Kimi ni Todoke OP Reaching You Lyrics (ENG and Romaji)

I love this anime, so I make a vide for the song, hope you enjoy :)
Original / Romaji Lyrics
++++++++++++++++++++++++++++
Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku
Toomawari no namida namae tsuketa ashita
Kasanaru miraiiro no rain
Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Togiretogire no toki wo koete
Takusan no hajimete wo kureta
Tsugatteyuke todoke
Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka
Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
Karamaru miraiiro no rain
Ameagari no machi no nioi to
Yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Nandomo nakisou ni natte mata warau
Kangaeru yori zutto hayaku
Sono mune ni tobikometara ii
Tsunagatteyuke todoke
Nani yori mo daijina kimi no mae de
Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Ari no mama subete
Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Honno sukoshi otona ni natteku
Kimi ni naritai boku wo koete
Tsunagatteyuke
Ima sugu kimi ni
Todoke
==================================
English Translation
In that gentle spot warmed by the sun, the chime is delayed
The wind brushing my cheeks turns into my deep breath
Roundabout tears, the tomorrow we named
Are all overlapping future-colored lines
These childish feelings
The days we laughed together happily
I hope we come to treasure them
You surpassed this disconnected time
And gave me lots of firsts
I'll connect them to you, I'll reach you
The after school sunset, your back, as you're laughing
Secret whispers, inside these untouched feelings
The you inside of me, and the me inside of you
Are all interweaving future-colored lines
The smell of the town after the rain
And the dream-like secret I hold in my heart
So many times I've felt like crying, but then laughed instead
Rather than thinking about it, hurry up
It's fine if you just fly into my heart
To connect to you, to reach you
In front of you, cherished more than anyone
is someone who cherishes you so that you won't get hurt, that's right, it's me
Even if your words somehow become "goodbye" instead
Everything will be as it is
These childish feelings
The days we laughed together happily
I hope we come to treasure them
I'll become just a little grown up
Surpassing the me that wants to be just like you
To connect to you
Right now
to reach you
______________________________

[@1628kylie]

I didn’t see this coming when I made this video 8 years ago. I’m so happy that someone still listening to this awesome song. I want to make another anime song video, any suggestions?

[@shinjininag7141]

Make one of Ao Haru Ride intro please♥️

[@Tangerines_k]

Hi there.. its end Years of 2021
💕💕

[@paru-chinbaka5214]

I’m still here!

[@Mariose123]

Never stop listening its so good

[@hananeanan2451]

2022 still love this song and also anime 💗🌸

[@colin-kun3611]

The singer’s voice is really soothing. Even though I haven’t watched the anime, I got somehow attracted to this song.

[@joelp586]

You better have seen the show by now

[@raynahfonte1093]

Who's hyped for Kimi ni todoke season 3?

[@Zaidel099]

I really can't get over this song, this anime... It's been three years but still my love for this anime is still the same... :)))))))))))))))

[@faithperez9730]

I can’t stop listening to it!! I love this anime, it’s absolutely amazing!!

[@LabedaSH]

Nostalgia hits hard but I cant stop listening to this song 😅

[@fouziaboudjemia]

One of my favourite romance-school anime, and the song you can't skip it

[@aq_0186]

Yeah me too

[@Amlink]

Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku
Toomawari no namida namae tsuketa ashita kasanaru miraiiro no rain
Adokenai konna kimochi mo hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Togiretogire no toki wo koete takusan no hajimete wo kureta
Tsunagatteyuke todoke
Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka
Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
Karamaru miraiiro no rain
Ameagari no machi no nioi to yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Nandomo nakisou ni natte mata warau
Kangaeru yori zutto hayaku
Sono mune ni tobikometara ii
Tsunagatteyuke todoke
Nani yori mo daijina kimi no mae de
Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Ari no mama subete
Adokenai konna kimochi mo hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Honno sukoshi otona ni natteku
Kimi ni naritai boku wo koete tsunagatteyuke
Ima sugu kimi ni
Todoke

[@exoticme4760]

I just re watched this, im in love with kazehaya

[@pragatisrivastava6983]

Listening to this makes me feel like I still have some joy in lyfe that j can cherish. Makes me feel like that there's nothing to do but be here

[@1628kylie]

omg thank you guys who still listening this!! and it's 2019 now :)

[@sherlcockyt]

Meeeee and I still get tears everytime I hear this

[@dwainfrazier3959]

It’s 2020 now

[@haazimmalik1133]

it's 2020!!!

[@Aaltonen119]

2021, just recently started watching this anime. Looks promising, not really into romance anime but I'll make an exception

[@alhindib]

2021! Loved this story

[@ld6000]

This song is so pretty and i really like the person who's singing's voice

[@datboii8445]

Best song created!

[@isabelledramiga]

I can never get enough of this song

[@brananolachristinejewel328]

This manga/anime is so gold 😭❤️

[@applegrace4697]

It's so nostalgic I wanna cry 😭 I would pay all my saving to watch the anime for the first time again

[@La.la06]

This anime is still one of the best heart fluttering anime I ever watched ❣️

[@mimi-chan2489]

how can we forget this song when it has the scent of spring
♥
♥
♥
♥
♥
♥
♥
♥
and sawakoXkazehaya is just soooo cute♥

[@RYANFERNS19]

This is so good, I can't believe I was lucky to find this video all those years ago!

[@alishanuevo8688]

I really love this anime 💜❤

[@AnaGabrielaAlarcon95]

Que nostalgia!!!
🥺🥺🥺
Hace poco Netflix agregó el anime y lo estoy viendo como 4 vez en mi vida...
Es un anime bastante hermoso. 🥰🥰🥰

[@bixodomatokksk]

Thats nostalgic

[@putrimatsya8831]

sankyuu :* extremely like the singer's voice >w

[@sonpan515]

I remember in 2017-2018 when I first watched this anime 😭💗

[@charliegenemaquilan1450]

Love this. Anime so much

[@humpgaming8720]

2023 still my favorite song and anime🔥

[@samlyching6925]

Same🥹🥹🥹🥹🥹

[@hsernark5930]

2018? Minna?

[@badumtss4627]

Watashi

[@cheascarlet1963]

mee

[@yuriinmchannel]

Us not know japanes right? This just quoite anime jfjdhd i dont know ingilish but i write sjzjxj

[@Tangerines_k]

End year 2021
This so g remind me of miura 😭😭😭

[@themegajor]

thanks you so much

[@kjworldlyrics]

love this anime!
I also made a short tv size lyrics for the opening since i love it so much too !

[@XoCaliburn]

still a banger after 10 years

[@vic02180]

THANK YOU!

[@RYANFERNS19]

Vicky Lin this was posted 5 years ago lol

[@joelp586]

Your welcome

[@springd5318]

esto me hizo creeer en el amor, pero despues recorde que no tengo amor asi que se me esfumo al terminar la serie xddd

[@MeelRm]

ooow i love it :D

[@RYANFERNS19]

Meel Rm same and hi

[@MeelRm]

@@RYANFERNS19 A little bit late, but Hi :D

[@RYANFERNS19]

@@MeelRm when I replied to your comment 4 years ago, it was 5 years old. And now, you replied to my comment 4 years later, pretty cool.

[@MeelRm]

@@RYANFERNS19 Haha ikr, time flies and I still love this song and anime. 💕

[@RYANFERNS19]

@@MeelRm Yeahh me too I absolutely love this song, let's enjoy this me and you
🌜🍷🍷🗿

[@jezagarcia05]

Nostalgiaaaa❤️

[@saikidesu3774]

I miss the old era of anime
huhuhuhuhuhuh

[@francescopastore5361]

I am watching the season 2. I love this anime. Sawako Is so 🥰

[@_toast_1113]

2020 baby

[@Tanya.2007]

2021 noted📌

[@thatoneeditqueen]

Is this the song that Vanessa(Lovestruck : Havenfall is for lovers character) sang in chapter 8?😆

[@nicebrbdesu1343]

I came here from that 😂😂

[@necavanessa2414]

OMG YES!!!

[@AshleyAnonima]

SIIII jajajajaja también vine por eso. Dios es tan linda ♡

[@wiltedcherryblossom]

It is! The specific lyric that show up means 'You showed me many new things' as a side note. which is very fitting for Vanessa and MC.

[@lndex1355]

es muy genial, ya ni imagino la cantidad de veces que cante esto xD

[@1628kylie]

who still listening this in 2017? :O

[@colin-kun3611]

I’m listening to it in 2018

[@lya7231]

2018 and still listening😂😂😍😍

[@afrahfathima8239]

I am still listening even if it is 2018 because I love this song

[@matiasace]

incluso, en 2019, sigue moviendo mi corazón

[@joelp586]

2020 🥺👧🏿😔

[@ky_6822]

2021 🤠

[@yuriinmchannel]

Bunu izledigimde 2023 7.siniftim furkan diye bir cocuk vardi kendimi bu sarkiyla onu dusunurdum .

[@ceciliagarciaabello7937]

2020

[@luz6158]

DOES ANYONE KNOW WHO IS THE ORIGINAL ARTIST SMH

[@borutojim4251]

Ok like...

[@marriedtothemusic23]

fucking love this song

[@alanrodriguez6360]

2021

[@fretzelponciano5667]

❤️

[@aandrewwon7199]

💛

[@ismaelcruz5911]

Eu amo e amo haha

[@chgaschgas]

What is song?

[@Ruemaii]

MY EYES İS BURNİNGGGGGGG AAAAAAAAAAAAAAAA WHEN I HEAR THİS SONG I WAS JUST ONLY 9 🤧🤧🤧🤧

[@Dav-l6i]

instead of going after a girl for her looks, go after someone who appreciates you

[@jeffreylopez3340]

Para la que hizo el video... será que se casó con her novio??

[@tanyalaksangkeaw5952]

2019?😊

[@sinorivaii1067]

Song?

[@joelp586]

I wish

[@georgeleong5907]

2019?

[@asyranasyran]

👍🏻👌🏻

[@maily2084]

there is a season 3 ?

[@joelp586]

No

[@fijora_limo]

pal novio

[@Kazehayamydreams]

Not here harumi miura😢😢

[@capitalliquorwell2190]

👍～🎈

[@kakihiroshima7819]

2018

[@Jime-]

2023

[@caleb1030]

Me

[@Adelizine]

WHERE ARE THE F*CKING LYRICS! WORDS ON THE SCREEN GOD D*MN IT

[@datboii8445]

Adelizine514 I bet you already noticed it. In the description

[@1628kylie]

ProKillerz 007 Thank you for the clarify, very kind of u ^_^

[@lehung1150]

2020