Balay ni Mayang (Official Music Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2014
- Balay ni Mayang
Written by Kyle Wong and Marianne Dungog
Performed by Martina Sandiego and Kyle Wong
Produced by Jude Gitamondoc for Vispop 1.0
All instruments arranged, performed, recorded and mixed by Jad Bantug at 1032 Studios
Music video:
Directed by Kurt D. Fick
Additional camerawork by Karl Terez
featuring Therese Villarante and Michael Tuico
Produced by Fat Boys Production
in cooperation with Offbeat Concepts
Production management by Clark Jolbot
Make-up by Eyre Dumalagan
2D animation by Lee Pada and Pems Diamante
Thanks to all our friends who help make this music video possible!
Special thanks to 22 Tango, Vangail's Perfect Union and Artist Ko.
BISAYAA UY!
2024 anyone?
Hi
Present 💐
Hello
Fck!
Anytwo
2021 still listening keep safe everyone hehehe....
Hahaha me cause of tiktok
Im pure tagalog but i'm loving this song.
HAHAHHA Same Here
Hahhaa stay safe
Yeah me too
2020? Whos with me?
Putekkk 7 yrs ko na tong fave.
Balaymayang is part of my highschool life .! FRESHMEN .😢😭😍
Cebuano language is officially the widest language being used in the Philippines. I'm waiting for the executive branch to pass a law that Bisaya/Cebuano language will also be taught in school in part with the Tagalog.
+Loren Mae Alipis I agree with you. For the benefit of all the FIlipinos to understand the rising hype of Cebuano language in the country.
+Loren Mae Alipis I do agree with you but this dialect is really difficult (coming from a cebuano). I've witnessed it in elementary schools, the time by which k+12 was implemented. The terms are too deep that Adele keeps rolling in it.
+Loren Mae Alipis I agree with Cebuano being the widest language being used in the PH. But even I being a modern Cebuano speaker since a child cannot cope up with the Cebuano used in newspapers, tv news patrols. Cebuano is very hard, I think it's a bit harder to learn than Filipino.
+Norman Graeme Mabilangan >Pa anad anad lang na bai.. wala lang ka cguro maanad ug basag Binisaya.
Magnosebleed lagi ko basta maminaw ug news hahaa
Moral sa story... MATA LAGI UG SAYO!
Hahahahah atay
Kay MASAKIT KA DIRITSO
Di mag hago sa gabie aron sayo maka mata
Haha giatay
Your right
This bisaya song is my favorite bisaya song, the beat and their voices are just so perfect 👌
This is a classic! 👌
Yeah me too
Me too.
May fave too
Lyrics
Anhi-a ko diri sa balay
Kay gimingaw na ko nimo gamay
Ayaw na pagdugay-dugay
Pagdali na'g anhi kay ganahan ko kitang duha diri mugpahuway
Nagsakit ang akong dughan (Oy inday, kay ngano man?)
Ikaw ra ang hinungdan (Ako ra gyud wa nay uban)
Makahilak sad kog ahat (Unsa man akong gibuhat?)
Akong kasing-kasing imong gikawat
Anhi-a ko dri sa balay (Chill lng gud, dili na ko magdugay)
Kay gimingaw na ko nimo gamay
Ayaw na pagdugay-dugay
Pagdali na'g anhi kay ganahan ko kitang duha diri mugpahuway
Ganahan ko kitang duha diri mugpahuway
Ayaw ko pahuwata, nagluha akong mga mata
Busa hinaot nga unta kitang duha magkita na
Ani-a nako sa inyong balay
Maglabing-labing lang kanuna
Ihatag ko kanimo ang imong kalipay
Hulmigason mura og kamay
Among atop bisag gi-anay
Murag atong gugma na dili mamatay
Haaay
in fairness makadungog ko ani sa mga radio stations sa manila. gihimo pa kong google translator pa sa akong boss. gujab!
ako gani pero Ana siya na dungag sa akong sweldo
+enrique nochill Hahaha Basak Pardo to Colon gyud ang PUJ...
+Adam Son Whats PUJ
+Kate Carlisle Milton Public Utility Jeepney
+Annabel Elisterio lol haha
2021 still into this, stay hydrated and keep safe everyone 💙
Who's here because of KZ Tandingan's interpretation of the song and "The Art of Ligaw" 😁😁😁 Make this blue if you love Bisaya songs so much and wants more 🤗🤗🙏🙏👏👏👏
wish fm haha
Vispop, Route 83, Oh Caraga, Wonggoys, Midnasty just to start your bisaya music journey
redeem
Kz's version is good but this original version is always be better than new.
Mao. Mas ok tana bisaya version ang kang epy. Naa part bakikaw kato nilabay na xa sa balay
I’m so proud to say that Marti is a personal friend
Agree
Ahaha..Nakakatawa yung cover
Ikr. It was even removed from spotify and Replaced by kz’s version 😒
This song never go out of style!!
2022 and still, walang kupas, one of my favorite visayan song!
Hindi ako nakakapagsalita ng Bisaya pero super blessed na nakakaintindi ako coz BISAYA songs are just 💓.
Hirap na hirap pako dati pero nakakanta ko na to ngayon anytime anywhere kahit walang kodigo HAHAHAHAHAHA
Still the cutest bisaya song🤗❤
saludo ko ani kay nagpakita ra jud ni kung unsa ka creative ug ka-talented mga bisaya. mas ganahan pa ko ani nga kanta kay mura ba ug chill ra jud ug wala'y halo nga autotune. kudos sa creators ani nga video ug music! two thumbs up!
Singing this while answering modules 🎶
My singer classmates used to sing this when there's a duet competition in our school. 😍
proud to be Bisaya... Taas kamay kayo diyan mga Bisaya..
Naa Rami diri mga amigo,, naminaw Ra☺️
A bisaya song that has a touch of billboard potential. i love its rhythm. its soothing and infuses love.^_^
I KNOW IT’S SO KAWAII UWU!!!!
LIKE OWO UWU OWOOGERS!!!
anhia ko sa balay ,kay gimingaw ko sa imong lagay🤣🤣
🤣😂
Tagalog ako at di ko man maintindihan pero gustong gusto ko to😍💖
Nagluha akong mga mata , Tungod sa Bombay nimong gihiwa .. :( :(
hahahaha
hahahah!! pag basa nako una kay abi kog tungod sa imong bombay nga ginhawa..
Desiree's Styles 😂
Desiree's Styles
Hahahahahah
proud to be bisaya
don't know how you guys interpret the song, but its all about unquestionable love, a love that wait in a right time. songs always played an interest on how we digested it in syllables or phrases. its on you how you interpret those words. but this is one of the best cebuano songs that i heard... astonishing..
What?
It’s like they’re having a conversation and they make a song out of it.
Proud Bisdak here!HAHAHA Kudos to all the staffs! Mabuhi ang VISPOP!
I will sing this song in my wedding day in future
Kz Tandingan Brings me back here ❤
Kahit di ko maintindihan sa bisaya dabest padin
it's a sexual song
Ang smidgets ge tinidor ahahahahahah cutea bitaw ay aheehhe
Hahaha! Kabantay bitaw ko. LoL!
Jammy- Boy sa!? Smidgets lage ahhahah
Mas magaganda pa pala ang mga kanta sa Visayas! Sulat pa kayo :D Thumbs up!
try mo yung "Gugmang Giatay" by ambassadors (favorite ko since college hehe). or search ka lang ng bisrock or vispop.
try mo hahahasula, duyog, labyu langga, etc
Bcoz the lyrics is written in Standard cebuano.
Ulipon sa gugmang giatay and duyog were written in standard cebuano as well.
Yeah you said it right♥
Kinsay naminaw pa ani hangtod krn.. Like pra way bun-og
2019? Anyone? ✋😂
Honestly I don't understand 99% of the lyrics...
But the musicallity & rythm and the story of the song has a lot to say...
It makes me feel good listening to this song...
It also makes me happy to realized that the girl I truly love, still love and will always love ironically came from the south...
Gihigugma taka Malditang Topakin!
this song never gets old❤️
Akong paborito! Such a lovely lyric😗 Nagtuon ko ug cebuano language through this kanta haha
2024 still listening to this song❤
My fav song until now❤️😭
unsa daw? anhia ko diri sa balay kai gimingaw na siya sa akoang gamay? lol
hahahaa
ahahahaha XDXD
Hahahhahaa
Agay hahahahaha
Nitukar ang vega ni gurl
Isa akong Pangasinense at memorize ko tong kantang to hahaha. Nakakatuwa lang kasi ang ganda nang meaning tsaka sarap sa ears nung ukulele. 😊😊😍
This reminds me of my college days! This was the first Bisaya song na na memorize ko and eventually naging fave na din 🌼
Thank you we love this song in New Zealand also
ka cute oy hahaha sa talisay pjd haha :) maagi.an ra namo inyong balay ate haha.
Lamia kantaha pod oi,, simple Ra , pero naay dating , chill lang kaayo sa paminaw , kay murag naay hugot Gamay ba ..
I'm proud Bisaya , bisag nidako sa manila,,
♥️
Ang bisayang song makaremember sa akung pag stay sa CDO “city of golden friendship”
NLE Review days :)
Mga kaHigala :)
dugay na ko ning gipaminaw pero karon rako kita sa mv hahaha😂
i love it as an american! All filipino musics are rich just like I wanted!
2021? who's with me? Nindot ra giyapon pa minawon ❤
My Mother's favorite bisaya song.😍
translation to tagalog: punta ka dito, dala ka ng "foods"
Eubien John Suco vhong navarro x denisse cornejo 😁😁
😂🤣
🤣🤣
Comment kog balik kay na dakpan na pud c vhong navarro karon
baby baste brought me here, aguy...
yeah... ang galing ni baste
Me too, baby baste brought me here and also alex from the voice kids 😜😂
Cute kayo si baste
Napakinggan ko ito sa radio mga year 2016, lagi ko itong kinakanta pero di ko alam kung anong tittle,at di ko rin maintindihan yung lyrics basta ang natatandaan ko "Ayaw na pagdugay-dugay" tapos sinearch ko siya ngayon bago ko lang nalaman yung tittle at bago lang nalaman na bisaya song pala ito, skl. Sobrang ganda talaga ng kantang 'to! LSS talaga' tong kanta na 'tong kahit di ko maintindihan.
😻
before nung wala pa siyang music video, this is actually how I imagined it to be ❤️
Cute kaayo si baste mokanta ani ay! AlDub you baste!
Still listening and watching this dec 2019
Finally found my fav. Song when I was still a kid. Lagi ko to inaantay patugtugin sa radyo. Kahit diko sya gets noon bet na bet ko to HAHHHAHAAHHAHA 💖💖
My daughters love this song, maski wa kasabot sa lyrics, explain pa nako ang meaning..
Sigi ra namo patugtog sa Spotify until na memorize na nila ang kanta.
The Voice Kids brought me here
+Kenneth Panuga Thaw Foys Gits prod me here doo!
ako ra ba naminaw ani? 2020
wala jd ko nasumhan aning kantaha ba , grabi ka tsada paminawon, cge rakog play to my pc dn to my cp pa . i love it so much, i love bisaya
Anhie nako diri sa balay..
Kay gimingaw nako sa imong gamay....
Busit
Nyahahaha :D
Seksiha sa tindera sa buwak ah, Naka spaghettiIG puwa man jud :D
My mom and dad's ringtones 💕✨
Ps. Nice angles and cinematics💖
2021 But Still Listening To This Song Whos With Me😊,Pero mag katawa gihapon ko kay gi tinidor ang munchkin😭😭😭
❤ this is the first song na pinag aralan at pinakinggan ko because of my bf na bisaya 😍 before hindi ko talaga feel mga bisaya song and also people but im so lucky to have my bf now na pinakilala sakin kung gaano kasaya ang mag mahal ng isang bisaya ❤ iloveyou all po 😊
CHAR! ka cute. murag si devon gamay ang girl :D
Baeby Baste sings this to EB, Julia Clarete just mention the title yesterday. Meron din Tagalog sub. Sana po may lyrics kahit di ko maintindihan tumatagos yun feelings eh. 👍🏻
hinahanap konga din po hung may meaning na Tagalog
try mo din yung Hahaha Hasula, mas tatagos yun hahaha
Gosh naka remember jud ko ani nga song when i was 6 years old or 7 fav nako ni!!! Sige kug paminaw sa song with my cousin and kato sang kay di ta uyab walay ikaw ug ako din naka remember ko ako ge search EHEHEEHEHH!!!!!
Atay Grade 2 paman ko ani Min Sikat ni..Karun nga Grade8 naku..Mao ra japon ahubg Vibe Balay ni mayang❤️❤️❤️
I dont really understand the lyrics but the song makes me feel gooooddd ❤️
I'm starting to practice this song because I want to dedicate this to my Filipina girlfriend when i go back to PH, though i don't quite understand a lot of the lyrics.
Comment from California, USA
aww thats very sweet of you.. happy for you guys!
Been loving this song since its release. And yet it's my first time today seeing its music video. Nothing but love, love, and more love for this song ❤️❤️❤️❤️
Kahit hndi ko Naiintindihan nakakatuwa kc ang ganda ng tono ng kanta relax lng sarap patugtugin kpag tag ulan 😍😊😊 kakilig ung kanta
#tagaloghere
#gandangtugtog
#feelingloved😍
it's been 3 years since i first heard this song. the feels' still there
agreed
Anhia ko diri sa balay , Kay gimingaw ko sa imung gamay
HHAHAHAHAHA
Hahahah ahak!
My grandparents are bicolano but I only speak tagalog. I hope in the future ma promote pa lalo ang iba png filipino languages hindi lng tagalog pra isa n ung way pra mapag isa tayong lahat at ma appreciate ang wika ng bwat isa. Sawang sawa n kc ako s puro revival ng mga songs ng foreigners s totoo lng
Its October 2023 and I'm still listening to this ❤
i came here bcos someone on tiktok said that the guy singer sounds like hyunjin of stray kids. HAJDJJSJSJSJA
me too 😀🤚
ako den mars HAHAHHA
Same marecakes😭😭😭😭😭😭😭
How do I unhear?😭
And the guy is part of a band called Wonggoys.
More like netflix and chill ahahahah
+Manu Val more like BisPOP and chill hahaha
Taga metro manila ako
pero gustong gusto ko yung kantang to😍
Daghan na snatcher kay pasko na
Whos here after watching wish 1075. Hehe. Go bisaya!
Puntahan mo ko dito sa bahay
Kasi mejo namimiss na kita
Wag (ka) nang pabagalbagal
Bilisan mong pumunta dito kasi
Gusto ko tayong dalawa
Dito magpahinga
Sumakit ang aking dibdib/puso
Uy inday, bakit (naman)?
Ikaw lang ang dahilan
Ako lang talaga, wala nang iba
Mapapaiyak naman ako dito bigla
Anong ginawa ko?
Aking puso'y
Iyong ninakaw
Puntahan mo ko dito sa bahay
Chill ka lang, hindi na ko magtatagal
Kasi mejo namimiss na kita
Wag (ka) nang pabagalbagal
Bilisan mo nang pumunta dito kasi
Gusto ko tayong dalawa
Dito magpahinga
--
Wag mo akong pahintayin
Nagluluha ang aking mga mata
Sana
Tayong dalawa'y magkita na
Andito na ko sa bahay nyo
Maglalambingan lang habambuhay/palagi
Ibibigay ko sayo ang kaligayahan mo
Lalanggamin na parang asukal
Kahit bubong namin ay inanay/may anay)
Parang ating pagmamahal
Hindi namamatay
PAGKA NICE VAH 😍
Hit like sa tga BOHOL DIHA 🤘
cge mu like ko taga cebu ko pero akong lola kay taga boholXD
Nindota jud aning kantaha oyyy
2019 mga higala?
Awesome Songs ! i heard it first from a video of "Becomingfilipino" filmed in Camiguin Island , congrats ! amazing musik !
Best bisaya song I've ever heard, pure eargasm
Ahhhhh tsada kay paminawon sa dalunggan
Karon pako kita gamitan tinidor para mo kaon munchkin hahahaha
kinamot man ako
Ako gani
ahhahahahahah yati
Haha masuko d i?
Mag chopstick ko pre. Hahaha
bahala lagig mga piang haha kagod pa more
Gwapa kay si Ma'am Therese diri...Very nice song..❤️
Proud Cebuano...🤗❤️
Bisan bisaya lng pero okay kaayu ang music video ba. Hehehe. the best!
munchkin gi tinidor :D diri ta D:
hahahaha!!!
hohohohho
HAHAHAHA. mao pod akong una ge hunahuna nga munchkin to ...
jumong uy HAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAH klaro kaayo
Nice song
kinsay director ani?? ^_^ teach me master!!! (y) nice kaau
maremember ko sang grade 6 ko pa ni ginaplay, karon mu college na ko, makahilak sad pud ni. ga bring back sang memories.
2023 still listening to this song ❤
anhia ko dri sa balay kay mag jerjer ta gamay...
Anjo Ramira hahahahaha 😂😂
hahahahaahah
Anjo Ramira HAHAHAHA!!!
Anjo Ramira giatay
hahah
ito pala ung kinakanta ni bae-by baste sa eat bulaga hahaha ang nice song
Kanang maHomesick ko..kani dayun ako paminawon..ana me kahawod..
I don't understand a single word. But the vocals, melody and video Omg 😳❤️😍
2:16 Montero talaga ang nakabangga. Hahahaha!
+John Cedric Tolibas ayay HAHA
HAHAHAHHAHA
hahahahah tama nga Montero ang naka banga pwede ra man sikad
+John Cedric Tolibas haahahah get reckt ahahahah
hahaha nc