9 คำถาม l ทั้งขำทั้งฟิน “บิวกิ้น-พีพี” ปาโมเมนต์จิ้นรัว ๆ ใครตัวหอม-ขี้บ่น

คู่จิ้นหรือคู่จริงกันแน่! ฟัง 9 คำตอบจากสองหนุ่มหน้าใส “บิวกิ้น พุฒิพงศ์” และ “พีพี กฤษฏ์” จากซีรีส์เรื่อง แปลรักฉันด้วยใจเธอ บอกเลยทั้งฮาทั้งฟิน เพราะสองหนุ่มจะมารีวิวนิสัยกันและกัน ส่วนใครขี้บ่น ไม่อาบน้ำ ขี้กลัวและสายเปย์ ต้องฟัง! ฟินมากแม่
.
#บิวกิ้นพีพี #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#9คำถาม #9entertain

[@mogbangyy2042]

บิวกิ้นก็ขี้แกล้ง น้องพีพีก็เถียงสู้เค้าไม่ทัน แต่จากสายตาคือเดี๋ยวกิ้นรู้เลย เดี๋ยวถ่ายงานจบเจอแน่ 5565555555555555

[@enjoyyourelife]

หลังไมค์มีเคลียร์55555555555555หน้ากล้องก็เป็นพ่อบ้านใจกล้าไปก่อน

[@nightmeals7474]

55555

[@oomkondeemekondeaw]

เรากินข้าวกับเพื่อน = หาร
แต่ถ้าสลับกันเลี้ยงอะ = แฟนน!!!

[@misshokuu779]

ทานโทดนะคะ เพื่อนกันเรื่องเงินสำคัญมาก เวลากินข้าวกับเพื่อนเป็นบุฟเฟต์ต้องหารเท่านั้น!!
ต่อให้คบเป็น10ปีก็ต้องหาร ต่อให้กินเหล้าเมาเป็นหมาก็หารค่าเหล้าถูกอ่ะ
พวกเธอทำบาร์เพื่อนสนิทสูงทะลุไปดาวพลูโตแล้วค่ะ

[@ThePagGuy]

จริงมากค่ะ เรากับเพื่อนต้องหารเท่านั้น ไม่เคยผลัดกันเลี้ยง เคยเห็นแต่แฟนกันที่ผลัดกันเลี้ยง ผลัดกันจ่าย ☺️☺️

[@asmaounthaithae4323]

อีกอย่างนึงนะถ้าเพื่อนเลี้ยงนี่โอเคเลย

[@thamrong5631]

จริง จริงมากๆอะ

[@bandsangmanee5041]

ก็เขาไม่ใช่เพื่อนกัน55

[@neeena8850]

@@ThePagGuy ขอโทษนะคะ พอดีเราน่าจะไม่ใช่เพอื่นแบบเขาเราก็เลยไม่มีโมเม้นเเบบผลัดกันจ่าย55

[@user-em7ge3ii9m]

กิ้นน่าจะเวลาโหมดชีวิต โหมดเทำงานน่าจะเป็นคนจริงจังกับตรงนั้น แต่เวลาอยู่กับคนอื่นจะชอบเอนเตอร์เทรนคนแหละ พีพีน่าจะร่าเริงแต่กับคนที่สนิท กับคนอื่นจะพูดน้อย ใช้ชีวิตชิลล์ๆ

[@pn6561]

เห้ออ ที่พูดๆเนี่ยมีแต่ชีวิตครอบครัวทั้งนั้นเลยค่ะ ดูไม่ออกเลยยยว่าเป็นเพน่อืกันนน

[@icherryyousobad]

ตอบคำถามเหมือนอยู่บ้านเดียวกัน ใช้เป๋าตังใบเดียวกันเลยวุ้ย55555555 แต่ชอบเวลาบกตอบคำถามนะ มีความเกรงใจพพในบางเรื่อง แบบให้เจ้าตัวพูดเองดีกว่า น่ารักกกก

[@teeranartthepmunee4141]

คู่จิ้น คู่ฟิน คู่ซี้ บิวกิ้น-พีพี เป็นแบบไหน?
พีพี : คู่ซี้ละกันครับ
ตรู : “คู่ชีวิตตตต”ได้ไหมจ๊ะ🥴❤️

[@Janetcuty]

คู่อื่นๆเบื้องหลังคงจะสั่งให้ทำตัวเหมือนเป็นแฟน
คู่นี้เบื้องหลังคงจะสั่งให้ทำตัวเหมือนเป็นเพื่อนสนิท
โอ้ยชีวิตอยู่ยาก

[@slowlife7324]

555

[@munchkin9669]

จะ 4 ปีนี่หมายถึงที่เป็นแฟนกันเหรอคะ

[@Kamilkilma]

เนี่ย เราก็เอาเรื่องจริงมาแซวเล่น 555555

[@taoarin4096]

@@Kamilkilma ช่ายๆ

[@munchkin9669]

​@@Kamilkilma คนเค้าจับโป๊ะได้หมดแน้ว 555555

[@Dreamiini]

2x12017 🤭

[@user-gg6dt7cf2z]

เห็นแต่คำว่าแฟนเต็มไปหมด

[@spp4303]

1:22 จะบอกว่าตัวเองเป็นคนพูดเยอะพอได้เจอคนพูดน้อยแล้วลงตัวล่ะสิ55555555

[@Sadsongzl]

Sp p จีงงงงงง

[@mr.napongintapadtha6660]

คิดเหมือนกันเลย

[@bohriawer]

อีกนิดกกระเป๋าตังก็ใช้ร่วมกันละม้างงงงง เพอื่นกานนนนนนแหระะะ

[@songwuthanrob2921]

"เราไม่ได้ซีเรียสเรื่องใครจ่าย" นี่มันไม่ใช่เพื่อนแล้ววววว

[@skyevit]

ถ้าอยากได้ความจริงให้ถามพีพี หรือไม่ก็ดูสายตาพีพี ส่วนบิวกิ้นพูดไปเรื่อย 55555

[@jackwisc4477]

สองคนนี้เขาชัดเจนว่า เขาภูมิใจที่มีกันและกัน และแสดงความรู้สึกกันอย่างเปิดเผย เป็นตัวของตัวเอง ไม่เกร็ง ไม่ฝืน ไม่ต้องมีสคริปต์

[@nnnaris7792]

กิ้นแกไม่มีสิทธิ์แซวพีพีว่ากลัวปะการังนะ แกกลัวทุกอย่างบนโลกใบนี้มากกว่าเขาอีก !

[@punpunsrijan4936]

สองคนไม่ได้เป็นแฟนนะคะเป็นเพื่อนจริงๆค่ะ เหมือนแดนแพตตี้เป็นพี่น้องอ่ะค่ะ แค่นั้นจริงๆค่ะทุกคน ไม่มีอะไรในก่อไผ่ค่ะ เราคิดกันไปเองทั้งนั้นค่ะ

[@mt-sn1rn]

อันนี้สัมก่อนเเต่งงานรึเปล่าคะ

[@boomboombiggee7979]

เขาแต่งงานกันแล้วหรอคะ (>~

[@neeranuch2222]

ออร่าาความแฟนเต็มมากกกเด้ออ

[@kimp7738]

โอ้ยยยยย แฟนมาก ขอร้อง เอาไรมาเพื่อน

[@bybo6055]

บิวกิ้นนี่อยู่คณะตลกรึเปล่าคะเนี่ย??55

[@jayalath.d1649]

Shoutout to the international fans who are here to support the boys even though we don't understand a word of this.
These boys deserve the world. Such a talented pair they are with natural chemistry. I don't think anything lives up to the level they've left in the BL genre.

[@syifazahrafatimah4103]

Begging you desperately to add an eng sub to this video 😭 really wanna understand what they talking about 😭

[@pathomrat.p]

ขนาดสัมฯที่ vibe แสนจะธรรมดา โนชง โนปั้นโมเม้นท์ใดๆ ก็ยังมีคนโป๊ะ หลุดความแฟน ไม่สามารถปกปิดความรักที่มันเอ่อล้นออกมาแบบไม่มีอะไรมากั้นได้....😝 ยอมใจจริงๆกิ้นลูกเอ๊ยยย555555

[@tellmewhy606]

เอ้า! กรูเป็นคนไทย แล้วจะอ่านซับไทยเพื่อ?! 555++

[@benjittm4270]

นึกว่าเป็นอยู่คนเดียว🤣🤣

[@namfon8513]

มีเพื่อนแล้ว1😂

[@NookAtMe]

ไม่รู้ว่าตัวเองอ่านจนกระทั่ง...55555555

[@nudnadnud7164]

สำหรับผู้ที่บกพร่องทางการได้ยินค่ะ

[@tellmewhy606]

@@nudnadnud7164 อันนั้นเข้าใจครับ แต่งงงตัวเองไง หูก็ได้ยินแต่ยังจะไปอ่านซับอีก 😆😆

[@Aaa-gy5sk]

คู่จริง5555

[@skyevit]

รู้ได้ไงว่าเขาไม่ชอบอาบน้ำ อยู่บ้านเดียวกันรึไง 55555

[@journey_ampzs.2474]

สายตาพีพีคือ เดี๊ยวรู้เลยหลังสัมจบ..ฮึ่ยย พ่อบ้านใจกล้า

[@aohtiti]

เพื่อนเค้าผลัดกันเลี้ยงข้าวหรอคะ นี่กินข้าวกะเพื่อนหารยันหลักสตางค์ทุกมื้อค่ะ😂

[@dt.9448]

55555

[@TetyPeachy]

ชอบบบ บิวกิ้นใช้คำว่า "ถัว" เดี๋ยวนี้แทบไม่เห็นใครพูดแล้ว❤

[@Bubbletea132]

หยุดจาบจ้วงสถาบันเพื่อน!!

[@mamamo6237]

เขาเป็นแฟนกันจ้า 5555

[@vivoppkais7048]

จริงไหมขอเรื่องจริง

[@jirapak.1347]

ความแฟนมากค่าาาา เพนือไรสะกดไง ทำไมดูรัก

[@Packy087]

ชีวิตคู่อะเนอะ

[@nickychl]

คือตลอดช่วงเวลาที่รู้จักกันจะมีอีกคนอยู่ในนั้นเสมอ ตัวติดกันมาก ใครยังถามว่าแฟนกันมั้ย แบมือมาให้ตีเลยนะคะ5555555

[@sutthisakkongpensuk2724]

โอ้ย..รักใครไม่ได้อีกแล้วคะ...รักแค่สองคนนี้เท่านั้นคะ...je vous aime très très fort

[@mai_rsl]

How to be cute like PP and how to get a boyfriend like BK?

[@miubuntarika4193]

555555 ชอบคำว่า "ถัว" จัง นึกว่าใช้อยู่คนเดียว

[@SimeonYoung]

i am a fan from China, I am in dire need of subtitles .....desperate haha

[@waritarjutawatcharakul820]

ฟังยังไงก็ไม่เหมือนเพื่อน..แฟนกันชัดๆ❤❤

[@privatep4064]

งงค่ะ นี่เค้าสัมภาษณ์ชีวิตแฟนที่คบกันมา4ปีหรอคะ ตรงไหนเรียกว่าเพื่อนหรอคะ งงมาก

[@callmeillegirl8308]

I need translation....!!!!! 💔😭

[@yuaya7393]

คนนึงก็กวนจ๊างงงง คนนึงก็หนุบหนิบเจงงง เหมาะสมๆ ผุดผ่องๆ 555🤣

[@bossislucky7717]

ทำไมตอบหวานเหมือนแฟนกันเลยยย ดูแล้วจิกหมอนนนนมากกกกกกกกกกกกก

[@THEMEDIVH]

สัมภาษณ์คู่ชีวิต ?

[@Isabella-oh9pq]

It's so hard to be an international fan, I wish I could understand what they're saying

[@lulumbiz1]

eu aqui aff

[@Sadsongzl]

คำถามที่สองให้ฟีลเหมือนถามว่า ชอบอะไรในตัวเจ้าบ่าว-เจ้าสาว อยู่นะแกร๊

[@wayusaifon]

มันให้ฟิลความรู้สึกว่ากำลังสัมภาษณ์การใช้ชีวิตคู่ของคนเป็นแฟนกันเลยยยมันดีปัยอีกกกกกก

[@dinnamdomfi4098]

นี้รอรับการ์ดงานแต่งเลยยยกรี๊ดดดดดดดดดดด

[@micaclamcobocham6044]

ฟินมากกกแกโครตเรียล

[@wayusaifon]

@@micaclamcobocham6044 จริงโครตเรียลมากกกกอย่างว่าแหละเนอะๆคู่จริง5555

[@Alizrc86]

เหมือนดูพรีเซนงานแต่งเลอออออ 😂😂😂😂

[@kkkkkkkkkkd7512]

เขาให้พูดข้อเสีย เขาเป็นคนพูดน้อย แคร์คนรอบข้าง พบคนคลั่งรักค่า5555

[@LoveLastz]

คำถามช่วงแถลงแต่งงานหรอคะ งงค่ะ

[@Ukungjang]

เหมือนสัมภาษณ์คู่รักมากกว่าอะ คำตอบมันคือชีวิตคู่มากเลยอ่ะ แบบถ้าเพื่อนจริงไม่ใช้งี้555555

[@phornwiphakamtip8339]

ประทับใจความเป็นบิ้วกิ้นพีพีมาก❤️~~~

[@yushitokuno]

they're so cuteee

[@shush1791]

อ่ะ น่าร้ากกกกกกก

[@slowlife7324]

น่ารักทั้งคู่เลย โอ๊ยยยยยยยยยยยยยย ชั้นไม่เคยจิ้นใคร เริ่มคู่นี้เลย 555

[@user-mj5mo2hc4n]

งื้อออออออนี่มันคู่ชีวิตชัดๆเก็บศพเราทีสำลักความรักตาย🥰🥰🥰

[@EL-qw7rp]

engsub plizzzzz

[@CS91266]

ดีจังเลยอะ น่ารักกก

[@hidekob]

โอ้ยยยยย!!!น่ารักจังโว้ยยยยยยย

[@user-iw4vt5jh4k]

บิวกิ้น&พีพีน่ารัก❤

[@JanJan-me7ug]

ดูแบบยิ้มไม่หุบ

[@mildmild4953]

ตั้ลล้ากกกกกกกก

[@youi5600]

ชอบคู่นี้ครับ😅

[@warmchayanon7847]

เขินนนนนไม่ไหวววว

[@noeytami443]

น่ารักมากกกกกกกกกกก

[@noonindaeyo8910]

ยิ้มตั้งแต่ต้นจนจบคลิป เหงือกแห้งหมดแล้วจ้าาาาาา

[@yingy3866]

น่ารักกกกก

[@dayuuu3944]

Need engsub

[@user-mb3ib6sp4p]

น่ารักคู่😊♥️

[@issayabhonpaasarlkulanurn1064]

น่ารักเกินป๊าย​โอ้ยยยย​ ❤️❤️❤️

[@namaoiinkaew3828]

บิวกิ้นคือน่ารักกกก

[@user-zk7uy7xb7c]

EPล่าสุดคือแบบสนิทไปมั้ยอิอิ🤤

[@mapleprang8393]

น่ารัก

[@user-wx1dp4oi6e]

เมื่อไหร่จะแต่งคะ

[@preciousbb3688]

พีพีน่ารักมากลูกกกก

[@praewpatcha5656]

ชอบเวลาบิวกิ้นหัวเราะมาก

[@boomboomsi5170]

ดูจบแล้วก็เขิน เพื่อนกันแหละะะะ ☺️

[@saranyajintanaphan352]

น่ารักกกก 😙😙😙😙

[@emwaran3833]

บิวกิ้นขำน่ารักมาก ดูหลายรอบมาก

[@psmrali]

หารบิลยากตรงไหนคะ ไปกินกันอยู่ 2 คน กดเครื่องคิดเลขหาร 2 ง่ายมากนะ ตกลงเลี้ยงกันเป็นมื้อแบบนี้ เพรื่อน เขาทำกันหรอคะ นี่ก็เคยเลี้ยงข้าวเพื่อน และเพื่อนเลี้ยงข้าวนี่ แต่เป็นมื้อพิเศษมากกว่า ไม่ใช่มื้อทั่วไป มื้อทั่วไปหารตลอดน้า งงเลยจ่ะ

[@fantarattiyakornm.6812]

คิดถึงงงงงง❤️❤️❤️❤️

[@1284042825]

เคมีดีมาก

[@anshisaa1733]

ขำกระจาย คุยกันน่ารักตลอดเลย

[@phatchaluksathan1709]

น่ารักไม่ไหวววววว

[@lemutechavonca1863]

นั่งดูเค้าบอกรักกันรอบที่ล้าน

[@swagbutter9307]

อ่ะสัมภาษณ์คู่รัก1

[@Ohsashi]

Why am I just seeing this; someone can you send me their schedules please

[@khawoat_siw3354]

ชอบรอยยิ้มบิวกิ้น

[@feimdll]

เอ็นดูน้องพีพีมากกกกกก

[@cookiecreammie]

เฟื่อนนนนน ชัดๆๆๆๆ

[@ticha8939]

เคข้อดีคือข้อดีข้อเสียก็คือข้อดี

[@visitor69]

เกิดมาเพื่อคู่กันจริงๆเลย

[@sevikaswife]

sana lang naiintindihan ko ano

[@irainfiction9578]

แฟนกันๆๆๆ

[@yuiialoha]

ชอบเอฟเฟคมากกกก 555555

[@phatcha5687]

แฟนมาก

[@bluerose4032]

น่ารักกันจัง😍ดูไปยิ้มไป เราคนนอกด้อมนะมองยังงัยก้พัดลม😆😆

[@Khunfah2611]

เพื่อนกันเค้าเป็นนี้จริงดิ😳🥰