Short translation NY: Sorry we are doing it horizontally, that's the only way we can show everyone. JH: It's my first IG Live. NY: This is IG?? ONCE: Momo marry me Tzuyu: OK! ONCE: Marry me Tzuyu Everyone: OK! ONCE: Jeongyeon marry me, Jihyo marry me Everyone: OK! NY: Did everyone enjoy I Got You? I keep waiting for reactions because we finished our concert. JY & TY: Some VCR came out at the end of the concert. DH: Really? like Japan? Why does no one know about it? CY: Everyone can go out to the front and share their thoughts about the concert or I Got You! NY: We thought the members would love to hear I Got You live. JY: I loved the draft ver of the MV. NY: I loved the demo. SN: The scene we filmed on the boat, it was so beautiful. MM: It was hard for me, because of my seasickness. JY: She was tired from seasickness, then took meds then got tired from the meds so she fell asleep. JY: NY was so funny on the boat, but I don't think it is going to be revealed as we didn't film a behind for this scene. NY: The boat was so shaky! We almost fell in. I thought I was filming a pirate movie. JY: I didnt know NY was so fast, running on the boat. NY: I wanna hear the I Got You cheering guide. JY: You got the most mistakes. NY: It's normal for the first time. DH: Our followers are increasing a lot. It keeps saying someone followed us. NY: I filmed the challenge for the new song very well. TY: Who did I do it with? JY: ME!? CY: (Very sad tone) But Members I'm really worried about whether I will be able to do the 10 challenges. JH: CY you can't...you have to overcome it JY: You have to overcome it. CY do you think if you come out so pitiful/poor like this on the broadcast JH: We can't help. Momo no one helped you with the banner. DY: I almost helped her without realising. MM: DH held it for a second and then let it go. NY: (To CY) Its not something we can really help you with. We can be next to you doing the dance as well but... CY: Then do it with me. I just need to do 10 NY: Is there any meaning in having us there? CY: Just if you want to do it then do it. It seems a bit embarrassing to do it myself so can you do it together with me? MM: Yes, we can do that. NY: No we can't. Being embarrassed is part of the penalty. CY: There was nothing that said I had to do it by myself. JY: Its YOUR penalty NY: Its your penalty JY: Does that even make sense?? NY: Your vulnerable figure will encourage us not to do poorly (in missions) next tour CY: I'm thinking can I even memorise other artist's... NY: That's the challenge. SN: The can I memorise this challenge. MN: If its 10 doesn't it mean that you only have to do it with 5 other artists? Because you do theirs and they do ours NY: But it has to be a someone that is promoting JY: You have to quickly start doing it from now CY NY: I'm telling you pick one artist/team SN: From now start contacting people that are having comebacks and ask them if they can send you (the song and dance) in advance. JH: Hurry up and contact VCHA NY: If you do NMIXX and SKZ one member each then... JY: Do one tomorrow with VCHA. There is VCHA. NY: Its too easy. CY: The reason I can't put in a request with SKZ is Changbin asked me to do their challenge last time and I JY: You said no? NY: Changbin are you watching? CY: It was too hard. I couldn't do it. He said contact me when you are at the company and I never contacted him hahaha. NY: You have to live a life of virtue/accumulate goodwill JY: (To NY) Why are you suddenly telling her to live a life of virtue when we are talking about challenges? NY: Because if she had done well then when she request they would do it. JY: Ah its just a hard thing these challenges. NY: That's why its a penalty (gleefully laughing at CY). I don't think I could do it. JY: The Mexico concert right.. all our staff said it was stunning and beautiful. NY: Us? JY: No the concert venue. They filmed it and said it was amazing. JH: I felt amazing for a split second. MM: During TTT, it was so funny.. all the members became one. NY: Dong deng dong? (Teasing MM about the way she said TTT) MM: When we were doing dong deng dong -motions with hand about something coming from the side- JH: Ah the streamers? MM: It really felt like we had all become one. JY: It reminded me of IGY with the string MM: The more I moved it felt like I was going to die NY: The funny thing was that when there is an issue like that on stage you normally try to keep a poker face and keep going but everyone seemed to just give up CY: That's right it was so funny MM: It was so funny JH: It was so funny...I felt like just trying to keep a poker face and pretend nothing was wrong and try to dance beautifully would've look more funny. NY: So we just gave up. It doesn't work. CY: I was at the back so I didn't get as tangled but in front of me it was no joke. It was so funny you couldn't dance. NY: That's so funny that you said it was like IGY. JY: I couldn't even get to that MM: That's right. I tried to get to position but I couldn't move TZ: (To JY) A lot of the ones you tied were connected and tied to my foot and when MM moved I would get dragged MM: If you didn't watch the beginning you wouldn't know JH: It would be really funny MM: I hope the footage goes up I think it will be really funny JY: From NY unnie's part I then go "Talk that talk...Tell me what you want tell me what you need~" That last part. I couldn't move my leg because it was tied up. NY: TZ, JY and I were meant to form a line but we couldn't do it. JH: You couldn't go in JY: But it was really fun CY: We're from TWICE Chaeyoung magazine. MN: What month is it? What month is it coming out? CY: This... JY: It's coming in real time CY: It will be listed in the March issue. NY: Let's talk about what we wanna eat. JH: Kimchi Jjigae. TY: Sesame Ramyeon. NY: We can eat that here too! JH: Spam Kimchi Jjim. SN: For me.. it's hard!! Corn... no. Soup of the day! MM: You can eat that in the plane. NY: For me... I want to eat Pork Belly with Paldo BibimMyeon. SN: Jjapaguri! (Black Bean Instant noodles) CY: Rice and... dip in water... wait! there's a highlight! with my grandmother's Ssamjang! JH: Her cooking is so good. NY: Then do you dissolve the Ssamjang in the water??? DH: Cereal. Add honey inside. it's delicious. DH: Sweet potatoes... JY: Butter? DH: Yes! Like Kimchi, but use Sweet potatoes. TY: When we went Taiwan recently... JH: It's like rice balls! It's amazing. JY: I heard people eat that a lot for breakfast. It's rice balls... but like bread. (Fan Tuan, Sticky Rice Rolls) JY: I want a very thick cheese cake, with Coffee. SN: I want Blue Bottle's latte! DH: I want Pumpkin Soup. Tzuyu suddenly teach everyone to say 滷肉飯 (braised pork rice, Taiwanese delicacy) MN: Momo didn’t eat bananas when he was a trainee NY: Don’t want to eat? JY: Don’t like bananas? MM: Hmm~ JY: She used to think that eating bananas would turn her into a monkey, so she hated bananas. NY: Yes! JH: Seriously? JY: Really, she really thinks so JY: It's supposed to be communication with ONCE, not amongst ourselves. JH: But I'm sure they missed this too. JY: Single release is good right? NY: Please show us lot of interest. SN: Te amo~~ TY: ONCE, if you come Taiwan make sure to try Fan Tuan! SN: I will bathe listening to our new song later. JH: We will try to do more lives like this. NY: Please give lots of love to I Got You! JH: I saw something, if you do a heart the screen will show up with hearts. NY: Is it select one of us? Let's all try! NY: Good night and have a great day! JY: It might not be sleeping time for them yet. NY: We will sleep well! Byeee!!
estoy viendo ahorita a una rica mujercita que está comiendo pollo o suchi o pizza a la orden mi capitana primera ay otra capitana segunda está la tercera capitana y ella anda de gris trae pantalón blanco y la cuarta capitana es ella las de arriba las demás será para la próxima semana nuna por qué no me dio coca cola falto yo en el mueble el dragón está llorando por ella la reina primera no es siento mi corazón tu eres la oficial del dragón 👑🤵👩🦰🐉 ya compré tu anillo de compromiso 💍 ese era el anillo para nayon pero como ella seporto mal con el dragón me grito aora es de la reina primera la que trae la chamarra negra tres el cabello de negro y amarillo la reina ahe ahe ella es tu anillo abra nuvos juegos pero yo no voy a participar si no la segunda capitana que trae trencitas kim da Hyun ella está enamorada del dragón lo vi en sus ojitos de kim da Hyun si no pregúntale a ella a tu gemela kim da Hyun la vi a seraatos Nancy me vas a dar un beso de tus labios rojos ❤
❤mi corazón ya medio ambre Nancy no me das lo que estás comiendo mi amor comes por mi mi vienamita risueña la gatita 🐈 cariñosita miau tu gatito dragón dorado tyuzu ella es la dueña del gatito dragón y dragocita alegre como la reina pop 🐕 dragocita bebé cómo sabías que quia coca cola estacaña la reina Nancy. por no darme coca cola la general la me va a dar la coca cola la primera reina y está la segunda general la reina las dos mujeres son del dragón y las estoy viendo ahorita es tan juntas las dos arriba la primera reina y la segunda reina ella trae un sabanita café ya regreso tu dragóncito de mi nayon ya puedo escribir si puedo o no puedo a ora ella va ser la nueva general la que está comiendo es tu jefe nayeon lo siento por ti yo no voy a dar las órdenes las va dar ella la primera asta que te portes muy bien yo dare las órdenes nayeon no cambio las órdenes yo nayon si me das un beso tuyo ❤ saludos cordiales 👑 desde Tuxpan Veracruz
ya regresé por tercera vez Nancy me va a dar un beso suyo de sus labios de coral sabías quien besa tan rico. la señorita la morenita está muy chiquita es una pollita castañita que la tengo en frente la chica tan sexy romántica Kim da Hyun estas viendo la or de tu reloj ves muy estoy en todo mi amor para ir por ti ojitos de dragocita 🐉tu novio el dragón dorado tuxpeño te está pasando a ya fuera con los guardianes quiero ver mis ojitos de aguila ella está viendo el mensaje especial del dragón alegre reina nayeon si me das un beso de tus labios de miel así como me lo dio la gatita 🐈 cariñosita miau a su gatito dragón dorado la gemela de tyuzu la estoy viendo ahorita ella está enamorada del dragón también las dos gemelas ella ya me digo con sus ojitos kim da Hyun si te llevo al cuarto del hotel no vas a pesar que vamos a platicar tu yo imagínate lo que pude pasar entre tuyo mi capitána se puso rojita de los cachetes ❤ sus pire por ellas ❤
![[Dex's Fridge Interview] Dex meets up with genius idol entertainer Haewon🐻❄️💥l EP.22 NMIXX - Haewon](http://i.ytimg.com/vi/2y1Eeo-ZAhk/mqdefault.jpg)
![[Dex's Fridge Interview] Dex meets up with genius idol entertainer Haewon🐻❄️💥l EP.22 NMIXX - Haewon](/img/tr.png)
![쿨룩 LIVE ▷ 쯔위 (TWICE) 'Run Away' / [이은지의 가요광장] I KBS 240910 방송](http://i.ytimg.com/vi/Nvm5zqf88xQ/mqdefault.jpg)
Short translation
NY: Sorry we are doing it horizontally, that's the only way we can show everyone.
JH: It's my first IG Live.
NY: This is IG??
ONCE: Momo marry me
Tzuyu: OK!
ONCE: Marry me Tzuyu
Everyone: OK!
ONCE: Jeongyeon marry me, Jihyo marry me
Everyone: OK!
NY: Did everyone enjoy I Got You? I keep waiting for reactions because we finished our concert.
JY & TY: Some VCR came out at the end of the concert.
DH: Really? like Japan? Why does no one know about it?
CY: Everyone can go out to the front and share their thoughts about the concert or I Got You!
NY: We thought the members would love to hear I Got You live.
JY: I loved the draft ver of the MV.
NY: I loved the demo.
SN: The scene we filmed on the boat, it was so beautiful.
MM: It was hard for me, because of my seasickness.
JY: She was tired from seasickness, then took meds then got tired from the meds so she fell asleep.
JY: NY was so funny on the boat, but I don't think it is going to be revealed as we didn't film a behind for this scene.
NY: The boat was so shaky! We almost fell in. I thought I was filming a pirate movie.
JY: I didnt know NY was so fast, running on the boat.
NY: I wanna hear the I Got You cheering guide.
JY: You got the most mistakes.
NY: It's normal for the first time.
DH: Our followers are increasing a lot. It keeps saying someone followed us.
NY: I filmed the challenge for the new song very well.
TY: Who did I do it with?
JY: ME!?
CY: (Very sad tone) But Members I'm really worried about whether I will be able to do the 10 challenges.
JH: CY you can't...you have to overcome it
JY: You have to overcome it. CY do you think if you come out so pitiful/poor like this on the broadcast
JH: We can't help. Momo no one helped you with the banner.
DY: I almost helped her without realising.
MM: DH held it for a second and then let it go.
NY: (To CY) Its not something we can really help you with. We can be next to you doing the dance as well but...
CY: Then do it with me. I just need to do 10
NY: Is there any meaning in having us there?
CY: Just if you want to do it then do it. It seems a bit embarrassing to do it myself so can you do it together with me?
MM: Yes, we can do that.
NY: No we can't. Being embarrassed is part of the penalty.
CY: There was nothing that said I had to do it by myself.
JY: Its YOUR penalty
NY: Its your penalty
JY: Does that even make sense??
NY: Your vulnerable figure will encourage us not to do poorly (in missions) next tour
CY: I'm thinking can I even memorise other artist's...
NY: That's the challenge.
SN: The can I memorise this challenge.
MN: If its 10 doesn't it mean that you only have to do it with 5 other artists? Because you do theirs and they do ours
NY: But it has to be a someone that is promoting
JY: You have to quickly start doing it from now CY
NY: I'm telling you pick one artist/team
SN: From now start contacting people that are having comebacks and ask them if they can send you (the song and dance) in advance.
JH: Hurry up and contact VCHA
NY: If you do NMIXX and SKZ one member each then...
JY: Do one tomorrow with VCHA. There is VCHA.
NY: Its too easy.
CY: The reason I can't put in a request with SKZ is Changbin asked me to do their challenge last time and I
JY: You said no?
NY: Changbin are you watching?
CY: It was too hard. I couldn't do it. He said contact me when you are at the company and I never contacted him hahaha.
NY: You have to live a life of virtue/accumulate goodwill
JY: (To NY) Why are you suddenly telling her to live a life of virtue when we are talking about challenges?
NY: Because if she had done well then when she request they would do it.
JY: Ah its just a hard thing these challenges.
NY: That's why its a penalty (gleefully laughing at CY). I don't think I could do it.
JY: The Mexico concert right.. all our staff said it was stunning and beautiful.
NY: Us?
JY: No the concert venue. They filmed it and said it was amazing.
JH: I felt amazing for a split second.
MM: During TTT, it was so funny.. all the members became one.
NY: Dong deng dong? (Teasing MM about the way she said TTT)
MM: When we were doing dong deng dong -motions with hand about something coming from the side-
JH: Ah the streamers?
MM: It really felt like we had all become one.
JY: It reminded me of IGY with the string
MM: The more I moved it felt like I was going to die
NY: The funny thing was that when there is an issue like that on stage you normally try to keep a poker face and keep going but everyone seemed to just give up
CY: That's right it was so funny
MM: It was so funny
JH: It was so funny...I felt like just trying to keep a poker face and pretend nothing was wrong and try to dance beautifully would've look more funny.
NY: So we just gave up. It doesn't work.
CY: I was at the back so I didn't get as tangled but in front of me it was no joke. It was so funny you couldn't dance.
NY: That's so funny that you said it was like IGY.
JY: I couldn't even get to that
MM: That's right. I tried to get to position but I couldn't move
TZ: (To JY) A lot of the ones you tied were connected and tied to my foot and when MM moved I would get dragged
MM: If you didn't watch the beginning you wouldn't know
JH: It would be really funny
MM: I hope the footage goes up I think it will be really funny
JY: From NY unnie's part I then go "Talk that talk...Tell me what you want tell me what you need~" That last part. I couldn't move my leg because it was tied up.
NY: TZ, JY and I were meant to form a line but we couldn't do it.
JH: You couldn't go in
JY: But it was really fun
CY: We're from TWICE Chaeyoung magazine.
MN: What month is it? What month is it coming out?
CY: This...
JY: It's coming in real time
CY: It will be listed in the March issue.
NY: Let's talk about what we wanna eat.
JH: Kimchi Jjigae.
TY: Sesame Ramyeon.
NY: We can eat that here too!
JH: Spam Kimchi Jjim.
SN: For me.. it's hard!! Corn... no. Soup of the day!
MM: You can eat that in the plane.
NY: For me... I want to eat Pork Belly with Paldo BibimMyeon.
SN: Jjapaguri! (Black Bean Instant noodles)
CY: Rice and... dip in water... wait! there's a highlight! with my grandmother's Ssamjang!
JH: Her cooking is so good.
NY: Then do you dissolve the Ssamjang in the water???
DH: Cereal. Add honey inside. it's delicious.
DH: Sweet potatoes...
JY: Butter?
DH: Yes! Like Kimchi, but use Sweet potatoes.
TY: When we went Taiwan recently...
JH: It's like rice balls! It's amazing.
JY: I heard people eat that a lot for breakfast. It's rice balls... but like bread.
(Fan Tuan, Sticky Rice Rolls)
JY: I want a very thick cheese cake, with Coffee.
SN: I want Blue Bottle's latte!
DH: I want Pumpkin Soup.
Tzuyu suddenly teach everyone to say 滷肉飯 (braised pork rice, Taiwanese delicacy)
MN: Momo didn’t eat bananas when he was a trainee
NY: Don’t want to eat?
JY: Don’t like bananas?
MM: Hmm~
JY: She used to think that eating bananas would turn her into a monkey, so she hated bananas.
NY: Yes!
JH: Seriously?
JY: Really, she really thinks so
JY: It's supposed to be communication with ONCE, not amongst ourselves.
JH: But I'm sure they missed this too.
JY: Single release is good right?
NY: Please show us lot of interest.
SN: Te amo~~
TY: ONCE, if you come Taiwan make sure to try Fan Tuan!
SN: I will bathe listening to our new song later.
JH: We will try to do more lives like this.
NY: Please give lots of love to I Got You!
JH: I saw something, if you do a heart the screen will show up with hearts.
NY: Is it select one of us? Let's all try!
NY: Good night and have a great day!
JY: It might not be sleeping time for them yet.
NY: We will sleep well! Byeee!!
Aquí toy mi baby bonita ya no me quieres mi amor ❤❤❤
Hola mi baby estoy a qui amor ❤❤❤
Buenos días mi grupo favorito provecho
I did watch their live,but not single words I understand. 😂😂
順番で待ってるやね😊
Que estas comiendo mi baby bonita
Does anyone have the live with the comments?
❤️🎊❤️
ジヒョちゃんはSHELLYに似てるんですよ😊
Will you add the eng subs or is it just the translation? Thanks a lot anyway!
Maybe later, not in plans now
If you don't answer, there will be a message, then why am I thinking about the message?
Are you guys messing with me😊😊😊😊
I am asking this, in every video you go outside for catering dance.
estoy viendo ahorita a una rica mujercita que está comiendo pollo o suchi o pizza a la orden mi capitana primera ay otra capitana segunda está la tercera capitana y ella anda de gris trae pantalón blanco y la cuarta capitana es ella las de arriba las demás será para la próxima semana nuna por qué no me dio coca cola falto yo en el mueble el dragón está llorando por ella la reina primera no es siento mi corazón tu eres la oficial del dragón 👑🤵👩🦰🐉 ya compré tu anillo de compromiso 💍 ese era el anillo para nayon pero como ella seporto mal con el dragón me grito aora es de la reina primera la que trae la chamarra negra tres el cabello de negro y amarillo la reina ahe ahe ella es tu anillo abra nuvos juegos pero yo no voy a participar si no la segunda capitana que trae trencitas kim da Hyun ella está enamorada del dragón lo vi en sus ojitos de kim da Hyun si no pregúntale a ella a tu gemela kim da Hyun la vi a seraatos Nancy me vas a dar un beso de tus labios rojos ❤
Please put an Arabic translation😢😢
タコス?
❤mi corazón ya medio ambre Nancy no me das lo que estás comiendo mi amor comes por mi mi vienamita risueña la gatita 🐈 cariñosita miau tu gatito dragón dorado tyuzu ella es la dueña del gatito dragón y dragocita alegre como la reina pop 🐕 dragocita bebé cómo sabías que quia coca cola estacaña la reina Nancy. por no darme coca cola la general la me va a dar la coca cola la primera reina y está la segunda general la reina las dos mujeres son del dragón y las estoy viendo ahorita es tan juntas las dos arriba la primera reina y la segunda reina ella trae un sabanita café ya regreso tu dragóncito de mi nayon ya puedo escribir si puedo o no puedo a ora ella va ser la nueva general la que está comiendo es tu jefe nayeon lo siento por ti yo no voy a dar las órdenes las va dar ella la primera asta que te portes muy bien yo dare las órdenes nayeon no cambio las órdenes yo nayon si me das un beso tuyo ❤ saludos cordiales 👑 desde Tuxpan Veracruz
ya regresé por tercera vez Nancy me va a dar un beso suyo de sus labios de coral sabías quien besa tan rico. la señorita la morenita está muy chiquita es una pollita castañita que la tengo en frente la chica tan sexy romántica Kim da Hyun estas viendo la or de tu reloj ves muy estoy en todo mi amor para ir por ti ojitos de dragocita 🐉tu novio el dragón dorado tuxpeño te está pasando a ya fuera con los guardianes quiero ver mis ojitos de aguila ella está viendo el mensaje especial del dragón alegre reina nayeon si me das un beso de tus labios de miel así como me lo dio la gatita 🐈 cariñosita miau a su gatito dragón dorado la gemela de tyuzu la estoy viendo ahorita ella está enamorada del dragón también las dos gemelas ella ya me digo con sus ojitos kim da Hyun si te llevo al cuarto del hotel no vas a pesar que vamos a platicar tu yo imagínate lo que pude pasar entre tuyo mi capitána se puso rojita de los cachetes ❤ sus pire por ellas ❤