En Antihumano mostro fu faceta Bien Bad Religion y con este material sin duda lo tenia planeado desde esos tiempos ...tal vez x eso todavia no quiere volver a Attaque...como siempre su gran voz sigue vigente...un grande del rock nacional
Muy logrado Ciro !!! Felicitaciones. Las letra bien traducida y el sentimiento que le pusiste. Alto cover. Excelente sonido. Muy fiel al estilo de BR !! Éxitos en esta nueva etapa !!
Hola Francisco! El cantante es Ciro Pertusi, ex Attaque 77 y actualmente está en Jauría 🙂 Está versión y la de Turn your back on me fueron ocasionales.
Love how punks moved south of the boarder. If someone needs that energy its definately those kids. Plus a lot of the stuff ive heard (not an expert) takes the best from the 80s and 90s and but a distinct hispanic melody under it to make something new and beaitiful out of the best parts of punk and them. Love going deeper in latin american punk and if someone has reccomendations im here for it.
The interpeter of this cover is Ciro Pertusi, he was the lead singer of Attaque 77, one of the Best punk rock bands in latin america. You can also listen to Dos Minutos, Los Violadores, Bulldog, Jauría (the latest band of Ciro Pertusi, this one is a little softer than the another). Check it out and then tell me what You think about :)
pepegde milito Busquen Chunga Fe es un proyecto de musicos.españoles (De gran trayectoria - Reincidentes - Boikot - Maniatica etc etc) haciendo un homenaje a Bad Religion con temas en español!
Es dificil hacerla en castellano.Igual aunque las frases queden algo....desencajadas estubo buena ojala hicieran mas covers de bad religion traducidos.Alguno con una letra mas sencilla para ver como queda.
Literalmente si, pero en Ingles podes decirlo de las dos formas. Podría ser "there won't be sorrow anymore" o "there Will be sorrow no more". El "no mas" que agregaron en esta versión fue como para que quede bien la canción y no quede vacío al decir no habrá más dolor.
encontré oro, hace 3 días q no puedo parar de escucharlo
esta cancion me llena por completo , me hace recordar a mi viejo querido , te extraño todos los dias papa 😢
En Antihumano mostro fu faceta Bien Bad Religion y con este material sin duda lo tenia planeado desde esos tiempos ...tal vez x eso todavia no quiere volver a Attaque...como siempre su gran voz sigue vigente...un grande del rock nacional
En el primer disco de Jauría, el tema "Tosco" es re Sorrow
Desde que publicaron esto, no puedo dejar de escucharlo todos los días. Es demasiado genial.
Maestro del punk en español siempre grande Ciro! estaremos contigo mientras tú música siga y siga !
Quedó de poca madre, una joya 👌 gracias Ciro
Que grande Ciro
La traducción está acertada, al igual que los coros !!! 👏😎
Muy logrado Ciro !!! Felicitaciones. Las letra bien traducida y el sentimiento que le pusiste. Alto cover. Excelente sonido. Muy fiel al estilo de BR !! Éxitos en esta nueva etapa !!
Genial versión CIRO genio ❤😎👍
Excelente gente me encantó, saludos desde Uruguay
Esta muy bien
Hola
Soy fan de BR desde hace 25 años, me encanta vuestra versión, espero poder veros pronto en directo. Saludos
Hola Francisco! El cantante es Ciro Pertusi, ex Attaque 77 y actualmente está en Jauría 🙂 Está versión y la de Turn your back on me fueron ocasionales.
Está bien logrado, es muy difícil hacer estos cover en castellano y lo están haciendo muy bien.
Eres grande Pertusi.
GRACIAS POR ESTE REGALO CIRO!
terrible recien los encuentro, suena muy bien
Impecable realmente impecable!!!!!
Love how punks moved south of the boarder. If someone needs that energy its definately those kids. Plus a lot of the stuff ive heard (not an expert) takes the best from the 80s and 90s and but a distinct hispanic melody under it to make something new and beaitiful out of the best parts of punk and them. Love going deeper in latin american punk and if someone has reccomendations im here for it.
The interpeter of this cover is Ciro Pertusi, he was the lead singer of Attaque 77, one of the Best punk rock bands in latin america.
You can also listen to Dos Minutos, Los Violadores, Bulldog, Jauría (the latest band of Ciro Pertusi, this one is a little softer than the another). Check it out and then tell me what You think about :)
@@nikoramone1 hell yeah dude i appreciate you. Ill let you know
hello obrero versiono turn yuor back on me, pertusi es un genio en mi pais para mi
Wwooowww que genios
excelente!!
CHAAAAAMOOOO!!! QUE KOOOOOOOOOOOOLL... ME GUSTA EN ESPAÑOL :D
Busqué sorrow cantada en español de curioso, y me encontre con esta versión
ESTA MUY BUENA
Se viene ObrerO 💪
Me encantaa 💜
Arrancando de la base que este tema para cantarlo en español es un lio por las frases, despues de eso es una version de la puta madre!! Muy buena!!!
esto esta muy bueno loco aguante
Todo cover es bien recibido
Muy buena!!,,,parece la voz de ciro pertusi 👏👅
Darío Saviotti es él!
Niko Ramone ya me parecía!!jaja 🙌✌💀
No parece, es él.
Sublime!!!
Saquen un disco con mil versiones de bad religion
Debería hacer un tributo entero, es verdad!
Apoyo la moción!!!
pepegde milito Busquen Chunga Fe es un proyecto de musicos.españoles (De gran trayectoria - Reincidentes - Boikot - Maniatica etc etc) haciendo un homenaje a Bad Religion con temas en español!
Escuchándolos en este momento. ¡Gracias por la recomendación!
Chunga fe saco ayer el disco completo y esta gratis para descarga online
Es dificil hacerla en castellano.Igual aunque las frases queden algo....desencajadas estubo buena ojala hicieran mas covers de bad religion traducidos.Alguno con una letra mas sencilla para ver como queda.
: ) Gracias OBRERO
La primer viola suena como si fuera un clon!!😅
Does anyone have the lyrics (en español)?
Me podría dar estas letras también? :) :)
Arriba la escribí.
Punky famoso y miedoso
Por que tachaste un símbolo (A)
Cuando los soldados arrojen sus armas..
Es Ciro?
Pablo Moreno Si!
mamalonsisima
Se supone que dice “ habrá dolor “
Habrá dolor nada más
Literalmente si, pero en Ingles podes decirlo de las dos formas. Podría ser "there won't be sorrow anymore" o "there Will be sorrow no more".
El "no mas" que agregaron en esta versión fue como para que quede bien la canción y no quede vacío al decir no habrá más dolor.
Es que se supone que aunque todo eso cambie , igual habrá dolor
Eso habla el tema
Habiendo cambiado todo lo malo , el mundo seguirá teniendo dolor , por que fuimos destinados a sufrir .::
@@cristianbrito4663 lamentablemente estás errado.Malinterpretaste la letra. La traducción del cover es correcta
No me gusta la bercion
version animal
ah mi no meh justah komo escrives kara de keso
me parece que un pelotudo no entendió el chiste
jajajajajaja Octa usted es diabólico
la guitarras no son sg y telecaster
Que cagada. Que ganas de hacer mierda temas así!!!
Anda a dormir topo