮ ตวีนึน heart
อีรอกเก นัน ชินชีมิน กอล
อาลาจูกิล พารา my love พาดาจวอซือมยอน แฮ
Love is you
Love is you
My love (my love)
Love is you
Love is you
โพโก ชิบตานึน มัลโจชา
พูกือรอบจิน อานึลกา
ฮนจามัน โต แซงกักนา (always you)
อามูรี นูนึล ทลรยอโด (I'm feeling ashamed)
แน มาอือเม โซรี ทา ทึลรีเกดจี?
อี มาอือมึล ชอนแฮโด ทวิลกา นอเอเก
โชกือมึน นือกยอซอดจานา นอล ฮยังแฮ ตวีนึน heart
อีรอกเก นัน ชินชีมิน กอล
อาลาจูกิล พารา my love พาดาจวอซือมยอน แฮ
ออจอมยอน นอวา ซน มัดจาบึล คือ ซุนกัน
นามานี คีดาริน เค อานิลจี มลรา
ฮาโก ชีพึน มาลี คาซือเม ซายอซอ
ทอจยอบอริลจี มลรา นัน
อี มาอือมึล ชอนฮาโก ชีพอ อีเจนึน
นารึล คือ มาอือเม แทวอจวอ คีดารยอวัดตาโก
นอวา ฮัมเกฮัล มีแรเอ
แฮงบกมานี คาดึกคัล กอยา
แนกา ยักซกคัลเก
Love is you
Love is you, ooh
My love (my love)
Love is you
Love is you (นอล ฮยังแฮ ตวีนึน heart)
Love is you
Love is you (ooh, my love, my love)
อาลาจูกิล พารา my love พาดาจวอซือมยอน แฮ
คำอ่าน/แปลไทยโดย : ㅇㅅㅎHANEUL