Mi abuelito nació en 1926 en Puebla. Murió en el 2011 a causa del cancer, y yo no pude estar con el porque yo estaba lejos. A el como le gustaba tocar la guitarra y cantar boleros. En su juventud el tocaba junto con otro señor. No tengo muchas fotos con el y las que tengo son contadas. Me tope con este vídeo y el señor de la izquierda es igualitito a mi abuelito en todo la piel,la nariz,la boca, la misma forma en que se vestía y hasta como toca la guitarra. Sigo volviendo a este video a ver al señor que se parece tanto a mi tata y escuchar tan bonita canción. Es mi favorita.
Soy Orgullosamente del Estado de Oaxaca, Del Municipio del Barrio de la Soledad Oaxaca, Poblado GUIGUBA, MIS PADRES ZAPOTECOS NACIERON EN 1913 MI PADRE, MURIO EN EL 2012, MI MADRE NACE EN 1923 y muere en 2022 mis padres nos ponían está música desde muy niños
hola soy de ciudad y la verdad nunca antes me habia sentido tan triste puesto que quisiera ser de un pueblo como estos señores el poder hablar en ese idioma es muy lindo , la verdad si volviera a nacer quisiera nacer en un lindo pueblo como el suyo ......................................... suerte mis amigos cantan muy bien saludos
Estamos igual, ser de ciudad puede que te permita conocer gente de todos lados y aprender la forma de vivír y pensar de ellos , pero no es lo mismo a ser parte de una comunidad originaria que perpetua sus palabras y su visión de la vida en la tierra de sus ancestros .
Recordar que a estos señores los veía en las calles con sus guitarras en mi camino a la primaria, me trae mucha nostalgia escucharlos ahora, excelentes.
Yo recuerdo que los escuche en un cumpleaños que no tenia ganas de ir,sin saber que ahi tocarian estos señores de respetos...el viejo de lentes don maximo q en paz descanse, requinteaba muy bien...
Yo m considero oaxaqueño aunq ahora hago mi vida lejos d mi tierra querida y cómo m duele pero consuelo mi corazón triste escuchando a estos artistas zapotecos q m dan ánimos d regresar y morir allá oyendo musica istmeña... Viva el Istmo
Hace como 17 años los conocí en una presentación que tuvieron en el CENART en el Distrito Federal, estuvo también Óscar Chávez y Mario López. Desde que escuché las guitarras y el canto del Trio Xhavizende me encantó su música, que hermosa manera de tocar las guitarras. Esta música no debe morir, es muy hermosa, música del pueblo. Gracias por existir. Saludos.
son unos maestrazos, trasmiten ese amor que le tienen ala musica con esa excelente interpretación, me llama la atención que el son de la petenera esta presente en muchas culturas mexicanas.
Dios Mío pero que hermosura 👏👏👏👏👏👏👏👏 Para mi es un sueño la música , hubiera querido saber algún instrumento . Vivan los Oaxaqueños sanos y con talento . Teojomulco Sola de Vega vio nacer un hombre honesto y trabajador que ami a sus hijas y a su mujer apesar de su triste vida y el maltrato de sus padres por ignorancia . Descansa En paz .
paisanos !!! alguien que subiera las canciones del trio xhavizende que grabaron años atrás... ellos grabaron una versión del fandango que es verdaderamente excepcional !!!
Cinthia Ruiz el trio shavisende originalmente fué integrado por maximo, ta mariu ( qepd), ta mou deéme(qepd) ellos grabaron un disco especial muy original con el compositor ixtepecano luis martinez hinojosa,por cierto nadie ha podido igualar
Un maravilloso trio de dos, los recuerdo con especial agrado, tuve la oportunidad de escucharlos en Juchitán en la peña Frida's. alternando con la extraordinaria poeta zapoteca Irma Pineda. ¡Que recuerdos!
un saludo a todos los Juchitecos, estos señores siguen las tradiciones de nuestros ancestros juchitecos, en la época de Andrés López Regalado TA ODI o D´XHU ODI con TA DELAI de la 7a Sección.
Yo vivo en Petén, Guatemala y me pareció curioso encontrar esta palabra: "petenera", puesto que el gentilicio del departamento donde vivo es: petenero o bien, petenera. Muy buena canción e interpretación, saludos.
Es española la palabra, y esta canción es una versión de la herencia andaluz. En México tenemos varias versiones de esta canción: -La versión Istmeña, ya sea con orquesta y que es un Son bailable con/sin letra. Y en Guitarras, que es esta versión que escuchas, entre otras interpretaciones de diferentes tríos istmeños. th-cam.com/video/oojlGICF0-0/w-d-xo.html&ab_channel=AlexGarc%C3%ADa (Versión Son) - La versión Son huasteco, de la región huasteca de México. th-cam.com/video/eZKPXlyRfFI/w-d-xo.html&ab_channel=transpais - La versión mestiza, que es la versión más antigua de esta canción y que puede que sea la que trajeron los andaluces a México. th-cam.com/video/XlKKHgSnDqY/w-d-xo.html&ab_channel=ManuelMej%C3%ADaArmijo
Vi a mi madre llorar un día, Cuando supo que yo amaba. Vi a mi madre llorar un día, Cuando supo que yo amaba. Quién sane quién le dirá Que eres tú a quien yo adoraba. Quién sane quién le dirá Que eres tú a quien yo adoraba Después que lo supo todo La vi llorar de alegría. Petenera, Petenera. Petenera, desde mi cuna, Mi madre me dijo a solas Que amara nomás a una. Una vela se consume A fuerza de tanto arder, Una vela se consume vDespués que lo supo todo La vi llorar de alegría. Petenera, Petenera. Petenera, desde mi cuna, Mi madre me dijo a solas Que amara nomás a una. Una vela se consume A fuerza de tanto arder, Una vela se consume A fuerza de Así se consume mi alma Por una ingrata mujer. Así se consume mi alma Por una ingrata mujer. Petenera, Petenera. Petenera, desde mi cuna; Por qué no sales a verme En esta noche de luna. Ay, soledad, soledad Qué soledad y qué pena: Aquí termino cantando Versos de la Petenera.
Extraño mi istmo querido debería subir de este tipo de música.. Yo recuerdo a estos señores cuando mi abuelito los mandaba a traer en cumpleaños de mi abuelita...
Claro, yo te lo puedo pasar.. Manda whats (9711634782 o buscame en fb como Miguel Guendolay Vásquez, soy de Juchitán e igual músico, un gusto hermoso saber que otras personas quieran interpretar un hermosísimo tema de mi Juchitán querido, uno de mis tantos preferidos. c:
Mi abuelito nació en 1926 en Puebla. Murió en el 2011 a causa del cancer, y yo no pude estar con el porque yo estaba lejos. A el como le gustaba tocar la guitarra y cantar boleros. En su juventud el tocaba junto con otro señor. No tengo muchas fotos con el y las que tengo son contadas. Me tope con este vídeo y el señor de la izquierda es igualitito a mi abuelito en todo la piel,la nariz,la boca, la misma forma en que se vestía y hasta como toca la guitarra. Sigo volviendo a este video a ver al señor que se parece tanto a mi tata y escuchar tan bonita canción. Es mi favorita.
guarda este video, para recordarlo siempre. tiene muy buenos sentimiento se ve que lo quisiste mucho, que dios te bendiga ,saludos,
Trío de dos, los otros ya se nos adelanlantaron.galadura de trío,digno de la nación zapoteca
Soy Orgullosamente del Estado de Oaxaca, Del Municipio del Barrio de la Soledad Oaxaca, Poblado GUIGUBA, MIS PADRES ZAPOTECOS NACIERON EN 1913 MI PADRE, MURIO EN EL 2012, MI MADRE NACE EN 1923 y muere en 2022 mis padres nos ponían está música desde muy niños
MUSICA DE MI PADRE Y MI MADRE ZAPOTECOS EL DE 1913 AL 2012 Y ELLA DE 1922 AL 2022 QEPD, LOS RECUERDO MUCHO CON ESTA MELODIA
hermoso! el folclore es parte de nuestra cultura latinoamericana! saludos desde Uruguay.PD: no conocía este hermoso estilo!
Mi mamá, abuelita y bisabuela son de Juchitán y me enseñaron a amar esa tierra. Arriba el Bar Taurino 🐂 y salu2 a la señora del bupu
hola soy de ciudad y la verdad nunca antes me habia sentido tan triste puesto que quisiera ser de un pueblo como estos señores el poder hablar en ese idioma es muy lindo , la verdad si volviera a nacer quisiera nacer en un lindo pueblo como el suyo ......................................... suerte mis amigos cantan muy bien saludos
Estamos igual, ser de ciudad puede que te permita conocer gente de todos lados y aprender la forma de vivír y pensar de ellos , pero no es lo mismo a ser parte de una comunidad originaria que perpetua sus palabras y su visión de la vida en la tierra de sus ancestros .
Recordar que a estos señores los veía en las calles con sus guitarras en mi camino a la primaria, me trae mucha nostalgia escucharlos ahora, excelentes.
Tuve la dicha de oírlos en vivo en el bar jardín en Juchitán
Yo naci y creci en juchitan ya tengo 14 anio en usa pero el zapoteco no se me olvida im proud to be zapotecan
Un dueto inolvidable de Juchitán Oax
Yo recuerdo que los escuche en un cumpleaños que no tenia ganas de ir,sin saber que ahi tocarian estos señores de respetos...el viejo de lentes don maximo q en paz descanse, requinteaba muy bien...
Yo m considero oaxaqueño aunq ahora hago mi vida lejos d mi tierra querida y cómo m duele pero consuelo mi corazón triste escuchando a estos artistas zapotecos q m dan ánimos d regresar y morir allá oyendo musica istmeña... Viva el Istmo
Hace como 17 años los conocí en una presentación que tuvieron en el CENART en el Distrito Federal, estuvo también Óscar Chávez y Mario López. Desde que escuché las guitarras y el canto del Trio Xhavizende me encantó su música, que hermosa manera de tocar las guitarras. Esta música no debe morir, es muy hermosa, música del pueblo. Gracias por existir. Saludos.
Chulada de música del trío juchiteco felicidades señores
🐚 El Juchitan 1970 cuando alzabas tu mirada al cielo podrías mirar muchos papalotes hermosos jugando en el cielo ✍️
Expresión sublime de nuestros pueblos en las voces y el talento único de estos grandes maestros. Gracias infinitas por compartir. Me suscribo.
Que maravillosa cancion, que par de maestros como transmiten ese sentimiento la serenidad al cantar, maravilloso gracias por compartirlo.
Juchitan querido como te voy a olvidar allí naci jimmy era mi vecino primera voz era amigo de la familia saludos mis paisanos queridos los extraño
Excelente labor de rescate de nuestras tradiciones. Mi más sincera admiración a el elenco de los pueblos y a Ion atómico. Gracias.
hasta la piel se me enchina de escucharlos aun recuerdo cuando tocaban en la choza y el bar jardín
mis respetos , tocan y cantan de maravilla, felicidades.
Desde poza rica escuchando para recordar y trasmitir me asta Juchitán Oaxaca
La música de mi padre! QEPD 1933-2014 🌹
son unos maestrazos, trasmiten ese amor que le tienen ala musica con esa excelente interpretación, me llama la atención que el son de la petenera esta presente en muchas culturas mexicanas.
Dios Mío pero que hermosura 👏👏👏👏👏👏👏👏 Para mi es un sueño la música , hubiera querido saber algún instrumento . Vivan los Oaxaqueños sanos y con talento . Teojomulco Sola de Vega vio nacer un hombre honesto y trabajador que ami a sus hijas y a su mujer apesar de su triste vida y el maltrato de sus padres por ignorancia . Descansa En paz .
esto si es Mexico!la musica que nos representa
Haber vivido y disfrutado esta epoca en Juchitán , fue lo mas hermoso los grandes se estan llendo ...
paisanos !!! alguien que subiera las canciones del trio xhavizende que grabaron años atrás...
ellos grabaron una versión del fandango que es verdaderamente excepcional !!!
Cierto, ¡Justo anoche la escuché!, ya está disponible en TH-cam
Que maravillosa musica
A mí me tocó escucharlos en el.bar jardín sublimes
Como quisiera volver a mi Istmo querido, Ixtaltepec te Extraño
binni yati li la dxee' na lacva de yati na, scaru' ruxidxive yaga leeca,
Los magnificos viejos Jimmy y Maximo y desde el cielo los acompaña mi abuelo hermoso Ta Mario...siempre juntos los tres!!!
Cinthia Ruiz el trio shavisende originalmente fué integrado por maximo, ta mariu ( qepd), ta mou deéme(qepd) ellos grabaron un disco especial muy original con el compositor ixtepecano luis martinez hinojosa,por cierto nadie ha podido igualar
@@litoramirezsantiago9710 como? se llama ¿?
Un maravilloso trio de dos, los recuerdo con especial agrado, tuve la oportunidad de escucharlos en Juchitán en la peña Frida's. alternando con la extraordinaria poeta zapoteca Irma Pineda. ¡Que recuerdos!
hermoso el canto que nos brindan gracias por seguir con nuestras tradiciones
Muy bonitas las canciones del istmo como mi mismito padre empaz dezcance saludos paisanos desde Monterrey n l México..
Hermosas nuestras canciones y sus intérpretes, gracias por hacernos recordar nuestra niñez.
Bravo Maestros!
Requintazo de primera y buenas voces
no dejen que esta musica muera nunca.
un saludo a todos los Juchitecos, estos señores siguen las tradiciones de nuestros ancestros juchitecos, en la época de Andrés López Regalado TA ODI o D´XHU ODI con TA DELAI de la 7a Sección.
Saludos amigo gracias he soy de Juchitán Oaxaca y soy de la séptima sección de Juchitán
Que bonita musica. Adorna muy bien el requintista. Tiene todo el estilo istmeño
musica y cultura sin par. amo el istmo de tehuantepec.
¡Cuánta belleza!
Excelente trio saludos paisanos.
Muy linda versión grandes
Dios los guarde en su Santa gloria, desconozco si aún viven y si tocan. Pero deberían de grabar más canciones de Ta yimy ne Ta Máximo
ta jimy todavía vive muy buena persona es mi vecino de la octava sección cheguigo saludos mi estimado jimy
Ya murieron los dos amigo
Ta Jimmy aún vive. Y ojalá Dios nos lo preste por más tiempo.
hermoso Dios les bendiga bonito se hoye
... hermoso !!! Muchas gracias. Un saludo fraternal desde tierras algo lejanas Ion Atomico
simplemente muy bueno
dios los llene de bendición q bonitos se ven cantando ..
son unos buenos artistas con sentimiento todoo
Muchas gracias por esta joya.
Saludos.
Hermosa canción me encanta 💕💕😻😻😻😻😻😻😻😻
Excelente video y excelentes musicos
Maestros!!!. Gloria a Dios.
Orgullosamente de la raza zapoteca
Bello recuerdo de mi raza
Que hermosas canciones me recuerdan a mi abuelo arriba el istmo
descansa en paz ta maximiliano...
:( esto me pone tan triste aun años después
Soy zapoteca y amo mis raices
Yo vivo en Petén, Guatemala y me pareció curioso encontrar esta palabra: "petenera", puesto que el gentilicio del departamento donde vivo es: petenero o bien, petenera. Muy buena canción e interpretación, saludos.
¡Interesante! Yo estaba buscando el significado de 'petenera', pero no encontré. ¿Será que fue dedicado a alguna Guatemalteca?
Es española la palabra, y esta canción es una versión de la herencia andaluz.
En México tenemos varias versiones de esta canción:
-La versión Istmeña, ya sea con orquesta y que es un Son bailable con/sin letra. Y en Guitarras, que es esta versión que escuchas, entre otras interpretaciones de diferentes tríos istmeños.
th-cam.com/video/oojlGICF0-0/w-d-xo.html&ab_channel=AlexGarc%C3%ADa (Versión Son)
- La versión Son huasteco, de la región huasteca de México. th-cam.com/video/eZKPXlyRfFI/w-d-xo.html&ab_channel=transpais
- La versión mestiza, que es la versión más antigua de esta canción y que puede que sea la que trajeron los andaluces a México. th-cam.com/video/XlKKHgSnDqY/w-d-xo.html&ab_channel=ManuelMej%C3%ADaArmijo
veo que los duetos/trios/agrupaciones acústicas de sones en el Itsmo estan desapareciendo ¿qué pasa? solo veo bandas de viento
Vi a mi madre llorar un día,
Cuando supo que yo amaba.
Vi a mi madre llorar un día,
Cuando supo que yo amaba.
Quién sane quién le dirá
Que eres tú a quien yo adoraba.
Quién sane quién le dirá
Que eres tú a quien yo adoraba Después que lo supo todo
La vi llorar de alegría.
Petenera, Petenera.
Petenera, desde mi cuna,
Mi madre me dijo a solas
Que amara nomás a una.
Una vela se consume
A fuerza de tanto arder,
Una vela se consume
vDespués que lo supo todo
La vi llorar de alegría.
Petenera, Petenera.
Petenera, desde mi cuna,
Mi madre me dijo a solas
Que amara nomás a una.
Una vela se consume
A fuerza de tanto arder,
Una vela se consume
A fuerza de
Así se consume mi alma
Por una ingrata mujer.
Así se consume mi alma
Por una ingrata mujer.
Petenera, Petenera.
Petenera, desde mi cuna;
Por qué no sales a verme
En esta noche de luna.
Ay, soledad, soledad
Qué soledad y qué pena:
Aquí termino cantando
Versos de la Petenera.
tocan fabuloso,.
Qué bello.
Qué bonito tocaban y cantaban
... esa tonada y ese ritmo del requinto ... suena muy muy como Istmeño ... Oaxaqueño .. nostálgico ... ¿es así o estoy errado?
Pteciosa música muy profesional
Muy buena cancion
linda tierra de mis padres juchitan
Extraño mi istmo querido debería subir de este tipo de música.. Yo recuerdo a estos señores cuando mi abuelito los mandaba a traer en cumpleaños de mi abuelita...
Yo también ase catorce años ke salì jimenita extraño regresar
Que Dios los tenga en la gloria
Descansa en paz maximiliano
Oaxaca, cuna de poetas. Su música y letra son hermosas.
Qué Luis Miguel ni que la chingada ... Viva el Trio Xhavizende ... y muera el regetón ... ja ja .
pure beauté
El viejo zanate sabe más que el joven gato. A pesar de tener los mismos años.
SUBLIME
Lindo
Por favor por favoooooor podrían pasarme la letra en zapoteco y su traducción... Hermoooooooosooooo! Muchísimas gracias!!!!!!
Claro, yo te lo puedo pasar..
Manda whats (9711634782 o buscame en fb como Miguel Guendolay Vásquez, soy de Juchitán e igual músico, un gusto hermoso saber que otras personas quieran interpretar un hermosísimo tema de mi Juchitán querido, uno de mis tantos preferidos. c:
Pues básicamente habla de cómo su mamá le aconsejaba que se case y que encuentre una pareja y cuando la consigue su mamá llora de alegria
Mañana subo fandango
Qué viva el Istmo
Tendran la letra en español?
Somos binnizaa' no ben'zaa
VIven todavìa los tíos?
Ya murieron los dos amigos
No es cierto, el único que ya descansa en paz es el señor ta máximo Santiago el requintista @@ariessantiago6
.
Solo veo dos integrantes
Escucho estas canciones y recuerdo mi infancia , recuerdo a mis abuelitos
Un vals típico del Estado de Oaxaca supongo que la Cantan en Zapoteo,desconozco desafortunadamente EL IDIOMA.