Khmer Arts Academy - Bopha Lokey

Robam Bopha Lokey or the Dance of Flowers of the World, is a traditional work choreographed for beginning students. It describes the desired beauty and scent of flowers, likening it to the young ladies dancing on stage.
Dancers:
Sabrina Sun
Victoria Ung
Instructor:
Khannia Ok
Video by:
Serey Tep
website: www.khmerarts.org
Khmer-lish Lyric
1.
tormada bopha lokey
krup pros srey prathna
york mork tak teng kaiya
pruos klenn sophea
bang-koeut serey
bopha por sros khchey
hak doch chea srey khannia chhoeut chai
2.
roal knea ke teng sar'soeur champuos roup bopha
konlong hoeur knong suon chbar
mork chorm triep tra krep york lum-ang
pka rick kuor chett chang bes york mork krang
chea phuong lum-or
Translation:
1.
naturally the flower of the world
everyone wants to have (adore)
to adorn oneself
because its sweet fragrance
creates bliss
the flower of fresh colors
comparable with a woman
the beautiful virgin
2.
everyone always admires the flower
the bumblebees fly in the garden
surrounding all over to pick the nectar
the flower blossom that indulges
pick and make it into a garland

[@soknon3446]

ខ្មែរពិតជាអស្ចារ្យណាស់ មានវប្បធម៌ល្អជាងគេបំផុតលើលោកនេះ តែខ្មែរអកុសល ខ្មែរ ត្រូវគេបំផ្លាញគ្រប់បែបយ៉ាង

[@iluvj4yla]

i have been practicing my khmer dancing and i always watch this video at home to practice and to get better!

[@pheakcamboremix6795]

ឲឥឲ

[@tedawilliams]

A very beautiful dance 💃 , takes me back to my childhood.

[@anneliesesiduch8252]

Good job I’m also a dancer and you guys help me when I practice

[@khmertreecom]

I'm glad it helped you. :)

[@kitkatplays9783]

TSerey I do a different one I'm gonna do that when I'm a adult but I'm a ki

[@nanidadoesgacha2609]

My school dance that

[@sunnyyem3819]

Everyone who comment is Khmer me too good job

[@seprentxl]

My dance is kinda different but same song just like changing up the dance time

[@soknon3446]

So amazing

[@NotSure109]

That is a face hard not to fall for.

[@dahee3337]

Nice

[@dahee3337]

I'm in Cambodia

[@HENGLIMINFO4U]

nice dance

[@sorenasay5941]

Yea

[@khkds2454]

👍👍👍👍😍😍😍😯😯😯

[@user-tw6ei3cx4w]

👍👍👍👍👍👍👍