@@stuffyoppozite3852 Следуя вашей логике, Басков по уровню мастерства выше Хворостовского, например, только потому, что Коля тенор, а Хворостовский баритон? А наивысшего мастерства, надо полагать, достигают кастраты, выше некуда.
@@LazyFrailea мы сравнивали тенора Баскова и тенора хора и тут Басков выше на голову, по крайней мере будучи молодым, а вот в сравнении с Паваротии, Басков верхам Паваротти проигрывает
@@ArmychoirRussia Почему-то принято всё и всегда сравнивать с языком оригинала, с текстом оригинала... это не всегда объективное сравнение. Возьмите, хотябы песню Тома Джонса "Дилайла". (Текст). На мой взгляд будет более объективное суждение, если рассматривать каждое исполнение, как отдельное произведение. И тогда ответьте мне,- на каком языке вы спели бы легче, лучше, ярче, с более глубоким пониманием исполняемого - на родном или на языке чужой вам страны? Для этого нужно мыслить, рассуждать на этом языке и любить его! Не претендую ни на что... Это моё субъективное мнение.
Нельзя писать музыку, не ориентируясь на текст. В каждом языке есть свои особенности и краски, которые композитор чувствует и дополняет музыкой. Именно поэтому русские песни так хорошо звучат на русском, а итальянские - на итальянском.
В армии нет "женщины, которая пела", тут никакая " Примадонна" с мужьями не будет до гробовой доски выводить на эстраду "таланты". И дочка Алсу даже на такую непыльную военную службу не пойдёт.
Наша армия должна петь на русском!!)) вот перевод этой песни: th-cam.com/video/G0MPP96djrc/w-d-xo.html Там, где сияет море, И сильный голос ветра… Со старой террасы Вид на залив Сорренто… Он обнимает её, И не в силах сдержать свои слёзы… Он для неё поёт, И голос его летит на звёзды... Я так люблю тебя… Так сильно! И ты знаешь это… К тебе прикован я! И эта страсть сжигает мои вены… Он смотрел в ночное море И вспомнил те ночи в Америке, Исчезнувшие, как белый след за лодкой, И старую мелодию слышно с берега… Он посмотрел ей в глаза, В глаза, как море, зелёные… От слёз ему трудно дышать, Но он всё равно поёт для неё... Я так люблю тебя! Безумно, страстно, бесконечно! К тебе прикован я, Любовь к тебе моя пусть длится вечно… Власть искусства и его сила, Где каждая драма фальшива, Где с помощью мимики и грима Можно стать совершенно другими… Но когда на тебя смотрят глаза Такие желанные и близкие… Все забываются слова И путаются сразу мысли… И всё становится неважным, Даже те ночи в Америке, Ты оглянешься на свою жизнь однажды И увидишь её - как будто с другого берега… Всё исчезает бесследно, Как мираж, как морская пена… Но сегодня они вместе И он так счастлив с нею: Я так люблю тебя! Так сильно! И ты знаешь это… К тебе прикован я! И эта страсть сжигает мои вены… Я так люблю тебя! Безумно, страстно, бесконечно! К тебе прикован я… Любовь к тебе моя пусть будет вечной…
Браво 👏 👏 👏 👏
БРАВО !!! МОЩНОЕ И ДОСТОЙНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕКРАСНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ !!!
Наш солдат - во всём самый лучший!
Grazie Russia, x amarci, grazie x esserci vicini
Талант он и в армии талант!
Брависсимо!спасибо парни!!!восторг космический!до альфа центавра просто)))и еще симпатичные мужчины в форме...ммм)
Fantastic! (From italy) ✨
huitaly, блять
Bravi! Bravi! Bravi!
What a voice. What a lightness in notes!
Это Божественно 👏👏👏👏
Брависимо! Ке Белло!
Мы умеем не только воевать,
Мы умеем и петь!!!!!
(Армия России)
Вы их видели в бою ??????????????
Фантастическое звучание! Браво!!!
Amazing voice.
Только что слушала исполнение того же Баскова и Билана. Коля, Дима, идите, учитесь! ;)
Басков кошельком поет
а лучше всего поет Паваротти
Басков выше эту композицию поёт, а это признак мастерства
@@stuffyoppozite3852 Следуя вашей логике, Басков по уровню мастерства выше Хворостовского, например, только потому, что Коля тенор, а Хворостовский баритон? А наивысшего мастерства, надо полагать, достигают кастраты, выше некуда.
@@LazyFrailea мы сравнивали тенора Баскова и тенора хора и тут Басков выше на голову, по крайней мере будучи молодым, а вот в сравнении с Паваротии, Басков верхам Паваротти проигрывает
Bravo , bravo to you ! Thank you
Белиссимо !!!!!
Потрясающе!
Фабиан и Далла...в их исполнении,Карузо на уровне гениальности...Галактика
That man knows how to sing with the harmony
Prekrasna izvedba
I love the way they sing this song
So good.
Good voice👏👏👏
Браво! Браво! Браво!
Красиво!!!
Wow!! So nice!!
браво,брависсимо!!!
Жгите,ребята!
Супер!!!
Сережа, молодец!)))
Amazing!
Молодцы- отлично исполнили. Баскову 2 , им 5.
очень красиво
Таки да.
Это просто шедевр. Комментарии излишги
Я хотел поставить 199 плюсов! Не вышло!. Печалька!
Va bene :)
лайк
Bravi
Someone message me to how I can learn to Russian
Listen good russian songs with texts.
Приезжайте в Россию!
❤😊❤
Плачу как девочка...
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹
Очень хорошо! Если бы это звучало на родном языке артиста - он дал бы гораздо больше красок. Я уверен! В любом случае - мои аплодисменты! Здорово!
Николай Петрушкин больше красок, чем язык оригинала?
@@ArmychoirRussia Почему-то принято всё и всегда сравнивать с языком оригинала, с текстом оригинала... это не всегда объективное сравнение. Возьмите, хотябы песню Тома Джонса "Дилайла". (Текст). На мой взгляд будет более объективное суждение, если рассматривать каждое исполнение, как отдельное произведение. И тогда ответьте мне,- на каком языке вы спели бы легче, лучше, ярче, с более глубоким пониманием исполняемого - на родном или на языке чужой вам страны? Для этого нужно мыслить, рассуждать на этом языке и любить его! Не претендую ни на что... Это моё субъективное мнение.
Нельзя писать музыку, не ориентируясь на текст. В каждом языке есть свои особенности и краски, которые композитор чувствует и дополняет музыкой. Именно поэтому русские песни так хорошо звучат на русском, а итальянские - на итальянском.
И все таки Лучано Паваротти лучший
Басков лучше спел
Лучше Хулио Иглессиаса эту песню ещё никто не спел.
Лучше Градского точно - никто !)))
Atlickna!
В армии нет "женщины, которая пела", тут никакая " Примадонна" с мужьями не будет до гробовой доски выводить на эстраду "таланты". И дочка Алсу даже на такую непыльную военную службу не пойдёт.
Немного всем сесть на диету, ...не то рожицы слишком......поют прелестно!
ну это же теноры
Браво! Уделал Баскова!
Да и Лучано тоже.
Молодцы парни. В загнивающей России есть таланты
Наша армия должна петь на русском!!))
вот перевод этой песни: th-cam.com/video/G0MPP96djrc/w-d-xo.html
Там, где сияет море,
И сильный голос ветра…
Со старой террасы
Вид на залив Сорренто…
Он обнимает её,
И не в силах сдержать свои слёзы…
Он для неё поёт,
И голос его летит на звёзды...
Я так люблю тебя…
Так сильно! И ты знаешь это…
К тебе прикован я!
И эта страсть сжигает мои вены…
Он смотрел в ночное море
И вспомнил те ночи в Америке,
Исчезнувшие, как белый след за лодкой,
И старую мелодию слышно с берега…
Он посмотрел ей в глаза,
В глаза, как море, зелёные…
От слёз ему трудно дышать,
Но он всё равно поёт для неё...
Я так люблю тебя!
Безумно, страстно, бесконечно!
К тебе прикован я,
Любовь к тебе моя пусть длится вечно…
Власть искусства и его сила,
Где каждая драма фальшива,
Где с помощью мимики и грима
Можно стать совершенно другими…
Но когда на тебя смотрят глаза
Такие желанные и близкие…
Все забываются слова
И путаются сразу мысли…
И всё становится неважным,
Даже те ночи в Америке,
Ты оглянешься на свою жизнь однажды
И увидишь её - как будто с другого берега…
Всё исчезает бесследно,
Как мираж, как морская пена…
Но сегодня они вместе
И он так счастлив с нею:
Я так люблю тебя!
Так сильно! И ты знаешь это…
К тебе прикован я!
И эта страсть сжигает мои вены…
Я так люблю тебя!
Безумно, страстно, бесконечно!
К тебе прикован я…
Любовь к тебе моя пусть будет вечной…
Спасибо за перевод. Мы просто не знали, что иностранные песни можно переводить на русский)
Увольнение с этого режима равно свод вы
Неочень
Лицо твое неочень!! Ти попробуй спеть лучше,потом заикайся!
Алюша и Вестуша малой иди фейса слушай!
накосячено в соло, хор хорош, раша пой свои песни в мундирах...