小松未可子「終わらないメロディーを歌いだしました。」

[@urahara_sakura]

今もよく歌ってる。特別な曲。

[@GTD_Galatea]

This music is still a massive tearjerker even in 2021. I wish Kamisama no Inai Nichiyoubi had gotten a second season.

[@zoruke]

Yeah, every time I'm near the end of an episode and I hear this song start to play in the background, omg 😭😭😭

[@alternativeb210]

Its 2022 now, I’m still in love 🤍

[@magicalgirl4]

I'm still holding onto hope there's going to be a second one 🥴

[@TheZombie2415]

I heard the author forgot the point of the story so they just rushed the LN tbh the ending was much of open ending. (bitter sweet)

[@umdsgr3726]

この楽曲はJpop、アニソン関係なく、もっと評価されるべき作品だと思います。
とても聴いて感動しました！

[@huihui1842]

歌の雰囲気が映画のスワロウテイルに似てるよな

[@RoLo_]

終わらないメロディーを歌いだしました。
とても大好きで 少し切なくて
でも
止まることができなくて嫌いになりました
たとえ大切な君のそばでも
life on the planet
見える景色は
同じにはできないのです
心も 未来も 笑顔も
そう まだ見ぬ愛も
sweet love in love world
sweet love in love world
you know what you wanna be
わかってんだ
sweet love in love world
sweet love in love world
you know what you wanna be
永遠(とわ)のうた
とめどなく流れる涙ありました
とても透明で ちょっとしょっぱくて
でも
とめることができなくて みんな笑いました
涙笑いでも 同じ色でしょ?
life on the planet
見える景色は
同じにはできないもの
心も 未来も 笑顔も
そう まだ見ぬ夢も
sweet love in love world
sweet love in love world
you know what you wanna be
わかってんだ
sweet love in love world
sweet love in love world
you know what you wanna be
I can believe you tonight
you see what I want tonight
恋しくて 泣きたくて 震える夜もあるけれど
I can believe you tonight
you see what I want tonight
永遠と 儚さと 震える夜もあるけれど
sweet love in love world
sweet love in love world
you know what you wanna be
わかってんだ
sweet love in love world
sweet love in love world
you know what you wanna be

[@クロイヌ-r1b]

この曲がもう7年前...そんなに経ってた
この頃が私にとってアニメ黄金期だった

[@djmkmgkklk2855]

10

[@みずき-q8z]

(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷̥́ ⌑ ᵒ̴̶̷̣̥̀⸝⸝⸝)オナジク

[@YTKT95]

神ない、美しい作品だったなあ
この曲は、その美しさを作り上げるのに間違いなく貢献していた
当時i-depの曲をよく聴いてたのもあって、印象深い曲
今でもカラオケに行ったらよく歌うくらいに心に残り続けてる

[@RiRi_0008]

神ないアニメはこのEDの入り方が素晴らしい回が何度かあって泣いた。
個人的には3話あたりの最後ハナが泣き崩れるところで流れてきたのがベスト。

[@高貴こうきのーりー]

神様のいない日曜日。本編見てからこのED聞くと毎回号泣

[@cherry7635]

詞:(綠字為TV Ver. 注意有分段)
終わらないメロディーを歌いだしました。
Owaranai merodī o utai dashimashita.
とても大好きで　少し切なくて
Totemo daisukide sukoshi setsunakute
でも
demo
止まることができなくて嫌いになりました
tomaru koto ga dekinakute kirai ni narimashita
たとえ大切な君のそばでも
tatoe taisetsuna kiminosobade mo
life on the planet
life on the planet
見える景色は
mieru keshiki wa
同じにはできないのです
onaji ni wa dekinai nodesu
心も　未来も　笑顔も
kokoro mo mirai mo egao mo
そう、まだ見ぬ愛も
sō, mada minu ai mo
sweet love in love world
su~ īto love in love world
sweet love in love world
su~ īto love in love world
you know what you wanna be
you know what you wanna be
わかってんだ
waka~ tenda
sweet love in love world
su~īto love in love world
sweet love in love world
su~īto love in love world
you know what you wanna be
you know what you wanna be
永遠(とわ)のうた
eien (towa) no uta
とめどなく流れる涙ありました
tomedonaku nagareru namida arimashita
とても透明で　ちょっとしょっぱくて
totemo tōmeide chotto shoppakute
でも
demo とめることができなくて　みんな笑いました
tomeru koto ga dekinakute min'na waraimashita
涙笑いでも　同じ色でしょ?
namida warai demo onaji irodesho?
life on the planet
Life on the planet
見える景色は
mieru keshiki wa
同じにはできないもの
onaji ni wa dekinai mono
心も　未来も　笑顔も
kokoro mo mirai mo egao mo
そう　まだ見ぬ夢も
sō mada minu yume mo
sweet love in love world
su~ īto love in love world
sweet love in love world
su~ īto love in love world
you know what you wanna be
you know what you wanna be
わかってんだ
waka~ tenda
sweet love in love world
su~īto love in love world
sweet love in love world
su~īto love in love world
you know what you wanna be
you know what you wanna be
永遠(とわ)のうた
eien (towa) no uta
I can believe you　tonight
I kyan believe you tonight
you see what I want tonight
you see what I u~on tonight
恋しくて　泣きたくて　震える夜もあるけれど
koishikute nakitakute furueru yoru moarukeredo
I can believe you　tonight
I kyan believe you tonight
you see what I want tonight
you see what I u~on tonight
永遠と　儚さと　震える夜もあるけれど
eien to hakana sa to furueru yoru moarukeredo
sweet love in love world
su~ īto love in love world
sweet love in love world
su~ īto love in love world
you know what you wanna be
you know what you wanna be
わかってんだ
waka~ tenda
sweet love in love world
su~ īto love in love world
sweet love in love world
su~īto love in love world
you know what you wanna be
you know what you wanna be
永遠(とわ)のうた
eien (towa) no uta

[@ZeroExcess]

+夜櫻
I memorized the entire lyrics
Because this song is just AWESOME

[@cherry7635]

+Zero Excess
really!
I think, too.
I can't agree any more!

[@victoriaconcordiacrescit9729]

夜櫻 　i can believe you tonight の直前の、永遠の歌、という歌詞は誤りですね。

[@pikapika4088]

Its 2020 and ı am still here

[@ローンウルフ-f5v]

いい曲！！特に神ないの最終回のはこの歌とクライマックスがすごくマッチして感動した！
UPありがとうごさいます！

[@March649]

3話のお父さん看取った後のサビ入りでアイちゃんが泣き出すの反則だと思いました。

[@concon3859]

アニメの最後にこの曲で終わるのがとてつもなく良かった。

[@顔面偏差値39]

世界観がいいよな。このアニメほど好きな世界観はなかなかない。

[@森山霊歌]

3話でアイが泣き出す瞬間に
エンディングが鳴り出したとき
ガチ泣きしました。

[@misstinkerbell20213]

HERE'S THE LYRICS :)
Owaranai MERODII wo
utaidashimashita.
Totemo daisuki de sukoshi setsunakute
demo
Tomaru koto ga dekinakute
kirai ni narimashita
tatoe taisetsu na kimi no soba demo
Life on the planet
Mieru keshiki wa
Onaji ni wa dekinai no desu
Kokoro mo mirai mo egao mo
Sou mada minu ai mo
Sweet love in love world
Sweet love in love world
You know what you wanna be
Wakattenda
Sweet love in love world
Sweet love in love world
You know what you wanna be
Towa no uta
Tomedonaku nagareru namida arimashita
Totemo toumei de chotto shoppakute
Demo
Tomeru koto ga dekinakute
Minna waraimashita
Namida warai demo onaji iro desho
Life on the planet
Mieru keshiki wa
Onaji ni wa dekinai mono
Kokoro mo mirai mo egao mo
Sou mada minu yume mo
Sweet love in love world
Sweet love in love world
You know what you wanna be
Wakattenda
Sweet love in love world
Sweet love in love world
You know what you wanna be
I can believe you tonight
You see one light for it tonight
Koi shikute nakitakute
Furueru yoru mo aru keredo
I can believe you tonight
You see one light for it tonight
Eien to hakanasa to
Furueru yoru mo aru keredo
More, Sweet love in love world
Sweet love in love world
You know what you wanna be
Wakattenda
Sweet love in love world
Sweet love in love world
You know what you wanna be

[@tunge881]

KyariiOhSoFab what's the artist name ?

[@parsecgilly1495]

@@tunge881 Mikako Komatsu

[@tunge881]

@@parsecgilly1495 thank you

[@axewkoryu]

I always think of Ai's dad when I listen to this...

[@倉薙慶蘭]

この歌は何度聞いても心に響くんだよな～
アニメ展開と歌がマッチしてんだよ

[@Awzrv__]

今更「神ない」観ました
EDへの繋ぎが最高

[@yukkuribakainu]

何度聴いてもいい歌だわ

[@顔面偏差値39]

エンディングにこの曲が流れる度に涙が出る。

[@garuda2903]

10 years and it still makes me emotional 😢

[@MegaCats666]

声優なんだ？きれいな顔をした人だ。
この歌で、ふと中山千夏を彷彿とさせる声が随所にある
気に入りました。

[@basuke199820]

この歌だけで泣ける自信がある

[@naba0907]

３話やばかった。もう号泣。
今年の夏アニメでこれ以上泣くことはないと思う。

[@edi747]

11年前…どんなアニメかは忘れたけどこの歌はちょくちょく聴いてる

[@りり-u1l5t]

懐かしくて泣けた

[@ごはん派-y6p]

神ない見た後にこれ聞いて泣いた

[@riko6962]

泣き虫（笑）

[@March649]

3 話のやっと父娘と認識できたのに、一日だけの思い出だけで、墓守として父を埋葬する。埋め終わった後耐えられず泣き崩れる幼いアイちゃん。その時にサビ入りやばい。

[@むぎちゃ-t1y]

アニメもedも小松さんも最高すぎる

[@木明-r8e]

やっぱり小松さんが1番美人だと思う！

[@ゆなちゃ-j3u]

最終回やばったなぁー。涙が出すぎた

[@umimori12]

結婚おめでとうございます。

[@ムスカもどき]

冒頭部分が堪らなく好きなんよ。あのアニメで感じた悲しい苦しい思いが聴く度ギュッと蘇る。
辛さ多めの感動もの読み終わった後いつも脳内再生されてるわ。

[@あおいいろ-y2q]

やばいな、これほんとすき
神ないのEDの入り方もすき

[@wantingchang9057]

スーパーはこの歌が大好き!
また、スキ神さまのいない日曜日!

[@kajikajeong1986]

Its soundtracks like this that makes animes shine more. The feelings just linger for a long time if not forever...

[@icoicoicosan]

3話鳥肌やばかったああああ　５０秒ぐらいからの曲の入りが泣けた

[@ごまふ晒し]

ゆっくりとした曲調でテンポの良い歌詞が聴いていて心地良い

[@chrismichareune]

This song is so beautiful and sad.

[@himaciel]

みかこしマジ天使！

[@anigod8344]

暗い部屋で、ＥＤを聞いていると、すっごく心地いいです。

[@リアチャンネル-m2v]

この曲やっぱいい！　　神ないかわなきゃ

[@melia9019]

i love this song so much! i am so thankful to the anime Sunday without god. *snif* episode 3... the feels

[@kirichikareno629]

『終わらないメロディーを歌いだしました。』
作曲︰ナカムラヒロシ
作詞︰ナカムラヒロシ
歌：小松未可子
====================


唱著永不終止的旋律
終わらないメロディーを歌いだしました
おわ ら な い メ ロ デーィをうたいだ し ま し た
o wa ra na i me ro de i o uta i da shi ma shi ta
因為過於喜歡 所以感到有些難過
とても大好きで 少し切なくて
と て も だ いす き で す こ し せ つ な く て　
to te mo da i su ki de su ko shi se tsu na ku te
不過
でも
で も
de mo
卻因為無法停止 而感到討厭
止まることが出来なくて 嫌いになりました
と ま る こ と が で き な く て き らいに なり ま し た
to ma ru ko to ga de ki na ku te ki ra i ni na ri ma shi ta
即使在最重要的你身旁
たとえ大切な君のそばでも
たと えたいせ つ な き み の そ ば で も
ta to e ta i se tsu na ki mi no so ba de mo
誕生於這個行星上
life on the planet
所見到的景色 絕不可能相同
見える景色は 同じには出来ないのです
み える け し き は おな じに は で きな いので す
mi e ru ke shi ki wa o na ji ni wa de ki na i no de su
無論是心靈 笑容 或者是未來
心も未来も笑顔も
こ こ ろ も み ら いも え がお も　
ko ko ro mo mi ra i mo e ga o mo
亦或從未見過的愛
そうまだ見ぬ愛も
そう ま だ み ぬ あいも
so ma da mi nu a i mo

在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
you know what you wanna be
我明白
わかってんだ
わかってん だ
wa ka te da
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
you know what you wanna be
永恆之歌
永遠の歌
と わ の うた
to wa no uta

止不住的淚水滿溢
とめどなく流れる涙ありました
と め ど な く な が れ る な み だ ありま し た
to me do na ku na ga re ru na mi da a ri ma shi ta
是如此的透明且帶些鹹味
とても透明でちょっとしょっぱくて
と て も とう め いでちょっと しょっ ぱ く て
to te mo to me i de chot to shop pa ku te
不過
でも
で も
de mo
卻因為無法停止 而使大家都笑了
止めることが出来なくて みんな笑いました
と め る こ と が で き な く て みんな わ ら い ま し た
to me ru ko to ga de ki na ku te mi n na wa ra i ma shi ta
不論淚水或是笑容都帶著相同的色彩對吧
涙笑いでも同じ色でしょ
な み だ わ ら いで も お なじいろで しょ?
na mi da wa ra i de mo o na ji i ro de sho?

誕生於這個行星上
life on the planet
所見到的景色 絕不可能相同
見える景色は 同じには出来ないのです
み える け し き は お な じに は で き ない も の
mi e ru ke shi ki wa o na ji ni wa de ki na i mo no
無論是心靈 笑容 或者是未來
心も未来も笑顔も
こ こ ろ も み ら いも えが お も　
ko ko ro mo mi ra i mo e ga o mo
沒錯 還有從未見過的夢想
そうまだ見ぬ夢も
そう ま だ み ぬ ゆ め も
so ma da mi nu yu me mo
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
你知道這是你一直追尋的
you know what you wanna be
我明白
わかってんだ
わ かってんだ
wa ka te da
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
你知道這是你一直追尋的
you know what you wanna be

今晚我願意相信
I can believe you tonight
你看到一道光照亮黑夜
you see what I want tonight
曾因戀愛而哭泣 在黑夜顫抖
恋しくて泣きたくて 震える夜もあるけれど
こ いし く て な き た く て ふ るえる よ も あ る け れ ど
ko i shi ku te na ki ta ku te fu ru e ru yo mo a ru ke re do
今晚我願意相信
I can believe you tonight
你看到一道光照亮黑夜
you see what I want tonight
曾因永恆是如此虛幻 而在黑夜顫抖
永遠と儚さと 震える夜もあるけれど
えいえんとはかな さ と ふ る える よ も あ る け れ ど
e i e~ to ha ka na sa to fu ru e ru yo mo a ru ke re do

留下更多
more
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
你知道這是你一直追尋的
you know what you wanna be
我明白
わかってんだ
わ かってんだ
wa ka te da
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
在這幸福世界留下的甜美戀情
sweet love in love world
你知道這是你一直追尋的
you know what you wanna be

[@wangansyosinsya]

３話のやばかった・・・まじで泣けた・・・

[@007MrYang]

I feel like watching Sunday Without God again!

[@tamikolieangel2041]

i watch 4 time

[@hinata365247]

It wasn't that good after episode 4 or after she put her father to rest! It could had been so much better but I did like that episode!

[@aznrandall]

Damn, this song made me cry the first time I heard it, when I was watching the anime Sunday WIthout God or Kami-sama no Inai Nichiyōbi!

[@NipahAllDay]

Damn you got 20 likes under 12 hours lol.

[@aznrandall]

***** I'm not trying to get likes. I just expressing my personal opinion.

[@NipahAllDay]

randall estacio ik I'm just saying tho

[@MrMikellsof88]

Gotta agree with you. I've encountered a lot of epic soundtracks in my anime marathon but this one is just the best way to end the show it's for simply because it fits it so well

[@helenapandazz]

same

[@Arianna_T.]

Like this....Hope I get to see season 2...QAQ

[@艾索德]

神曲

[@user-hybridge]

久しぶりに聴いたら泣いた
７年前の俺は小３か…。神ないそんな昔だったっけ？姉貴はOPとED飛ばす人だから神ないの曲真剣に聴いたのは初めてに等しいかな

[@TT-qi4hq]

この曲が大好きでアニメをずっと見続けています。

[@misuzukamio7371]

三話の話がよかっためっちゃ泣いた今年のアニメで最高で一番です。

[@ikoartiaga5971]

I'm getting addicted to this song T.T i need a season 2 or a movie to Kami-sama no Inai Nichiyōbi!

[@dethatienza3359]

Everytime I listen to this song, I remember Ai and her father's moment together before Ai put him to rest. If the anime Sunday Without God will not have season 2, I would say that episode 3 should be the last episode though.. The actual feels were there.. 😭😭😭 haiii Hampnie Hambart..😍😭😭

[@hinata365247]

Yep!

[@der_Hague]

it should have a season 2, considering its only halfway done with the light novels

[@yiouchang]

在神不在的星期天前兩集聽到ED還沒有那麼催淚
看到第3集最後終於失守了.....
嗚~~ 超感動...

[@xxMxgxZxx]

BEST ED SONG THIS SEASON!

[@sharingytpremium6958]

im still listening to it. its soooo goooood

[@kuruueruone]

初めて聴いた時、アニメの曲って知りませんでした。
でも、何かすごく響きました。
耳が気持ちいいです。ありがとう。

[@就是我-8e]

The first 3 episodes is an overkill.

[@alejotorres385]

tenia 18 años cuando escuché esto por primera vez viendo un anime desconocido que a dia de hoy lo sigue siendo...
10 años despues me suena algo nostálgico en verdad..🤧

[@katsuakikobayashi4836]

とても泣きました😭

[@宮村伊澄-z6z]

いい曲です。

[@STUGUERT]

I LOVE this song!! And I cried so hard when I was watching the anime Kami-sama no Inai Nichiyobi!

[@だいそん-y5s]

歌うますぎや

[@kotoriitsuka109]

この曲好き、もう10年か

[@Bubblegum_Blossom_]

ES UNA CANCIÓN HERMOSA!
Se siente tan melancólica y la voz es muy linda y suave.
Además... Me Recuerda a Alis

[@raycortez91]

;-; lo bueno es que Ai lo salvó, no se como pero lo salvó

[@Bubblegum_Blossom_]

Ray Cortez Exacto x'D

[@maousadao3256]

THIS SONG HIT MY HEART

[@TheBearcuddler]

Love this song reminds me of the anime Kamisama no Inai Nichiyoubi all the time.

[@YuzutoZ]

because it's from the anime gosh =_=

[@佐藤花-s9m]

神様のいない日曜日3話泣いた

[@田继坤]

いい感じですね

[@キャンディー0121]

今さらですが３話泣いちゃいました

[@ウルウル-l8w]

最終回よかったねー！
アリスは結局復活したのか？
もしそうならディーも幸せだね！

[@杉山喬英]

3話泣いた

[@疾雷]

小松さん好きやわ〜♪

[@papermoonrade8873]

the feels when humpnie hambert died :(

[@dreamlixx]

+papermoon rade T____T

[@claymenefee6999]

+papermoon rade died or when he was buried. cause his burial was feel city.

[@bryantaylor177]

Don't forget class 3-4

[@Tricky-ie6yn]

T-T why did kizuna astin died?!?! ;-;

[@melia9019]

...spoilers

[@どら-i8r]

涙が止まらないくらい
感動しました

[@aiku0928]

三話泣いた

[@March649]

３話のed入りは感動しました！

[@ki3725]

"To wa no Uta" that gets me every single time

[@lordza212]

always be grateful, you are alive and have a chance to chase your dream

[@emalmebean606]

3話いい話過ぎてヤバイ！！この曲も合い過ぎw

[@dwicahyadi46]

Really want to hear this song and I literally write "grave digger anime ed"
Glad it worked

[@taiki620]

終わりにこの曲が入ると雰囲気が変わって最高です

[@はるの-d5c]

良いアニメのEDだわ　　神様のいない日曜日にぴったりだね

[@arisu03041592]

未可子可愛い

[@如月景時]

何回聞いてもいい曲。

[@リース-c1y]

いい曲だね!

[@mikoto4423]

三話感動しました！

[@wci6516]

みかこし～百万再生おめでとうございます！

[@趣味に生きるんだぜ]

アニメ3話
ハンプニー……いや……アイの父親が最期に娘と思い出を作って……
その後に墓守である娘に弔れる展開
土をかけて魂が登り、グル〜って回ってアイが泣く演出今でも覚える

[@リアチャンネル-m2v]

いい歌！　最終回めっちゃ良かった！　　　原作が読みたい！

[@ryuutimucom]

みかこしかっこいい！！

[@yushalawler1498]

la canción es del anime kamisama no inai nichiyoubi el ending
recomiendo ese anime es muy pero muy kawaii y te hará llorar ;w;

[@adonaytejada5355]

Lastima q sea tan corto, ese anime tiene para sacar hasta 3 temporadas :"v

[@ひむらひとし-u6x]

Lloro lloro;;;;;;;;

[@angeor96]

Actualmente lo estoy reviviendo y ya estoy todo sentimental

[@TeNoriTaiiga]

Amikos explíquenme el final

[@origummiko]

@@TeNoriTaiiga Probablemente ya lo sepas, pero el final tiene dos caminos dependiendo de tu interpretacion.1- Alis vive gracias al deseo intenso de Ai por querer salvarlo(y como la mayoría de acontecimientos en ese mundo, si lo deseas de todo corazón se cumplira). 2- Que Ai fue a darle una sepultura digna para que pudiese descansar como se debía y por ello están ambos frente a la tumba de Alice Color. Y si me lo preguntas creo que me voy mas por la primera opcion, uwu

[@しま-m9m]

何故かとても心に響く曲ですね。3話良かったです

[@yumarutowa]

歌だけでも感動！

[@herrowui]

素敵な曲、毎日聴いていて

[@テツ-r1n]

第三集最後加這首歌的襯托
一整個超催淚 ((不過我沒哭，身經百戰!!
但聽過一次就無法忘記了

[@ishadorman5682]

I don't even watch the anime for two episodes, too sad, but i came here remembering the lyric

[@faimifaimi7953]

You neee to watch, Until Last Episode ! 😉👍

[@hrk-qk3ic]

目、綺麗

[@いっちゃんねる-u5o]

この歌めっちゃいい
まじ大好き
聞いただけで泣けてくる

[@こやまち]

泣ける。
感動してしまった。

[@tomotsuma3688]

この曲は１．５倍速で聴くとめちゃ嵌るよ～。