Translation Перевод «Привет, ребята! Добро пожаловать в страну Деза. Это Дэзланд и - Дэйша - И мы снова делаем реакцию на Димаша. “The Singer 2017”. У нас уже есть что сказать о нём и его поклонниках - Это было потрясающе. Мы [неразборчиво] большую часть его первого видео. Поэтому решили сделать ещё реакции. Мне не терпится послушать его побольше. - Да. Его голос просто шутя(?) играет с моими эмоциями. Спасибо вам огромное за поддержку, за то что подписываетесь и развиваете канал. «Опера2» перед вами, давайте сделаем реакцию. Пожалуйста, подписывайтесь - Приятного дня! ... Уже [неразборчиво] - Да... - Такой молодой - Да, кто-то сказал, что ему 23... - Звучит как … - Это очень элегантно, волосы(?) - Мне нравится, красиво - О мой бог! У него невозможный белтинг(?)... Вау! Заставляет тебя хотеть так же петь - Да. Я чувствую, как будто я на Американских горках и падаю вниз, а потом опять наверх - Ох, он так хорош! Вау! - Вау! - Вот так... Он так контролирует всё, что происходит на сцене - Да - Как будто [неразборчиво] - Знаю. Ты не [неразборчиво] - [неразборчиво] ... - [неразборчиво] - Да. Как [неразборчиво] ... - Мурашки ... [неразборчиво] поразительно! - Да - [неразборчиво]... - он делает так, что это приносит удовольствие\развлекает, выступление и голос ... - У парня мурашки... - Он идёт всё выше и выше, кажется, не слишком ли, но он берёт [неразборчиво] - Да. О, даже ещё выше! [неразборчиво] - Ну и ну.... - [неразборчиво] для мужчины так петь - Ничего себе! Ещё выше! Не может быть! Вау! ... - Я хотел сказать, если он - Хей! Это было - Я только хотел сказать, нужели он может ещё выше? - Это было потрясающе! - Если бы он пошёл ещё выше, я думал, нет, неужели? Думаю, у меня бы [неразборчиво] - Мы знаем и как низко он может петь. Это было очень хорошо. - Вау! «Опера2» сносит голову! - Да! Это так круто! - Даёт новую жизнь в наши реакции - Мы обычно не слышим голоса, подобные этому - Вау! Это видео просто восхитительно. Мы должны набрать 200 лайков. Знаю, это амбициозно, но пожалуйста, двести лайков за это видео, прямо сейчас, поклонники Димаша, я знаю, вы здесь. Спасибо огромное за то, что познакомили нас с этим - спасибо всем (?) - Вау! Ладно, до следующего раза, будьте с нами и для этого - подпишитесь - на канал и смотрите больше реакций. Пока [неразборчиво] - я знаю, мы хорошо поработали (?) - Флип-флоп, до свидания!» Конец перевода End of translation P.S. Прошу прощения за качество перевода, это всё, что удалось расслышать
Check out his other videos / songs. Autumn Strong is out of this world !! Its like every time I listen to him, he steals another bit of my soul ! Unreal !!
Yay! He can go higher! The singer that made this song famous is Vitas from Russia. He only went up once in the song. The gentleman that pumps his fist in the air after Dimash’s performance is his dad. He flew in to surprise Dimash.
Wait till you hear him sing ADAGIO mindblowing. Thanks for your great reactions guys please keep on this journey of Dimash and witness incredible performances.
Ohh no no no guys... he can go higher than this 😂😂😂😂 and you havent even heard him singing low... waitttt for itttt 😛😛 I love your reactions guyss!! Will always come back!! Thank you and enjoy dimash!! 😙
Thank you for very nice reaction. We would appreciate if you can react to whole videos. You stopped it to soon. At the end Dimash looked at the audience and saw his father. He went from the stage and embrace him and tell him he want to go home. He had homesick as he was alone in China for many weeks. He didn't know father will come to see him. Thank you.
You both will be blown away each time you watch Dimash! Please keep on reacting to such a great talent. He's more than a singer, he's a person who can unite people of different races, religions, countries... Warmest regards from Kazakhstan!
He is amazing. Great vocal control. And a super rapport with an audience. I understand the words (Russian) of this song , (lonliness and desolation), so the wail adds to the feeling and meaning.
My Translation - - - - - -Hope this helps add dimension to the song. - - - - -My house is built. But in it I am one (alone) .The door was slammed behind my back. The Autumn wind pounds in the window. It weeps again over me. Storms at night. And in the morning mist, The sun is cooled entirely. Long standing aches follow in turn, In empiness I gather them all. - - -THE WAIL - - - Repeat of lines 1 - 5 to It weeps again over me > This is a trial but one I cannot do. About this I cannot ask. .Only I know how after me, They stand to the wind and wail. THE WAIL (with repeats at higher pitches)
D will help your channel grow. We all come for D. He always help others with different way. He brings joy, he brings love. Keep going with D please. Thanks for the reaction.
the Land of Dez there is a beautiful soul behind that amazing voice. That why we his Dears (he called his fans Dears) love him so much. And love everyone that appreciated his talent.
love love love your reactions. Dimash is a very humble, polite, respectful young man who will be delighted with you supporting him in this journey. I am sure he will enjoy your lovely mannerisms. Thank you, from a Dimash fan in New Zealand.
Many artists witnessed the triumphal performance of Dimash in Opera2 because he had decided to take it on a two tone higher than the original version of the russian singer Vitas
Liked and subscribed! Wow love the reaction! Same when I first heard him with this song... AMAZING! His voice is unique.. I don’t think anyone has this vocal range with such ease... he has also trained it having been born with already a 4 octave range..
Wow great reaction and comments LOVE it..... powerfulm voice isn't.... that is Dimash beautifull amazing voice love it.... thank we enjoy watching your reaction please continue reacting there is more and you will be more surprise... thank you so much 💖💖💖💖💖💖💖💖
👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏 Love your reaction! 👍for catching on that Dimash was going higher and higher. Actually yes, he can go higher than this. Watch his performance of Unforgettable Day at the Gakku concert where he ad libs and throws in a D8! For a good 5 seconds!
your welcome....love you guys ....are you part of our international fan club??......there is a warning that our administrator Robert put up that you should probably read ASAP......it's about reactions to dimash....
yes....i knew you were....glad you got to see it.....it's to bad though....we all love seeing reactions to Dimash.....not sure what it all really means.....send message to robert so you know for sure what is at stake..
I can put your reaction into Dimash Kudaibergen International Fanclub Page and Bastau Dimash Kudaibergen Fanclub in Poland, you will get more likes :) In DKiF there are over 4000 people from over 100 countries that's why you got so big response in your last video, we love Dimash and love people who love Dimash :) You can join both groups if you wish :) Dimash Kudaibergen International Fanclub facebook.com/groups/1858272234424558/ Bastau Dimash Kudaibergen Fanclub in Poland facebook.com/groups/120599975171834/ We would love to have you among us :)
the Land of Dez it is insane indeed but its dimash so who r we kidding here 😂 ouhhh yes he could go higher, trust me, none of us believe he's from the planet earth 😀 and pls react to it 😁
And a big thank you for telling Nikki and Nick and Whazzap about him. I thought I'd commented on this already! Maybe is was on SOS. Anyway, thanks! You got your 200 likes LOL, you are at 400!
Hey guys, have you heard of a singer MARCELLITO POMOY . He does a cover of Celine Dion and Andrea Borcelli "s The Prayer. If you guys have time , you got to react to this performance. It is really awesome.
We have a growing lists of requests, we added this one to it 😃. I'm not exactly sure when we will get to it, we are trying to go in order, but look out for it! Thank you for your suggestion!
Here is the link th-cam.com/video/u52XDilf628/w-d-xo.html, You guys should probably do this after the 10th episode, cause it's the same, but different singing...
seeing how opera 2 was originally sung by the musical genius Vitas here is a amazing song by Vitas called smile th-cam.com/video/wxHs0WD8czA/w-d-xo.html
Translation
Перевод
«Привет, ребята! Добро пожаловать в страну Деза. Это Дэзланд и - Дэйша - И мы снова делаем реакцию на Димаша. “The Singer 2017”. У нас уже есть что сказать о нём и его поклонниках - Это было потрясающе. Мы [неразборчиво] большую часть его первого видео. Поэтому решили сделать ещё реакции. Мне не терпится послушать его побольше. - Да. Его голос просто шутя(?) играет с моими эмоциями. Спасибо вам огромное за поддержку, за то что подписываетесь и развиваете канал. «Опера2» перед вами, давайте сделаем реакцию. Пожалуйста, подписывайтесь - Приятного дня!
... Уже [неразборчиво] - Да... - Такой молодой - Да, кто-то сказал, что ему 23... - Звучит как … - Это очень элегантно, волосы(?) - Мне нравится, красиво - О мой бог! У него невозможный белтинг(?)... Вау! Заставляет тебя хотеть так же петь - Да. Я чувствую, как будто я на Американских горках и падаю вниз, а потом опять наверх - Ох, он так хорош! Вау! - Вау! - Вот так... Он так контролирует всё, что происходит на сцене - Да - Как будто [неразборчиво] - Знаю. Ты не [неразборчиво] - [неразборчиво] ... - [неразборчиво] - Да. Как [неразборчиво] ... - Мурашки ... [неразборчиво] поразительно! - Да - [неразборчиво]... - он делает так, что это приносит удовольствие\развлекает, выступление и голос ... - У парня мурашки... - Он идёт всё выше и выше, кажется, не слишком ли, но он берёт [неразборчиво] - Да. О, даже ещё выше! [неразборчиво] - Ну и ну.... - [неразборчиво] для мужчины так петь - Ничего себе! Ещё выше! Не может быть! Вау! ...
- Я хотел сказать, если он - Хей! Это было - Я только хотел сказать, нужели он может ещё выше? - Это было потрясающе! - Если бы он пошёл ещё выше, я думал, нет, неужели? Думаю, у меня бы [неразборчиво] - Мы знаем и как низко он может петь. Это было очень хорошо. - Вау! «Опера2» сносит голову! - Да! Это так круто! - Даёт новую жизнь в наши реакции - Мы обычно не слышим голоса, подобные этому - Вау! Это видео просто восхитительно. Мы должны набрать 200 лайков. Знаю, это амбициозно, но пожалуйста, двести лайков за это видео, прямо сейчас, поклонники Димаша, я знаю, вы здесь. Спасибо огромное за то, что познакомили нас с этим - спасибо всем (?) - Вау! Ладно, до следующего раза, будьте с нами и для этого - подпишитесь - на канал и смотрите больше реакций. Пока [неразборчиво] - я знаю, мы хорошо поработали (?) - Флип-флоп, до свидания!»
Конец перевода
End of translation
P.S. Прошу прощения за качество перевода, это всё, что удалось расслышать
gulnar askarova Рахмет,
сізге! Кешірім сураудын қажеты жоқ,бәрін дұрыс істедіңіз.Барынша, біздің өтінішімізді аударуға тырысып жатырсыз.Көп-Көп Рахмет!💓👍
gulnar askarova рахмет! Армиямызга косылып жатыр... Бірінші болып сені іздеймін.
gulnar askarova осылардын 3 ші турына аударма жасашы. Рахмет!
gulnar askarova коп-коп Рахмет 🙏🙏😘
gulnar askarova Гулнар!Жаңа жылыңыз құтты болсын,бақ-береке әкелсін елімізге! Мына азаматтардын "Адажио", " Дайдидау"әніне реакциясы шықты.Өтініш,сәті болса аударып беруіңізды сураймын.
Love your reaction. Dimash is just another level !! WOW ! WOW !! WOW !!!
frank chin Thank you very much! Yes he is another level!
Check out his other videos / songs. Autumn Strong is out of this world !! Its like every time I listen to him, he steals another bit of my soul ! Unreal !!
frank chin same
Super reaction!👍👍👍Thtank so much
Шолпан Ахметова thank you so much!
Opera 2 is sung in Russian and Dimash's range is unbelievable....keep going and witness it all!!!
Diane Shoaf we plan to react to all of his performances! 😊
Yay! He can go higher! The singer that made this song famous is Vitas from Russia. He only went up once in the song. The gentleman that pumps his fist in the air after Dimash’s performance is his dad. He flew in to surprise Dimash.
Kay Rush Wow, Thanks so much for your comments!
Wait till you hear him sing ADAGIO mindblowing. Thanks for your great reactions guys please keep on this journey of Dimash and witness incredible performances.
Haemish Kane Thanks for your comment! And Yes we plan on reacting to more Dimash!
Супер реакция!👍👍👍
Ева Дондокова Thank you!
Great reaction! Thank you! 200 likes- piece of cake! Dimash is AMAZING!!! Please, more Dimash! Greetings from Croatia, Europe :-)
Snjezana Rugani Wow this is great, thanks for all the love!
Ohh no no no guys... he can go higher than this 😂😂😂😂 and you havent even heard him singing low... waitttt for itttt 😛😛
I love your reactions guyss!! Will always come back!! Thank you and enjoy dimash!! 😙
AyLeenToRa This is so cool, I can't wait to react to that! And thank you so much for your comments and watching!
Thank you so much!!
Great reaction.
Janet HSU thank you!!
Thank you for very nice reaction. We would appreciate if you can react to whole videos. You stopped it to soon. At the end Dimash looked at the audience and saw his father. He went from the stage and embrace him and tell him he want to go home. He had homesick as he was alone in China for many weeks. He didn't know father will come to see him. Thank you.
tungavidya dasi We didn't see that in this video, ohhh nooo...
Love you reaction dimash 😍😍😍😘😍🎉🎉🎉🎉🎉 please reaction dimash next episod. I'm waiting for you 😁😁😁😁😍😍😍👍👍👍👍👍👍👍👍
Tuni Rohatun Thanks so much! That should be up tonight!
the Land of Dez yeyy... 😍😍😍😍😍😍😍👌👌👌👌👌👌❤️❤️❤️❤️❤️❤️🎉🎉🎉🎉🎉
You both will be blown away each time you watch Dimash! Please keep on reacting to such a great talent. He's more than a singer, he's a person who can unite people of different races, religions, countries... Warmest regards from Kazakhstan!
Dimash Thank you so very much for your comment and we will be react to more Dimash!
He is amazing. Great vocal control. And a super rapport with an audience. I understand the words (Russian) of this song , (lonliness and desolation), so the wail adds to the feeling and meaning.
UncleAl3 That's really good that you know that, I've been trying to find a translator because some of the fans want these videos in Russian!
My Translation - - - - - -Hope this helps add dimension to the song. - - - - -My house is built. But in it I am one (alone) .The door was slammed behind my back. The Autumn wind pounds in the window. It weeps again over me. Storms at night. And in the morning mist, The sun is cooled entirely. Long standing aches follow in turn, In empiness I gather them all. - - -THE WAIL - - - Repeat of lines 1 - 5 to It weeps again over me > This is a trial but one I cannot do. About this I cannot ask. .Only I know how after me, They stand to the wind and wail. THE WAIL (with repeats at higher pitches)
Bravo!
G.G.G. kz Thanks so much for your comment!
Dimash's 3 modulations at the end were C#6 to D6 to Eb6! Incredible! Really good reaction.
D will help your channel grow. We all come for D. He always help others with different way. He brings joy, he brings love. Keep going with D please. Thanks for the reaction.
Seraphim Sakura Wow, Thanks very much for the love!
the Land of Dez there is a beautiful soul behind that amazing voice. That why we his Dears (he called his fans Dears) love him so much. And love everyone that appreciated his talent.
Thank you👍
Really love your reaction!! Happy New Year! God bless you....Love to Dimash and you two....
LOL... It's fun watching you guys. Wait 'til you get to ADAGIO!
Paul Gagnon Thanks very much for your comment, we can't wait, there will be more at 8pm est
Paul Gagnon thank you 😊
love love love your reactions. Dimash is a very humble, polite, respectful young man who will be delighted with you supporting him in this journey. I am sure he will enjoy your lovely mannerisms. Thank you, from a Dimash fan in New Zealand.
Many artists witnessed the triumphal performance of Dimash in Opera2 because he had decided to take it on a two tone higher than the original version of the russian singer Vitas
kader Amir Wow incredible
Great reaction. Your journey has just begun. It only gets better, keep watching.
ChristianneBostaphBostaph Bostaph Thank you!
СУПЕР РЕАКЦИЯ ҚАЗАҚСТАН Г АЛМАТЫ
He can go higher than that!!! He whistles too!!!!
Nathan Dixon That's what I've been hearing, this is great!
Liked and subscribed! Wow love the reaction! Same when I first heard him with this song... AMAZING! His voice is unique.. I don’t think anyone has this vocal range with such ease... he has also trained it having been born with already a 4 octave range..
Karen Yin Born with a 4 octive range? Wow now that s nuts!
the Land of Dez
He used to sing in the choir with the girls as he could reach the high notes.. he wasn’t impressed with that part!
Wow great reaction and comments LOVE it..... powerfulm voice isn't.... that is Dimash beautifull amazing voice love it.... thank we enjoy watching your reaction please continue reacting there is more and you will be more surprise... thank you so much 💖💖💖💖💖💖💖💖
Ellen Cadangan Thank you so much, can't wait to be blown away, again!
the Land of Dez yes yes yes..... we Will wait for your next reaction... have a good time
Ellen Cadangan So cool, Thanks so much for the love!
KEREMET ASER!!!TAMASHA!!!👌👍😘RAHMET!!!🙏🙏🙏🇰🇿
👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏 Love your reaction! 👍for catching on that Dimash was going higher and higher. Actually yes, he can go higher than this. Watch his performance of Unforgettable Day at the Gakku concert where he ad libs and throws in a D8! For a good 5 seconds!
Dimash USA Fan Club thank you!!! 😊😊
Yes he can go higher then that but not in this song. Dimash has the best voice in the world. great reaction
Great!!! 👍🙌🙌
Can't wait for you to see this....This was the first one I saw and I was hooked.....I know I will love your reaction..
Eliz C awe thank you and thank you for being part of our live stream last night!
your welcome....love you guys ....are you part of our international fan club??......there is a warning that our administrator Robert put up that you should probably read ASAP......it's about reactions to dimash....
Eliz C oh wow! I just went to go read it, thank you bringing it our attention. Thankfully I'm in that group on fb!
yes....i knew you were....glad you got to see it.....it's to bad though....we all love seeing reactions to Dimash.....not sure what it all really means.....send message to robert so you know for sure what is at stake..
I am first :) Great reaction, please continue :) With all love from Poland :)
+Anubis2976 Thanks so much! So cool you love the channel!
I do :)
Anubis2976 Sweet!
I can put your reaction into Dimash Kudaibergen International Fanclub Page and Bastau Dimash Kudaibergen Fanclub in Poland, you will get more likes :) In DKiF there are over 4000 people from over 100 countries that's why you got so big response in your last video, we love Dimash and love people who love Dimash :) You can join both groups if you wish :) Dimash Kudaibergen International Fanclub facebook.com/groups/1858272234424558/ Bastau Dimash Kudaibergen Fanclub in Poland facebook.com/groups/120599975171834/ We would love to have you among us :)
Anubis2976 Yes and Yes, please send us info, more Dimash tonight!
I love the reaction❤❤❤❤
You both are awesome reactors to my most fav singer 👨🎤 🙏 💖
Ida Bayuni Thank u!
Currently his range (so far from a multitude of his live international performances) is six octaves from F2 to a sustained D8
Amazing!
Super Super Super
But he really CAN go higher than that, like a lot higher, D8, some even say it's D10, great vid, keep it up!
Beck27 That's insane! I can't even imagine!
Very good reaction
สวัสดีคะ ใครเป็นDEARS ของหนุ่มน้อยDimash บ้างยกมือขึ้น คนไทยรู้จัดDimash น้อยมากถ้าคุณเป็นคนหนึ่งที่ชอบเเละรักในความสามารถของเด็กคนนี้ดต่อกันไหมค่ะ
you certainly are cool guys. beautiful
Hendon Anwar thanks!!
Ouhhhhhhh he CAN go higher than that actually 😂 prepare your mind and soul 😉
Anna shin That's insane, he really could?
the Land of Dez it is insane indeed but its dimash so who r we kidding here 😂 ouhhh yes he could go higher, trust me, none of us believe he's from the planet earth 😀 and pls react to it 😁
Anna shin What video is that, send a link plz!
the Land of Dez fav no.3 th-cam.com/video/I7cFsFlLw48/w-d-xo.html
the Land of Dez fav no.2 th-cam.com/video/kN1gLc-4jm0/w-d-xo.html
Please, make reaction to video: Gakku Дауысы 2017 Димаш Құдайбергенов - Ұмытылмас күн - in this video will be best surprise for you - Dimash D8!
класс реакция
And a big thank you for telling Nikki and Nick and Whazzap about him. I thought I'd commented on this already! Maybe is was on SOS. Anyway, thanks! You got your 200 likes LOL, you are at 400!
Carolyn Greenburg You are welcome! We are happy to share Dimash with all!
Dimash 💣👍👑🎤🎵😍😍😍❤❤❤😍😍😍❤❤❤😍😍😍❤❤❤reaction 👍😍
YESSSSS, Thanks so much!
From Paraguay
Saludos
Great reaction for our Dimash! Thanks!which country are you from?
Elkeeva Bibigul we are from the United States
please react. to All by myself and Adagio. by Dimash Kudaibergenov
SCHOOL45 TARAZ we will 😊
Great reaction! Saludos desde Chile! @dk_latinos
Mónica Véliz Schaffner thank you! 😊💕
Please react to confessa n the diva dance, also unforgatable day ...
Dimashhhhhhhhhhhhhhhhhh
Amazing..that's my king of higher note😂
He sings in like 8 languages. This song (OPERA 2) is in Russian. The song (SOS) is in French. He gets higher and higher here in this video.
👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️😍😍😍👍👌👍🥂🥂🥂🍾
ДЭЗланд дэша враво👍👍👍👍🌲🌲🌲😆😆
I can feel you!! I will give you 200 like if I can!
Mc An Aw thanks for that, we do too!
You haven't seen anything yet. The Diva Dance (Fifth Element-Alien) episode 12.
THE MAN IS FATHER BY DIMASH
OMG SON OF GOD
QAZAQSTAN❤
👏👏👏👏👏🙃🙃🙃🙃🙃😃😃😃😃👍✌️🙋🏻♥️
Angelica Ramirez Thanks very much!
🙋🏻✌️👍😃
благодарны, за перевод, сделайте пжа
Roe diE перевела
Original: th-cam.com/video/tITWIcNeTjw/w-d-xo.html (Vitas - Opera N2)
This is the author and performer of the composition.
Сделайте пожалуйста перевоооод ?🙏😍
Ayperi Ashyrbekova перевела
*You will see even higher octave in other videos of him ahead. This video is not called the "best voice in the world" for nothing*
Hey guys, have you heard of a singer MARCELLITO POMOY . He does a cover of Celine Dion and Andrea Borcelli "s The Prayer. If you guys have time , you got to react to this performance. It is really awesome.
We have a growing lists of requests, we added this one to it 😃. I'm not exactly sure when we will get to it, we are trying to go in order, but look out for it! Thank you for your suggestion!
Thanks Land of Dez, I will be watching out for your reaction. I promise you, you will not be disappointed !!
This is Russian. S.O.S. was in French. He’s wonderful! 6 octaves!
Here is the link th-cam.com/video/u52XDilf628/w-d-xo.html, You guys should probably do this after the 10th episode, cause it's the same, but different singing...
seeing how opera 2 was originally sung by the musical genius Vitas here is a amazing song by Vitas called smile th-cam.com/video/wxHs0WD8czA/w-d-xo.html
Manga Man thank you 😊 we will check it out
I feel like those two understand nothing about music
Yaa, me too
Правильно будет "Kudaibergen".
Vitas