ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Face Down - Italian Cover/Adaptation | Cassette Beasts OST
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ย. 2023
- #cassettebeasts #ost #adaptation
Fourth song of the amazing Cassette Beasts' OST! Will you make it throught the tiring challenges of the Ranger Capitains or will you find yourself defeated with your Face Down?
REMEMBER THE ITALIAN SONGS MOD BY LASTRINGA IS AVAILABLE NOW\!
🎶YOU CAN FIND THE MOD HERE: modworkshop.ne...
Hope you enjoy!
✨️CREDITS:
•Original Song: Face Down
Link: • Cassette Beasts OST - ...
Written and Recorded by Joel Baylis
Channel: @joelbaylismusic9379
Originally Sung by Shelby Harvey
Channel: @ShelbyHarvey11
•Cassette Beasts, a Game by @ByttenStudio
•ITALIAN VERSION
Italian translation, Lyrics, Vocals by Singalek
Mix and Master by Avage Music
Video Editing by Singalek
Art by Singalek
A huge thanks to Cris (aka BlessedThing), Edo (aka RimShot) and Monnui who helped me fixing various parts of the lyrics! Thank you, again!!!
Enjoy!
ITALIAN SONGS MOD DOWNLOAD: modworkshop.net/mod/43222
Thanks to LaStringa for making this for the Italian Community💜
come for cydonia stay for singalek
"scusi ma lei canta meglio della versione originale?"
"Sono Singalek veda un po' lei" 💜
Ps: messa subito nella playlist che si canta a squarciagola in giro insieme alle altre
Aver scoperto Singalek dalle live è stata una delle migliori cose fatte finora
Non mi stancherò mai di dirlo. Sta ragazza ha una qualità vocale pazzesca. Che canti Wherever we are now con estrema dolcezza, o Face Down con forza, resta SEMPRE coerente senza snaturarsi MAI, e far arrivare il messaggio come una fucilata. Se cantasse italiano, inglese, cinese, russo o anche l'elenco telefonico, quello che vorrebbe trasmettere lo trasmetterebbe sempre. Allucinante.
Ora voglio davvero un video dove canta tutto l'elenco telefonico
Per tutti voi 🖤 :
Qui la tensione è alta , fuori dai tuoi limiti
Non sono certo come gli altri
Ma presto strategia cambierai
(senti l’emozione?)
È troppo tardi oramai , Se perdi il ritmo ora
Chiunque se ne accorgerà
Fidati ,Tu non vuoi aspettare la mossa mortale
(Alzati ed agisci , ora)
Non mi degni di uno sguardo ,
Non sto giocando lo sento ,
L’orgoglio che si sgretola
Luci , ora si va in scena e ancora
Indosserò la mia corona ,
Di qui non si passa
Te ne andrai zitto , a testa bassa
Le spoglie di chi ha perso tempo fa…
Formano il campo che stai calpestando
E sopra il quale cadrai
(Alzati ed agisci , ora!)
Ora corri…
…alle armi
Il vento ci cattura ed accelera
(Più veloce , più veloce!)
Sii più freddo e rude
Ce la devi fare
Pronto in posizione , zero esitazione
Sento il tuo terrore , vedo che
Non mi degni di uno sguardo , non sto giocando
Lo sento , l’orgoglio che si sgretola
Luci , ora si va in scena e ancora
Indosserò la mia corona , di qui non si passa
Te ne andrai zitto , a testa bassa.
io lo dico..se non ti mettono ufficialmente nel gioco quando e se verrà fatta una traduzione ufficiale, vado a prendere gli sviluppatori a casa e li incassetto a suon di ceffoni 📼 Meravigliosa come sempre Singalek ❤❤❤
Oh my gosh another cover, I love your covers so much
Grazie mille signorina Sintassi per ancora una volta abbracciare tutti noi della community con la tua musica
È... È perfetta. Fra tutte le tue cover è, ancora una volta, la migliore, ma non solo: nonostante Face Down sia una delle mie preferite dell'OST, posso dire con certezza che questa cover la supera.
Un capolavoro, a testa alta.
Mi conmuove tutto ciò, grazie!
This is amazing Singalek ^^ breath taking vocals, art, and a feel of determination!!! I love it ^^ Another inspiring Magical cover Singalek ^^🌟✨
Senza parole, davvero. Grazie a te questa serie sta raggiungendo delle vette di qualità a dir poco incredibili ❤
È tutto merito di questa magnifica community 💜 non avrò mai abbastanza parole per ringraziare tutti
Eccoci un'altra bomba, anche oggi ringrazio mia madre Singalek per quello che fa
Nostra madre*
@@damianoperna8317 stavo per scriverlo io
how did i not know you covered my favorite vocal track in cassette beasts? this is great!
Mamma mia quanto sei migliorata da wherever we are now, anche grazie alla crescita dei partecipanti al progetto... complimenti a tutti, e grazie per quello che avete fatto a questo gioco❤
Non c'è cassetta senza singa , grazie per queste fantastiche cover 🙏🙏💜
sono 10 giorni che ti metto in loop mentre studio, sarai per sempre legata al mio ricordo della laurea
Ваш голос и исполнение на высшем уровне!❤
Finalmente la mia soundtrack preferita di cassette beasts!!! Credo di essermi innamorato della tua voce, ormai ascolto queste canzoni tutti i giorni, sei Bravissima continua così
Cassette beasts merita di essere il goty indie del 2023.
Singalek merita di essere la mia scoperta musicale migliore del 2023.
Singalek non riesco a non venire da ogni mio poro ad ogni nuova banger, cioè ogni canzone (commento in pieno stile cydoniano)
Porca miseria, questa cover e Like Chimeras mettono i brividi, sono eccezionali, le canto a pieni polmoni e ho fatto innamorare anche la mia migliore amica che già giocava di suo al gioco. Continua così! Spero di sentire canzoni tue originali con la stessa grinta!
Fusione-automazione-colpo in testa-crit-morto
"non vuoi aspettare la mossa mortale" è letteralmente la combo
Cover a dir poco stupenda! Spero davvero che farai anche Cross Your Heart, sono sicura che ti verrebbe divinamente!💜
sei allucinante ❤ hai creato qualcosa di immenso. adoro alla follia
Rieri per me non è stata una bella giornata ma vedere che era uscita questa traccia mi ha tirato subito su di morale
Qualunque cosa sia successa, non andartene a Testa Bassa (per rimanere in tema). Forza💜
Quanta energia! Un grande grazie sia come membro della community di Cydo che di Cassette, non ci sono parole ❤️❤️❤️
Ci si incassetta subito per questo capolavoro e per gli altri.
Grande Singalek❤
Una serie che senza queste cover non sarebbe stata la stessa.
Troppo brava❤
Mamma mia. Ho i brividi! Domani la ascolterò in loop, troppo bella
Sto tutto incassettato, troppo brava Singa 😍
Bravissima come sempre!! Il ritornello a parer mio è ancora meglio della versione inglese, la adoro!
Siamo incassettati? Assolutamente sì, grazie anche a te Singa 💜
L'Alicorno più potente di sempre. Bellissima, complimenti davvero a te ed a tutti gli altri che ci hanno lavorato. Sono due ore che non ascolto altro
E nulla altra canzone da ascoltare in loop tutto il giorno,bellissima come sempre 💜
Ho scoperto da poco Cassette Beast e, grazie all' algoritmo di TH-cam, ho scoperto queste cover stupende. Complimenti davvero!
Non vedevo l'ora che ne facessi la cover. Veramente incredibile, complimenti! 😁
Nuova dea delle cover sbloccata, complimenti :3!
sono giorni che controllo youtube costantemente aspettando la canzone. la adoro, anche se la mia preferita è la cover di "like chimeras" . grazie a te la serie di cydo è molto più incassettata❤
Ho continuato a riguardare il fight di Cydo contro Ianthe per riascoltare questa tua cover, ora finalmente potrò metterla in loop e pompare le casse
Eh niente...sono sempre più innamorata della tua voce❤ sei bravissima Singa❤❤❤❤
Primo video che guardo di questo canale e top, subito nella playlist :3
Troppo bella !!! aspetto le altre
era un paio di giorni che entravo compulsivamente nel canale sperando che uscisse questo video, ora si gode
"Godo badodo, godo badodo!" (Francesco Cilurzo)
Ciao sto affrontando un periodo davvero brutto sono fin troppi aspetti (economico, di salute e sentimentale)
Ascolto questa canzone in loop come una tredicenne
È la mia coccola nel buio, grazie.
Citando un' altra canzone "STO BENE PAURA NON NE HO"
un forte abbraccio T^T💜🎶
Non ti smentisci mai.
Sempre divina, complimenti ❤
Enzomma, la miglior ost di cassette Beasts con questa cover la metto a mani basse tra le mie ost preferite di sempre
So energetic I love this!
Qui ti sei superata. La preferisco anche all'originale, hai una grinta incredibile.
Da sentire durante le battaglie poi è ancora meglio, fantastica💙
Madonna quanto la aspettavo, che canzone e che voce Singa, brividi
La Singa è tornata con un capolavoro, Wow
Sei incredibile.
Bellissimo testo e bellissima voce🥰. Like alla seconda potenza👍👍
"Indosserò la mia corona, di qui non si passa, te ne andrai via a testa bassa" is the new "I'm malenia, blade of miquella, and I've never known defeat"
Bellissimo, da piangere per quanto mi fa sentire incassettato ❤
TH-cam non mi manda le notifiche MA SONO INCASSETTATO LO STESSO
gioco messo nella lista dei desideri ora manca solo avere questa perla su Spotify ed la mia vita è completa
Sono un ratto semplice vedo che singalek posta un altra ost di cassete beast e vado immediatamente a incassetarmi
Perfection, non ho altro da aggiungere ❤❤❤
CIAO ZIA SINGALEKF , forfe è il terfo commento che scrivo sotto sto video , piu' forte diventa sto tuo adattamento piu' mi ci viene da farci un balletto coreagrafato , passo e chiudo
Sempre top!! bravissima anche questa volta
YOOOOHOOOOOOO AMAZING VOCS
THE MIXING
THE ART
RAAAAAAAAAAAAAAHHHHH
OH MY GOD THAT LAST VIBRATO
ok i now die. a million times for every time I listen
Bella la OST delle cassette pazze, ma le tue versioni sono di un altro livello, pazzesca❤
Se mai ci dovesse essere una traduzione in italiano senza le tue canzoni sarebbe una disgrazia
Ed ecco un altra tua canzone che ascolterò a ripetizione 💜
e vabbè...come sempre una hit clamorosa.
Com'è possibile che la cover italiana sia meglio di quella originale? Non mi è mai capitato di sentirne una fatta così bene
Stupendi tutti gli adattamenti!! Aspetto con ansia Shot in the dark❤
Arriva Domani!!!
@@SingalekSMW Oddio!! Non vedo l'ora di ascoltarla in loop!!
Si inserisce la cassetta, e si va a godopoli accompagnato da nostra madre Singalek
Okkey, ora penso di amarti!
una mina. complimenti vivissimi
Aggiunta alla playlist ancor prima di ascoltarla ♡
Ecco l'ennesima canzone di Singalek che devo imparare a memoria
Ora so quale canzone ascoltare per i prossimi 2 mesi ❤
Mi viene obbligatorio querelare la signora Singalek:
Ogni qualvolta che ascolto uno dei suoi brani mi ritrovo ad ascendere castoricamente per la sovrabbondanza di godo che si forma in me, e questo ha portato a vari e frequenti problemi logistici.
Veda un po' lei
THIS IS SOOO FIRE! YEEEEESSSS!
Aww singalek, adoro le tue cover ^^
Qui ci vuole la mod del gioco con un arcangelo extra... Singalek: l'arcangelo del incassetamento.
Follemente innamorato della tua voce
Splendida, come sempre!! Standard sempre al top!!!
Un'altra canzone che ascolterò ossessivamenteeee
Che bella bomba di domenica mattina ❤
Awesome
Ho già messo cassette beasts nella wishlist, non serve convincermi ancora di più
Che MERAVIGLIA 💕
Ok ok Sono in ritardo, ma ora sono qui e lo adoro
love it!
PROPRIO QUELLA FRA QUELLE RIMANENTI CHE VOLEVO
¡Uuuuuuu!
¡Creo que este cover me gusta más que el original!
La più bella a mani basse!❤
Godo, è da quando ne ho sentito cinque secondi in live da Cydo appena mi ero collegato che aspettavo questo momento, ora posso incassettarmi a dovere. Adattamento senza senso, Singalek sei una dea, anzi un arcangelo, quello del godo
Non vedo l’ora di Arrow of Time!
Incassettato🤘😂🤘
L’incassettamento è portato al termine anche questa volta
finalmente la migliore, qua non ti sei regolata ❤
Che godimento 🎧📼🤩🤩🤩
Look amazing
Spero che farai anche shot in the dark,complimenti per la voce angelica bravissima ❤
È la prossima!!
perché preferisco le tue cover alle canzoni originali? 😭❤