Душевний життєвий фільм про сімейні цінності! Доглядальниця. Українською мовою

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 26

  • @КатеринаЛохоня-л6ж
    @КатеринаЛохоня-л6ж หลายเดือนก่อน +4

    Фильм для отдиха , спасибо

  • @adakarnakovska2941
    @adakarnakovska2941 7 หลายเดือนก่อน +12

    Фільм хороший.Дякую за переклад!

  • @ЛюбовМіхненко
    @ЛюбовМіхненко 7 หลายเดือนก่อน +50

    Голоси жіночі не дуже гарні,м'яко кажучи.Зате українська.Ці голоси часто зустрічаються в перекладах,якісь базарні.А українська ж така гарна.

  • @sofiasofia-k2z
    @sofiasofia-k2z 12 วันที่ผ่านมา +1

    Дуже хороши переклад.Прекрасны фильм.Это люди такие коментари пишуть погани.

  • @ГалинаТрофімчук
    @ГалинаТрофімчук 15 วันที่ผ่านมา +2

    Правильно написали, що голоси жіночі якісь базарні, зовсім не професійний дубляж...хочеться дивитися фільми українською мовою, але через поганий дубляж - неприємно....робіть висновки

  • @elizabetali327
    @elizabetali327 7 หลายเดือนก่อน +7

    Для чого російські фільми?

  • @TetyanaMokrytska
    @TetyanaMokrytska 8 หลายเดือนก่อน +12

    Такі собі сімейні цінності - чоловік зрадив, мама маніпуляторша та інтриганка, коханка полює за статком і житлом. Скрепненько.

  • @ВіраСереда-с2с
    @ВіраСереда-с2с 7 หลายเดือนก่อน +7

    Дубляж нікудишній!

  • @НаталияУсцкая
    @НаталияУсцкая 8 หลายเดือนก่อน +11

    Спочатку потрібно навчитись якісно дублювати, а потім братись за це. А, так зіпсовано на російській мові і не створено на укр. мові.

    • @valentynatrull4837
      @valentynatrull4837 7 หลายเดือนก่อน +3

      Найди по русскому і дивися, яка проблема . Переклад нармальний

  • @ЛюбаЛуньо-о6н
    @ЛюбаЛуньо-о6н 7 หลายเดือนก่อน +8

    Який противний голос у героїні.

  • @ЗинаидаСкоропадская
    @ЗинаидаСкоропадская 7 หลายเดือนก่อน +8

    Це не український фільм, тупішого фільму я ще не бачила. Не рекомендую.

  • @marinamazur2942
    @marinamazur2942 4 หลายเดือนก่อน +1

    Ну же це щось є українське!

  • @АннаГорогоцькая
    @АннаГорогоцькая 7 หลายเดือนก่อน +2

    Так і мамі не розказав правду, но нічого не скривається під сонцем.

  • @РаисаСтельмах-я9ь
    @РаисаСтельмах-я9ь 6 หลายเดือนก่อน +2

    Переклад фільму жахливий!

  • @ДаріяМокрицька-ж9б
    @ДаріяМокрицька-ж9б 5 หลายเดือนก่อน +3

    Мамусин йолоп

  • @mobiyyuopt6481
    @mobiyyuopt6481 21 วันที่ผ่านมา +1

    Українська мова гарна,но артисти російські тож не дуже пасує озвучка....

  • @МаріяГірняк-б9ю
    @МаріяГірняк-б9ю 7 หลายเดือนก่อน +4

    Дуже неприємні голоси у дублерів.

  • @ВіталінаНестеренко-й5г
    @ВіталінаНестеренко-й5г 6 หลายเดือนก่อน +1

    Дебільний переклад, для чого таку гидоту робити. Раджу не гаяти час

  • @АннаГорогоцькая
    @АннаГорогоцькая 7 หลายเดือนก่อน +3

    Напевно не українське.

  • @ЕленаКолесникова-я8н
    @ЕленаКолесникова-я8н 7 หลายเดือนก่อน +2

    Фу...какой гадкий перевод!!!

  • @ЛюдмилаПавлик-ш4в
    @ЛюдмилаПавлик-ш4в 7 หลายเดือนก่อน

    Немає зображення .