Maryla Rodowicz - Let It Be (in Polish, 1971)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 มี.ค. 2013
- The single "Let It Be" (cover of The Beatles, written by Paul McCartney) recorded by Maryla Rodowicz in 1970 (Vinyl, 7", Czechoslovakia, Label: Panton).
Polish TV program "Uwaga! Zaczynamy!", 1971.
www.discogs.com/Maryla-Rodowic...
www.marylarodowicz.pl/pl
pl.wikipedia.org/wiki/Maryla_R... - เพลง
Cudowny, delikatny głos p. Maryli. Wykonanie mistrzowskie, pełne uczuć.
W sumie to partia gitary też niezła, ciekawe ile się jej uczyła
Delikatny? Mocny jak cholera!
Na takim świecie żyć nam warto
Gdzie jest człowiek, niebo, ptak
Gdzie zielone lato grzeje tak
Gdzie w oczy chłopców
Oczom dziewcząt
Kiedy spotkań przyjdzie czas
Niech tak będzie szepczą
Raz po raz
Raz po raz, raz po raz
Raz po raz, raz po raz
Niech tak będzie szepczą Raz po raz
A kiedy smutek serca dotknie
Kiedy wszystko jest na nie
Wtedy wyjrzyj oknem
Byle gdzie
Jeśli drzewa miasta domy
Niebem płyną Ci do gwiazd
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Jeszcze raz, Jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Oooo jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Tam gdzie ludzie w oczy sobie patrzą
Tam gdzie śmieją się na głos
Inni nawet przeklną swój los
A kiedy burza przyjdzie
Zabić śmiech i oczu blask
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Póki czas, póki czas
Póki czas, póki czas
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Póki czas, póki czas
Póki czas, póki czas
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Póki czas, póki czas
Póki czas, póki czas
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Ooo … póki czas, póki czas
Kurczę, nie wiedziałem, że Marylka (mam nadzieję, że mi wybaczy poufały ton...) skowerowała Let It Be. :o}
Przedsięwzięcie mocno ryzykowne, ale Artystka wybroniła się świetnie
Królowa jest tylko jedna. Maryla for ever👍
No poerwszy raz słyszę to wykonanie!!! Rewelacia!!
piekne dziewczyny piekne czasy mojej mlodosci......pozdrawiam maryle z bydgoszczy
Ja pierdziele ale świetne wykonanie. Brawoooooo!!!
Pani Marylo , każdy z nas ma swoje za uszami ;) ale za całokszatłt Kariery przez duże K jak i Panu Krawczykowi - DZIĘKUJEMY :D kto słycha w 20222 > :)
Maryla Kocham cię za tą piosenkę.
Maryla, I love you for this song.
Если бы все любили такую музыку, то не было войны!
Kurła. Kiedym się urodził? Ta Marylka to kawał ciasteczka. Jeszcze ta melodia.
hahaha
Słowa polskie napisał Jerzy Keyny. Nagranie z Programu TV. "Uwaga Zaczynamy"
SZACUNEK DLA TEJ KOBIETY
Супер! Спасибо большое!
Simple magic.
Ta
Legendary - Fantastique !!!
Tož pěkné, pěkné. ;)
Piekne
When I was young I never neeeded anyone...
Piękne wykonanie
Maryla Rodowicz najpiękniejszy głos na świecie , przepiękny , fenomenalny EXTRA , EXTRA
Pamietam ze w 1970 roku spiewal Festiwalu Varadero , Kuba.
Niech tak będzie 😊
Ady jest to Polsku! Ktoś tu głuchy xd
Świetna piosenka ♥
oh jeszcze raz ♫♫♫
cudnie
Maryla Rodowicz!!
Яка ж красива🖤❤️
Thank you .Dziekuje
Nie raz po raz tylko niech tak będzie
Bardzo DOBRY!!!
Nawet Lenon z nią zagrał :)
SPIEWAJ KLASA
Слышится как-Ешьте раз,ешьте раз!Так и похудеть можно!
Ot muzyk suttnik, a mozet i pridurok?
Good!I love Maryla!
piękny !!! Gdzie mogę znaleźć teksty w języku polskim dla tej wersji?
+Heatherton B zawsze mozna sobie samemu napisać :))
A czy przypadkiem na wspomnianym singlu Pantonu Maryla spiewa ta ballade nie po angielsku? ;) ))
Для того,кто спросил о тексте:У Марыли свой!!!
3:01 - John Lennon on the left :)
Czy the Beatles zgodzili sie na wersje pani Rodowicz..? Have the Beatles agreed to this cover of Mrs Rodowicz..?
nie
@@funeralwave_ How Do You Know It ..? Nobody Is Allowed to Perform and Distribute a Cover of Someones's Song without Permission..; Jak Panswtwo To Wiedza,?; Nikt nie moze publikowac wlasnego opracowania piosenki, bez uprzedniej zgody oryginalnego tworcy..!
@@leszekkrasnodebski4197 coverowac można bez zgody
Co to za gitara, na której gra Pani Maryla? I ile ma strun?
Gitara dwunastostrunowa
A na basie Lennon gra :)
McCartney*
@@nightsblood Chodzi o te nagranie xD
@@nightsblood Na oryginalnym wykonaniu na basie grał Lennon. McCartney dograł potem overdub w studiu
można być świetną d bez botoksu
Pierwszy roz slysza no jest czad
Przepraszom czy ktos natenczas poradzi tak zaspiewac 😉
Natenczas Wojski na pewno.
@@frankgradus9474 ale powaznie godom
@@olowrohek9540 na powaznie, to nie wiem ... moze ZAZ
@@frankgradus9474 luzik damy rade
:)
Ej czekaj to jest Maryla Rodowicz?
Tak, 50 lat temu.
Miała być cała płyta z coverami ale Barańczak sie nie zgodził...
dzisiaj to by było cenione...
7
raz po raz a slychać rozporas; kto to napisał?
Paul McCartney i J. Lennon 🤣🤣🤣
I nie mogła pani Maryla trzymać się tego rodzaju twórczości, tylko musiała zostać "biesiadną Marylką"? Jakże to smutne, przynajmniej dla mnie.
Fakt. Styl twórczości Maryli jest obecnie całkowicie odmienny od początków. Ale to już było... ponad 50 lat temu.
ok
Haha czyżby inspirowała się pani mery hopkin ?
The Beatles - Let It Be
في دولتك سيكون هناك سلام عندما تمارس المرأة السلطة. أكرر عندما تمارس المرأة السلطة وليس أنت.
thX Maryla / MarchFishka , th-cam.com/video/LFgExEWSZqc/w-d-xo.html
lepiej niż The Beatles
Może nie lepiej, ale równie dobrze i inaczej.
No chyba lepiej
Kids shouldn't just let it go. We should nurture with Lord Jesus' lessons and admonition!
Spojrzenie.
Nope.
ale hała pierwsza lepsza dziewczyna zaspiewała by to lepiej i przynajmniej by grała na gitarze a nie tak fatalnie udawała
Jak bym byl Marylom to "I would opt out of doing this track", Polski jezyk nie pasuje w nim. Ona ma duzo swoich dobrych piosenek ...without having to do dodgy covers like this one.
A ja uważam ,ze to jest rewelacyjne!
Nie zgadzam się, uważam, że z tymi słowami w polskiej wersji ta piosenka brzmi bardzo fajnie. Ciekawy pomysł.
2/10 I'm sorry.
Zabawne, jakieś tam chwyty łapie metodą stochastyczną, ani do rytmu, ani do harmonii. Trochę wstyd.
Nie ufam ludziom, którzy robili kariere w komuniźmie.
Oczywiście, wszyscy powinni wyrwać sobie struny głosowe, a potem wejść do piwnicy i siedzieć tam do 89 roku.
Glupek.
Co ma piernik do wiatraka?
@@AKv_23 wiatrak można rozpierniczyć, a odwrotnie to już nie xD
Boże straszne
Na takim świecie żyć nam warto
Gdzie jest człowiek, niebo, ptak
Gdzie zielone lato grzeje tak
Gdzie w oczy chłopców
Oczom dziewcząt
Kiedy spotkań przyjdzie czas
Niech tak będzie szepczą
Raz po raz
Raz po raz, raz po raz
Raz po raz, raz po raz
Niech tak będzie szepczą Raz po raz
A kiedy smutek serca dotknie
Kiedy wszystko jest na nie
Wtedy wyjrzyj oknem
Byle gdzie
Jeśli drzewa miasta domy
Niebem płyną Ci do gwiazd
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Jeszcze raz, Jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Oooo jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Niech tak będzie pomyśl
Jeszcze raz
Tam gdzie ludzie w oczy sobie patrzą
Tam gdzie śmieją się na głos
Inni nawet przeklną swój los
A kiedy burza przyjdzie
Zabić śmiech i oczu blask
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Póki czas, póki czas
Póki czas, póki czas
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Póki czas, póki czas
Póki czas, póki czas
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Póki czas, póki czas
Póki czas, póki czas
Niech tak będzie krzyczcie póki czas
Ooo … póki czas, póki czas
Спасибо за слова