Angelo Branduardi - La serie dei numeri (HQ)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 165

  • @175annasara
    @175annasara 12 ปีที่แล้ว +68

    I falsi miti della modernità ci hanno fatto dimenticare che il bene più prezioso che possediamo è il tempo, perchè quello che ci è concesso è finito. Ascoltare questa musica che si fa poesia me ne restituisce un po' ed allenta la stretta della nostalgia che mi assale ripensando al tempo perduto.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว +2

      Bel pensiero, grazie per averlo condiviso!

    • @carlocolombo3523
      @carlocolombo3523 2 ปีที่แล้ว +3

      Cavolo ! Vorrei avere anche io la tua capacità espressiva! Grazie!

    • @giovannicaramia4020
      @giovannicaramia4020 ปีที่แล้ว

      E scalda un pò il cuore ❤️

    • @ninovella3721
      @ninovella3721 ปีที่แล้ว +1

      e allora diciamola tutta la vera grande ricchezza è saper cogliere l attimo carpe Diem

  • @lucaferrari1122
    @lucaferrari1122 10 ปีที่แล้ว +109

    L'Italia ha avuto una generazione di Cantautori Formidabili, come nessun altro paese del mondo (purtroppo non si può dire lo stesso della generazione contemporanea), ma musicalmente Angelo Branduardi è un Fenomeno assolutamente Unico

    • @klaus1761
      @klaus1761 10 ปีที่แล้ว +3

      Sono assolutamente d'accordo, grande Branduardi...un talento unico !

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว +3

      Uno dei commenti più sensati che abbia mai sentito. Bravo!

    • @effesworld8667
      @effesworld8667 6 ปีที่แล้ว +2

      non è che se la musica è più moderna allora non sono cantautori... pensate a Carmen Consoli, Max Gazzè, Fabi, Silvestre e tanti altri

    • @claudioguerrieri6949
      @claudioguerrieri6949 5 ปีที่แล้ว +2

      @@effesworld8667 Riguardo ai cantautori, rispettabilissimi, da te citati, forse sarà che dovranno ancora essere storicizzati e magari hai ragione tu, ma oltre a Branduardi, artisti del calibro di De Andrè, Battiato, Guccini, Vecchioni, Gaber ed alcuni altri, io difficilmente li trovo ora.
      Ripeto, magari è romanticismo, assolutamente non un giudizio od una polemica.
      Un cordiale saluto a te e buona musica, che alla fine è quella che ci fa emozionare, e non per tutti deve esser la stessa.

    • @antotoro8300
      @antotoro8300 5 ปีที่แล้ว

      Luca Ferrari è il migliore

  • @andrealecomte7955
    @andrealecomte7955 ปีที่แล้ว +21

    I casi sono due: o Branduardi è stato Menestrello a camelot o alla Corte di lorenzo il Magnifico. poi Dio l'ha spostato nel tempo perchè potessimo goderne l'arte suprema. Dovrebbe indossare un abito antico, quando canta. E che poesia, i suoi testi!

  • @mariafusjh78
    @mariafusjh78 ปีที่แล้ว +13

    Sempre evocativo , immaginifico, affascinante ,Maestro Branduardi senza di lei la vita sarebbe immensamente piu grigia .Lei è come un pittore di emozioni ..alcune meravigliosamente nostalgiche ,ancelle di un mondo lontano . Grazie di tutto.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  ปีที่แล้ว +2

      Grazie per il bel commento!

    • @mariafusjh78
      @mariafusjh78 ปีที่แล้ว +1

      @@GattodiPiombo2 grazie a te 🙏💖

  • @maurodiloreto8222
    @maurodiloreto8222 2 ปีที่แล้ว +17

    Grande artista , grande musicista niente a che vedere con l 'immondizia musicale di oggi

  • @giulianopiasente3834
    @giulianopiasente3834 11 หลายเดือนก่อน +9

    Un artista senza tempo.troppo grande per i mediocri!!❤❤❤❤❤

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  11 หลายเดือนก่อน

      Grazie per il bel commento!

  • @finixfroncillo3303
    @finixfroncillo3303 3 ปีที่แล้ว +13

    il mio prof di musica mi ha fatto ascoltare questa canzone e ne sono stato affascinato , mi è piaciuta sia la musica medievale sia il testo ( ogni volta che la ascolto e chiudo gli occhi immagino un grande castello )

  • @reinaudi
    @reinaudi 5 ปีที่แล้ว +32

    L'ho ascoltato centinaia di volte, ancora mi commuovo a risentirlo

  • @gianfrancoperticone7373
    @gianfrancoperticone7373 ปีที่แล้ว +6

    Quante volte l'ho cantata quando uscì 1976, avevo 13 anni!

  • @ciumelito
    @ciumelito ปีที่แล้ว +9

    Brano eccezionale, l'ultima strofa mette i brividi...

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  ปีที่แล้ว +1

      Vero! Grazie per il bel commento!

  • @massimomele3712
    @massimomele3712 4 ปีที่แล้ว +23

    Fabrizio De'Andre e Angelo Branduardi due grandi cantastorie.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  4 ปีที่แล้ว +1

      Grazie del bel commento!

    • @Luca-cq9td
      @Luca-cq9td 10 หลายเดือนก่อน

      Concordo, i due più grandi

  • @mariamorosi5323
    @mariamorosi5323 2 ปีที่แล้ว +14

    Il menestrello ci rapisce e ci stupisce per la sua originalità e la competenza musicale.
    Il piacere dell'ascolto non viene meno nel tempo.

  • @ninovella3721
    @ninovella3721 ปีที่แล้ว +6

    angelo è il menestrello divino il re mago per la sua musica regale e magica

  • @vittoriodegregorio3886
    @vittoriodegregorio3886 ปีที่แล้ว +6

    Musicista raffinato e originale, Sperimentatore Musicale con esiti estremamente positivi e unici! Grande Branduardi!!!

  • @kafrouelos
    @kafrouelos 13 ปีที่แล้ว +39

    Mr. Branduardi, my deepest thanks for your existence. You are a Maestro sir.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว +1

      I absolutely agree on that!

    • @ninovella3721
      @ninovella3721 ปีที่แล้ว

      angelo è il menestrello divino il re mago musica regale e magica

  • @vincarcin
    @vincarcin 2 ปีที่แล้ว +7

    Unico, inimitabile, inarrivabile. Branduardi, il soundtrack della mia adolescenza

  • @silvanagili4343
    @silvanagili4343 6 ปีที่แล้ว +7

    Sono estasiata! !!le canzoni e i testi di Angelo sono esperienze mistiche! !!piene di vita e di morte insieme!!!!grazie,grazie,grazie di aver fatto e di parco partecipi di esperienze elevatissime e che fanno bene al cuore!!!!!

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว

      Un bellissimo commento, grazie per averlo condiviso con noi 😊

  • @rachelecretti5433
    @rachelecretti5433 9 หลายเดือนก่อน +2

    Poeta...cantastorje...dolce ...mistico...elegante

  • @michelamaggiore2443
    @michelamaggiore2443 6 ปีที่แล้ว +10

    Questi pezzi sono Unici, lui è Unico!!!!!

  • @alvi6915
    @alvi6915 3 ปีที่แล้ว +8

    Da ragazzo avevo soprattutto I capelli lunghi mi feci pure la permanente. Sembravo Branduardi....... Bei tempi

  • @giovannicaramia4020
    @giovannicaramia4020 ปีที่แล้ว +3

    Una meraviglia che pensavo di avere dimenticato.

  • @silvanagili9641
    @silvanagili9641 5 ปีที่แล้ว +6

    Iooooooo!!!!la sto ascoltando!!!!e' una meraviglia delle tante ..che ci ha regalato angelo!!!!!!!

  • @rickydigioia8503
    @rickydigioia8503 5 ปีที่แล้ว +13

    Passare da musicisti VERI come Branduardi a Rovazzi e come passare dai giorni nostri al medioevo 🤷‍♂️

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  5 ปีที่แล้ว

      Grazie per il bel commento! 😇

  • @Mariano33Z
    @Mariano33Z 2 หลายเดือนก่อน

    E poi c’è il MAESTRO un genio di altri tempi ormai passati purtroppo…cantautore di altri livelli che non aveva bisogno della politica per scrivere musica e testi di un livello superiore…genio assoluto di una sensibilità ed originalità inarrivabile per testi e musiche…insieme al MAESTRO BATTIATO “per me” i migliori cantautori italiani di sempre senza se e senza ma…GRAZIE MAESTRO PER LA TUA POESIA.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  2 หลายเดือนก่อน

      @@Mariano33Z Grazie del bel commento!

  • @saurosalvadori8337
    @saurosalvadori8337 23 วันที่ผ่านมา

    A Ulisse gi apariva Nusicaa, a noi con le musiche e la maestria di Branduardi ci appare nella mente il medioevo come un deja-vú, come se ci fossimo già stati, familiare, un posto che conosciamo. Potenza della musica quando è di Autore!

  • @fairytale70
    @fairytale70 9 ปีที่แล้ว +20

    adoro quest'uomo!

    • @claude9692
      @claude9692 8 ปีที่แล้ว

      è straordinario

    • @andreacampo4009
      @andreacampo4009 7 ปีที่แล้ว

      Anch'io il MAESTRO Branduardi e' talento puro da bambino che l'ascolto oggi ho 50 anni e continuo ad ascoltarlo con tantissima passione e trasporto!!!!

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว

      Non sei l'unico!

  • @andreagianmarioli3173
    @andreagianmarioli3173 3 ปีที่แล้ว +4

    Grazie Maestro

  • @eugeniosacco1422
    @eugeniosacco1422 4 ปีที่แล้ว +6

    Meraviglia !!!

  • @antonelloscocca690
    @antonelloscocca690 6 ปีที่แล้ว +8

    sraordinario!!!!!grande MAESTRO!

  • @SylvieGuillou
    @SylvieGuillou ปีที่แล้ว +2

    unique angelo un artiste rare en france bravo

  • @paolorosin9164
    @paolorosin9164 2 หลายเดือนก่อน +1

    Lui...il genio senza tempo e senza fine.....

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  2 หลายเดือนก่อน

      Grazie del bel commento!

  • @orianabalen1978
    @orianabalen1978 5 ปีที่แล้ว +50

    Chi la sta ascoltando nel 2019 ?

  • @mariapaolaminniti1374
    @mariapaolaminniti1374 ปีที่แล้ว +4

    Il MAESTRO.❤

  • @lorenapasquetti8627
    @lorenapasquetti8627 2 ปีที่แล้ว +3

    Grandissimo ♥️♥️

  • @TheMorenina
    @TheMorenina 12 ปีที่แล้ว +9

    Fantastico Branduardi!!!!

  • @marcoarcangeli1853
    @marcoarcangeli1853 7 ปีที่แล้ว +47

    E tu bel bimbo, bimbo mio dolce,
    dimmi, cosa vuoi che io ti canti?
    Cantami dei numeri la serie,
    sino a che io oggi non la impari.
    Unica è la morte,
    niente altro, niente più...
    due i buoi legati al carro,
    e sono tre le parti del mondo,
    quattro le pietre di Merlino,
    che affilano le spade degli eroi.
    Unica è la morte,
    niente altro, niente più...
    E sul cammino che il tempo fa
    cinque finora sono le età,
    e sono sei le erbe che
    nel calderone il nano mescolerà...
    Sette sono i soli, sette le lune,
    otto sono i fuochi accesi a Maggio,
    attorno alla fontana sono nove
    le fanciulle che danzano alla luna...
    Unica è la morte,
    niente altro, niente più...
    E dieci vascelli sono venuti
    portandoci la guerra da lontano.
    Undici guerrieri sono tornati
    quand'erano in trecento a partire...
    Unica è la morte,
    niente altro, niente più...
    E sul cammino che il tempo fa
    cinque finora sono le età,
    e sono dodici i mesi che
    giorno per giorno, da sempre
    segnando va.
    E dodici ancora sono i segni
    che tu puoi leggere nel cielo,
    guerra tra di loro han dichiarato,
    questa che ti canto sarà la fine.
    Unica è la morte,
    niente altro, niente più...
    Allora la tromba suonerà,
    avremo fuoco e tuono, pioggia e vento,
    la serie dei numeri è finita,
    per l'uno sai che non c'è serie:
    Unica è la morte,
    e due i buoi,
    e tre la parti,
    quattro le pietre,
    cinque le età
    e sei le erbe,
    sette sono i soli,
    sette le lune,
    otto sono i fuochi
    e nove le fanciulle,
    ma dieci i vascelli,
    undici i guerrieri,
    dodici i segni,
    dodici i mesi
    e unica la morte,
    da sempre madre del dolore.

  • @massimobarletta1243
    @massimobarletta1243 ปีที่แล้ว +2

    Mitica!

  • @veroniquebousquet1097
    @veroniquebousquet1097 4 ปีที่แล้ว +3

    U.N.I.C.O !!!!!!!

  • @andreatrotta5371
    @andreatrotta5371 3 หลายเดือนก่อน +1

    Grande Maestro

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  3 หลายเดือนก่อน

      @@andreatrotta5371 Grazie del bel commento!

  • @TheTeodolito2
    @TheTeodolito2 10 ปีที่แล้ว +24

    Cuatro son las piedras de Merlín, que afilan las espadas de los héroes!

  • @antoant4766
    @antoant4766 10 หลายเดือนก่อน +1

    Meraviglia Tutta Italiana

  • @silviagalassi2340
    @silviagalassi2340 4 ปีที่แล้ว +4

    Il nostro menestrello moderno

  • @maiteyailengarciacarallero8811
    @maiteyailengarciacarallero8811 2 ปีที่แล้ว +2

    ☺️😊❤️❤️❤️💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓🎻❤️💓☺️☺️☺️ AMORE.................☺️

  • @anterospinillo618
    @anterospinillo618 3 ปีที่แล้ว +4

    Crei un intero universo... aspetti 14 e passa miliardi di anni solo per veder spuntare dal deserto un fiore come ghandi e te lo sparano mpiett.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  3 ปีที่แล้ว +1

      Grazie per il bel commento 😁

  • @giorgioblefari2498
    @giorgioblefari2498 11 ปีที่แล้ว +7

    il menestrello italiano!!!!

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว

      Hai detto bene, IL menestrello italiano!

  • @menenioagrippa458
    @menenioagrippa458 5 ปีที่แล้ว +10

    ..G E N I O..

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  5 ปีที่แล้ว

      Grazie per il bel commento 👌🏻

  • @brunellocappai
    @brunellocappai 6 หลายเดือนก่อน +1

    Dieu a créé cet artiste pour se divertir..dio ti ha creato per divertissi

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 หลายเดือนก่อน

      Merci pour votre commentaire!

  • @movidabuffa7898
    @movidabuffa7898 5 ปีที่แล้ว +13

    Onore al grande filastrocchista di impronta medioevale..

  • @italotrezzi3552
    @italotrezzi3552 2 หลายเดือนก่อน +1

    Io nel 2024😂😂

  • @davidemagnaghi170
    @davidemagnaghi170 8 ปีที่แล้ว +17

    Il gioco dei Numeri è semplice: è la scienza antica che si basava sui numeri addizionali: i numeri decimali erano visti come un qualcosa di mistico e non come per quello che in realtà sono, cioè un'astrazione della mente umana atta a spiegare quantitativamente il mondo sensibile-temporale che ci circonda.

    • @ilFulminat0
      @ilFulminat0 8 ปีที่แล้ว +1

      scienza antica... che esoterico concetto.prima di gallileo la scienza non esisteva (sai com'è il metodo scientifico lo ha 'inventato' lui)e soprattutto nell'antichità non esisteva lo zero, figurarsi un concetto come quello dei numeri decimali.il paradosso di zenone di achille e la tartaruga è un monumento all'ignoranza dei numeri decimaliche non sono un'astrazione, almeno non più di qualsiasi altro numero

    • @davidemagnaghi170
      @davidemagnaghi170 8 ปีที่แล้ว

      la scienza antica era chiamata "filosofia naturale", in quanto a Galileo non ha inventato proprio nulla, visto che le basi della scienza moderna sono giunte a noi dal Medio Oriente come la matematica decimale; i greci antichi, prima di scoprire le conoscenze semitiche, erano "maghi" e non scienziati, o come si diceva a quel tempo "filosofi naturali o della natura". Il paradosso di zenone è semplicemente quello di non aver tenuto conto del concetto di "movimento temporale", cioè, in un dato momento achille è dietro alla tartaruga, ma nel tempo egli la raggiunge e poi la supera. In quanto ai numeri, essi sono un astrazione della mente che servono a risolvere problemi intellettualmente umani.

    • @johngambardine1876
      @johngambardine1876 8 ปีที่แล้ว +3

      Il Galilei ha introdotto formalmente il metodo scientifico, senza il quale la scienza come la conosciamo oggi non ci sarebbe. Dall'oriente abbiamo importato algebra ed algoritmi (parole che infatti derivano dall'arabo) assieme allo zero, che pare gli arabi avessero importato dall'India. I greci erano filosofi (oltre che "maghi") e la filosofia naturale era una disciplina importante (disciplina, non scienza). Il paradosso di Zenone non ha niente a che vedere con il "movimento temporale", il tempo in meccanica classica e' un parametro del moto: il paradosso di Zenone viene dall'ignoranza del calcolo differenziale, intuito da Galileo (tra gli altri) e sviluppato indipendentemente da Newton e Leibniz. Del resto prima che il Galilei introducesse il metodo scientifico le fondamenta dei processi cognitivo erano Logica e Retorica: grazie ad un ragionamento logico si poteva aver ragione, ed il paradosso e' appunto uno strumento della retorica (se Achille non supera la tartaruga allora il movimento e' un'illusione dei sensi). Quanto ai decimali non sono che un'estensione dei naturali utili per risolvere un problema inverso: spesso infatti la soluzioni di problemi inversi necessita dell'introduzione di nuovi spazi.
      I razionali servono a risolvere il problema 2 * x = 1
      Gli irrazionali servono a risolvere il problema x * x = 2
      Gli immaginari risolvono il problema x * x = -1
      Sui numeri addizionali non perdere il documentario di John Gambardine "tutti i numeri che non esistono ed il complotto del due all'interrogazione di matematica".

    • @TheHeartOfTheEvil
      @TheHeartOfTheEvil 7 ปีที่แล้ว

      +Davide Magnaghi
      Al di là di tutte le castronerie storiche, non hai capito assolutamente nulla del paradosso di Zenone... Lo si risolve concettualmente con il calcolo infinitesimale di Newton non certo con il "movimento temporale", fesseria che ti sei inventato d'impulso pur di ribattere a +Fulminato

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 ปีที่แล้ว

      Esatto, non è proprio questa l'interpretazione della canzone ma hai ragione!

  • @sb1160
    @sb1160 11 ปีที่แล้ว +12

    unica è la morte....

    • @danielamattioli5185
      @danielamattioli5185 11 ปีที่แล้ว

      La morte é e resterà unica, ma a te di questa canzone, piace solo l'idea della morte? Mi pare un po poco per un poeta simile......

    • @sb1160
      @sb1160 11 ปีที่แล้ว

      DANIELA MATTIOLI affatto, i testi di Angelo (Luisa) sono sempre stati la mia principale curiosità essendo, tra l'altro, un fan del grande Pasquale Panella, infatti "fou de love" credo sia inarrivabile. Solo Angelo poteva musicarla, togliere dai versi la musica del poeta e metterci la sua...
      Unica la morte è, dicoamo così, il "ritornello"...

    • @martinawolf2983
      @martinawolf2983 10 ปีที่แล้ว

      Da sempre madre del dolore!

    • @danielamattioli5185
      @danielamattioli5185 10 ปีที่แล้ว

      Quanto la fate tragica..già c'è il cantautore che tende al macabro vi ci mettete anche voi?

    • @frattatta34
      @frattatta34 10 ปีที่แล้ว

      DANIELA MATTIOLI Oh my sweet summer child

  • @alvi6915
    @alvi6915 3 ปีที่แล้ว +3

    Ora, la serie dei numeri ci serve per addormentare la nipotina 'Bianca'.

  • @carmeloa.m.giannone4953
    @carmeloa.m.giannone4953 2 ปีที่แล้ว +11

    Non so se qualcuno ci ha fatto caso, ma questa canzone è piena di riferimenti al ciclo arturiano e al mondo celtico in generale. Quando canta "le quattro pietre di Merlino che affilano le spade degli eroi" è una chiara allusione a Merlino che affila Excalibur. Poi quando canta "otto sono i fuochi accesi a maggio" è riferimento alla festa celtica di Beltane, in cui vengono accesi dei fuochi per commemorare l'inizio della bella stagione e Beltante cade proprio il primo maggio. Infine quando canta "nove sono le fanciulle che danzano alla luna" è un riferimento all'isola mitica di Avalon, secondo alcune leggende governata da nove fanciulle che praticavano il culto delle divinità lunari.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  2 ปีที่แล้ว +1

      Grazie per il bel commento!

    • @andrealecomte7955
      @andrealecomte7955 ปีที่แล้ว

      Ciò che davvero conta è ANNULLARE il Cristianesimo, religione di Tenebra e di Morte! E questa canzone ci riesce benissimo!

    • @carmeloa.m.giannone4953
      @carmeloa.m.giannone4953 ปีที่แล้ว

      @@andrealecomte7955 Non credo che il Cristianesimo sia una religione di tenebra e morte, semplicemente che andrebbe vissuto con più libertà e meno imposizioni e "scarnificato" da tutto ciò che è stato aggiunto e non sarebbe necessario. Poi questa è solo la mia opinione ;-)

    • @leonessanico
      @leonessanico 21 วันที่ผ่านมา

      ​@@andrealecomte7955 Io ne mi lancerei in delle crociate religiose. Questa non è la sede. Goditi questo bellissimo brano con gioia

  • @antonioferrari8398
    @antonioferrari8398 4 ปีที่แล้ว +14

    La danza dei numeri: misticismo senza tempo.....Achille Lauro e Fedez: Pronto? Dove siete?

    • @mauroberti7536
      @mauroberti7536 4 ปีที่แล้ว +2

      Manco a pensare di mettere nella stessa frase branduardi fedez e Achille lauro

  • @andrealecomte7955
    @andrealecomte7955 6 หลายเดือนก่อน +1

    Dovremmo abbattere le chiese dedicate alla Madonna e surrogarle con templi dedicati a Euterpe, Musa della Musica, e a Tersicore, Musa della Danza.
    Branduardi dovrebbe essere il Pontefice Massimo di Euterpe.

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  6 หลายเดือนก่อน

      Grazie per il bel commento!

  • @rachelecretti5433
    @rachelecretti5433 9 หลายเดือนก่อน

    ...e certamente musjcista unjco...

  • @angelosbaffo5921
    @angelosbaffo5921 2 ปีที่แล้ว +1

    Bien le bonjour Angelo 👍 c'est moi a te dire que 🧐 depuis longtemps 🪐 je ne t écoute 👍

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  2 ปีที่แล้ว

      Merci bien pour ton commentaire!

  • @massimoromano1200
    @massimoromano1200 5 หลายเดือนก่อน +1

    Come gia detto la serie dei numeri credo si riferisca al matematico fiorentino 1500 e rotti Fibomacci la serie,che x genio artificieri è un altra cosa,1 1 2 3 5 8 13 21 etc....ciao maximus

    • @GattodiPiombo2
      @GattodiPiombo2  5 หลายเดือนก่อน

      Grazie per l'aneddoto storico!