translation of the song👇🏻 So you are the one Who owns the feelings of the one I love Please tell her Not to worry anymore and I'm fine Other people say If you truly love someone, you'd let her You'd let her say goodbye You'd let her leave, hmm... So I wished to God That she will no longer cry That she will no longer be alone That she... Take care of her She pushed me aside because of you Love has lost all of its worth That I'm completing for so long That I didn't give up easily She pushed me aside because of you, because of you This will be the final song she'll hear This will be the last glance that she was thrilled on This will be the final day of my hugs and kisses This is it, this is it... Other people say If you truly love someone, you'd let her You'd let her say goodbye Let them leave, oh... Take care of her She pushed me aside because of you Love has lost all of its worth That I'm completing for so long That I didn't give up easily She pushed me aside because of you, because of you This will be the last song you'll hear This will be our last shared glance This will be the final day of my hugs and kisses This is it, this is it Take care of her
Binalewala means "Ignored". That's a trend now. He composed it because of his past relationship that deals with his ex girlfriend that ignored him for other man.
"Ingatan mo siya, Binalewala niya ako dahil sayo" meaning to say "Take care of her, She ignores me because of you" - honestly he made that song for her EX girlfriend.
I was litteraly searching for your reaction about this guy, and i dont see any; after a few minutes i was notified that you have a reaction, auto click, nice!
Binalewala means rejection. You're one of the best and very honest reactors i've ever seen. Why i haven't found your youtube channel before? 😊 take care of yourself too kuya Ovela. Maraming salamat po. Hanggang sa muli.☺
His song Binalewala went viral because I think, it has a very painful lyrics and heartfelt performance that he even cried on it. I hear this song everywhere!
0:22 So you are the one Who already owns the heart of the one I love Can you please tell her Never to worry about me at all for I am just fine 0:53 Some other people says That if you really love her You have to let her go You will let her tell say goodbye And you will let her go for good 1:24 That's why I am asking for God That she will never shed a tear anymore That she will never be alone anymore That you will. . . 1:54 Take a good care of her She disregarded me just for you It goes worthless The love that I keep on fixing for too long The one that I've been holding on for so long She disregarded me just for you Because of you 2:40 This will be the last song that she may hear This will be the last look that once makes her thrilled This will be the last day for my kisses and embrace This will be it. This is it 3:07 Some other people says That if you really love her You have to let her go You will let her tell say goodbye And you will let her go for good 3:36 Take a good care of her She disregarded me just for you It goes worthless The love that I keep on fixing for too long The one that I've been holding on for so long She disregarded me just for you Because of you 4:21 So you are the one Who already owns the heart of the one I love Can you please tell her Never to worry about me at all for I am just fine 4:52 This will be the last song We'll be the ones to be heard from it This will be the last look That once makes you thrilled This will be the last day Of my kisses and embrace This is it. This will be it. Take a good care of her
Ovela - his emotions is actually on point with each word and the melody is sad. Why because it’s a sad and painful song.. He is actually talking to the person who have taken away his love. That’s why he is doing those expressions. He created the song when he was heart broken. It was based on his story.
I love the way you reacted on his facial expression hehe. The song is not a romantic one but full of pain because of the rejection from the girl he loves. It’s like the girl turned her attention to other guy 😭.
Impressive for a first time composer. That's actually his first song composition. People discover him through TH-cam. A friend uploaded his video singing that song, then it went viral.
This type of song is actually common in the Philippines because of the usual feelings it makes to have an impact to Filipinos, may they be brokenhearted or not loooool
Yes, please react to this. I know Ovela you like the singing style of Gidget. Her rendition of Didn't we almost have it all was Superb. Waiting for the reaction here.
BINALEWALA translates to IGNORED or TAKEN FOR GRANTED Such a painful song. He is talking to someone who has taken the love of his life from him. Asking that person to tell the love of his life that he is okay.
sa lahat ng comment eto ang nka tama kac ung iba sabi ginawa nya kanta nung break cla ng gf nya...but not like that, tulad nga ng comment mo yan ang tama na his gf cheated on him. and he made this song because his brocken hearted😭💔
It is the type of song I like. Thank you for reacting to this song Ovela. You always introduce new artists to me. Though I live in the Philippines, I ain't familiar with new singers here. Hahaha funny. I really like listening to sad songs and this one is definitely a sad song. Anyway, enjoy your day Ovela! 😊
The singer shows that he is in full of sorrow because his love one ignored and left him suddenly, luckily he had made a masterpiece from pain....30m views
The song is all about him being taken for granted. He is speaking to the new person of his ex, something like that. Wishing her that she won't cry no more and that she won't feel pain. the chorus translation is "Take care of her, She took me for granted because of you."
Smart reaction man, the song sounded sweet or romantic.. the song's meaning is more on a pain of a person setting his love one free. "Binalewala" means disregard or taking someone for granted.
Hi MGN!you are totally right because binalewala mean is ignored and it is a like a song letter and i guess it is a msg to her ex-gf and "binalewala niya ako dahil sayo"means she ignored me because of you
"Binalewala" means "taken for granted". Literally, it translates to "regarded as having no worth". In this case, it practically means "forsaken", "abandoned", "left". He sang "binalewala niya 'ko dahil sa 'yo" and it means "I mean nothing to her now because of you" or simply "she left me because of you".
CHORUS: Ingatan mo sya... Binalewala nya ko dahil sayo... Nawalan na ng saysay ang pag mamahal...na kay tagal ko ring binubuo.. MEANIMG: take care of her... She ignored me because of you... No more reason to love... That i've been building for to long😊
So it's you... the one who own the heart of my love Just please tell her that she dont need to worry now and I'm doing fine Like what others say, if you really love someone then let them be Let them bid goodbye, let them go And so I wish to God I wish that she will not cry anymore I wish she won't feel alone How I really wish... Please take care of her She ignored me just for you Our love became meaningless The love I built for so long. The love I refused to give up for a long time. So please take care of her because she ignored me just for you. This will be the last song she can hear from me This will be the last stare that once made her feel loved This will be the last day of my hugs and kisses... this is it. Please take care of her She ignored me just for you Our love became meaningless The love I built for so long. The love I refused to give up for a long time. So please take care of her because she ignored me just for you. Just for you... please take care of her. - Sometimes we don't need to literally translate everything word to word. You need to maintain the emotions that the story holds. :)
2:02 "He can SING!". Wel then watch his FAMOUS VIRAL Video singing this song DRUNK, I mean DRUNK. No autotune, no nothing just him and his guitar. Like this so MGN will find the original one.
The song is directed to the man who took his girl. He tells the man to take care of his girl as she chose the other guy over him. The song also speaks of his farewell to the girl he once so loved..
If you only understand the lyrics of the song.. This song is heart breaking.. Or maybe your tears will fall if you've been in that situation as he was.. Deym
It's not about the beat, it's not about the tune. There's reason his face is like that when he sang the song. It's all about the message of the song. 😭💔
This is one of the most depressing song ever. The lyrics, voice and facial expression is way over bitterness that as people listen from start to 2nd stanza their heart already broke. Legend said they let a dog hear this song and from then on the dog never ate
If you understand this song...this is very BROKEN HEARTED song "BENALIWALA"...now this is famous song in the philippines it because this man is from BROKEN HEARTED...he feel fresh pain inside his heart while he sung😥
It would be great if you know whats the lyrics all about. Man, it will breaks your heart. That song right there has alot of stories to tell. About a guy that was abandoned by his girlfriend for another guy. And he still wish them good faith 😭😭😭 For me thats what we call TRUE LOVE. you know that you cannot keep someone forever and you'll be happy to see them Happy even if its with someone else's arms. 😥😥😥
It's normal that he sings with those facial expressions,we filipinos always sing with feelings...You have to understand that his ex-girlfriend cheated on him....Once he moved on,he wrote this song,but only became viral last September the second week if I'm not mistaken,so as you guessed it's a broken song...This song it's one of the most painful songs in the last decade of OPM(original pinoy music) in my opinion.I like the fact that you enjoyed the song even though it wasn't your genre 😁
✘ IG is where I hide when I'm not on YT: instagram.com/musicgamenews
Painful song 💔
Binalewala means the girl ignored the man who loves her and change it to someone else...:)shout out pls
yow ovela, please react to morissette with st. wolf on the wish bus singing Iniwan sa Kawalan, it was just released
this song is the most sorrowful song that I've heard (filipino songs), the meaning of benalewala is being ignored of someone that they loved.
How to send video to you ovela?
translation of the song👇🏻
So you are the one
Who owns the feelings of the one I love
Please tell her
Not to worry anymore and I'm fine
Other people say
If you truly love someone, you'd let her
You'd let her say goodbye
You'd let her leave, hmm...
So I wished to God
That she will no longer cry
That she will no longer be alone
That she...
Take care of her
She pushed me aside because of you
Love has lost all of its worth
That I'm completing for so long
That I didn't give up easily
She pushed me aside because of you, because of you
This will be the final song she'll hear
This will be the last glance that she was thrilled on
This will be the final day of my hugs and kisses
This is it, this is it...
Other people say
If you truly love someone, you'd let her
You'd let her say goodbye
Let them leave, oh...
Take care of her
She pushed me aside because of you
Love has lost all of its worth
That I'm completing for so long
That I didn't give up easily
She pushed me aside because of you, because of you
This will be the last song you'll hear
This will be our last shared glance
This will be the final day of my hugs and kisses
This is it, this is it
Take care of her
m.facebook.com/story.php?story_fbid=440763806817972&id=100026530688550
Galing
Apagaling grabe!!
Pangit haha, pushed me aside olol
@@jinkilo3314 siguro bobo ka mag pronounce noh?lalo sa pag kanta? Hahahahahahaha
Binalewala means "Ignored". That's a trend now. He composed it because of his past relationship that deals with his ex girlfriend that ignored him for other man.
"Ingatan mo siya, Binalewala niya ako dahil sayo" meaning to say "Take care of her, She ignores me because of you" - honestly he made that song for her EX girlfriend.
Actually this type of music is really also a trend here in the Philippines.
I was litteraly searching for your reaction about this guy, and i dont see any; after a few minutes i was notified that you have a reaction, auto click, nice!
I think the right translation is "disregarded"
'She disregarded me for you"
One of the most painful song I've ever heard💔😭
True 🙁
Ay feel you guysss.binalewala rin kasi ako.saddest
Binalewala means rejection. You're one of the best and very honest reactors i've ever seen. Why i haven't found your youtube channel before? 😊 take care of yourself too kuya Ovela. Maraming salamat po. Hanggang sa muli.☺
His song Binalewala went viral because I think, it has a very painful lyrics and heartfelt performance that he even cried on it. I hear this song everywhere!
Its about the man who left aside of the girl he love because of other man. And he just simply forgive the girl and saying goodbye using his song .
0:22
So you are the one
Who already owns the heart of the one I love
Can you please tell her
Never to worry about me at all for I am just fine
0:53
Some other people says
That if you really love her
You have to let her go
You will let her tell say goodbye
And you will let her go for good
1:24
That's why I am asking for God
That she will never shed a tear anymore
That she will never be alone anymore
That you will. . .
1:54
Take a good care of her
She disregarded me just for you
It goes worthless
The love that I keep on fixing for too long
The one that I've been holding on for so long
She disregarded me just for you
Because of you
2:40
This will be the last song that she may hear
This will be the last look that once makes her thrilled
This will be the last day for my kisses and embrace
This will be it. This is it
3:07
Some other people says
That if you really love her
You have to let her go
You will let her tell say goodbye
And you will let her go for good
3:36
Take a good care of her
She disregarded me just for you
It goes worthless
The love that I keep on fixing for too long
The one that I've been holding on for so long
She disregarded me just for you
Because of you
4:21
So you are the one
Who already owns the heart of the one I love
Can you please tell her
Never to worry about me at all for I am just fine
4:52
This will be the last song
We'll be the ones to be heard from it
This will be the last look
That once makes you thrilled
This will be the last day
Of my kisses and embrace
This is it. This will be it.
Take a good care of her
When you understand every word of the song you will understand the main message of the song too
Ovela - his emotions is actually on point with each word and the melody is sad.
Why because it’s a sad and painful song..
He is actually talking to the person who have taken away his love.
That’s why he is doing those expressions.
He created the song when he was heart broken.
It was based on his story.
What a beautiful way of story telling...💖
This song is trend in the philippines. Thank u for reacting Mr. Mgn The echo 😍 Love you More power
'Binalewala' made every brokenhearted Filipinos cry even more😥
Wag mo kaming lokohin Stephen curry😂😂😂😂
iFunEmoji oo nga kala ko ako lng nakapansin
ahahaha hawig nga
Oo nga hahahha
lol 😂😂
Lol😂
wow tindig balahibo hahaha diko alam kung natatae lng ako or sobrang ganda lng tlga nang kanta pero feeling ko both ^_^
Cold season = cold songs😍 very wintery vibe ❄️ I need someone to warm-up my heart
He wrote that song . So talented . Its famouse now here in the philippines . Its a broken hearted song .. 😭
there's a deeper meaning on that song. And that face expressions is the sadness and he's also broken
You are smart. Very observant, as well as honest. Good job.
I love the way you reacted on his facial expression hehe. The song is not a romantic one but full of pain because of the rejection from the girl he loves. It’s like the girl turned her attention to other guy 😭.
A Heartbreaking song 💔💔💔 Crying 💔 while singing 😭
Impressive for a first time composer. That's actually his first song composition.
People discover him through TH-cam. A friend uploaded his video singing that song, then it went viral.
good morning ovela. thats his original song. its a emotional song because the girl he loves most leaves him for another guy.
Full of emotion
Ingatan mo sya binalewala nya ako dahil sayo " (Take care of her . because she ignored me because of you . so sad part )
This type of song is actually common in the Philippines because of the usual feelings it makes to have an impact to Filipinos, may they be brokenhearted or not loooool
And Congrats to him! As of writing, he gained 11 Million views in the official music video and 4 Million in Wish 107.5.
He's in pain yet still care and love the girl.
Please react to GIDGET DELA LLANA, "DIDNT WE ALMOST HAVE IT ALL AND NEVER ENOUGH IN TAWAG NG TANGHALAN"
PLEASE!!!!!!!
Yes, please react to this. I know Ovela you like the singing style of Gidget. Her rendition of Didn't we almost have it all was Superb. Waiting for the reaction here.
BINALEWALA translates to IGNORED or TAKEN FOR GRANTED
Such a painful song. He is talking to someone who has taken the love of his life from him. Asking that person to tell the love of his life that he is okay.
Nice to see my kababayan on your reaction video ... dutchi
Magandang umaga din sayo ovela😍 . its very sad song😭💔
Thank you for being updated Ovela. ❤
his girlfriend cheated on him so he made this song
(LEGIT)
sa lahat ng comment eto ang nka tama kac ung iba sabi ginawa nya kanta nung break cla ng gf nya...but not like that, tulad nga ng comment mo yan ang tama na his gf cheated on him. and he made this song because his brocken hearted😭💔
@@mrs.kilaychannel4032 im his friend in real life though
@@mtgmaldicaoeterna5412 wow, that's why U really know about him😊
Napaka sakit kasi yung sa iba pa nalaman
*legit* :v
It is the type of song I like. Thank you for reacting to this song Ovela. You always introduce new artists to me. Though I live in the Philippines, I ain't familiar with new singers here. Hahaha funny. I really like listening to sad songs and this one is definitely a sad song. Anyway, enjoy your day Ovela! 😊
He always crying everytime he sing that song that makes me cry too😭💔
I can feel it 😭😭😭😭
Its a heartbroken song
It says she ignored him becoz of the other guy.
If it just have some subtitles, it's really a heartbreaking song 💔
I would have put them but it cant be published
HE'S BROKEN, HE'S CHORDS ARE BROKEN TOO BECAUSE HE'S BROKEN HEARTED
Maganda buses ni micheal dutchi pero ang pinaka maganda dito at nakaka iyak yung song.😢😭😭
Trending that's song in ph because of meaning that song
I was listening this song and suddenly I saw this suggestion before I slept. It’s a broken-hearted song. I remember someone tonight. 💔💔💔
Yes, you are right mgn. Sorrowful song. Left by his love 😭
The singer shows that he is in full of sorrow because his love one ignored and left him suddenly, luckily he had made a masterpiece from pain....30m views
The song is all about him being taken for granted. He is speaking to the new person of his ex, something like that. Wishing her that she won't cry no more and that she won't feel pain. the chorus translation is "Take care of her, She took me for granted because of you."
always love your videos😍
Pinoy loves deep, emotional, sentimental songs. It is part of our culture. Love song, sad song, broken relationship etc... That one is a sad song.
Smart reaction man, the song sounded sweet or romantic.. the song's meaning is more on a pain of a person setting his love one free. "Binalewala" means disregard or taking someone for granted.
Always love your reaction.
Hi MGN!you are totally right because binalewala mean is ignored and it is a like a song letter and i guess it is a msg to her ex-gf and "binalewala niya ako dahil sayo"means she ignored me because of you
.. Sorrowful song".
Relate ako... Kya feel KO bawat linya... Anshaket!! 😭😭😭.. Yung iiwan ka ng walang dahilan at ipagpalit sa iba... 💔😭😭😭😭
"Binalewala" means "taken for granted". Literally, it translates to "regarded as having no worth". In this case, it practically means "forsaken", "abandoned", "left". He sang "binalewala niya 'ko dahil sa 'yo" and it means "I mean nothing to her now because of you" or simply "she left me because of you".
Binalewala means Rejection and this song is one of the most popular Heartbreak Song here in the Philippines right now.💔
This genre of singing is pretty popular among modern, millennial Filipinos :)
Please react to Antonetthe Tismo's "mama knows best" on the clash.
It's a heartbreaking song! When I heard this song it seems like i feel the same thing as him. He delivered the message of the song well😢😂
Every time I listen to this song i got chills! Ghad
He's like telling the new guy to take care of the girl. And that he was taken for granted just because of the new guy.
He's broken inside 😖
CHORUS:
Ingatan mo sya... Binalewala nya ko dahil sayo... Nawalan na ng saysay ang pag mamahal...na kay tagal ko ring binubuo..
MEANIMG:
take care of her... She ignored me because of you... No more reason to love... That i've been building for to long😊
Even you don't understand the lyrics but you feel the emotions of the song. "Balewala means Ignore".
The most heartbreaker song I've heard 😭
If you could only understand man its goes through your heart and bones will feel it
Sure Laglag na sa playoffs GOLDEN STATE WARRIORS kaya ng rreaction video nalang si STEPH CURRY hahahaha. GODBLESS LODI! 😆😆😆
So it's you... the one who own the heart of my love
Just please tell her that she dont need to worry now and I'm doing fine
Like what others say, if you really love someone then let them be
Let them bid goodbye, let them go
And so I wish to God
I wish that she will not cry anymore
I wish she won't feel alone
How I really wish...
Please take care of her
She ignored me just for you
Our love became meaningless
The love I built for so long.
The love I refused to give up for a long time.
So please take care of her because she ignored me just for you.
This will be the last song she can hear from me
This will be the last stare that once made her feel loved
This will be the last day of my hugs and kisses... this is it.
Please take care of her
She ignored me just for you
Our love became meaningless
The love I built for so long.
The love I refused to give up for a long time.
So please take care of her because she ignored me just for you.
Just for you... please take care of her.
- Sometimes we don't need to literally translate everything word to word. You need to maintain the emotions that the story holds. :)
the fck that's a good translation ❣️
Ayee Stephen Curry is doing a Reaction video 🤣😎
Damdamin was used in buwan. But it differs from the use of "Damdamin" in this song
Damdamin means To Feel/Feelings
JK lyrics "Damdamin aking damdamin" means Feel my Feelings 😅
2:02 "He can SING!". Wel then watch his FAMOUS VIRAL Video singing this song DRUNK, I mean DRUNK. No autotune, no nothing just him and his guitar. Like this so MGN will find the original one.
DUDE THAT SONG REALLY HURTS ASF. 💔 IF U ONLY KNOWWW UUGGHHH
The song is directed to the man who took his girl. He tells the man to take care of his girl as she chose the other guy over him. The song also speaks of his farewell to the girl he once so loved..
If you only understand the lyrics of the song..
This song is heart breaking..
Or maybe your tears will fall if you've been in that situation as he was.. Deym
I subscribed 😊 ive been watching you almost 6 months and i didnt subscribe i feel bad for that 😂
Thank you
Nice one..
Keep it up
My favorite song i remember my past 😢😢
It's not about the beat, it's not about the tune. There's reason his face is like that when he sang the song. It's all about the message of the song. 😭💔
That song has so much feels bro 💔💔💔
look like srephen curry
He has a Perfect Pitch btw. Filipino here
still makes me sad even though I'm inlove 😂
This is one of the most depressing song ever. The lyrics, voice and facial expression is way over bitterness that as people listen from start to 2nd stanza their heart already broke.
Legend said they let a dog hear this song and from then on the dog never ate
If you understand this song...this is very BROKEN HEARTED song "BENALIWALA"...now this is famous song in the philippines it because this man is from BROKEN HEARTED...he feel fresh pain inside his heart while he sung😥
I first heard this song while he was drinking with his friends
sameeeeee
That's one huge painful song Ovela.💔
His face is about to cry ,because that's song ,is very sorrowful..he wrote that one .
Pls sir to find a english version for that song it was nice. Translate
It would be great if you know whats the lyrics all about. Man, it will breaks your heart. That song right there has alot of stories to tell. About a guy that was abandoned by his girlfriend for another guy. And he still wish them good faith 😭😭😭 For me thats what we call TRUE LOVE. you know that you cannot keep someone forever and you'll be happy to see them Happy even if its with someone else's arms. 😥😥😥
relate much😥😥
Heartbreak song
It's normal that he sings with those facial expressions,we filipinos always sing with feelings...You have to understand that his ex-girlfriend cheated on him....Once he moved on,he wrote this song,but only became viral last September the second week if I'm not mistaken,so as you guessed it's a broken song...This song it's one of the most painful songs in the last decade of OPM(original pinoy music) in my opinion.I like the fact that you enjoyed the song even though it wasn't your genre 😁
Chorus
Ingatan mo sya ( Take care of him/her )
Binalewala nya ko dahil sayo ( he/she ignored me because of you )
Gud morning ovela..hope u can react on Mary gidget and jex de Castro on tawag ng tanghalan grand resbak...please please..
Nice one Steph 😘
ME:I LIKE HIS VOICE
MGN:I LIKE HIS GLASSES
ME:SAY SIKE RIGHT NOW
Pls react to magnus haven "imahe" 🙏🏻🙏🏻💕
He Composed that song When His Girlfriend leave him before.
Yes we filipinos like ballads songs. Its more on love songs.
React to his another song WALA KANA it's so nice too 🔥