Bulgaristan Türklerinin zorunlu göçü
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- Yayına hazırlayan: Mahmut Hamsici
BBC Arşivlerinde Türkiye programında bu hafta, BBC'nin 1989 yılında Bulgaristan Türklerinin zorunlu göçüyle ilgili hazırladığı TV haberi var.
Dönemin BBC muhabirlerinden Peter Marshall tarafından hazırlanan haber, hem Bulgaristan hem Türkiye'de yapılmış çekimlerden oluşuyor.
Dönemin başbakanı Turgut Özal ve ilerleyen yıllarda Bulgaristan Başbakanı olan, o dönemde ise Bulgaristan Komünist Partisi Politbüro üyesi olan Andrei Lukanov, haberde röportaj yapılan yetkililer arasında yer alıyor.
Hem Türkiye-Bulgaristan sınırında hem de Bulgaristan tarafından görüşülen Türkler ise, karşılaştıkları sorunları anlatıyor.
BBC Türkçe internet sayfası: www.bbc.co.uk/t...
Facebook: / bbcturkceservisi
Twitter: / bbcturkce
For all Turkish people reading this, I know maybe a Bulgarian politician should be saying this, but I'm sorry for what my nation has done to you. I'm sorry for denying your identity and your right to self-determination. Also, I'm really sorry for the fact that there are still lots of idiots who think what we did was right.
Don't sorry for things you do not committed.
You don't need to be sorry. It was goverment's fault. Not only yours.. We don't think you are a bad nation or enemy. You are our friend. Nobody choose his/her place to born. Thank you very much for your kind comment.
Just like us Bulgarians have to accept that the Sultan oppressed all his subjects, including in Anatolia, so these refugees and their families have to accept the Bulgarian Communist Party oppressed all of their subjects. Some in more cruel ways - the forced conversions and name changes - but oppressed everyone ultimately. My grandfather told me how in his village they pushed tzarist loyalists, including crippled old folk, into a ditch and beat them with the back of a rifle, then had the other villagers bury them.
It was 25 yeArs ago during communism. Bulgars hated communism. This was the de ision of communist not the bulgars. One of my employee he is around 45 had been through these things. He said his teacher she was. Bulgar. She was against these name changes and stood up against the police she was also.beaten up in the class.
Konstantin ti si nai dobro chovek koito az vidqh.
Bulgaristan göçmenleri tüm zorluklara rağmen çok sıkı çalışarak iyi bir hayat yaşıyorlar.Onlarin hayatları Türk olan tüm insanlara örnek olmalıdır.
Şimdiki Suriyeliler bakıyorum da cidden tebrik edilmeliler
evet çok sıkı çalışıpta refah düzeylerini yükseltiler özal döneminde verilen ayrıcalıkları ve toprakları saymazsak sıfırdanmı bu hale geldiler diyecez .
Kominizimden alıştıkları hırsızlık ile herkezi soydular ve hiç türk olmadılar
@@BLACKXKURT Dogru soyluyorsun en buyuk ayricaliklari 89 gocmenlerine tanidilar 20 bin ve 30 bin yatirdiklari sevmedikleri Tayyip de bunlari emekli yapti yani kiymet bilmiyorlar bende 43 yasinda yim o zaman bende para yatirayim beni de emekli yapsin Anlayacan dertliyim dertli.
+
Önder Çetin
bg'de çalıştıkları günlere karşılık yatırdılar o paraları.durduk yere para yatırarak emekli olmadılar, ödeme yaptıkları dönemdeki emeklilik şartlarını(gün,yaş,sigorta süresi) sağladıklarında emekli oldular.ayrıcalıklı emekli edilmediler,bilmediğiniz konularda ezbere konuşmayın.özal ayrıcalık verdi dediğiniz arsa ve konutlar bedavaya verilmedi 15 yıl vade ile ödemesi yapıldı onların ve göçmenlerin az bir kısmı bundan faydalandı.
Harika bir çalışma olmuş, tebrikler.
Okan Serbes aba brçetim buradaymış benim :D
Sende mi bizdensin okan abi 😂
Benimde ismim Okan abi Haskovodan selamlar
@@ustaoyuncu309 ba vodenli okan misin sen sdkfasd
Adam bbc belgeselini övüyor anslfş
One day our Turkish neighbors came and left their house keys to my grandfather. They cried, hugged and said goodbye never to see each other again. Years after this shameful days past our Turkish neighbors returned and my grandfather gave them back the keys to their well cared home.
20 years after my grandfather was sick and we re-allocated him to Sofia, it was his turkish friends who took care of his home until the end. He said there will always be politicians who will try to manipulate, divide and controls us, but there will always be good people who will help.
2 months ago politicians forced again conflict between turks and bulgarians on Rosenets beach, but all people sang the national anthem together. Today is the 57 day of protests in Sofia against the corrupted government. There was indeed crimes and bad blood between our nations but we the young people have to live for the future and never repeat these mistakes again.
@@kristog8497 I'don know Bulgarian so that is why I'm writing in English. My Grandmother and her family coming to Turkey from Shumen between the 1938-1942 year. Some bad things happened from both sides in the past but whatever happened I will support Bulgarians and their protest against the government. Stay strong neighbors.
Ja som goranac (kosovo-ethnic sloven bugari) moja mama turcin tata goranac i am proud of your comments i love bugari zemlija and ljudi i am muslimani but i love my sloven brothers everytime
Bravo sizi ayakta alkışlıyorum
Not "TURKISH" , must be say "TURKS" .
Поклон!
BULGARİSTAN GÖCMENLERİNDEN ASLA ZARAR GELMEZ BU ÜLKEYE ONLAR TÜRK OĞLU TÜRK
30 yil evvel ferdi tanyfurun orhan genebayin filmlerine gizli bakardık vedeo kasetleri atardı tirci şoförleri türkçe Türk filmleri izlemek yasaktı türkce konutun an polis karakolda döverdi şimdi artık öyle deyil
@@bigbosbos Ve bunları devlete karşı silahlanmadiğınız, devleti bölmek istemediğiniz, teröre destek vermediginiz halde yaptılar. Şimdiki kürtler de magdur edebiyati yapıyor kendilerini sizlerle karşılaştırmaya çalısıyorlar fakat kürtlerin neler yaptığını herkes biliyor. Bu tutumlarindan dolayı zamaninda üzerlerinde kurulan baskı normal karşılanmalıdır.
Ama faydada gelmez. Savaş durumunda kaçarlar. Bulgaristandan kaçanlar Türkiyedende kaçarlar.
@@harunyilmaz6674 bulgaristan zulüm etmiş
Bi fark var
Haksızlık karşısında susan dilsiz şeytandır.. Bir kürt olarak Bulgaristan'da zulüm gören Müslüman türklerin acısını paylaşıyorum...
Kürt olduğunu soran oldu mu at ağızlı
Onlar seninkini pek paylasmisa benzemiyor.
Sen doğrusunu yaptın kardeşim.
Kürt Türk kardeştir.
Kürt kardeşimde Türk kardeşim de birdir.
İnsanımıza eziyet edenleri unutmadık unutmayacağız.
Allahına kurban kardeşim Allah gönlüne göre verir inşallah
Here bicehime, krê çolê
Bulgar bir ırka, bir millete verilen addır.
Bize "Bulgar Türkü" demek ötekileştirme olur. Bulgaristan göçmeni, Balkan Türkü veya Avşar Türkü denmesini tercih ederiz.
Bi saatir bu yorumu yapan olmalı diye arıyordum katılıorum size
Gökay Güner helal olsun çok haklısın
Hepiniz ülkeye zarar ziyansiniz. Burda para biriktirip Bulgarda harcıyorsunuz.
Anadolu insanini işinden ettiniz.
Bu da yetmedi cocuklariniz cift vatandas okdugu icin millet didinip calisirken sizler yabanci ogrenci olarak en iyi universitelere girip Yerli anadolu halkinin yuksek derecelerle ancak ve ancak girebileceği yere sizler hic bi duzgun sinava gormeden ODTÜ , İTÜ, Boğaziçi, TIP gibi yerlere girmektesiniz.
@@caferislamoglu9613 Birader bu bilgiye nereden ulaştın bilmiyorum ama çok yanlış bilgiler edinmişsin. Ben bu anlattıklarından hiç birini yaşayamadım. Ailemden ve çevremden de yaşayan yok. Annem ve babam fabrika işçisi. Babam orta okul terk, annem ise lise mezunu. Bende Kırklareli Üniversite`de
2 yıllık tıbbi tanıtım ve pazarlama okudum. Anadolu insanını çektiği acıların sorumlusu biz değiliz. Yanlış yönetimler yüzünden İmparatorluk zamanından beri sıkıntılar yaşıyorsunuz. Sadece Anadolu insanı değil biz Balkan Türkleri de çok fazla acı yaşadık. Bilip bilmeden konuşup içindeki nefreti ve öfkeyi bize kusmuşsun. Bir Anadolu insanına hiç yakıştıramadım.
@@caferislamoglu9613 Ayrıca şu an Bulgar parası TL' den daha değerli ve benim çift vatandaşlığım yok.
Ama şu da kesin bir şey ki, bu çifte vatandaşlık olayı Anadolu insanı için de geçerli olsaydı Anadolu`nun nüfusu şu ankinden çok daha az olurdu. Size iyi günler.
Azərbaycan olaraq daima türklərin yanindayix !!!!!!
Siz olmasaniz bizim kimimiz var aslan kardeşlerim benim ❤️
@@serkanergin6741 Bi bitmediniz..... Lütfen şunları araştırın ya hemen neden kökötöcöyü tönömöyörsönöz diye atlıyorsunuz ortalığa şuan da Azerbaycanın dağlık karabağ bölgesi işgal altında ve orada geçersiz ermenistandan başka hiç bir ülke tarafından tanınmayan devlet var eğer Azerbaycan KKTC nı tanırsa tüm devletlerde dağlık karabağdakı sahte devleti tanıyacaklar ve Azerbaycan mecbur o topraklardakı tum hukuki haklarını kayb edecek.
@@serkanergin6741 Madem olacakları biliyirosun ne diye yazıyorsun bunları kafanmı güzel kardeşim siz ne yaşıyorsunuz olacakları söyledim bide bana gereksiz yanıt yapıyorsun ne demek istediğini anlayamıyorum.
Bre gafil sen kendini Türk sanmazmısən.
Var oll tutuline🇹🇷🇦🇿💪🐺😍❤
İyi ki gelmişler ❤️
Sonunda birisi iyiki demiş ya😇💜
bende bulgaristan türküyüm, ama sonuna kadar türküm gururluyum.
Get out of Bulgaria
Ve bu olanların ardından, ekonomi ve gelişmekte olan türkiyenin çok çok gerisinde kalan bulgaristanı adeta bir teşekkür eder gibi avrupa birligine aldılar.
👍👍👍👍
murat ates teşekkür etmek için değil ab ye almasa Türkiye savaş açacaktı.
Kardeim istersen insanı gelişmişlik endeksine bir bak ya da yaşam kalitesi ve alım gücüne işsizlik oranına enflasyon a bir bak hangimiz geride kalmış? Ama 2018 verilerine bak
İsmet Şen Ac bunlar ac kardes, adamlar avrupayi ele almis avrat satarak para kazaniyorlar. Gelip Hollandaya Almanyaya adres gosterip, cocuk parasi, issizlik maasi alip kaciyorlar.. daha neleri sayiyimki bu soyu bozuklarin?
murat ates ne gelişmekte olanı? Ülkemizdeki amerikancı merkez sağ hükümetleri her zaman Atatürk'ün 15 yılda kurduğu tüm devlet kuruluş ve fabrikalarını hatta topraklarını özelleştirme adı altında yabancılara çok ucuza peşkeş çektiler. Ve bu satışlardan gelen sıcak parayı köprüye asfalta betona gömüp gelişiyoruz yalanı attılar. Abd fed rezervlerini de düşük tutup dünyadaki bizim gibi amerikancı sağ 3.dünya devleti hükümetleri için doları düşük tuttu ve o ülkelerin sağcı vatandaşları bu gelişiyoruz masalına inandılar. Ne zaman sol abd politikalarına karşı bir hükümet gelirse hemen ambargo yapıp ekonomiyi kötüleştirdiler doları yükselttiler içerdeki adamlarına boykot yaptırtılar yani o hükümetin elini kolunu bağladılar. Örnek 74 ve 99 daki ecevit liderliğindeki hükümetler. Ama bugün doların yüksekliği bu kötü merkez sağ yönetim anlayışından. Artık ülkede satacak bişey kalmadı ve trump geldi fed in bizim gibi zayıf ekonomili ülkelerin günü kurtarmasının önünü kesti yani vanaları kapadı ne pok yerseniz yeyin dedi. Ondan işte şimdi 16 yıldır yapmadıkları şeyleri yapmaya başladılar. İsrafı önleyelim, vatandaşa vergi cezaları keselim, yeşili arttıralım tarımı hayvancılığı yerli üretimi arttıralım beyin göçünü önleyelim demeye daha yeni akıllarına getirdiler. Ama artık iş işten geçti. Artık bu ülkeyi 4 yıllığına muhalefete teslim etmeleri gerekli. Biz batırdık gelin siz kurtarın demeliler.
Ailem bulgaristandan goc etmis ve babaannem dahil herkes fabrikalarda elinden geldigi kadar calistilar. Suriyeliler gibi devletten maas alip kadinlar calismaz gunah diyip evde oturmadilar bu yuzden soyumdan gurur duyuyorum
Açıklama veya mukayese yapmana gerek bile yok. Soyun Türk soyu zaten. Bu vatan da dünyanın her yerinde yaşaan türklerin güncel ve güçlü anavatanı. Hepimizin ortak vatani.
@@mb.1993 a lot of Syrians have Turkish origin too, I know some in Bulgaria who are ethnic Turkmens.
Bu video dan bütün Türkler ders alsın, Atalarımızın, Mustafa Kemal Atatürkün değerini bilsin. Türkiye, Anavatanımızın kıymetini bilelim, Türk dilini ve Türk kültürünü koruyalım.
Ben Bulgaristanli Göçmeniyim, Hala Bulgarca Soyadim Duruyor, Ama biliyorum Anamin Yaşadığı Zamanlar, Komunızm Çok Iskence yedıler Benım Dedelerım, Bulgar Polısı Dıyordu Senın Ismını değıştırecez, Sen Gavur Olacan Dıyordu, Benım Dedem Dedı Musluman Gelmişim Dünya’ya Müslüman Gıdecem, Dedem o zaman Hapıste Öldu... Telı Sopalarınlan Dövmüşler Namusuzlar, Şu An Fransa’da Yaşıyorum, Inşallah Yakında Değiştırırım, Passaport için Busuru Zaman Verıyorlar Türk Olduğümüz Içın, Neyse Allah Turklerı Korusun.
Amin kardeşim.Dedene bunu yapanlar mezarında ters dönsün inşallah
@@filozofatakan2470 sağol Kardeşim, Allaha Emanet Ol ❤️
@@jxiiottoman sende Allah'a emanet ol canım kardeşim💕❤
ABD ve Rusya birbirlerini yeseler de eski topraklarımızı geri alsak. Biden ortalığı baya karıştıracak Rus-Abd savaşı çıkar inşallah ve bunlar birbirlerini yerler işte o zaman Bulgaristan'a girebiliriz.
acaba tam olarak bulgaristan turkleri neden goce zorlandı ve zulümlere magruz kaldı? her yerde araştırdım ama kaynaklar çok karışık anlatıyor, tam olarak anlayamıyorum.
Şimdi Bulgaristanın genç nufusünün tamamı Avrupa'ya gitti sadece yaşlılar kaldı.
@@ilovechocolate5629 doğru hepsi almanyada
Yakında geri dönecez umarım
Bu göçmen yurttaşlarımızın çoğu Bursada ikamet etmekteler. Zor zamanlarmış yine de insanın gidebileceği bir öz vatanı olması önemli ve güzel .
bi bulgaristan göçmeni olarak bayragımız vatanımız için can vermeye hazırız
Gardasim benim senin damarlarindaki kan benim kanim
Ben bayburtluyum dogu karadeniz senin ile benim hic bir farkim yok sen göçmen falan deyil bu ulkenin has evladisin
Oh be aradığım yorum sağol kardeşim Ercan yılmaz
Kaçarak mi 😂
@@pantarhei158 nereye kaçmışık kardeş biz bu vatanın evladıyız benim anca cesedimi bu ülkeden kaçırabilirler bı şüphen olursa özelden yaz bana
Hayatiniz yalan
Hepiniz ülkeye zarar ziyansiniz. Burda para biriktirip Bulgarda harcıyorsunuz.
Anadolu insanini işinden ettiniz.
Bu da yetmedi cocuklariniz cift vatandas okdugu icin millet didinip calisirken sizler yabanci ogrenci olarak en iyi universitelere girip Yerli anadolu halkinin yuksek derecelerle ancak ve ancak girebileceği yere sizler hic bi duzgun sinava gormeden ODTÜ , İTÜ, Boğaziçi, TIP gibi yerlere girmektesiniz.
Bulgaristan TÜRKLERIYİZ Bunun ile gurur duyuyorum
MUSTAFA KEMAL ATATÜRK MUHACİRLERİN İNTİKAMINI ALMISTIR UNUTMAYIN MUSTAFA KEMAL ATATÜRKTE MUHACİRDİR BİZ MUHACİRLER DÜNYAYA MÜHRÜMÜZÜ BASTIK ATAM MUSTAFA KEMAL ATATÜRK TÜRKÜN GÜCÜNÜ TÜM DÜNYAYA GÖSTERDİ DÜNYAYA DİZ ÇÖKTÜRDÜK...
Bu gece tesadüfen bu belgesele denk geldim... Ben 1987 Bursa doğumluyum ancak anne ve babam Bulgaristan'ın kuzeyinde Ruse kentinde doğup ikisi de ziraat meslek lisesi bitirip,babam askerliğini orada yapıp,dedemin milliyetçilik damarıyla 1977 yılında baskı altında kalmaksızın kendi istekleriyle göç etmişler.Öğrenim hayatları boyunca notları kırılmış çoğu öğretmenleri tarafından.Askerlik görevinde babam ise,azot madeninde mahkumlarla berber yerin 20 kat altında çalışmış.Yine de hakkını yiyemem,şanslı Türkler de varmış,futbolcu olan çocukluk arkadaşının ise hiç ağır çalıştırılmadan görevini tamamladığından bahseder.Aynı şekilde Türkler ağır çalıştırıldıkları gibi,nöbet esnasında dahi silahlarına kurşun verilmez,tank ve topçu taburlarına Türkler alınmazmış.En ağır işlerde çalıştırılan Türkler olurmuş.Dikkatinizi çekmek isterim ki bahsettiklerim, barışçıl yıllara ait olaylar.Pomaklık kısmına gelince... Anne ve Baba tarafımda çok Pomak akrabam var.Bu yaşıma kadar bu husumetlerle ilgili dinlediğim herşeyin temelinde; Bulgarların bir kısmının, Müslümanları ve Türkleri sevmeyişi,açıkçası da aslında Fransız İhtilali ile yayılan bağımsızlık fikri ve tabi ki aynı 10 yıllık zaman dilimine denk gelen Balkan Savaşı'nda Rusya'nın da kışkırtmasıyla, 500 yıllık Osmanlı himayesine bir birikmiş öfke var.Yani Pomakları Müslüman oldukları için ve Türkleri de Türk oldukları için; iki etnik grubu da Osmanlı Mirasçısı oldukları için sevmezlermiş.Dolayısıyla, nihayetinde nüfus kontrolü ile kendilerince devrin faşist tavırlı Bulgar yönetimi; Hitler zihniyetiyle, "arı ırk" oluşturma niyeti ile, hali hazırda nüfus oranı olarak 10 yıllık zaman diliminde asıl kendilerinin azınlık durumuna düşeceklerini anladıkları için 1985 yılında bu sert tutumu takınmışlardır. İktidardaki devrin komünist partisine üye olmayanlara, eğitimini aldıkları ve kalifiye oldukları işler verilmemekte, devlet kurumlarındaki rutin işleri dahi çoğu zaman sırf Türk ismi taşıdıkları için yapılmamaktaymış. Onun haricinde sıradan vatandşlar arasında komşuluk bağları ve ticaret çok güçlüymüş. Olay tamamen üst kesimden politik olarak diretilmiş.Ancak 1870-1990 yılları arasında bu tutum son bulana kadar, sürekli 10 - 15 senelik aralıklarla barbarca tutumlarını gerçekleştirmişler.Hatta yine bu akşam tesadüfen denk geldiğim bir belgeselde öğrendim ki, Tuna Nehri üzerindeki bir adacıkta "Belene Esir Kampı" 'nda Türk ve Pomak erkekler toplanarak 1956-1990 yılları arasında işkence edilmiş. Neden mağdur halk orayı terketmemiş yada oraya geri dönmüş sorusunun cevabı ise örnekle; 1989 Yılında orada yaşayan annemin kardeşi ve babası da Bursa'ya yanımıza göç etmiş.Geniş olan bağ-bahçelerini,evlerini satamadan,büyük ve küçük baş hayvanlarını da yok pahasına vermektense,orayı terk etmeyen akrabalarına bırakarak gelmişler.Yok pahsına diyorum çünkü aslında Türk ve Pomak nüfusu o gün ülkenin yarısı yada daha fazlasıymış ve bu çok büyük bir krize dönüşmüş. Malını mülkünü geride bırakan dedemler gibi insanlar Türkiye'de ilk anda amelelik yapmak yada fabrikalarda ağır sanayide çalışmak zorunda kalmışlar. Ne olursa olsun,mal canın yongasıdır diyerek; "Nasıl olsa her şekilde amele tutuluyoruz,bari kirada yaşayıp senelerce fazladan sürüneceğimize kendi malımızın ameleliğini yapıp kendi alışık olduğumuz toprakta ve kendi evimizde yaşayalım." Diyerek birkaç ayda geri dönmüşler, geri dönen Türk ve Pomakları görenler de göç etmekten, tecrübeyle sabit olarak vaz geçmişler.
Kanka ruse de yada ruse köylerinde ırkçı olaylar oldu ama iş ölüme kadar gitmedi diye biliyorum kırcaali kadar olay olmadı ruse de
Ben de Bursalıyım ve annem Ruse’den göçmen, 72 göçmeni. 89 yılında kuzeni geldi, eşi ve iki oğlu ile. Kendisi üst düzey asker, eşi öğretmen. Boş evi onlara verip, komşulardan mobilya bulduk. Haftasonu inşaatlara ailecek gidip çalıştılar, şimdi iki oğlu da diş hekimi oldu. Sevgiler 😊
Bizim Anne tarafı Elena
Baba tarıfa Ruse şehrinden gelmişler
benimkide kırcalı en azından Bulgar sucuğu yiyebiliyorum
en agir islerde cingeneler calistirilirdi. madenlerde mesela. benim babam eline ilk defa silah aliyor. kalashnikof. bulgarlara 3 atis yaptiriliyor. turklere esantiyondan kursun da verilmiyor. babam demis bana neden kursun vermedin. bulgar sen vuramazsin demis. babam ilk atisinda hedefi vuruyor. tabi direkt siradan cikariyorlar diger Turklerle. biz evladi fatihaniz. oz be oz Turkuz. osmanli , anadoluyu turksezlestirme gayretinden oralara surulduk. tabi karamanogullari olarak aramiz iyi degildi. lakin bizi zayiflatan sey 1 mogollara karsi savasmak , memluklulere karsi savasmak. malesef kaybettik ve balkanlara surulduk.
As a Bulgarian I am sorry for this! This should’ve never happened!
Good Luck to Bulgarians. I will always support them with all my heart against the government
I hope we will be good neigbours 🇹🇷🇧🇬
@Fy4 аве тъп 500 години забравил ли си езика вярата или др
@Fy4 I guess you belivein your own lies. I recommend you to research the Ottoman past.
In Ottoman, everyone was free to live with their own language and religion so why u know ur language 500 years have passed LOL
@@emircakr5705 we speak our language, not for the lack of trying of the occupators.
Gelin kardeşlerim, Türkiye sizin yurdunuz, evimiz kapımız açık
Tesekur ederiz
Gerçekten geçmiş olsun oralardan gelen herkese ne zorluk çekmişler ama iyiki vatanlarına dönmüşler❤
Unutmayın onlarda bir Türktür.
İyi ki geldi soydaşlarımız❤️🇹🇷
As a child of a family faced with this immigration wave, i have something to say. I know that these lands had many political and national discussions on these times. I know that we had to leave our lovely motherland village. Leaving behind my 6 generation family under the ground and home made by my ancestors hands. Stressful years just because of our identity. These things are buried deep in our hearts as Turkish community forced to move Turkey. We didn't shout, we didn't raise an awareness by movements, instead, we raised this awareness by our behavior and diligence. Also, we don't have any hate to Bulgarian nation nowadays. We don't blame every Bulgarian as we lived in same villages since hundreds of years in peace. I am sure that our DNA's mixed already on these lands. It was government's wrong read strategy which is leading tons of economical problems in Bulgaria since immigration movement. I wish it never happens again to any nation regardless of religion and ethnicity. Governments decide and people suffer, in the past Turks and right now Bulgarians. I hope Bulgaria turns back to those wealthy days with modern understanding of peace. There are still many Turkish minority in Bulgaria, i hope they continue to live in peace forever...
Turk olmak zordur bu dünyada allah yardımcımız olsun (amin)
Allah kimse böyle ayrilik vermesin türkiye geldiklerine ve aylererine kavustuklarina sevindim🥰😭
İyiki geldiniz güzel insanlar. Ülkemize sanat ve birçok alanda farklı katkılarınız oldu. Sadece Türkiyeden mübadele yüzünden gitmek zorunda kalan rumlara üzülmüştüm. Eminim onlarda bu ülkeden gitmek istememişti.
Keşke gelmeseydik. 1878-1989 arası Bulgaristan'dan gelen olsun , 1912-26 arası Yunanistan'dan gelen olsun , sonrasında Yugoslavya'dan gelen olsun hep bize karşı Tito artığı , Bulgar tohumu , Rum artığı , Dönme gibi şeylerle seslendiniz ve hakaret ettiniz. Yazıklar olsun. Keşke Yunan Bulgar bizi kesseydi de Celali Cumhuriyetine gelmeseydik.
@@Kipchak_13katılıyorum keşke gelmeseydiniz
@@turkiye1450 Celâli tohumu git ötede havla.
benimde göçmen arkadaşlarım var ve onlarda Türk sizde türksünüz size öyle diyenler adına ben özür dilerim
@@Kipchak_13 bizim milletin içinde çok var öyle ayarsız,densiz insanlar. Öyle düşünmeyin siz de Türk'sünüz bizde. Siz yabancı değilsiniz ki asıl vatanınıza döndünüz.
Naim Süleymanoğlu sayesinde... nurlar içinde yat Naim
Ailem Kavala göçmeni. Anannemin Selanik türküsünü söylerken akıttığı gözyaşları, özlemi canımı yakıyor.. Göç çok zor.. 😢😞
anneannem de yunanistan kavala göçmenidir
dönün
(Bulgaristan)Sillistralıyım belçikada yaşıyorum SA 🇧🇬🇹🇷🇧🇬🇹🇷🇧🇬🇹🇷🇧🇬🇹🇷🇧🇬🇹🇷
Türkiye’nin en temiz en eğitimli insanları
Türkiye’yi kuranlar Rumeli’den gelenlerdir
Çok ırkçı kavram.
@@hayatsenaristi6956 Türk Türktür ırkçılıkla alakası ne
Hayatiniz Yalan
Turkiyeyi kuran Rumeli li felan degil. YALAN.
Hepiniz ülkeye zarar ziyansiniz. Burda para biriktirip Bulgarda harcıyorsunuz.
Anadolu insanini işinden ettiniz.
Bu da yetmedi cocuklariniz cift vatandas okdugu icin millet didinip calisirken sizler yabanci ogrenci olarak en iyi universitelere girip Yerli anadolu halkinin yuksek derecelerle ancak ve ancak girebileceği yere sizler hic bi duzgun sinava gormeden ODTÜ , İTÜ, Boğaziçi, TIP gibi yerlere girmektesiniz.
Atatürk Yunanistan Türkü Onu Söylüyor
@@caferislamoglu9613 Soyadı İslamoğlu ama iftira atmakta üstüne yok sorsan müslüman ama :) sizin gibi yobazların bu düşmanlığı Atatürk ten geliyor acısı hala çıkmamış
During the Balkan wars, my grandfather was expelled. My grandfather's brother fell ill while on the road and died 3 weeks later, unable to stand it. My pregnant grandmother had a miscarriage on the road. My grandfather always told me that he had a neighbour named Dmitri, they hugged each other and cried for a long time before leaving.
Kendinizi müslüman olarak görüyor musunuz diyen muhabire Necdet doktorun 35 yaşındayım, hiç camiye gitmedim, yasaktı. Ama evet, Müslümanım demesi bana bu millete ne kadar baskı yapsanızda İslamdan vazgeçemeyeceğini hatırlattı. Ey Akıncı beylerin torunları! Bulgarlar sizden o kadar korkuyor ki 500 yıl bir valiyle idare ettiğimiz günleri hiç bir zaman unutmuyor ve biz de o dönemlerimizi unutmayalım ki yeniden Balkanlara barışı ve huzuru getirelim vesselam
How can you forget 500 years of your nation being controlled by culturally backward Muslims? You have not brought peace, prosperity or culture to the Balkans. You have oppressed the peoples here. While in Western Europe the music, the Arts, the Sciences were developing, in the Ottoman Empire they did not know what a metal plow was. All the countries of Europe that were in the Ottoman Empire had to catch up centuries for decades because of you. Something that is embarrassing for you.
Много бъркаш, от никой не се страхуваме ние, Българите!
Naim Süleymanoğlu kaçışı bu zamanlardı qaliba yaa😭
Evet
Evet onun kaçması ile sonra daha fazla Türk geliyor ama bizimkiler 89'da gelmişler.
Nasıl Bulgar medyası bu konulardan bahsedemiyor, Bbc bahsediyor ise şimdi Türk medyasının hali pür melalimiz budur. Özgür basın herkese lazım.
20-25 yil önce yapilan göçü mu yaziklar medya ya Todor Jivkov televizyon da 20-25 yil önce şunu söyledi Türkiye Cumhûriyeti ne sesleniyorum sinir kapılarınızı Bulgar türklerle açın göç eden Türkler Ana topraklarina gelmek ıstiyororlar. Bizim de onlari türk sandimiz çingenelerle karışmıştır bu yuzden bunlara türk demek dogru olmaz Bbc o kadar geri kalmiş bir medya ki 20-25yilik haberleri yayınlıyorlar
Bu kadar aptallık bir insanın kendi tercihi olamaz.
@Kemal Bedirhanli Aman Tanrım, aynı cümlede üç kere yazım yanlışı yapmayı becerebilen biriyle muhatabım.
But they are bulgarian journalists speaking about this tragedy times! One of them is Slavi Trifonov... There are also some documental movies!!! I am bulgarian, we will not forget the tragedy of our turkish arkadaslar!
thanks
Ben Bursalıyım. Burada çok göçmen kardeşimiz var ve onların olduğu yerler her zaman değer kazandı. Keşke bu politika yaşanmasaydı ve Balkanlardaki Türk nüfusu varlığını sürdürseydi.
Osmanlı imparatorluğu Türklere attığı kazık 😂😂😂
Babamın dedesi Bulgaristan dan göç etmiş. Gerçekten çok üzüldüm. Mezar taşındaki ismin bile değişmesini istemek ne demek...
Evet ya ölüleri bile rahat birakmamislar ne igrencler.
Most of well educated bulgarians hated the Communist party,and never wanted this tragedy to hapen!!
How do you know? To happen same scenario like in Kosovo and Bosnia.
And sadly, most of younger generation back in that time was supporting that party. If u watched the video untill the end, u can clearly see how happy kristina is for all this thing. Whatever, i really wanna see her face now. I'm pretty sure she cant even smile with her 200 leva pension.
It's nice to hear that
@@baihui7349 Единственият проблем тук от историческа (а не от морална) гледна точка е, че не извършиха възродителния процес в началото на "режима" - края на 40-те, началото на 50-те години. както сториха гърците и сърбите, които асимилираха десетки, да не кажа, стотици, а в случая с Македония и милиони българи. Обаче няма да видиш BBC да направи подобен филм за "поробените Българи в Гърция и Югославия".
@@patriotkk9898 но няма да направят . Защото ббс винаги показва едната страна на монетата.
Adamlar açıkça söylüyorlar, 500 yıl Osmanlının himayesinde kalmanın acısını bir türlü unutamıyorlar. O yüzden komünizm yönetiminde de şimdiki yönetiminde de politikaları Türklere karşı aynı. Nefret politikası güdüyorlar.
anne tarafım silistre'den gelme... dedem orada doğmuş...
annemin teyzeleri ve kuzenlerinden orada olanlar var...
hiç birini hayatımda görmedim..
AnnanneminAnlatılanlara göre savaş yüzünden kanlı ayaklarıyla ormandan Türkiye sınırına girmişler ve asla dilenmemişler ama neden üzerimizde suriyeliler gibi bir önyargı var? Gururumuz var bizim gurur!
Şu an Bulgaristan da turkler daha çok söz sahibi
Ve ulkemizin kıymetini bilelim
Ne mutlu Türküm!!! Ben Ahiska Türküyüm yani,10 aydır Türkiye'ye vetan deyip geldik.Ama Türk olup, mutluluk duyarız inanıyoruz🙏❤️🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Vatandaşlık alabildiniz mi kardeşim
@@turukbodunucuntunudmadmkun2088 hayır halya almadık,ama bekliyordum alırız inşallah
@@Antalya_time_TH-cam inşallah alırsınız kardeşim. Hoş geldiniz ana yurdunuza.
@@turukbodunucuntunudmadmkun2088 teşekkür ederim,siz ahıskalımısınız?
@@Antalya_time_TH-cam rica ederim. Hayır değilim. Yaklaşık 300 yıldır anadoluda bizim aile. Onun Öncesinde nerden geldik bilmiyorum
ALLAH QARDAŞ TÜRKİYƏNİ qorusun , üstümüzden əksik etməsin
Ne mutlu turkum diyene 🇹🇷☝️🇹🇷🖤
Türkün Türkdən başqa dostu yok!!!!!Gün gəler birləşər Türklər, keçərsin turkün bayraqı altından!!
Sen huzurla yat Naim Süleymanoğlu
Naum Shalamanov-name of a champion
Naim Süleymanoğlu-name of a traitor
YusufCan Şentürk Amin amin
@@МиленДимитров-и2ф DUHAI BE BOKLUK
13:47 the translator women excuses this tragedian situation with historical cases. This sounds like "put a child in jail because of his fathers guilty".
Actually it sounds like "put a child in jail because his father had managed us for a long time"
and although they accuse that father falsely. that father "had rule them with mercy, tolerance for 500 years", if that father wanted to change their names, their religion, their language, *that father could do it for 5 times in 500 years.*
@@KarausTheReTeller i really dont know what bs are they teaching you in school. Mercy and tolerance lol. Is it mercy that bulgarian kids were forced out of their families to be brainwashed and serve as janissaries and even kill their own fathers afterwards... Is it tolerance that you massacred the people that didnt want to change to islam...
As a bulgarian, I never knew this happened. A turkish friend of mine told me about this and i didn't believe as it seemed barbaric.
@vv oo You've lost your sanity, if you want human waste go and get it
Given the last 500 years, fucking with those pomaks seems barbaric? Remember who massacred Batak? Let me tell you, wasn't exactly turks. Revenge is the sweetest dish and we did not have nearly enough.
greeks did the same thing to macedonians in 1948
Serbs did even something worst to Macedonians. They made them think that they are not Bulgarians
Shame on them!
Thats just being balkan
Hey Türk bunları hiç unutma bize ne yaptıklarını
EVET ,SIZIN YAPTIKLARDAN SONRA.SIZ BALKANLARA GELDIZ BIZ GELMEDIK🐏🐏🐏
@@Κ.Ι.Ο seninle tartışmaya değmez bile Yunan oldugun belli seni adam yerine bile koymam Yunan oldugun için 🤣
Bulgaristan'daki zulüm eskiden beri var. Atatürk'ün yaptığı gibi orduyu "yanlışlıkla" Bulgaristan'a sokup, bi dolaştırmak lazımmış. Üniversitede, Bulgaristan Göçmeni bir ailenin çocuğu olan bir hocam vardı, hâlâ iyiliklerini yad ederim, çok çalışkan, çok dürüst bir insandı.
Allah turku qorusun amin 🤲 🇦🇿 🇹🇷 🤲 🤲 🤲 🤲
Aglayarak izledim hepiniz simdi iyi durumdasiniz rabbim size zulum edenleri sizden perisan etsin kimseye muhtac etmesin sizi. .cok üzüldüm yaa..
Dincilik ve milliyetçilik beladır. İnsanları böler. Tek millet tek dil demekle diğer farklılıklara her zaman baskı yapılır. Oysa farklılıklar bir ülkeyi güçlü yapar. Kimse birbirini ırkı, inancı ve dili ile dışlamamalıdır. Tarihte böyle acılar çoktur.
avrupa da dağılacak ilk ülke belçika nedenini bir araştırıver bakalım farklılık böler mi birleştirir mi
geçmiş dinlerin çağıydı o fransız ihtilaliyle son buldu sanırım fransız ihtilalini bilmiyosun devir ulusların çağıdır ve farklılıklar her zaman sorundur Osmanlıyı yıkanda geri kalmışlığı değil içinde bulundurduğu binbir çeşit farklılıklardır
@@commandersmith8951 her donemin kendine gore sartlari ve ona gore de sekillenen sonuclari var.dinle uyutuluyordu demissiniz ama o zaman farkli dinlerden bircok millet vardi..dediginiz gibi fransiz ihtilalinin etkilerinin osmanliyi da vurmasi da kacinilmazdi...yani durumun dinden ziyade milliyetle alakasi var.bir yere kadar haklisiniz yani.
@@commandersmith8951 sübyancı arıyorsan sebataist atanin zaza gaborla yasadıgı ilişkiye bakabilirsin.beton kafalı fosil.zaza zasa gaborun hatıra kitabı var bilginize.
Hepiniz ülkeye zarar ziyansiniz. Burda para biriktirip Bulgarda harcıyorsunuz.
Anadolu insanini işinden ettiniz.
Bu da yetmedi cocuklariniz cift vatandas okdugu icin millet didinip calisirken sizler yabanci ogrenci olarak en iyi universitelere girip Yerli anadolu halkinin yuksek derecelerle ancak ve ancak girebileceği yere sizler hic bi duzgun sinava gormeden ODTÜ , İTÜ, Boğaziçi, TIP gibi yerlere girmektesiniz.
Bulgaristan Türkleri'ni oluşturan etnik yapıyı ve 1500 yıl öncesinden günümüze Bulgaristan'daki Türk varlığının tarihini özetledik.
Avrupa görmüşlük böyle bir şey olsa gerek:
Çadırkentlerin temizliği ve planlılığı korunmuş.
Yemek dağıtımında sıraya giriliyor ve izdiham yok.
Kadınlar ile erkekler işbirliği halinde çalışıyor, yani kadının yeri erkekle eşit.
Her seviyeden ve meslekten insan var ki, bu da zulmün sınır tanımadığını gösterir.
Eşyalar, standardize ve düzenli yerleştirilmiş, öyle de sistematik insanlar.
F.Merve Bursalı aslında bu Avrupa görmüşlük değildir, o insanların çoğu köylü, sadece şehirde bir işleri olduğunda Bulgarlarla muhatap olan, köylerinde dış dünyaya kapalı bir şekilde yaşayan insanlar. Onlardaki bu medeni tavır kaba ve görgüsüz bir millet olan Bulgar halkından öğrenilmiş değildir. Bu medeniyetin yegane sebebi yaklaşık 500 yıl anadolu’daki ortadoğululaşma halinden korunabilmiş olmalarıdır.
Henüz hiçbir ortadoğulu asimilasyonuna maruz kalmadan balkanlara geçtiler ve kendi bölgelerinde kültürlerini koruyarak yaşadılar, eski Türk kültürünü...
Avrupa hayranlığı sizde hastalık olmuş. Eskiden Türkler öyleydi, biz bozulduk.
Temiz oldukları doğrudur ama avrupa etkisi olduğunu düşünmüyorum genel olaral bulgaristanda restorantlara falan baktığımda gerçekten pis genelleme yapmak ta yanlış olur ama bulgarların temizlik anlayışını pek beğendiğim söylenemez
@@busesayn9438 bulgaristan türküyle türkiye türkü arasında fark var
Aslında türkiyede türk çok az var eskiden vardı onlarda balkana sürüldü geriye orda ne kaldı çoğunu anadolu halkı oluşuyor onlarda kekolar
Alaksı yok o Türklerin öz be öz kendi kültürü. O yıllarda Bulgaristan'da ne Avrupa görmüşlüğü.
making people paint over the names of their dead ancestors, giving them Christian Bulgarian names - what an awful thing to do
Iyi ki geldiler ülkedeki Türk nüfusunu yükselttiler
Aynen. Keşke tüm balkan Türkleri gelseydi. Ülkede Türk nüfusu artış hızı,Suriyelilere ve Kürtlere göre daha düşük.
Yalın ayak sürüldük , tanklarla döneceğiz.
И моята прабаба боса я изгониха от одринските села. Защото правехте тогава турска нация, а тя беше българка. Нека не мъстим, а живеем в мир.
Ben Kürt kökenli Türk vatandaşiyim Bulgar göçmeni komşularım var onları seviyoruz sakin huzurlu insanlar En önemlisi müslümanlar edepliler
Bulgar Göçmeni değil Bulgaristan Göçmeni zira bulgar veya slav olmadığımız için bu bulgar lafı yanlış oluyor.
Türkiye Kürdüsün ya da sadece Kürdüm de diyebilirsin
Turgut Özal Allah rahmet eylesin Mekanin Cennet olsun güzel insan
Sizler Rahmet dileyebilirsiniz.
Ben diyorum Rahmet hak etmiyor.
Amerika nin iktidara taşıdığı Amerikancıydi.
Ellerinde üzerinde kanlarla git.
Tek dişi kalmış canavarlara Amerikan conilerine Körfez savaşında Irak işgalinde İncirlik üssü nü bunların hizmetine sunup müslümanların katlatilmesine namuslarının kirletilmesine ortak oldu.
PKK Apo sevicisiydi.
Gazeteci yazar Cengiz Candar eliyle Apoya mesaj gönderdi;
Söyleyin ona her yaptığı hata sayılmaz demistir.
Mehmetçiklerin katilleri Barzani yeye Talabiniyeye Çankaya ya davet edip kırmızı Pasaport verdi.Kürdistan Devleti sözü verdi.
Ülkenin hazinesini bilinçli planlı olarak GAP ne aktardı.
Cemaatlerin ve Liderlerinin sakallarını sıvazladı.
Halterci Süleyman oğlunun Türkiye ye gelmesi için Bulgar Devletine 1milyon 40 Bin Dolar vermistir.
Ben zenginleri severim demistir.
Benim Memurum işini bilir demistir.
Amerikanın rotasından çıkınca yüzünü Bağımsız Türk Cumhuriyetlerine çevirince.
Amerika İngiltere Pentagon CİA kalemini kırdı.
Bunlari hatırlarsanız rahmetimi naletimi hak ediyor karar verin.
Doğruları elbet vardı. Ama bu ülkeye ettiği kötülükleri az insan etmiştir.
Senin de mekanin cennet olsun!
@@MrNOXAShayırdır
Why don`t BBC make a film about the POMAKS who are Bulgarian speaking Muslims ??? There are over 300 000 of them living in European part of Turkey (eastern Thrace), sorely they are not allowed to speak in Pomak=Bulgarian language & are not recognized as a minority ! This is in deep contrast with the rights of the so-called Turks in Bulgaria after 1989 !
hepiniz hoşgeldiniz. iyi ki geldiniz
Hepiniz ülkeye zarar ziyansiniz. Burda para biriktirip Bulgarda harcıyorsunuz.
Anadolu insanini işinden ettiniz.
Bu da yetmedi cocuklariniz cift vatandas okdugu icin millet didinip calisirken sizler yabanci ogrenci olarak en iyi universitelere girip Yerli anadolu halkinin yuksek derecelerle ancak ve ancak girebileceği yere sizler hic bi duzgun sinava gormeden ODTÜ , İTÜ, Boğaziçi, TIP gibi yerlere girmektesiniz.
Yaşamayan anlayamaz, hissedemez Osmanlı'nın kahrını bizler çektik.Simdi arabalara tuğra yapıştırmakla,mehter çalmaya benzemez.Makedonya göçmenleri yanınızdadır kardeşlerim.
işte aklı başında bir insan evladı...
Osmanlı evet yanlışları oldu ama osmanlı olmasaydı ne olacaktınız türkmü müslüman türkmü veya nasıl bir ırk. ALLAHIM BU BEDENİ BİR KEZ DAHA VERSE YİNE TÜRK OLARAK KALIRDIM
Yaşasın turkler
Yaklaşık 25 seneyi geçirmiştir Bulgaristanlı göçmen komşularımı ÇOK SEWIYORUZ AİLECEK ÇOK GÜZEL bir DOST luklari VAR dır
bu belgesel bu göçü yaşamış bir ailenin çoğuçu olarak, beni çok etkiledi
Still proud to be turkish 🫶🏻🇹🇷
Ama şimdi ninelerinden gelen AB pasaportuyla hava atıyorlar ilk fırsatta avrupada okuyorlar. Çok çabuk unutuldu yaşananlar. Bu ülkeye borclarımız unutulmamalı
Sadece 89 Göçmenlerinde öyle bir kimlik var ve birinin yurt dışında Türkiye deki eğitimden 10 kat iyisini alıp geri ülkeye gelip katkı sağlayabilir bunda ne var.
Kanka bi vize al git almanyaya bak bakayım bg göçmenleri mi daha çok yoksa aksaylılar uşaklılar mı? Komedisiniz resmen cahil benim milletim
Tüm muhacırlara selam olsun
Burada Çok Yorum Okudum Hakaret Edenler Var Bulgarlara Biz Bulgaristanlıyız Fakat Bulgar değiloz Türküz Bizim Bayrağimiz Yok Bulgarca Biliyoruz Çünki Bulgaristan'da Büyüdük Okuduk O yuzden Bulgar Olarak Sayıolar Bizi Asıl Bulgar Olanlar Konuşamıyor Türkce Istemiyorlar Bizi Bulgaristan'da Ama Bizleride Koruyan kolayan Bir Başbakanımız Var Ve Ben Şuan Almanyadayım O Yüzden Hakarete Gerek Yok ... Her Müslüman Kardeştır Buyuruyor Muhammed S.A.V 😊
Ve yine şükürler olsun ki, Türkiyemiz elimizde kalmış. Uğruna kanlarını döken şehitlerimizin ruhları şad olsun. Yoksa barınabileceğimiz bir avuç toprağımız bile olmayacaktı şimdi. 🇹🇷
Yawli insanlarin aglamasina dayana bilmirem hele yawli erkeklerin aglamasi cok kotu😓😓😓😢😢😢😢
Dava açmaları lazım Avrupa birliğine, gaspedilen arazi ve evlerinin tazminatı için...
İngiliz medyası az şerefsiz değil ama doğruya doğru bu programda çok adaletli davranmışlar. Gerçekleri açık ve cesurca ortaya dökmüşler.
Şu şiddettin 4’1ini BG’lere yapsak hizaya gelir
My grandparents still miss our lovely homeland Bulgaria
Bu günleri unutanın kanı kurusun...
Her zaman söylerim başımızda Ecevit gibi cesur birisi olsaydı BG deki Türk şehirlerini (Şumnu Kırcaali Razgrad Targovişte Burgas Silistre Haskovo Yambol Tırnova Ruse Varna) Kıbrıs gibi ortadan ikiye bölüp Türkiye ye katardı ve bizde şu an öz vatanımızda yaşardık.
Yata Atatürk o dönemde de bulunsaydı..
Aynen ne güzel de saymışsın. :D Sofya'yı da alalım mı?
çok ütopik hayaller
Türkiye'de bu dediğini yapacak feraset gayet var. Bazıları ütopik görsede doğal sınırlarımıza elbet döneceğiz.
S.S.C.B aninda Türkiye yi haritadan silerdi emin ol.
Bazi beles yoyiciler gibi tuketmeyip ulkesine faydali olan bir turk yopluluguna mensup olmaktan gurur duyuyorum❤❤
Знаете ли,че дядото на кмета на Бурса е бил турчин от България,в Бурса има много бългатски турци и навремето,когато са дошли там,те са вдигнали стандарта на града,защото са много работливи ,а някои са били и с образование,доктори по медицина ,зъболекари и тн,аз лично познавам доста турци и те се славят като много добри работници и са доста гостоприемни,а иначе,това което направиха комунистите в България,беше най-голямата глупост,това само настрои хората едни срещу други,приятели и съседи!Кому бе нужно това?!
Братле, какво им обясняваш на тия мангали тъпи! Тва едно мели ....турция та турция! Болни мозъци!
You forgot about when TURKEY WAS OVER BULGARIA FOR MORE THAN 500 YEARS AND I NEED TO SAY SORRY TO YOU?? HELL NO THIS IS WELL DESERVED!
Well, so the empire's dominion justifies this? Well, with that logic, Ottomans were a bit soft on you know weren't thay?
@Beril M Sorry but our side massacred a lot of people in Bulgaria in 18th century. There were multiple accounts of mass killings in various rebellious areas
MARTINKE ZA 500 GODINI OSMANSKO BEHTE NAI-MNOGOBROINIA ETNOS NA BALKANITE
SEGA IZ4EZVATE ;-)
Tüm bulgaristan ve yunanistan göçmenlerine selam olsun. Biz Razgrad göçmeniyiz.
Bulgaristan açısından utanç duyması gereken bir görüntü.
1978 yili bulgaristan gocmeni bir ailenin cocugu olarak o yasananlar gercekten zor. Dede topraklari terk edilmez ve edilmeyecektir. olum olsa dahi..
bulgar macırları geldikleri yeri kalkındırdılar ben hep olumlu izlenim aldım onlardan iyi ki gelmişler.
Türk olmak her zaman zordu müslüman olmak her zaman zordu hala daha çok zor
ARKADAŞ HERZAMAN DİYORUM TÜRKÜN TÜRK DEN BAŞKA DOSTU YOK DİYE
Türkün türkden baska dusmanida yoktur bulgaristan turklerini anadoludan bulgaristana suren de yine turklerdir
Bir Turk olarak nefret ediyorum bu sozden!!!
0:38 Türk adama ingilizce dublaj yapıp türkçe altyazı koymuşlar yarıldım
Benim Dede ve Anneanne 1945 göç etmiş Bulgaristan - Türkiye' ye Lüleburgaz 🇹🇷
özal ingilizce biliyormuş, kendisine bayılmam ama saygı duydum. şimdi babacan dışında ingilizce bilen siyasi yok doğru düzgün
Aynı şeyi düşündüm
I felt so sad for these people, they had to leave their everything behind. And using the young men to serve them as their soldiers is very bad.
The young men had free quality education, their parents and grand parents were getting pensions. So why should they not give back some of what was given?
No no no one had to leave, they left on their own
they had to leave in order to protect their identity, they had to.
The identity of everybody leaving was known. In a communist country everybody's identity is well known. The only ones that had to leave were the protest organizers and their families. The majority of people left as demonstration against the communist government. While Bulgarian Turks were forced to change their names in Turkey then and know you can have any name but no national minorities are recognized. That includes the biggest population in the world that still doesn't have a nation state- the Kurds.
@@mlk3327 How, exactly, you know that??
Have you been there?
You were not even born in that time!!This situation was 29years AGO!And, yes, EVERY able bodied person had to serve in the Army, regardless of his ethnicity !!Isn't that the same today in Turkey?
Or Kurdish boys are free of mandatory army service?!
Have you ever served in the army?Even for 1 miserable hour??
I was 25and at that time, I know very well what I'm talking about. And, YES, I've served it the one of Greatest Armys in the world -- Bulgarian Army,and I'm so proud of it!
Türkçe konuşan insanların İngilizce dublajının altında yine Türkçe alt yazı okumakta çok ilginç.
Hani diyorya ne olursan ol , insan ol diye . Ben Tekirdağ Çorluda yaşıyorum . Bulunduğum bölgede çok fazla göçmen abim ablam kardeşim var . Asla birine zararları olduğunu , bir Bulgar Göçmeni Vatandaşın hırsızlık yaptığını , biriyle kavga ettiğini görmedim . Bu gün Trakya bölgesi tarım ile , Tekstil fabrikaları ile , İnşaat Beton işleriyle yükseliyorsa Göçmen Dostlarımız sayesindedir . Bugün gidin , istediğiniz fabrikaya istediğiniz beton santraline veya Trakyadaki herhangi bir yere . Sorun ordakilere , burda hiç Göçmen Vatandaşımız varmı diye . Nasıl biri olduğunu sorun . Benim yorumumun devamını size onlar açıklasın . Kalın Sağlıcakla . Geçmiş unutulmaz , unutulmamalı .
Bulgar göçmeni değil "BULGARİSTAN GÖÇMENİ"
türklüğün yeter . hoşgeldiniz geç geldiniz
En son söylediği “Türkiye’nin demokratik ve Özgür bir ülke olmadığı” sözü takıldı aklıma. Artık hangi tarihte çekildiyse bu video (büyük ihtimalle 1980 lerin sonu 90 ların başı) o tarihte Bulgaristan kominizm ile yönetiliyordu. Bulgaristan’daki özgürlük Türkiye’deki özgürlüğün 10 da 1 i kadar değildi.
o yıllarda türkiyenin de bulgaristndan pek farkı yoktu özal biraz batılı değerleri getirmeye çalışmıitı
Lafım herkese değil ama bazı Bulgaristan göçmenleri, bugün kendilerini Bulgar olarak tanıtıyor “Biz Bulgaristandan geldik , Bulgarız” diyorlar. Halbuki o özendiğin bulgarlar 30 yıl önce sırf Türk olduğun için seni kesmeye uğraşıyorlardı. Herkes böyle değil ama genç olan , annesi babası veya anneannesi Türkiyeye kaçan Bulgaristan göçmenlernin bir kısmı böyle düşünüyor. Yüzyılın ironisi resmen
valla göçmenlerin arasında yaşıyorum bir tane bile ben bulgarım diyen göçmene rastlamadım. hatta hepsi lanet ediyorlar çünkü videoda izlediğimizden bile daha fazla acı çektirmişler. dillerini yasaklamışlar dinlerimi yasaklamışlar isimlerini değiştirmeye çalışmışlar.
ya sana türkçe konuşan bulgarı denk gelmiş ya da seni trollemişler.
Ahmet Nereli bulgaristan göçmenlerinin neler çektiğini biliyorum . Bu konuyla ilgili en az 10 belgesel izledim ve bu olaydan dolayı çok kere öfkelendiğimi hatırlıyorum. Ancak kırcaali göçmeni bir üniversite arkadaşım , erasmusa birlikte gittiğimiz Almanyada ; almanlara kendini Bulgar diye tanıtıyordu ve bu çok sinirlendiriyordu beni. Yine lisede birlikte voleybol oynadığım bir çocuk , sarışın diye herkese bulgar olduğunu söylüyordu halbuki ailesi bulgarlar tarafından öldürülmekten son anda kurtularak Bursaya gelmişti. Üniversite zamanlarımda , sınıfın ilk günü , hoca “ Aranızda yabancı var mı ? “ diye sorduğunda , adı Fatih olan bir dallama “ Evet hocam ben Bulgarım “ demişti. Yine bir kız arkadaşım tek kelime bulgarca bilmemesine rağmen instagram biosuna bulgar bayrağı koymuştu. Evet , bunlar yakından tanıdığım göçmenler , çok yakın olmadıklarımla beraber en az 10 tane Bulgaristan Türkünü , Bulgar olduklarını iddia ederken yakaladım. Hepsi de çapsız, Ezik tiplerdi. Tekrar ediyorum ; 16-27 yaş arası tiplerde gözlemliyorum bu durumu , yoksa 35 yaşındaki adam tutup da bulgarlara özenmiyor
@@akpgitsinartik bir bulgaristan Türkü olarak hak veriyorum sana kardeşim bu insanların böyle yapma sebebi vaktinde kendine Türklük bilinci ve tarih şuuru aşılanmamış olmasından dolayı bunlar çok sıkıntı çekeceğiz bu konu yüzünden
Ahmet Nereli İyi gel o zaman izmir görece göcmen konularına,bak kendilerini nasıl tanıtıyorlar gör!
geneli kendilerine ''bulgar göçmeni'' denildiğinde bile itiraz edip''bulgaristan göçmeni'' denilmesini isteyen insanlar.bu durumu görmeyip,istisnaları ön plana çıkarıp geneleme yapmamak lazım,farklı bir algı oluşup hakarete varan söylemlere kadar gidiyor çünkü
Allaha bin şükür Türkiye artik güclü bir ülke.bulqaristan nedirki.zaten onlarida kişkirtan rusiya olmuş.