La langue française en Afrique | Podcast en français COURANT avec sous-titres.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2022
- Il y a plus de 300 millions de francophones dans le monde et ce n'est pas en France qu'il y en a le plus. Découvrez où on parle français en Afrique et pourquoi...
💡Sous-titres disponibles en français, anglais, espagnol, portugais, allemand, arabe et russe .
Améliore ta compréhension orale du français en écoutant du français courant pour débutants, intérmédiaires ou avancés.
Bienvenue dans le podcast Fluidité. Histoire, géographie ou culture de France, biographies, astuces pour apprender à parler avec confiance,...
✅ La transcription gratuite en FRANÇAIS : lefranchute.com/lefrancais-en...
👉 Deviens membre du Club VIP : lefranchute.com/aboclubvip/
✔️Une communauté de + 500 MEMBRES avec un groupe Télégram privé.
✔️Je réponds à tes questions de français.
✔️le cours de groupe "je vous explique" 2 fois / mois (mercredi 18h30 France).
✔️des contenus privés pour étudier mes contenus pour les débutants.
✔️8 chats ZOOM par mois en groupe pour pratiquer tous ensemble (débutants, intermédiaires et avancés le mercredi 18h30 France et le vendredi soir 18h)...
✔️etc.
✅ Demande un cours d'essai de pratique de conversation orale :
lefranchute.com/convers-action/
✅ Commande ton teeshirt : le-podcast-fluidit.creator-sp...
✅ Abonne-toi à Mosalingua pour apprendre le vocabulaire basique du français (lien affilié) : academy.mosalingua.com/mosawe...
✅ Deviens "super abonné" de la chaine pour bénéficier d'avantages exclusifs :
/ @francaisavecfluidite
✅ Rejoins le canal Télégram :
t.me/lefranchute
✅ Télécharge ton guide PDF gratuit des outils et des contenus :
lefranchute.com/guide-pdf/
✅Le podcast Fluidité :
▶ Sur Spotify :
open.spotify.com/show/0Uqx5gX...
▶ Sur iTunes :
podcasts.apple.com/mx/podcast...
▶ Sur Amazon Prime :
www.amazon.com/Parle-fran%C3%...
▶ Sur Google Podcast : podcasts.google.com/feed/aHR0...
📹Montage vidéo fait par :
Anana Studio : ana@ananastudio.fr
Design des tee-shirts :
Instagram Demarte MX: / demarte_mx
![Ce Président Africain a Laissé Macron Sans Voix [Discours Choc] | H5 Motivation](/img/n.gif)
Merci beaucoup! C'est très très intéressant savoir sur les pays francophone d'Afrique.
Salut de Brésil!
Mon pay nous parlons portugais mais nous avons une culture avec un grand influence africaine. En réalité, nous sommes africaine aussi!😊
Oui, nous venons tout d'Afrique. Merci !
@@francaisavecfluidite
Exactement !! Oui, nous venons tous de l'Afrique qui est le berceau de l'humanité. C'est tellement bien de le rappeler.. 😊
@@francaisavecfluidite vouz pouvez continuez cette série avec d'autres pays francophones dans le monde et ces singularités.
Je trouve vortre façon de parler et le son de votre voix très agréable. C'est facile à vous suivre sans qu'il devienne trop facile. C'est le niveau parfait pour moi. Merci!
Merci mille fois !
Merci Fabien pour cette vidéo. C'est la raison pour laquelle j'apprends le français aujourd'hui. Je voyageais au Maroc... et personne ne parlait anglais ! La seule chose qui a sauvé mon pèlerinage, c'est mon français d'écolier d'il y a mille ans ! Continuez votre bon travail.
Génial !
Tous tes vidéos sont intéressants! J'apprends la langue française (j'ai un niveau B1, mais pas très bonne) et je vous recommande a tous mes amis :)
Salut de l'Espagne!
Un grand merci !
Merci pour cette épisode à propos de l’Afrique. C’est juste la bonne longueur pour moi à digérer ce matin avant de commencer le jour.
Bien dit
Salut du Maroc, pays qui aime la langue française . J'en profite pour saluer tous ces professeurs français qui m'ont appris tant.
Salut Rachid !
Merci d'Algérie 🇩🇿🌹
Merci !
@@francaisavecfluidite
Salut, est-ce que c'est possible rejoindre votre chaîne de telegram gratuitement ?
@@friendlycreature6375 You're not Algerian, why are you keeping french the language of the colonizer alive in our lands ?
@@maths8458
How you assume I'm not Algerian?
Why are you even here if you're against French?
A language is not a colonizer, it's no person, it's just a tool to communicate.
I feel sorry for your close mindedness!
@@friendlycreature6375 If in the 60's people were like you, we'd be slaves of the french today.
C'était court, clair, compréhensible et vraiment intéressant, Fabien. La carte historique, jointe à la vidéo, est diablement précieuse, en ce qui me concerne. Merci beaucoup.
Merci beaucoup !
from Canada francophone Québec 🇨🇦
Salut !
Merci Mr Fabien de changer la carte de monde francophone en Afrique, le Maroc est de Tanger à Laguira la ville du sud. J’ aime beaucoup tes vidéos et je suis votre follower fidèle, et merci
Merci de ta confiance. J'ai pris la carte sur Wikipédia, tu dois leur signaler l'anomalie dans ce cas : commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Morocco_(orthographic_projection,_WS_claimed).svg&lang=fr&uselang=fr
@@francaisavecfluidite
Le Sahara est occidental 🇪🇭❣️
@@francaisavecfluidite l'Algérie n'est pas membre de l'organisation internationale de la francophonie
Merci beaucoup un grand salut de l'Algérie
Salut et merci de ton commentaire
Excellent contenu félicitations pour le information
Merci !
Merci!!! Très intéressant! 🤩 Salut de l'Italie!
Merci beaucoup ! Salut à tous les italiens !
Super ! Cette vidéo est très utile, géniale, et merveuilleuse !
Merci bien 😊
J'adore la chaîne et des épisodes que vous avez posté.je regarde la chaîne toujours...je me suis beaucoup amusée....gros bisous de Leh Ladakh
Merci beaucoup.
Chez nous en Algérie la langue française est notre langue de travail et aussi notre langue courante, car elle fait partie de notre histoire, familiale, héritage
Merci
Hello un jour nos pays redeviendront amis et les français passeront leurs vacances en Algérie
C'est ma première fois a visiter ton chaine ! Ta vitesse dont vous parlez français me sert bien ! Je vais inscrire a ton chaine. Cet épisode était pas trop longue - assez bien pour mon apprentissage. Merci.
Merci et bienvenue
Jolie vidéo !
Et enchanté de la rencontre ;)
Merci ! Voici la chaîne d'Olivier Roland : youtube.com/@OlivierRoland
Très intéressant ! Salut du Brésil !
Merci beauoup ! Salut !
Très intéressant, merci
Avec plaisir
Merci 🌷🙏
Avec plaisir 😊
En RDC nous aimons cette belle langue qui est le Français.. ❤🇨🇩🇨🇩🇨🇩😊
Merci.
Je suis pas certain
Merci beaucoup 🌺🏆
Avec plaisir.
Tres intresant ! J’suis de Suede !👏🏾
Salutations
Salut monsieur, votre contenu est magnifique mais je suis très fâché car vous avez parlé de tout les pays sauf mon pays Là Mauritanie on est un pays Arabe et africain et francophone vous avez parlé de tout nos voisins Maroc, l'Algérie, le Sénégal, le Mali, pourque on soit des amis et que je ne porte pas une plainte contre vous, vous devez faire une épisode sur mon pays, salutations ❤
D'accord, merci de la précision.
❤❤❤@@francaisavecfluidite
Salut
Merci mr fabian
Meci Omar !
Merci beaucoup 🎉
Avec plaisir
Merci de kabylie en algerie ici chez nous c est la langue la plus utilise meme par nos vieux de 50 ans et plus la majorite ont etudie les annees 70 et la majorite des enseignants se sont des francais meme maintenant je me rappelle de leurs noms et prenoms. Un grand salut pour eux
De rien.
Je trouve que le pourcentage est un peu biaisé au Cameroun, nous avons 10 regions dont 8 qui ont pour langue officielle le français et seulement 2 ont pour langue officielle l'anglais, faut tout de même préciser que ces deux regions sont moins Vastes comparativement à certaines de 8 régions francophones.
Je comprends, merci.
Bonjour Fabien! J'ai une suggestion pour vous. Dans vos transcriptions, pouvez-vous ajouter des horodetages? Ce fera nos comprehension plus facile. Merci!
Bonjour. Je vais y réfléchir, merci.
Merci 😊 de la California
Avec plaisir 😊
Bonne vidéo
Merci !
Je suis Algérienne et je suis en train d'apprendre le français parce que ici dans les grandes villes la langue française et un symbole de culture et
l'urbanisation malheureusement ,les médecins les ouvriers dans des boutiques de luxe, les gens riches, les diplômés parlent le français plus que l'arbre donc en les grandes villes comme ma ville Oran il faut apprendre le français pour qu'ils ne nous sous-estiment pas
Mais c'est la cata en notre pays nous sommes sous-estimés parce que ne parlons pas la langue du colonialisme
Bizarre, en effet.
@@francaisavecfluidite oui évidemment
Suggestion: do a video about failures & successes of teaching French in English Canada because here in Alberta, Canada, we all took French in school, but almost no Anglo Canadian can speak French & how much $ is wasted? Even if we learn French, the Franco Canadians always speak English better, 1/2 with no accent, than we can speak French & can out compete us for bilingual jobs. PM Stephen Harper from Calgary, Alberta spoke French well, & I wonder how he did that. If you visit our French Universities including in Montréal, the students all speak English outside the classroom & you can guess who the anglophones are from their French sounding awkward.
Merci de ton idée. C'est bizarre, en effet...
Si tu vas au Québec, Montréal n'est pas la meilleure ville pour apprendre le français. Il faut aller davantage dans les villes sur la Rive-Sud ou plus au Nord. La ville de Québec est une meilleure ville pour pratiquer notre langue.
Il faut regarder la serie` de yetrabba fe ezzo va aimer beaucoup
D'accord
Hii!! I can understand to you everything!! :) well I am a native in Spanish , besides I am also fluent in Spanish , Portuguese and Italian, my next goal is to learn French.
Bon courage.
Libya jàs úe parlèŕ frànće 🇱🇾🇱🇾
:)
7:14
Zidane, BENZEMA, MBAPE sont tous nés en France, mais, certes, ont leurs familles qui originaires d'Algérie.
oui
La langue berbère et la langue authentique de l' Afrique du Nord
Ok
COOL!🗼🎄🎆🎄🎇💠💠💠💠💠💠
Merci
❤❤❤❤❤ tri plofissor
:)
❤❤❤
Merci
👏🏻👏🏻☺️👍🏻
Merci
Ici au 🇲🇦 Maroc, le français c’est une matière primordiale avec un coefficient entre 3 et 5 (avec l’arabe et les maths) Malheureusement, le français ce n’est plus une langue internationale et c’est l’anglais qui l’a remplacé 😢 Et c’est vraiment triste ici car les étudiants négligent l’anglais (parfois c’est un coefficient de 0)
Je comprends, merci de ton témoignage important et intéressant.
@@francaisavecfluidite oh mon dieu 😆 tu m’as répondu ❤️ Merci énormément 💞
Maintenant, l'anglais et l'espagnol sont importants dans le monde
Pas contre en algérie la nouvelle génération ne pratique pas le français malgrés qu il est en bonne position avecun coeficient 3 mais l anglais qui domine avec un coeficient 1 ...bizzarement .
@@khelkhalwa781 Because we don't like french, we fought them and gained our independance for a reason. Inch'Allah french will be prevented from being taught in Algeria soon 🤲.
😂😂 Mais C le français qui a fait que nous soyons sous développer 💁 désolé, mais les langues africaines sont à la mode récemment.
Ok
C'est sûr, mais le réapprentissage des langues locales ne remet pas en cause l'utilisation de l'anglais et de français, si ?
Il me semble que beaucoup d'Africains sont justement polyglottes, c'est à dire maitrisant plusieurs langues.
J'aimerais bien progresser en orale ?
Quelle est la meilleure solution selon vous ? Merci de votre compréhension
On propose des cours de pratique de conversation orale : lefranchute.com/convers-action/
Moi je besoin d'une personne pour parler français je suis brésilien et j'adore parler français
On propose des cours de pratique de conversation ici : lefranchute.com/convers-action/
C'est une langue en voie de disparition.
Les gens ont compris que l'anglais est la langue des sciences,des communications et de la recherche,donc le français est à archiver.
D'accord
Le français sera la langue la plus parlée au monde en 2050 selon toute vraisemblance
Merci pour la vidéo, mais la chose que je ne comprends pas, c'est pourquoi tu as divisé le Maroc en deux ??
De rien. Demande à wikipédia, c'est leur image : fr.wikipedia.org/wiki/Maroc
En Algérie on n’a aussi des centaines d’écrivains francophones Algériens,,,
Oui, c'est sûr
Vive le Maroc indivisible Dieu la patrie le roi
:)
Rectificatif !! Le Cameroun est comme le Canada (Francais et Anglais comme langues officielles) à la seule différence que la majorité donc plus de 80% est francophone
D'accord, merci.
SAHARA OCCIDENTAL 🇪🇭🇪🇭🇪🇭❤🇩🇿🇩🇿🇩🇿
:)
LAFRIQUE INDÉPENDANTS
:)
Merci de la Kabylie de l’Algérie 🇩🇿
Avec plaisir !
Killian mbappe est né en France ET son père est Camerounais
Oui
L'Afrique officielle parle en langues européennes dont le français.
L'AFRIQUE RÉELLE PARLE EN LANGUES AFRICAINES.
Oui
Suggestion: explain why in Canada, when DVDs have French audio, almost no DVDs have matching French subtitles. Either the subtitles are in English or the French subtitles don't match the French audio. I can't just buy DVDs from France because most DVDs are not region free, so French DVDs (same with VHS) won't work in our DVD players and vice versa. French & Europe are Region 2 & Canada & USA are region 1. This is why I stopped watching DVDs to study French. Some DVDs do have matching subtitles such as 4 seasons of Due South about Canadian RCMP mountie working in Chicago. Also, I told French CBC, why not have English captions so Anglos can watch French shows & I can share them with my friends & family.
Merci de ta suggestion. C'est dommage que vous ne puissiez pas profiter des DVDs à cause des restrictions de zone, etc.
Le Cameroun a des langues pas des dialectes. Ces langues st orales, et écrites. Ce st des langues à part entière. Je pense que le français doit être secondaire parce que c'est un instrument de domination.
Je comprends
@@francaisavecfluidite j'ai mis bcp de temps a pouvoir apprendre ma langue maternelle car j'étais trop habitué au français. a un moment on perd sans le savoir sa propre culture.
Très bien dit. Bravo aux jeunes comme vous qui sont à présent éveillés et conscients de la libération de l’Afrique du joug COLONIAL de l'Occident (de la France surtout)! Félicitations à vous pour les efforts déployés pour apprendre votre langue traditionnelle.
Il ya Une seule carte du Maroc frèro pourquoi faire deux couleurs dans notre carte Avec mes respectueuses
Bonjour. Je ne suis pas ton "fréro". J'ai pris la carte sur Wikipédia, tu dois leur signaler l'anomalie dans ce cas : commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Morocco_(orthographic_projection,_WS_claimed).svg&lang=fr&uselang=fr
Check the United Nations world map 2023
@@francaisavecfluidite mais pourquoi vous lui répondez comme ça!! Y a quoi quand il vous a dit fréro!!
@@francaisavecfluiditeç pas gentil de ta part!
A cause de la langue française, j'ai perdu un concours important ici au Maroc. problème rencontré par les étudiants
D'accord, désolé
@@francaisavecfluidite ❤️
Moi, je vis en France, mais c'est plutôt à cause de l'anglais que je perd des concours mdr. Force à toi quand même, et bonne chance pour des études.
Salut je suis algerien. Et ca me desole de voire ce qui se passe en Algerie.a mon epoque les annees 70 a 90 on avait de grands professeurs a a l universite reputes mondialement.
Ceux qui etaient arabises etaient obliges de se reconvertir au francais pour poursuivre des etudes scientifiques. Mais maintenant pour des raisons obscures, on nous impose l arabe qui n est pas je suis desole notre langue maternelle. Moi je parle derdja et en kabylie le kabyle. Resultat on produit des etudiants mediocres qui ne maitrisent ni le francais ni l arabe. Des bilingues analphabetes. Tous les gens competents quittent l algerie. Lex medecins, les ingenieurs, les savants. Parce qu on est diriges par des rien dans la caboche. Le francais on l a herite pourquoi le faire disparaitre? C est un plus. Des gens qui peuvent parler arabe, francais et anglais c est une richesse. Meme les pays du golfe l ont compris, les etudes suprieures c est en anglais. Et si en plus tu maitrise aussi le francais tu es en position de force.
Je comprends...
La langue Française est en voie de disparition en Algérie car elle est remplacé par la langue Anglaise.. l'Algerie l'enseigne dès les classes primaires....
D'accord, je ne savais pas.
L'enseignement sera unilingue c'est à dire uniquement en arabe.
Pourqoui pas le burundi
Je ne sais plus.
Petite correction :
Certes le français est constitutionnellement une langue officielle en R.D.Congo et le français est la langue de l'éducation et des médias mais ceci ne veut pas dire la quasi-totalité des médias émettent des programmes ou émissions en français. Cest faux . Y a certes des émissions en français mais le émissions les plus populaires sont dans nos langues comme en Lingala ,Swahili etc.
Le Français n'a jamais été et ne sera jamais une langue unificatrice des différentes ethinies congolaises. Nous ne parlons pas français quand on veut communiquer entre nous Congolais.
Aux marchés ca parle nos langues .
À Kinshasa par exemple, une ville que la franco-machin vante comme la plus grande ville francophone au monde EST EN RÉALITÉ la plus GRANDE VILLE LINGALOPHONE au monde. Dans les rues de Kinshasa ca parle lingala , pas le français comme a Abidjan ou a Libreville
D'accord, merci.
Bled = pays
Oui
la rdc est certe le plus grand pays francophone mais 85% des congolais de kinshasa s'exprime très très mal en français comparer au congo brazzaville et le gabon
D'accord, merci de la précision.
Ils se font toutefois comprendre. Je crois cependant que l'influence de la colonisation et heritage linguistique belges (vs. françaises) est la source de l'impression que vous avez. Ils utilisent parfois des expressions et combinaisons de mots ‘surprenantes’.
It's not true, 60% of them can speak and understand pretty well. Just look at our politicians, ils sont tres elocants.
Bye bye la francophonie...!!!...
Finis le temps des petits pois...
D'accord
Hi! Is there any way that you were in Strasbourg this week?
I'm pretty sure I saw you but I really wasn't sure so I might have stared quite a bit... If that was you, I'll be happy ahahah (It was around the Christmas Market by the way)
Oh my goshh!! Yes, we were in Strasbourg this week. You should have come talk to me, I'd have been pleased. I hope you enjoyed your weekend. And you might appear in the vlog soon published on my YT channel.
@@francaisavecfluidite oh noooo i wish i had come to say hi ): still, it was great to see you. i wish you a merry christmas!
@@bisforbegum
Mais qu'est-ce que t'as raté 😅💔
La langue française est dépassée par les évènements elle n'a plus d'avenir dans mon. Pays l'Algérie l'anglais est la langue la plus demandée par les nouvelles générations après la langue nationale bien entendu
D'accord.
Rectificatif le Cameroun m'a jamais été une colonies française mais plutôt une colonies allemande le Cameroun est sous-tutelle française après que l'Allemagne est perdue la première guerre mondiale de 1938 à 1940 la fameuse conférence de Berlin
D'accord, merci.
Le français perd du terrain en Afrique au profit de l'anglais et tout récemment le russe.
D'accord.
Ça veut dire que toutes les personnes en Algérie parlent le français?
Une bonne moitié environ
Une partie, pas toute.
J'ai raffoulée de cette vidéo
Merci
le Sahara occidentale ne fait pas partis du maroc, c'est un pays a part sous colonisation, étend ''professeur de Français'' vous devriez le savoir avant de lancer une video trempeuse (ou juste consulte les cartes officielles des nations unies)
J'ai pris la carte sur Wikipédia, tu dois leur signaler l'anomalie dans ce cas : commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Morocco_(orthographic_projection,_WS_claimed).svg&lang=fr&uselang=fr
@@francaisavecfluidite C'est vraiment grave si un ‘’prof de Français’’ ne sais pas que Wikipédia est une foutaise générale, car tout le monde peut ajouter modifier ou écrire ce qu'il veut sans aucun justificatif …
Donner juste des infos quand vous êtes sûr et certain de ces infos
Mais là elle est séparé du Maroc a ce que je vois ? deux couleurs differentes non ? Vive le Polisario. Jamais deux poids deux mesures , respect au Nations Unis 🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭
@@paysage254 le Sahara est marocain karghoulis le drapeau i flotte
les francais surestiment fortement la quantite de francais parle en afrique. ---les langues africains ne sont pas dialects sont LANGUES
D'accord
Est-ce vrai que 90% des francophones sont africain? 😊
Non, pas 90%
l'Algérie est un pays francophones dans sa réalité quotidienne mais elle ne fait pas partie dans cette organisation des pays francophones c'est une politique des dirigeants comme si ont peut effacer d un seul coup deux siècles de présence française
En réalité la langue française est un butin de guerre pour les algériens c'est la culture arabe qui le dit
D'accord.
🇩🇿 ALGERIE MON AMOUR ETERNEL🇩🇿 VIVE LE POLISARIO 🇪🇭🇪🇭 VIVE LA FRANCE MON PAYS D'ACCUEIL . LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE 🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷.
:)
@@francaisavecfluiditepourquoi le laisser vous écrire sa c'est de l'incitation a la haine des marocains
@@Vulcanus155 donc si j ai bien compris pour toi être pour l indépendence d un pays c est de l incitation à la haine?
Sahara is moroccan 🇲🇦💖🇲🇦 ,as a moroccan i speak arabic and english not french 🙄
Il faut certainement qu'on fasse une vidéo sur la colonisation française de l'Algérie, votre pays date d'hier ( 1962 ) ,
Je suis désolé de vous dire que vous avez vraiment tort.
La langue française est en totale disparition en Afrique, car les mêmes habitants des anciennes colonies françaises détestent le français parce qu'ils le considèrent comme une langue colonialiste qui ne s'est consacrée qu'au massacre et au vol des richesses de ces pays.
C'est pour cette raison que le Mali, le Burkina Faso, le Niger, le Congo et le Tchad vont faire du français leur langue officielle.
La langue française est vouée à disparaître.
Ne soyez pas désolé, ce n'est pas grave.
Avant de voir tes vidéos corriger d'abord la carte géologique du Maroc....la carte officielle c'est de Tanger en nord a lagouira au fond du sud de Sahara marocain
C'est celle de Wikipédia. fr.wikipedia.org/wiki/Maroc#/media/Fichier:Morocco_(orthographic_projection,_WS_claimed).svg
On a etait obliger de parler francais en algerie mais malheureusment ca sert a rien cette langue si je revient enfant j'apprendrais un autre langue
Je peux comprendre...
Salut
Salut comment va tu