【葬送のフリーレン7話】自分の好みにバッチリハマって大喜びのフレッシュ兄貴【海外の反応和訳】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- Freshest兄貴によるアニメ「葬送のフリーレン」第7話の反応の和訳動画です。
元動画様への高評価やチャンネル登録もよろしくお願いします！
※02:02の「シュラルク」は「シュタルク」の間違いです。
FreshestAnimeのch
/ @freshestanime
元動画様
• Demons... | FRIEREN Ep...
Freshestパトロン
/ freshestanime
FreshestTwitter
/ joefreshest
FreshestTwitch
/ joefreshest
この動画はFreshestAnime本人様の許可を得て引用させて頂いています。
当チャンネルのTwitterを作成しました。
動画更新の報告などをしますのでよければフォローお願いします。
/ yt_art_ch
#葬送のフリーレン #海外の反応 #日本語字幕
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 76 | คู่เอก "ผึ้งหลวง vs สมิงดำ"](http://i.ytimg.com/vi/9SBshmGQOIM/mqdefault.jpg)
この人よくある海外の反応じゃなくて、ガチのアニメオタクっぽいからめちゃおもろい
７話は前半と後半で空気がガラッと変わった回なので、海外の人たちも前半と後半の落差でとまどうか、あるいは狂喜乱舞してるかって予想したけど、ほぼ当たっていた。フリーレンって一見のんびりホワホワした作品のように見せかけて、後半のように冷酷な事実を突きつけるところも魅力だよね。
のんびりとした日常と、魔族・魔物が跋扈する危険な非日常が同居している世界っていうのがよくわかる。現代でも平和と強力な兵器が使用されている戦争が同居している様に…上手く言えないけどちゃんとしたファンタジーだって感じる。
来週からは戦闘シーン詰め合わせだからこの人のリアクションも含めて楽しみで仕方ない
このエピソードが下地にあって黄金郷のマハトの話が更に面白くなるんよなあ
この作品の魔族って徹底して人類の天敵なんだよな
相互理解は不可能
日本人にとってのＫ国人？
ソリテール「私は貴方を理解したいだけなの…」
@@user-oo8kf4rj3fガワ、イジってるのがデフォだしな。
人間を捕食する魔物が精錬進化した姿が魔族なので、人間を捕食する事は魔族の根源的本能なので、種族としてまったく違う種族に生まれ変わりでもしない限り和解は無い。
人間にとって言葉は相手に自分の意思や感情を伝える為の手段の一つとして、洗練されたコミュニケーション法ですが、魔族の発する言葉は人間にとって耳触りの良い音で有る以外の意味は無く、人間の言葉を聞き感情や意思を理解しょうとする意図は欠片も無い。
ガワが似てるだけでそもそも生命としての成り立ちから機能まで全然違う上に被食者と捕食者の関係だしね
勇者ヒンメルを覚えている人が居なくなって実在したかも分からない伝説になる頃には習慣が宗教的伝統に変わるんだろうな
10:38 爆笑wwwww
翻訳ありがとうございます！
にしても仕事が早すぎませんかね
追加オーダー入りましたー、こういうのどんどん持ってきてー
感情(慈愛とか共感性)を植え付ける魔法とかが無い限り、魔族との共生は不可能
赤子を育てればいけるんじゃない？
魔族が社会性を持たない生物だから、幼い頃から社会の中で育てればいけると思う。
そうして交配させていった結果が現実の家畜なんだけどね。
都合のいい感情を植え付けるって洗脳じゃんって思ったけど教育自体が洗脳か
魔族が子育てをするようになれば問題解決なのかも
そもそも生き物の進化としては魔族はあくまで捕食者として生き残りやすい形質を進化させてきたので、イケメンや美少女なのも、そのほうが人間を騙しやすいから生存に有利だったってことだろうね。擬態する生き物とか、寄生した相手を操作するとか捕食者として特化してるっぽいので、人間が言うところの慈愛とか共感性とか、そもそも植え付けられないんじゃなかろうかって気がします。ひょっとして原作の先の方で説明があるのかもしれないけど。
まるでＫ国人でしょ。関わらないのが一番。非韓三原則。
感情ってホルモンの分泌機能だと考えると、魔族は体の作り違いそうだし簡単にはいかなそう
ただこの世界の魔法はイメージ大事だから「魔族も人間のような感情を持てる！」って強く思えれば可能性あるのかな
1000年以上続いてる文化だったらオリンピックとかが当てはまるのかな…?
文化じゃないと思うけど天皇はやばい
ひな祭りとかこどもの日もじゃなかったかな？
あとは七五三も元は平安時代の子供の頃にする行事が元になってるらしい
やっと楽しくなってきた！！！
千年続いてるのもか
新年を祝うのは結構古いんじゃないか？宗教色ないなんてものがこの世にあるかは知らんけど
最古の会社ぐらいか？
行事だと式年遷宮ぐらいか
海外のひとも気軽に日本のアニメをみるようになってるけど
海外のひとたちも日本のアニメが良いというだけでなく、自国で世界に発信できるアニメを作ってほしい
もっとたくさんのアニメが見れると嬉しいから
賛成。その時はぜひ日本風ではなく、その国独自の画風にして欲しいなあと思ったりします。フランスのショメとか素敵なのに知らない人多すぎる。
ディズニー「お、そうだな」
@@2990117ディズニーは映画は素晴らしいけど30分アニメは大人にはイマイチじゃないか？
スターク？