Szkoda, że Twoje filmiki nie wychodzą co tydzień jak zwykłe seriale haha i że potem nie powstanie z tego film, który trafi do kin, bo bym chętnie poszła ;D
Ja zawsze mam problem z nagrywaniem osób. Bo wole poświęcić 100% dostępnego czasu na relację z drugą osobą. Poza tym to też czas który najbardziej uwielbiam w podróży i nie chce mi się ciągle myśleć o nagrywaniu. Jak widać 80% odcinka jest nagrane przez Borysa, bo gdyby nie on, to praktycznie nic by z tego nie było. Wiadomo, że powoli się przełamuje. Bo jak siadam później do montażu to widzę ten zmarnowany potencjał, że można było nagrać dużo świetnych rzeczy. Będę się starał w przyszłości, bo póki co to praca... Niestety na youtube nie zarobiłem nawet złotówki, więc nie mogę poświęcać tutaj całego swojego czasu.
O Polonii w Brazylii czytałem w mojej ulubionej książce "Okrążmy świat raz jeszcze" autorem jest Tadeusz Perkitny, który wraz z kolegą Leonem Mroczkiewiczem w 1926 roku zaraz po studiach wyruszają na "podbój świata" mając w kieszeni po 100 dolarów. Ich przygody są niesamowite a oni zawsze zachowują się tak, że duma rozpiera prawdziwych Polaków. Jest to książką do której lektury wracam co 5 lat.
@@tripovanie Z kategorii podróżniczych książek jest najlepsza jaką w życiu czytałem ! Bohaterowie tej książki zabrali z sobą aparat fotograficzny i zdjęcia z ich "eskapady" są w niej zamieszczone. Najpierw udali się do Szwecji, potem Francji byli również w Indochinach, Japonii itd. Przy końcu lektury czułem żal, że muszę się z nimi rozstać dlatego też wracam do tej książki m.więcej co 5 lat. Gorąco polecam i jestem przekonany, że poznanie ich przygód sprawi Wam frajdę. A cha i jeszcze jedno mimo wielu przeciwności losu nasi bohaterowie wrócili z tarczą.
@@tripovanie słyszałam że Pan Sławek służył w desancie jako skoczek, czy opowiadał coś o tym więcej? Ciekawy wątek chociaż moje serce skradła też Pani Danusia ❤
Awesome video. My girlfriend Gosia is from Poland (Limanowa) and I am from Curitiba. She was in Brazil 3 years ago with me. This movie is so cool. It helps us to explain, a bit, to our friends in Poland how Curitiba is. I love Poland. I am there at least 3 times a year. And I hope one day I can make a video as cool as yours to show how Polish people and its country are amazing... Well done guys...
5 ปีที่แล้ว +9
Szkoda, że byłam tak krótko w Kurytybie. Piękne miejsce, świetni ludzie, aż duma rozpierała na widok polskich flag :)
Bardzo ciekawe. Dziękuje realizatorom za ten naturalny, informujący film o Polakach w Kurtyba. Nie rozumiem tych nieuzasadnionych komentarzy z zarzutami rzekomego braku kultury młodych realizatorów. Co za drobnomieszczaństwo tych komentatorów, o co im tu chodzi?? Oczekuja jakiejś czołobitności? Ci młodzi ludzie są wspaniale autentyczni i zainteresowani tymi ludźmi. Stawiają dobre pytania, które są dla widza interesujące. Nie bierzcie sobie tego do serca! Zostańcie tacy jacy jesteście! Prawdziwi i autentyczni 👍
Bardzo ciekawy odcinek i super, że wróciłeś na yt!! Przyjemnie tak czasem przenieść się z wami w zupełnie inne miejsca, zwłaszcza gdy teraz w Polsce zimno i ponuro.
Sprowadzil ich Napoleon jako Woiskowych i potem zostawil Lub Niekturzy Zdegradowaly inaczej Pozucily Woisko nie Do Konca Legalnie ja sam Kupuje ICH WODKIE W USA TERAZ SVETKA dobra w USA I Nie Za Droga jest
No, faktycznie. Ich polszczyzna brzmi lepiej niż niektórych "polskich Polaków", którzy najwyraźniej zdobywali wykształcenie w swojej ojczyźnie, po tzw. reformach edukacji. Kiedy słyszę nagminne używanie słów typu "mega", "fajny", "super" itp. to mnie zbiera na wymioty i nie mam wątpliwości, że w przeciągu kilku następnych lat- o ile już to nie ma miejsca- polszczyzna zostanie mocno "skundlona" . Skundlona przez bezmyślne wtrącanie takich bzdurnych wyrazów właśnie. Zaiste zachęcam do lektury słownika, w celu odkrycia pięknych przymiotników polskich.
fajni z Was ludzie! mega pozytywni...lubie takie osoby bo dzieki temu jest nadzieja ze sa jeszcze dobzi ludzie na tym Swiecie...! jade na Brazylie na spotkanie Polakom! ;)
Dałem łapkę w górę, bo pani Danusia, to bardzo fajna kobieta i życzę jej wszystkiego dobrego. A wy się trochę ogarnijcie, bo czasem jebie od was cebulą w tym materiale.
To wspaniałe !!!!Biedni Polacy zawsze musieli przed czymś uciekać ze swojego kraju! Je jestem jedna z nich ! ale na zawsze pozostanę Polkom ....inna historia z nowym pokoleniem urodzonym tutaj ?..
Bohaterowie wspaniali , natomiast prowadzący pokazują cały wachlarz negatywnych cech od braków w wykształceniu poprzez brak kultury na zwykłym prostactwie kończąc...widać że bardzo chcą zarabiać na podróżach- ale chamstwo z prostactwem to na pewno nie przepis na taki styl życia...jak dla mnie-porażka !!!
Jak dla mnie porażką jest Twój komentarz. Nie wiem czy są wykształceni czy nie, nie ma to znaczenia w tym przypadku. Jakaś ujma jeśli ktoś się skończył uniwersytetu? Brak kultury? Czy to w ogóle możliwe? Ah, kultury OSOBISTEJ. To znaczna różnica. Przepis na styl życia proponuje zostawić każdemu indywidualnie. Każdy ma swój. Twój nie musi być dobry dla każdego. Prostactwo, dobra rzecz, być prostym naturalnym i być sobą. To trudno dostrzec w starszym pokoleniu Polaków z maską na Twarzy. Jeżeli oni są chamami to ....jak nie wiem po prostu jakim trzeba być. Jakimś sztucznym wykreowanym politykiem zapewne. Jestem wściekły na te komentarze ale co tam, pozdrawiam serdecznie. Dialog a nie wojna!
Powiedzeni ''nie do końca ogarniam'' jest *slangiem wiejskim* -ogarnia się liście, slome, siano, a to wyrażenie zapożyczyła mało oczytana młodzież blokowisk ,w których zamieszakują potomkowie chłopstwa zwożeni do miast jako robotnicy fabryk,hut, kopalń itd, -obecnie w polskich miastach stanowią 90 % rodzin blokowisk.
@@kagu1181 zgarniasz-ogarniasz -zagarniasz coś..Cała warszawska mieszanka ludzi to nawiezieni polscy chłopi -do odbudowy,mówiło się 'największa wieś'' czyli >>warszawka< W czym problem?
@@ingerrusin6787 Tak, zgarnąć, zagarnąć owszem. Ogarnąć? Nigdy. No właśnie, w czym problem? Język jest plastyczny i przenikają do niego różne słowa właściwe pierwotnie tylko dla małych grup. Uważasz, że jeśli słowo przeniknęło z warstwy chłopskiej to jest gorsze i nie należy go używać?
Gdzie się urodziła Pani Danusia ? Jeśli w Brazyli i bym nie wiedział, to pomyślałbym, jak mówi czy po polsku, że to może moja sąsiadka z klatki z bloku :)
Fajna babka , ale reszta to strach .... Tak jak jedna z bezpieczniejszych dzielnic - kamery , drut kolczasty itd jak z wiezien porwany spod garazu ....bezpieczne miejsce 😂😂😂😂
Pierwszy raz o Paranie i Kurytybie słyszałem w pierwszych latach siedemdziesiątych. Po zgłębieniu historii XIX emigracji zawsze ciepło myślałem o Polakach tam mieszkających.A te piwo (wiejskie) głąby to podpiwek. Dobrze ze wiecie co to i jak smakują pierogi.Czy mieliście zaplanowaną tą podróż czy wsiedliście do pierwszego lepszego samolotu
HungryWeasel ASMIRFakt mam dyslekcje. Ty na pewno nie masz żadnych dysfunkcji. Poczułeś się lepiej. W swoim życiu spotkałem tylko leniwych nauczycieli.
To nie było pytanie . To było stwierdzenie. "Poczułeś się lepiej". . Gdzie napisałem "... wiejskie głąby ".. " A te piwo (wiejskie) W filmie tak zostało nazwane "piwo wiejskie" Ty piszesz o " wiejskich głąbach " Nie umiesz przeczytać poprawnie? Jak na to nie spojrzeć ( Twoja pisownia SPOJRZY) słabo ci to wyszło... (ja -Ci- napisał bym z dużej litery) Tobie ta riposta jeszcze słabiej wyszła....Tym bardziej że Ty manifestujesz brak szacunku do swojego adwersarza. Ale piszesz z ameryki masz prawo być zmęczony.
" A czemu oni to bez gwoździ budowali" - mówi się dlaczego Polaczku ;) A budowali bez gwoździ gdyż używanie metalu do drewna skraca jego żywotność.. tak tak metal koroduje, promieniuje, a to sprawia że drewno szybciej się psuje. Te jaskółcze ogony w tych stodołach trwają setki lat, a stanie "suchym" nawet kilka tysięcy lat np: trwałość modrzewiowego drewna w stanie suchym szacuje się na około 3500 lat.. zapewne sosnowego nieco mniej. Napisałam to po to młody człowieku, aby Ci uświadomić jakie badziewne drewniane konstrukcje robi się dzisiaj - nawet gdy ma się pieniądze..
W Małopolsce mówimy czemu i nie dbam oto czy tobie się to podoba czy nie :) Czemuś się tak nadęła? Lista wszystkich synonimów do słowa czemu :czego, czemuż, dlaczego, dlaczegoż, po cholerę, po co, po jakie licho, po kiego, z jakiej racji, w jakim celu, z jakiego powodu, z jakiej przyczyny. Jak widzisz mądralińska mówi się czemu, jest to polskie słowo i słowo czemu w 100 % zostało tu porwanie użyte. To "Polaczku" świadczy o bardzo "wysokim poziomie" twojej kultury...:))) Edit: Budowali bez gwoździ bo ich nie było ich na nie stać. To wyraźnie w filmie zostało powiedziane...
Bohaterowie odcinka z dużą kultura osobistą,gościna kobiety ktora poświecila czas na oprowadzanie po miescie (a przecież mogla sie na nich wypiąć),dziadka od śliwowicy natomiast jego autorzy: tylko chlanie, pytanie o piwo ewentualnie wódkę i jakiś pozbawione szacunku uwagi wzgledem dobrodziejów.Uczucie jakby to kolonia gimnazjalistow przyjechala na all inclusive do Bułgarii. Musialem dać minus- niestety.
Lapka w gore Na samym poczatku filmu...Brat mojej pra babci urodzil sie kuritybie w 1887 roku. Rodzina Kusiak uprawiala tam ziemie do momentu az wyjechali do Ohio w US
A czy to jakieś spotkanie z prezydentem? Luźne podróżowanie, swobodne rozmowy. Wyjedź za granicę, nagraj film i pokaż swoje obycie i kulturę. Obycie się zdobywa będąc właśnie tu i tam. Ciężko być sobą w nowym miejscu, ekscytacja, strach, stres itd. Ja to znam i rozumiem Ale większość komentujących to kulturalni, obyci hehe
It's Great that you keep the memory of your grandfather, these people like your grandpa were very brave to go to Brasil only because they wanted better live for there familys but keep sure you visti Poland one day, you will see what keep them miss this country. Pozdrowienia z Polski
Nazwanie młodej kobiety per ''robal'' jest szokiem dla wielu osób .Od 15 roku zycia w tradycji polskiej kiedyś było traktowanie kobiety z dystynkcja..kultura i imieniem ...
Miałem przyjemność rozmawiać z panią Danutą w 2004 roku gdy spędziliśmy z żoną (niestety tylko) dwa dni w Curitiba. Odniosłem wrażenie, że p. Danusi jej córkom i w ogóle pozostałej części jej rodziny nie zostawiliśmy wrażenia, że rozmawiali z nierozgarnietymi kmiotami. Subtelności języka polskiego są znane p. Danucie w stopniu dużo większym niż twórcom - przez duże Tfu - tego filmiku.
Mnie razi zwracanie się do pani Danuty per ty. To właśnie świadczy o waszej kulturze. Zbyt duża różnica wieku między wami (z całym szacunkiem dla pani Danuty). To są przyzwyczajenia rodem ze wschodu. Jest to rażące spoufalanie się. Nawet na Jej prośbę o to nie powinniście się zgodzić na per ty.
Dopiero w 1972 i 1973 r.ukazaly się w Polsce powojennej ''Pamiętniki Emigrantów'' zbierane autentyczne opisy podróży i zycia Polaków w Brazylii. Pamiętniki zbierano na konkurs w Polsce -listownie -zakończony konkurs w 1938 roku.
Szkoda, że nie zdecydowaliście się zrobić z tej wizyty u Polaków odcinka "spotkania z historią". Zapewne nie tylko ja z zaciekawieniem wysłuchała bym ich historii. Szkoda też ,że nie pokazaliście wnętrza domu w skansenie z jego wyposażeniem.
Do dzisiaj Górale zakopiańscy potrafią budować domy bez użycia gwoździa. Podobnie buduja Finowie,Norwegowie..Mormoni w USA mają bez użycia gwoździa najwiekszą budowle-światynię na globie, Utah.
zauwazyłem po komentarzach ze sztywniaków nie brakuje ludzie kur.wa troche dystansu do zycia jakie brak kultury jak trzeba to kazdy Polak potrafiłby sie zachowac z kultura nawet na królewskiej kolacji ale jak jest luzna atmosfera to nie ma takiej potrzeby Polacy za granica maja wiecej luzu do siebie wiek nie istotny moze dlatego ze są bardziej szczesliwi wbrew pozorom
Zobaczcie jakim językiem2919/2020 posługuje się Joanna Strózik - z Australii , dalej Krzysiek z Koszalina -po studiach we Wroclawiu ''Programista Na Wygnaniu'' i jaka polszczyzne mamy w ''Kacik Hani'' z Australii ..Standard waszej polszczyzny i zachowań -był i jest rynsztokowy ,chamski , drastyczny.
Przeraża mnie zachowanie Pana prowadzącego. Infantylne mega. I te komentarze i tekściki beznadziejne. Pani gospodyni super. I film też. Reszta ekipy ok. Tylko tego gwiazdora w okularach uciszcie.
Krzysztof , dobrze że u ciebie forma paniowania obowiązuje, nie każdy sobie życzy aby sie zwracać per pani/pan , nie wiem jaki masz tu problem nie znając dokładnej sytuacji. Wyluzuj się, i nikogo nie ucz co kto ma robić.
Jestescie z kulturalnej wiochy "Jak klapiesz papa to nie pokazuj lapa" Zan jezyki" oby nie paslednij raz" slowa prosto z "Polskiego Domu "uslyszane. 7:45 Prosze oprowadzic mnie bo ja nie wiem……...typowy bezjajeczny Mucho hombre 10:20 I ta kultura jedzenia I mowieni w tym samym czasie
Witam, Może, warto zmienić formę/ robal/ na coś bardziej kobiecego i z szacunkiem do kobiety. Poza tym wstępem, Niezły, jest ten Wasz reportaż.... Fajne miejsca i ciekawe historie. pozdrawiam.
Marius Zuckrowski W którym momencie mówię na Olę - Robak? Jak coś to Borys, który jest jej mężem. I moim zdaniem to ich sprawa jak siebie nazywają. Bo z tego co wiem nigdy to nie było obraźliwe, ale jak Ty wiesz lepiej to daj znać.
@@lucaspomniechinski65 Komuna wiele zrobila by Polacy zapomnieli, ze co trzeci czlowiek polskiej krwi mieszka za granica a potem juz nikt sie nie interesowal.
Uwaga do Podróżujący Przez Życie: Brak ogłady młody człowieku. Brak wiedzy. Żenujące zapytania świadczące o ignorancji polskiej historii. Nieznajomość podstawowej wiedzy historycznej!!! Więcej słuchaj niż wypowiadaj się bo wstyd przynosisz przede wszystkim sobie. ps Największe poruszenie, radość i zaciekawienie tej ekipy podczas spożywania alkoholu. Obawiam się, że twoje gusta w trunkach też są żenujące.
Pytania są o alkohol bo Pan Stanisław zajmował się jego produkcja a Pani Danka jest amatorka wina, ale polecam Arabie Saudyjska tam nikt nie pyta o alko 😂
och facet jak ty czasami fandzolisz jak rozkapryszony bachor ale w polowie filmik dobryi i jak ktos napisal troche wam brakuje kultury i polszczyzna gorsza od tych ludzi co Polski nie widzieli
Wracam na TH-cam!
Postaram się nadrobić odcinki z Ameryki Południowej i wrzucać je średnio co drugą Niedzielę.
Podróżując Przez Życie , brakowalo mi Ciebie, Twojego glosu. Super, ze wrociles , czekam na wiecej!!!
Anita Gwizdala Ja też się cieszę, że wróciłem. Tworzenie na TH-cam daje mi sporo radości 😁
OMG EXTRA! W KOŃCU! TO BĘDĘ CZEKAĆ NA TE NIEDZIELE JAK NA KOLEJNE ODCINKI SERIALU :DDD
Julka W Julka dajesz mi dużo energii do pracy! Dzięki 💪
Szkoda, że Twoje filmiki nie wychodzą co tydzień jak zwykłe seriale haha i że potem nie powstanie z tego film, który trafi do kin, bo bym chętnie poszła ;D
Ale pięknie ta starsza kobieta mówi po polsku po wielu latach życia w Brayzylii. Super vlog, pokazujcie więcej rodaków mieszkających zagranicą.
Ja zawsze mam problem z nagrywaniem osób. Bo wole poświęcić 100% dostępnego czasu na relację z drugą osobą. Poza tym to też czas który najbardziej uwielbiam w podróży i nie chce mi się ciągle myśleć o nagrywaniu. Jak widać 80% odcinka jest nagrane przez Borysa, bo gdyby nie on, to praktycznie nic by z tego nie było.
Wiadomo, że powoli się przełamuje. Bo jak siadam później do montażu to widzę ten zmarnowany potencjał, że można było nagrać dużo świetnych rzeczy.
Będę się starał w przyszłości, bo póki co to praca... Niestety na youtube nie zarobiłem nawet złotówki, więc nie mogę poświęcać tutaj całego swojego czasu.
A jak ma mowic? Przeciez jest Polka.
Mowi lepiej niz polusy w chicago po 5 latach. 😂
Pozdr. dla p.Danusi
O Polonii w Brazylii czytałem w mojej ulubionej książce "Okrążmy świat raz jeszcze" autorem jest Tadeusz Perkitny, który wraz z kolegą Leonem Mroczkiewiczem w 1926 roku zaraz po studiach wyruszają na "podbój świata" mając w kieszeni po 100 dolarów. Ich przygody są niesamowite a oni zawsze zachowują się tak, że duma rozpiera prawdziwych Polaków. Jest to książką do której lektury wracam co 5 lat.
szymon dobrzyński Pan Sławek opowiedział nam dziesiątki ciekawych historii właśnie o tej Polonii więc domyślam się że książka musi być dobra 👍
@@tripovanie Z kategorii podróżniczych książek jest najlepsza jaką w życiu czytałem ! Bohaterowie tej książki zabrali z sobą aparat fotograficzny i zdjęcia z ich "eskapady" są w niej zamieszczone. Najpierw udali się do Szwecji, potem Francji byli również w Indochinach, Japonii itd. Przy końcu lektury czułem żal, że muszę się z nimi rozstać dlatego też wracam do tej książki m.więcej co 5 lat. Gorąco polecam i jestem przekonany, że poznanie ich przygód sprawi Wam frajdę. A cha i jeszcze jedno mimo wielu przeciwności losu nasi bohaterowie wrócili z tarczą.
@@tripovanie słyszałam że Pan Sławek służył w desancie jako skoczek, czy opowiadał coś o tym więcej? Ciekawy wątek chociaż moje serce skradła też Pani Danusia ❤
Awesome video.
My girlfriend Gosia is from Poland (Limanowa) and I am from Curitiba.
She was in Brazil 3 years ago with me.
This movie is so cool. It helps us to explain, a bit, to our friends in Poland how Curitiba is.
I love Poland. I am there at least 3 times a year. And I hope one day I can make a video as cool as yours to show how Polish people and its country are amazing...
Well done guys...
Szkoda, że byłam tak krótko w Kurytybie. Piękne miejsce, świetni ludzie, aż duma rozpierała na widok polskich flag :)
Mój ojciec jest wznoszącym się Polakiem, pochodzę z Santa Catarina w Brazylii
Pozdrowienia z Polski !
@@kagie58
Pozdrowienia z Brazylii !
Ale dlaczego,?
Az w Brazylii ? Wiem ze po wojnie, duzo Polakow bylo zmuszonych do emigracji, oni sie tam chyba zaklimatyzowali ?
🙄
Pozdrawiam naszych rodakow!!
Super - serce się raduje jak ludzie kultywują narodową tradycję.
Mam wrazenie ze to komentujacy/krytycy zacjowuja sie nie tak jak powinni a nie ci mlodzi ludzie.
Dziekuje za ten film🌻
Zachowuja*
Większość kometujących na pewno nigdy nie piła w życiu alkoholu 😂
Bardzo ciekawe. Dziękuje realizatorom za ten naturalny, informujący film o Polakach w Kurtyba. Nie rozumiem tych nieuzasadnionych komentarzy z zarzutami rzekomego braku kultury młodych realizatorów. Co za drobnomieszczaństwo tych komentatorów, o co im tu chodzi?? Oczekuja jakiejś czołobitności? Ci młodzi ludzie są wspaniale autentyczni i zainteresowani tymi ludźmi. Stawiają dobre pytania, które są dla widza interesujące.
Nie bierzcie sobie tego do serca! Zostańcie tacy jacy jesteście! Prawdziwi i autentyczni 👍
Pani cudowna , młodzi bez kultury,brak słów.
Przyklad? Poza tym, niekulturalni jak już a bez kultury.
XDDDDDDDDDDDDDDDDDD? mlodzi bez kultury a ty bez mozgu i bez wlasnego zdania
Nie rozumiem dlaczego bez kultury??
Bardzo ciekawy odcinek i super, że wróciłeś na yt!! Przyjemnie tak czasem przenieść się z wami w zupełnie inne miejsca, zwłaszcza gdy teraz w Polsce zimno i ponuro.
Kurcze nie wiedziałem, że gdzieś w Brazylii jest aż tylu Polaków i ich polszczyzna jest mega dobra. Jestem zaskoczony. Brawo dla nich. Fajny odcinek.
Sprowadzil ich Napoleon jako Woiskowych i potem zostawil Lub Niekturzy Zdegradowaly inaczej Pozucily Woisko nie Do Konca Legalnie ja sam Kupuje ICH WODKIE W USA TERAZ SVETKA dobra w USA I Nie Za Droga jest
No, faktycznie. Ich polszczyzna brzmi lepiej niż niektórych "polskich Polaków", którzy najwyraźniej zdobywali wykształcenie w swojej ojczyźnie, po tzw. reformach edukacji. Kiedy słyszę nagminne używanie słów typu "mega", "fajny", "super" itp. to mnie zbiera na wymioty i nie mam wątpliwości, że w przeciągu kilku następnych lat- o ile już to nie ma miejsca- polszczyzna zostanie mocno "skundlona" . Skundlona przez bezmyślne wtrącanie takich bzdurnych wyrazów właśnie. Zaiste zachęcam do lektury słownika, w celu odkrycia pięknych przymiotników polskich.
fajni z Was ludzie! mega pozytywni...lubie takie osoby bo dzieki temu jest nadzieja ze sa jeszcze dobzi ludzie na tym Swiecie...! jade na Brazylie na spotkanie Polakom! ;)
Siemanko wracam tuitaj po 3 latach i powiedz mi czy odwiedziles piekna Brazylię?
bo sam mam w planach odwiedzenie tego kraju
Dałem łapkę w górę, bo pani Danusia, to bardzo fajna kobieta i życzę jej wszystkiego dobrego. A wy się trochę ogarnijcie, bo czasem jebie od was cebulą w tym materiale.
moja rodzina wyjechała do Curitiby po 2 wojnie swiatowej z niemiec pani Danusia ich znała . była to rodzina Modelskich.
Naprawde
Super odcinek.
Niby rozne pokolenia a dobrze sie razem bawia.
Rany Boskie. To jest konstrukcja zrębowa!!! Do tego NIE UŻYWA się gwoździ!!!!! NIE dlatego że są drogie!!!!! Ludzie!!!
Pani Danusia nie wie jak to się buduje więc mówi o gwozdziach.Tak się buduje i dziś taki styl.
Super pani Danusia ❤️😎👍💪✌️🙏 wpadam w przyszłym roku
Super odcinek.
SUPER. Chłopaki
Proszę o więcej 👍 🐒
Pozdrawiam serdecznie. 🙋
To wspaniałe !!!!Biedni Polacy zawsze musieli przed czymś uciekać ze swojego kraju! Je jestem jedna z nich ! ale na zawsze pozostanę Polkom ....inna historia z nowym pokoleniem urodzonym tutaj ?..
Zawsze powodzenia!
Wspaniała jest pani
Mojej Prababci Amelia Dera nazywala sie. Maz Jan Krawczyk jego Bracia Krawczyk wyemigrowali do Kurytyby I tam sa pewnie potomkowie.
Bohaterowie wspaniali , natomiast prowadzący pokazują cały wachlarz negatywnych cech od braków w wykształceniu poprzez brak kultury na zwykłym prostactwie kończąc...widać że bardzo chcą zarabiać na podróżach- ale chamstwo z prostactwem to na pewno nie przepis na taki styl życia...jak dla mnie-porażka !!!
Jak dla mnie porażką jest Twój komentarz. Nie wiem czy są wykształceni czy nie, nie ma to znaczenia w tym przypadku. Jakaś ujma jeśli ktoś się skończył uniwersytetu? Brak kultury? Czy to w ogóle możliwe? Ah, kultury OSOBISTEJ. To znaczna różnica.
Przepis na styl życia proponuje zostawić każdemu indywidualnie. Każdy ma swój. Twój nie musi być dobry dla każdego. Prostactwo, dobra rzecz, być prostym naturalnym i być sobą. To trudno dostrzec w starszym pokoleniu Polaków z maską na Twarzy. Jeżeli oni są chamami to ....jak nie wiem po prostu jakim trzeba być. Jakimś sztucznym wykreowanym politykiem zapewne. Jestem wściekły na te komentarze ale co tam, pozdrawiam serdecznie. Dialog a nie wojna!
@@Robthrish dzięki ❤️ sami też nie rozumiemy o co im chodzi 😁
@@Robthrish akurat prostactwo, a bycie prostym - prostolinijnym to dwa różne pojęcia.
Powiedzeni ''nie do końca ogarniam'' jest *slangiem wiejskim* -ogarnia się liście, slome, siano, a to wyrażenie zapożyczyła mało oczytana młodzież blokowisk ,w których zamieszakują potomkowie chłopstwa zwożeni do miast jako robotnicy fabryk,hut, kopalń itd, -obecnie w polskich miastach stanowią 90 % rodzin blokowisk.
Inger Rusin całe życie mieszkam na wsi nigdy nie słyszałam żeby ktoś "ogarniał“ liście, słomę czy siano.
Masz problem z potomkami chłopów?
@@kagu1181 zgarniasz-ogarniasz -zagarniasz coś..Cała warszawska mieszanka ludzi to nawiezieni polscy chłopi -do odbudowy,mówiło się 'największa wieś''
czyli >>warszawka< W czym problem?
@@ingerrusin6787 Tak, zgarnąć, zagarnąć owszem. Ogarnąć? Nigdy.
No właśnie, w czym problem? Język jest plastyczny i przenikają do niego różne słowa właściwe pierwotnie tylko dla małych grup. Uważasz, że jeśli słowo przeniknęło z warstwy chłopskiej to jest gorsze i nie należy go używać?
@@kagu1181Polacy już tak róznie mówią,że roczniki poprzednich profesorów nie uwierzyłyby w to co jest.
@@kagu1181 Masz wydanie z Frasyniukiem -sama osądź czy ci pasuje.
Masz tekst do Kukiza i jego odpowiedź.
Gwoździe w tej konstrukcji były niepotrzebne!
Gdzie się urodziła Pani Danusia ? Jeśli w Brazyli i bym nie wiedział, to pomyślałbym, jak mówi czy po polsku, że to może moja sąsiadka z klatki z bloku :)
Pani Danuta urodziła się w Polsce a do Brazylii przypłynęła statkiem ponad 30 lat temu :)
To już Kargul powiedział o Pawlaku; jego nie można puszczać między ludzi. Ludożercy odwiedzili cywilizacje
Buraki.
Fajna babka , ale reszta to strach .... Tak jak jedna z bezpieczniejszych dzielnic - kamery , drut kolczasty itd jak z wiezien porwany spod garazu ....bezpieczne miejsce 😂😂😂😂
bardzo ciekawe historie.. Brawo młodzi .!
Pierwszy raz o Paranie i Kurytybie słyszałem w pierwszych latach siedemdziesiątych. Po zgłębieniu historii XIX emigracji zawsze ciepło myślałem o Polakach tam mieszkających.A te piwo (wiejskie) głąby to podpiwek. Dobrze ze wiecie co to i jak smakują pierogi.Czy mieliście zaplanowaną tą podróż czy wsiedliście do pierwszego lepszego samolotu
HungryWeasel ASMIRFakt mam dyslekcje. Ty na pewno nie masz żadnych dysfunkcji. Poczułeś się lepiej. W swoim życiu spotkałem tylko leniwych nauczycieli.
To nie było pytanie . To było stwierdzenie. "Poczułeś się lepiej". . Gdzie napisałem "... wiejskie głąby ".. " A te piwo (wiejskie) W filmie tak zostało nazwane "piwo wiejskie" Ty piszesz o " wiejskich głąbach " Nie umiesz przeczytać poprawnie? Jak na to nie spojrzeć ( Twoja pisownia SPOJRZY) słabo ci to wyszło... (ja -Ci- napisał bym z dużej litery) Tobie ta riposta jeszcze słabiej wyszła....Tym bardziej że Ty manifestujesz brak szacunku do swojego adwersarza. Ale piszesz z ameryki masz prawo być zmęczony.
@@andrzejkarol2325 nie wiem czy pan wie ale na Islandii pije się apllesin ,Proszę o skład jak jest Pan taki madry
" A czemu oni to bez gwoździ budowali" - mówi się dlaczego Polaczku ;)
A budowali bez gwoździ gdyż używanie metalu do drewna skraca jego żywotność.. tak tak metal koroduje, promieniuje, a to sprawia że drewno szybciej się psuje. Te jaskółcze ogony w tych stodołach trwają setki lat, a stanie "suchym" nawet kilka tysięcy lat np: trwałość modrzewiowego drewna w stanie suchym szacuje się na około 3500 lat.. zapewne sosnowego nieco mniej.
Napisałam to po to młody człowieku, aby Ci uświadomić jakie badziewne drewniane konstrukcje robi się dzisiaj - nawet gdy ma się pieniądze..
Irena Zielska „czemu” też się mówi. Na Podkarpaciu nawet „czego”
Mówi się czemu jak się ma ochotę. Czemu by nie...
Bardzo mądry komentarz Pani napisała. Pozdrawiam.
W Małopolsce mówimy czemu i nie dbam oto czy tobie się to podoba czy nie :) Czemuś się tak nadęła? Lista wszystkich synonimów do słowa czemu :czego, czemuż, dlaczego, dlaczegoż, po cholerę, po co, po jakie licho, po kiego, z jakiej racji, w jakim celu, z jakiego powodu, z jakiej przyczyny. Jak widzisz mądralińska mówi się czemu, jest to polskie słowo i słowo czemu w 100 % zostało tu porwanie użyte. To "Polaczku" świadczy o bardzo "wysokim poziomie" twojej kultury...:))) Edit: Budowali bez gwoździ bo ich nie było ich na nie stać. To wyraźnie w filmie zostało powiedziane...
Irena Zielska teraz wszystko ma krótką żywotność niestety
Bohaterowie odcinka z dużą kultura osobistą,gościna kobiety ktora poświecila czas na oprowadzanie po miescie (a przecież mogla sie na nich wypiąć),dziadka od śliwowicy natomiast jego autorzy: tylko chlanie, pytanie o piwo ewentualnie wódkę i jakiś pozbawione szacunku uwagi wzgledem dobrodziejów.Uczucie jakby to kolonia gimnazjalistow przyjechala na all inclusive do Bułgarii. Musialem dać minus- niestety.
Lapka w gore Na samym poczatku filmu...Brat mojej pra babci urodzil sie kuritybie w 1887 roku. Rodzina Kusiak uprawiala tam ziemie do momentu az wyjechali do Ohio w US
Super:) Bardzo fajny kanał ;) Pozdrawiam
Bardzo mi się podoba podkład muzyczny.
Dobry materiał i znajome twarze oczywiście z youtube pozdrowienia dwd
super odcinek, mógłbym oglądać kilka razy :)
Ale ten pan jest Fanny I pani Danusia
Pani Danuta cudownie mówi po polsku.Za to poziom prowadzącego urąga.Tragedia brak kultury,obycia i taktu.Wstyd
A czy to jakieś spotkanie z prezydentem? Luźne podróżowanie, swobodne rozmowy. Wyjedź za granicę, nagraj film i pokaż swoje obycie i kulturę. Obycie się zdobywa będąc właśnie tu i tam. Ciężko być sobą w nowym miejscu, ekscytacja, strach, stres itd. Ja to znam i rozumiem Ale większość komentujących to kulturalni, obyci hehe
film ciekawy ciekawi ludzie tylko tych dwóch prowadzacych to wyjątkowi tchebile
Dlaczego? 😂 Bo nie mieliśmy chlebka na naturalnym zakwasie?
Asj wróć do szkoły, ferie sie skończyły
Mateusz Kwiatkowski my great grandfather came from poland 👍🏼👍🏼 many many years ago
It's Great that you keep the memory of your grandfather, these people like your grandpa were very brave to go to Brasil only because they wanted better live for there familys but keep sure you visti Poland one day, you will see what keep them miss this country. Pozdrowienia z Polski
Nazwanie młodej kobiety per ''robal'' jest szokiem dla wielu osób .Od 15 roku zycia w tradycji polskiej kiedyś było traktowanie kobiety z dystynkcja..kultura i imieniem ...
Bardzo ciekawy reportaz o Polakach w Brazyli -młodym reporterom zycze powodzenia i wiecej filmikow czekamy
Dzięki 😁
Świetny materiał !
8 minuta -podpiwek?
Podpiwek to pewnie był, kiedyś były normalnie w sklepach a teraz niektórzy zachwycają się kwasem chlebowym z Białorusi lub Litwy.
Pomaranczowy teraz tez jest w sklepie nie wiesz to nie pisz bzdur
Os poloneses sempre serão bem vindos!
Miałem przyjemność rozmawiać z panią Danutą w 2004 roku gdy spędziliśmy z żoną (niestety tylko) dwa dni w Curitiba. Odniosłem wrażenie, że p. Danusi jej córkom i w ogóle pozostałej części jej rodziny nie zostawiliśmy wrażenia, że rozmawiali z nierozgarnietymi kmiotami. Subtelności języka polskiego są znane p. Danucie w stopniu dużo większym niż twórcom - przez duże Tfu - tego filmiku.
Mnie razi zwracanie się do pani Danuty per ty. To właśnie świadczy o waszej kulturze. Zbyt duża różnica wieku między wami (z całym szacunkiem dla pani Danuty). To są przyzwyczajenia rodem ze wschodu. Jest to rażące spoufalanie się. Nawet na Jej prośbę o to nie powinniście się zgodzić na per ty.
15:30 super przeslanie, haha
Pianino w tle, hm...pani gra?
Muzyka za głośno względem głosu, nic nie słychać we wstępie.
Super odcinek!
Dzięki
Muzyka nie pasuje -zaglusza.
Dopiero w 1972 i 1973 r.ukazaly się w Polsce powojennej ''Pamiętniki Emigrantów'' zbierane autentyczne opisy podróży i zycia Polaków w Brazylii. Pamiętniki zbierano na konkurs w Polsce -listownie -zakończony konkurs w 1938 roku.
Szukam potomków z rodzin Laska, Malon z wsi Czarnotrzew koło Baranowa na Kurpiach. Proszę o kontakt
Szkoda, że nie zdecydowaliście się zrobić z tej wizyty u Polaków odcinka "spotkania z historią". Zapewne nie tylko ja z zaciekawieniem wysłuchała bym ich historii. Szkoda też ,że nie pokazaliście wnętrza domu w skansenie z jego wyposażeniem.
mysle ze powinienesz dziekowac pani ze zechciala z toba rozmawiac. I wiecej szacunku do ludzi
Do dzisiaj Górale zakopiańscy potrafią budować domy bez użycia gwoździa. Podobnie buduja Finowie,Norwegowie..Mormoni w USA mają bez użycia gwoździa najwiekszą budowle-światynię na globie, Utah.
Moze sie nie znam na rolnictwie jednak zapytam hak mozna zbierac plony dwa i pol raza w roku...
Waldemar207 Waldemarwaldemar Trzeba mieszkać w Brazylii 😁
Odp. do "Dorota Ski" Bo młodzi wychowali się w prostactwie.
zauwazyłem po komentarzach ze sztywniaków nie brakuje ludzie kur.wa troche dystansu do zycia jakie brak kultury jak trzeba to kazdy Polak potrafiłby sie zachowac z kultura nawet na królewskiej kolacji ale jak jest luzna atmosfera to nie ma takiej potrzeby Polacy za granica maja wiecej luzu do siebie wiek nie istotny moze dlatego ze są bardziej szczesliwi wbrew pozorom
Zobaczcie jakim językiem2919/2020 posługuje się Joanna Strózik - z Australii , dalej Krzysiek z Koszalina -po studiach we Wroclawiu ''Programista Na Wygnaniu'' i jaka polszczyzne mamy w ''Kacik Hani'' z Australii ..Standard waszej polszczyzny i zachowań -był i jest rynsztokowy ,chamski , drastyczny.
Thiago Cionek stamtąd pochodzi
pozdrowienia dla pana Reya z Polski
Super odcinek :) pozdrawiam
Przeraża mnie zachowanie Pana prowadzącego. Infantylne mega. I te komentarze i tekściki beznadziejne. Pani gospodyni super. I film też. Reszta ekipy ok. Tylko tego gwiazdora w okularach uciszcie.
Smutne musi być twoje życie.
Nie jesteś sama mnie także irytował.
A mógł być taki ładny Vlog z tak cennymi Polakami .ale teksty kolesia prowadzącego porażka i żal.
Aga Szarotka Może na filmie to tak wygląda przez montaż itd. Ale uwierzcie mi, że na żywo Borys to równy gość.
@@tripovanie Borys jest Białorusinem, Rosjaninem, czy Ukraińcem?
Szukam rodziny Tarka Beck którzy imigrowali z Łodzi, Polski do Rio Grande de Sul, Brazyli w 1920 roku. Dziękuje
dobry materiał
Cekawi mnie jak brzmi starodawny polski?
Zobacz dzisiejszy odcinek
Poczytaj Reja, Kochanowskiego lub chociażby Dołęgę-Mostowicza.
0:29 rozdawały, czy sprzedawały?
Artur Zagaj Rozdawały
Najwyraźniej pomyliłem z Argentyną 👪🙆👏👶🌑👋👪
👍🌹👏
Ja to bym w Kurytybie chętnie odwiedził Andre Garcię.
tak to prawda ci mlodzi sa bezczelni wstyd za nich
Jakiś przykład?
Prostactwo i chamstwo w najgorszym wydaniu. A do tego bezmózgowie, któremu trzeba wskazać chamstwo bo samo tego nie jest w stanie dostrzec. Zenada.
Mam rodzinę w Kurytybie ❤
Czy młodzież nie wie co to jest skansen ,nic o budowaniu na zacios? Do starszej osoby mówiąc forma pan, pani jeszcze chyba obowiązuje.
Danka poprosiła nas żeby mówić do niej na ty i za każdym razem upominala nas o tym wiec dlaczego mieliśmy niby mówić na Pani? 😜
Oczywiste, że sama zaproponowała bo w Brazylii nie uzywa się Pan Pani. Jak Polakom Panom I Paniom to ciężko zrozumieć
Krzysztof , dobrze że u ciebie forma paniowania obowiązuje, nie każdy sobie życzy aby sie zwracać per pani/pan , nie wiem jaki masz tu problem nie znając dokładnej sytuacji. Wyluzuj się, i nikogo nie ucz co kto ma robić.
Super się ogląda, ale faktów i treści bardzo mało wszystko oparte na własnych odczuciach i stereotypach
Small Budapest W dużej mierze oparte na dziesiątkach godzin rozmów, które prowadziliśmy z ludźmi tam mieszkającymi.
Podpowiedz - bo to vlog z wakacji nie dokument IPNu 😊
@@tripovanie To wobec tego albo malutko Wam w głowach zostało, albo przekażecie te opowieści w innych odcinkach.
W związku z możliwoscią rozszerzenia Karty Polaka na cały świat,
polecam informacje o zapomnianej Polonii na Haiti
www.polonianahaiti.pl
moją ciocię też okradli w curitibie. miala cały dom okratowany
Jestescie z kulturalnej wiochy "Jak klapiesz papa to nie pokazuj lapa" Zan jezyki" oby nie paslednij raz" slowa prosto z "Polskiego Domu "uslyszane. 7:45 Prosze oprowadzic mnie bo ja nie wiem……...typowy bezjajeczny Mucho hombre 10:20 I ta kultura jedzenia I mowieni w tym samym czasie
coloquem a tradução em português da proxima vêz.
Witam,
Może, warto zmienić formę/ robal/ na coś bardziej kobiecego i z szacunkiem do kobiety.
Poza tym wstępem,
Niezły, jest ten Wasz reportaż....
Fajne miejsca i ciekawe historie.
pozdrawiam.
13:20 śliczna po prawej
Potwierdzam, niektóre Brazylijki posiadają piękną urodę ;)
@@tripovanie No dobrze. Ale to że nazywasz koleżankę robakiem to brzydko z twojej strony. Brak empatii?
A może jesteś reptylią?
Marius Zuckrowski W którym momencie mówię na Olę - Robak?
Jak coś to Borys, który jest jej mężem.
I moim zdaniem to ich sprawa jak siebie nazywają.
Bo z tego co wiem nigdy to nie było obraźliwe, ale jak Ty wiesz lepiej to daj znać.
@@tripovanie O.K. sorry, niezła paczka z was. I spadam.
@@lokiecful moja prababcia też mówi na nas robaku,?!Co mam powiedzieć nie jestem robak ;)
Bardzo ciekawy vlog, nawet nie wiedziałem, że takie miasto istnieje
Hubert Piwnik Dzięki wielkie 😀
Uważany jest za najlepszą stolicę Brazylii
@@lucaspomniechinski65 Komuna wiele zrobila by Polacy zapomnieli, ze co trzeci czlowiek polskiej krwi mieszka za granica a potem juz nikt sie nie interesowal.
A Klose i Podolski z Polski zostali MS!!!
Słabiutko, bohaterowie odcinka mili, sympatyczni, bardzo gościnni , za to prowadzący .... brak kultury
Polacy za komuny bardzo schamieli.
Obrigado! Wlasnie chcialem to samo zauwazyc. Patologie widzi wszedzie, jednak belki w swoim oku nie dostrzega. Jak Cejrowski wrod Murzynow.
@@mariobart1654 Dokladnie tak. Burak.
Pozdrowienia dla pani Danusi od rodziny modelskich
Uwaga do Podróżujący Przez Życie: Brak ogłady młody człowieku. Brak wiedzy. Żenujące zapytania świadczące o ignorancji polskiej historii. Nieznajomość podstawowej wiedzy historycznej!!!
Więcej słuchaj niż wypowiadaj się bo wstyd przynosisz przede wszystkim sobie.
ps
Największe poruszenie, radość i zaciekawienie tej ekipy podczas spożywania alkoholu.
Obawiam się, że twoje gusta w trunkach też są żenujące.
Jak osoby starsze proponują alkohol to się nie odmawia, to tak zwana kultura 😁 poza tym o co chodzi z tą historia jaka gafa tam niby była?
Po co tam sa Polacy niech wracają do PolskiJak ich tam nie chcą.Na co oni tam są.
W Brazylii dają
no ipatlogia to ten narrator czySta PATOLOGIA!!!!! DLATEGO ZREZYGNOWAŁEM Z DALSZEGO CIĄGU OGLĄDANIA
Mlodzi beznadziejni,brak kultury.Wlascicielka domu super.Pozdrawiam serdecznie-Chicago.
Nie miles wybrac leprzego miejsca tylko Chicago
Pozdrawiam panią Danusia z Polski od Modelskich
Światło w Polsce uruchamia nasze dziedzictwo Duchowe - Beata Socha
szczególnie od 13:40
th-cam.com/video/abPkCZzZPVQ/w-d-xo.html
Ta dziewczyna ma mało szacunku do siebie że pozwala na siebie mówi" robak, ", większość pytań jest o alkoholu, szkoda
A może się nazywa Robakowska? Jej ksywka nie znaczy, że nie ma do siebie szacunku. Bez przesady, mam wrażenie, że nie było się już czego uczepić.
Pytania są o alkohol bo Pan Stanisław zajmował się jego produkcja a Pani Danka jest amatorka wina, ale polecam Arabie Saudyjska tam nikt nie pyta o alko 😂
@@inneswiaty583 robak, nie odzywaj się.
Hej! Zobaczcie historię emigracji Polaków mieszkających we wsi Siołkowice na Opolszczyźnie do Brazylii - th-cam.com/video/lhF6Ql4KGvQ/w-d-xo.html
och facet jak ty czasami fandzolisz jak rozkapryszony bachor ale w polowie filmik dobryi i jak ktos napisal troche wam brakuje kultury i polszczyzna gorsza od tych ludzi co Polski nie widzieli
Komrpomituje sie gosc i nawet o tym nie wie bo buractwp to dla niego norma.
Przykład błędów językowych?!
Czemu aż taki najazd na nich jest? Odcinek całkiem fajny ;)
@@LifeUsers Jak nie widzisz to znaczy,, ze buractwo to dla ciebie tez norma.
Oskar bardzo wporządku,ten z Poznania burak.