Katarzyna Warman | Ja byłam u siebie i nagle poczułam się obco

Katarzyna Warman urodziła się w 1949 roku w Warszawie. Jej rodzice pochodzili z zasymilowanych żydowskich rodzin. Ojciec studiował medycynę, a matka prawo.
Katarzyna Warman była uczennicą Liceum im. Stefana Batorego. Interesowała się literaturą i polityką. W 1967 roku rozpoczęła studia prawnicze na Uniwersytecie Warszawskim. Przerwała je ze względu na wydarzenia Marca 1968 i wyjazd wraz z rodziną do Szwecji. „Od czasu kiedy postanowiłam wyjechać, to już nie był mój kraj” - mówi o kilkumiesięcznym okresie przygotowań do wyjazdu. Po rocznej nauce języka szwedzkiego podjęła studia prawnicze w Sztokholmie. Katarzyna Warman angażuje się w działalność sztokholmskich organizacji żydowskich. Jedna z jej dwóch córek wyjechała do Izraela.
NAZWISKO ROZMÓWCY: Katarzyna Warman
WYWIAD PRZEPROWADZIŁ: Józef Markiewicz
NAGRANIE: Józef Markiewicz
DATA NAGRANIA: 15 sierpnia 2017
PRAWA AUTORSKIE DO NAGRANIA: Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
NAJWAŻNIEJSZE WĄTKI:
00:00:00 - Atmosfera w domu.
00:03:55 - Historia ojca i jego rodziny.
00:06:05 - Historia matki.
00:09:50 - Wojenne losy rodzeństwa ojca.
00:11:30 - Imiona i nazwiska członków rodziny, okoliczności ślubu rodziców w listopadzie 1956 roku.
00:13:30 - Atmosfera w domu, brak kultywowania żydowskich tradycji.
00:16:05 - Rodzice nie mówili o przeżyciach wojennych.
00:17:15 - Kontakt z dalekimi krewnymi z Izraela.
00:18:10 - Rozważanie emigracji z Polskiej jeszcze przed Marcem 1956.
00:19:20 - Czasy licealne - zainteresowania i zajęcia, zamiłowanie do literatury polskiej, dobre wspomnienia ze szkoły.
00:25:20 - Brak kontaktu z TSKŻ.
00:26:25 - Zamiłowanie do brydża.
00:27:30 - Plany na przyszłość po maturze, wybór studiów prawniczych.
00:29:30 - Zainteresowanie polityką, atmosfera gościnnego domu.
00:31:30 - Reakcje na wojnę sześciodniową i wydarzenia marcowe; początkowa chęć rodziców, by przeczekać kryzys; podjęcie decyzji o wyjeździe z Polski.
00:37:30 - Rozważanie wyjazdu do Izraela przy niewielkiej wiedzy na temat tego kraju.
00:39:00 - Podjęcie decyzji o kierunku emigracji; wyrzuty sumienia za postawę w czasie II wojny światowej jako powód, z którego Szwecja przyjęła migrantów marcowych.
00:43:40 - Kampania antysemicka, przygotowania do wyjazdu i odprawa celna.
00:49:45 - Co można było wywieźć z Polski, a czego nie.
00:53:20 - Ostatnia noc przed wyjazdem w pustym mieszkaniu.
00:53:45 - Pożegnanie na Dworcu Gdańskim, trudna podróż.
00:56:00 - Pierwsze dni w Szwecji.
00:58:00 - Kontakt z rodziną i przyjaciółmi, którzy pozostali w Polsce.
00:59:10 - Kilka miesięcy procedur umożliwiających wyjazd z Polski.
01:00:50 - Pierwsze wrażenia po przyjeździe do Szwecji - zaskoczenie widokiem zdjęć pornograficznych w kiosku, atmosfera przełomu obyczajowego i wolnej miłości.
01:03:00 - Świetne warunki w ośrodku dla uchodźców urządzonym w kurorcie wczasowym, nauka języka szwedzkiego, przeprowadzka do domu akademickiego.
01:06:00 - Oglądanie zdjęć z okresu mieszkania w ośrodku dla uchodźców i akademiku.
01:08:45 - Życie w akademiku, podjęcie studiów prawniczych.
01:10:40 - Atmosfera ośrodka dla uchodźców.
01:15:40 - Podjęcie pracy przez rodziców.
01:17:35 - Deklaracja tożsamości: „polska Żydówka, szwedzka obywatelka”, trudności z wizytami w Polsce.
01:22:40 - Brak potrzeby odzyskania polskiego obywatelstwa.
01:25:00 - Sugestia dla Muzeum Historii Żydów POLIN - wyraźniejsze podkreślenie zasług polskich Żydów w budowaniu Polski, krytyka tytułu wystawy „Obcy w domu” poświęconej wydarzeniom Marca 1968.
01:30:00 - Uczestnictwo w wydarzeniach organizowanych przez sztokholmską gminę żydowską, działalność w organizacjach żydowskich.
01:35:00 - Wpływ emigracji na poszerzenie wiedzy na temat kultury i religii żydowskiej.
01:38:05 - Kariery emigrantów marcowych w Szwecji, integracja ze społeczeństwem szwedzkim, integracja środowisku emigrantów marcowych - wspólne wyjazdy i imprezy.
01:43:55 - Uczestnictwo córki w obozach środowiska emigrantów marcowych, wielopokoleniowe wyjazdy, zaangażowanie młodszego pokolenia.
01:49:30 - Uczestnictwo w uroczystości pięćdziesięciolecia matury w Liceum Batorego.
01:54:20 - Krytyka nazwy wystawy „Obcy w domu” poświęconej wydarzeniom Marca 1968.
01:56:20 - Opowieści o zdjęciach.
02:00:10 - Wrażenia z wizyty w Izraelu.
02:02:35 - Wyjazd córki do Izraela.
Poznaj kolekcję historii mówionej Muzeum POLIN: sztetl.org.pl/pl/historia-mow...
Subskrybuj nasz kanał: / @historiamowionapolin
Oglądaj kanały Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN:
POLIN (zapowiedzi i relacje z wydarzeń w Muzeum): / mhzp2013
Wirtualny Sztetl (historia i kultura polskich Żydów): / wirtualnysztetl
Polscy Sprawiedliwi (historie pomocy udzielanej Żydom podczas Zagłady): / polscysprawiedliwi
Kontakt w sprawie udostępnienia wywiadu: [e-mail]
#MuzeumPolin #HistoriaMówiona #marzec68