粵劇 群星璀賀雙慶之《斬經堂》《新霸王別姬》《夢斷沈園春》《痴夢》彭熾權 黎駿聲 曹秀琴 何華棧 蔣文端 彭慶華 譚蘭燕 李曼瑜 2024.11.10 cantonese opera

[@JSMCheung]

譚蘭燕人靚聲甜

[@Crystal-USA]

祝大家
除夕快樂! 🎉🎉🎉
新年進步!🎆🎆🎇🎇🧨🧨
闔府安康!🧧🧧🧧

[@Crystal-USA]

謝謝 Pineapple 1881 版主!🙏🌹

[@lingwingchan7534]

多謝pineapple1881！🥰🥰🥰👏👏👏😍😍😍🌹🌹🌹😘😘😘👍👍👍🤩🤩🤩

[@amychan2461]

彭慶華先生👍👍👍👏👏👏

[@Crystal-USA]

❤

[@Crystal-USA]

謝謝 Pineapple 1881 版主!🙏🌹

[@kapekleong4334]

祝你2025年新年快乐！身体健康！录影多啲好戏

[@wangcatherine2237]

👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏😘😘😘😘😘😘

[@georgekwho]

唐宮香夢證前盟之癡夢 (長版又稱香夢留痕)
何華棧 蔣文端演唱
陳錦榮撰曲

(唐明皇唱柳搖金)
暗香滿途是哪方，細聽醉人樂章，鳳簫輕傳萬縷弦奏，清音吹徹霓裳，教朕神遊再接再厲往，駕風穿雪海雲浪，遙望那銀漢月如霜，丹桂清香送，巍峨仙姬降，恍似玉環在旋舞泛流光，淚灑天穹月蟾去，休教阻隔恨綿長

(另版曲詞如下)
(唐明皇唱散板)
一杯醉浮夢醒

(柳搖金)
飄飄醉還欲醒，喜看彩雲伴駕，碧空飄渺邀翔，隱約看浮雲堆起千山嶂，又彷佛，雪海泛泛騰銀浪，雲霧散，遙看月螢光，翡翠流霞歌聲朗，隱約傳來有琴韻奏霓裳曲，加添追雲霧能看，普燈月殿會娘娘

楊貴妃: (雪中燕)
煙飄飄，
霧蕩蕩，
碧空朗月有路到仙鄉，
永別卻人間萬千魔障，
在凌霄，
霧鎖煙封裡，
雖孤寂卻無塵壤，
千般寵眷萬斛明珠，
似過眼雲雨皆虛妄，
青春已負卻雲和月，
苦海已盡覺醒回頭望，
辱與榮盡消，
枉剩一點情最難忘

(二王)
真是歲月留痕，
(解心腔) 前事依稀愁難放；
恨這九重天外，
望不見舊苑宮牆。

(滾花)
難忘帝主朝暮情，情比海天深無量；

唐明皇: (反線到春來)
璀燦玉樓，
金碧閃亮，
翡翠玉階砌千丈，
滿眼霞彩繞錦帳，
有玉人站階下回頭望，

(白)
妃子，

楊貴妃: (白)
主上，

唐明皇: (白)
玉環，

楊貴妃: (白)
三郎

唐明皇: (接唱)
驚覺玉人淚滿香腮，
痛心不忍望，

楊貴妃: (接唱)
喜重逢，
不禁淚盈眶，
冷落宮花寂寞紅逢露降，
喜見春光，
仙鄉凝思苦斷腸，
道是前盟斷，
今宵喜得與君相會，
帶淚含笑迎皇上

唐明皇: (反線二王板面)
月殿裡會佳人，
你笑淚滲出芬芳，
難得與卿月宮中訴衷腸，
嘆孤家怕深宵剔殘燈數更漏響，
最哀傷人生苦短卻恨長，

楊貴妃: (接唱)
人生苦短卻恨長，
三郎為我把哀歌唱

唐明皇: (反線二王)
感觸笑复悲，
人生苦無奈，
管你是百姓或帝皇。
今夜是夢是真，

楊貴妃: (首頓序)
管它是夢是真，
只須情似海深

唐明皇: (唱曲)
怕好夢驚回心更愴，

楊貴妃: (二頓序)
多劫人生何堪回顧，
好夢似成虛也堪永念想

(唱曲)
馬嵬兵變是真，
空留得千秋悲愴；

唐明皇: (接唱)
朕不該奸邪莫辨，
致令逆賊披猖。
玉殞香銷，
愧恨難忘，

楊貴妃: (接唱)
已沐恩隆無怨悵；

唐明皇: (乙反中板)
傷心往事鑄心頭，
兵變馬嵬悲無奈，
每一回顧一斷腸。
什麼萬歲明君，
坐享太平，
至尊無上；
一朝權勢傾，
真命天子悲苦命，
黯然收王氣，
難護一紅妝。

(乙反滾花)
但願馬嵬惡夢喜驚回，羽衣霓裳曲再響；

楊貴妃: (接唱)
痛痛痛，癡情癡語痛癡郎。

(起反線中板)
哀哀癡態動情辭，
癡心一片，
夢也淒涼。
美夢醉今宵，
夢醒枉斷腸
堪嗟世上人，
不知回頭是岸；

唐明皇: (接唱)
滾滾紅塵，
何多恨事，
嘆句世態無常。
萬乘至尊，
落得寂殿悄然，
月夜獨憑欄，
孤枕寒侵帳；

楊貴妃: (白)
一任貧富尊卑，悲歡聚散，到頭來覺醒淒然夢一場

唐明皇: (音樂托白)
淒然夢一場，如此說，馬嵬禍變，

楊貴妃: (白)
是惡夢，

唐明皇: (白)
長生殿誓盟，

楊貴妃: (白)
是好夢，

唐明皇: (白)
今宵你我重逢呢，

楊貴妃: (白)
唉……是癡夢，

唐明皇: (白)
癡夢，唉吔，好一個癡夢呀

(反線小桃紅)
孤家愛妃子夢也癡，
一顆愛心與天地永垂，
兩情若癡，
海天高遠萬里迢迢，
難隔孤心為卿醉，

楊貴妃: (接唱)
妾身長念皇恩，
刻骨深記霓裳羽衣，
君寵愛妃沉香亭畔，
羞花閉月舞翻翠袖時，
度著新曲別有新意，

唐明皇: (接唱)
你翻翠袖翩翩羽衣，
勝天仙女，
百態千姿，

楊貴妃: (接唱)
君賜贈翡翠明珠，
堪一笑似水月虛，
妾只有念念深深記，
七夕與君倆無人夜半私語時，

唐明皇: (白)
在天願為比翼鳥，

楊貴妃: (接唱)
癡心語在地願為連理枝，

唐明皇: (接唱)
朕與玉環在長生殿裡，
癡心語為情痛誓詞，

楊貴妃: (接唱)
永記為比翼鳥，
相思連理枝，

唐明皇: (接唱)
夢也癡心情更癡，
月殿再把舊盟敘，

楊貴妃: (接唱)
縱是夢也堪追，
這世間有一個癡心李隆基，
只願永留在夢裡癡，

唐、楊: (合唱)
千載相隨在夢裡癡

[@georgekwho]

《斬經堂》彭慶華 李曼瑜
陳自強撰曲
(鑼邊花)
經堂咫尺，
遙遠似登天堂 (上)。
存忠劍，
愛難存，
身似孤舟逢駭浪；

蘭英: (反線戒定真香)
深深虔拜禮佛堂，
神靈在天鑑衷腸，

(清歌禱告念白)
保佑婆婆壽而康，
祝愿夫君如意吉祥，

(接唱)
信女蘭英誠恐誠惶

吳漢: (白)
哎吔，

(搖板)
嬌妻幾句祝福詞，
宛如燕語鶯歌唱，
紅魚青磬響，
聲聲斷人腸，
催人血淚，
點點流心上，
恨天生我耳一雙

蘭英: (慢速新曲正線斬經堂)
靜靜經堂月朗朗，
淡淡輕煙桂花香，
一片神心無它想，
只求得闔家歡聚，
老少平安，

吳漢: (爽接唱)
是歡聚平安，
是家散人亡，
聲聲青磬紅魚響，
真能動菩薩心腸，
今夜信女王蘭英，
可否逢凶化吉祥

(轉搖板)
淚眼看，
輕煙撩人亂，
月色也悲涼
(入門介)

蘭英: (白)
哦，駙馬爺回來，駙馬爺請坐，

吳漢: (白)
公主請坐，

蘭英: (白)
坐，

吳漢: (怒介白)
坐，

蘭英: (白)
駙馬軍務操勞，辛苦喇，

吳漢: (白)
辛苦辛苦，身不苦，心最苦，

蘭英: (白)
嚇？駙馬爺，你講什麼，

吳漢: (白)
哦…我係講…公主早晚念嘅什麼經，禀嘅什麼神呀，

蘭英: (白)
哦，提起拜佛求神，講將出來，駙馬爺你休要見笑呀，

吳漢: (白)
公主你此話…

蘭英: (白)
請聽啊…

(二王合字序)
王蘭英，
朝晚靜靜躲在佛堂，
偷偷念佛敲經，
學我婆婆樣，
我在宮闈禦院內，
不慣參叩神靈拜禪房，
今始學婆婆敬神，
朝晚上一柱心香，
求上蒼福澤降

(流水南音)
婆婆求願，我細心效仿；
她朝禱平安，我晚禱吉祥。
她頻敲青磬紅魚，咒罵奸黨；

吳漢: (疑惑介白)
罵奸黨，

蘭英: (二王)
她咒罵吳家仇敵，
為祖先把血債討償。

(二王短序)
鐵石人聞也斷腸

(接唱二王)
我也咒罵吳家仇人，
也求願皇天懲奸黨；

吳漢: (感慨白)
懲奸黨呀，

(沉腔花)
哎吔吔，
縱有千軍萬馬，
擋不住一語柔腸。

(十字句反線中板)
可哀眼前人，
佢語語率真，
情重比泰山，
心如秋月朗；
千般愛，
萬般恩，
一片孝心感天地，
千恩萬愛，
卻織出恨網一張。
愛海本無波，
鴛鴦柳底相棲宿，
驟翻起前仇惡浪；
親家原來是仇家，
求什麼神靈庇護，
一把無情劍，
千斤墜腰旁。
哎吔天罷天，
天呀你若有情，

(反線滾花)
何堪誤點冤家，
錯上鴛鴦榜；

蘭英: (白)
駙馬爺，

(慢白欖)
朝經堂，暮經堂，朝晚聽婆婆禱上蒼，
一樁心事悶懨懨，幾番欲問不敢講，

吳漢: (白欖)
公主你何所問，請直說無妨，

蘭英: (白欖)
吳家有世仇，婆婆祈願討血賬，
敢問仇家何名姓，賊子居住在何方，

吳漢: (這個介快白欖)
這個嘛，
吳漢殺父仇，一言都難盡講，
吳家仇恨喺吳家事，無須公主你問端詳，問端詳，

蘭英: (白)
駙馬言差矣，

(慢白欖)
妾是吳家人，我當為吳家想，
縱是仇家勢位比天高，我家父皇位極雲霄上，
仇家縱在天腳底，一張皇榜要他無處藏，無處藏，

吳漢: (口古)
哈哈哈，
仇人勢位比山高，確在雲霄上；
若問仇家名和姓，天下已早傳揚。
捉拿此奸雄，不須揭皇榜；
遠在天腳底，近在我身旁。

蘭英: (白)
駙馬爺，此話怎講呀，

吳漢: (快白欖)
哎吔，為父報深仇，今宵討血賬，
先殺皇家女，我後誅你父皇，殺，

(快排子頭反線路途截殺)
蘭英: (鑼鼓白)
駙馬爺，平白無端，斬斬殺殺，不講明白，死也不甘呀，

吳漢: (口古)
公主你來看，十八年前亂臣賊子謀朝篡漢；
我爹痛斥奸賊，捨身拔劍護漢皇。
恨奸賊奪劍行凶，爹爹死在金階，血流劍上；
娘親為報國仇家恨，深藏此劍十八年長。
公主你追問吳家嘅仇人，他他他，他就是你家爹爹姓王名莽；
為國為家也當以血還血，誓教國賊劍下亡。

蘭英: (暈眩介叫白)
天啊，

吳漢: (急扶介白)
公主，公主，

蘭英: (秋水龍吟)
驚雷轟炸魂欲喪，
忍看冤仇劍底鑲，
劍罷劍，
你已暗損寒光，
只有斑斑血漬恨未央，

吳漢: (接唱)
心愴傷，
苦我啞口無言來慰安，
只有搔首怨上蒼，

蘭英: (接唱)
天太狠，
你將仇家串作鳳凰，
一劍冤仇恨如大江，

吳漢: (接唱)
蒼天請幫吾再生一副樣，
不要一點情，
只要冷如霜，
愛念斷，
恩情拋腦後，
好替父雪恨，
捨命輔漢邦，

蘭英: (接唱)
寸心碎，
意徬徨，
哀我經堂燒錯斷頭香，
似身處深淵神魂迷惘，

生、旦: (接唱)
恩愛夫妻默然淚眼看，
希冀今宵是惡夢一場，

吳漢: (接唱)
低頭驚看仇恨劍閃怒光

蘭英: (七字句反線中板)
蘭英已知駙馬，
因甚到經堂。
十八載血債自當，
一朝還血賬；
休再念夫妻情分，
只恨月老錯點鴛鴦。

(三字經)
篡位弒君，天人不諒；
哀寶劍，殺忠良。

(七字清)
除奸報仇扶大漢；
未闖龍樓先斬經堂。

(滾花)
存忠劍，
奉還君，
捨命成全忠義漢；

吳漢: (白)
公主，

(迴龍腔二王)
哭一句王蘭英，
賢淑婦，
俺怎捨卻，
夫妻恩情似海樣，
一朝風雷平地起，
驚聽慈母訴淒涼。
痛父慘亡生，
持劍闖經堂，
奉母命盡孝存忠，
忠心匡扶大漢；

(四更介白)
哎吔，

(合尺花下句)
傾刻五更鼓響 (士)，
不殺蘭英母命亡 (尺)。

蘭英: (悲白)
駙馬爺，

(反線五更寒)
為君禱上蒼，
福星耀漢邦，
剛烈存忠孝，
青史名標漢棟樑，

吳漢: (接唱)
聲聲禱上蒼，
痛撕裂肝臟，
嘆英雄氣短，
悲兒女情長，

蘭英: (接唱)
苦海茫茫終有岸，
今宵難待五更寒，
五更寒

中軍: (五更介、沖頭報上白)
駙馬爺，駙馬爺不好，太夫人她…她…，她她她懸樑自盡喇，

吳漢: (急下介白)
哎吔，娘親，

蘭英: (暈眩悲白)
天呀，

(快二流)
聞惡耗婆婆節烈 (士)，
吳門老少皆忠良 (尺)。
五更鼓似盪魄迴腸 (合)，
似聲聲催命鐘響 (上)；
天大仇，一死了 (士)，

(轉合尺花)
閉眼安詳 (尺)。
(雁兒落刎介)

吳漢: (急上白)
公主

(哭相思)
公主

(梆子滾花)
逆新朝，
扶大漢；
一把火焚駙馬府，
殺開血路反長安。
(曲終)

[@georgekwho]

2《新霸王別姬》 彭熾權 譚蘭燕
嚴觀發撰曲

旦: (尺五線散板)
畫角聲淒，
滿目荒涼，
百感蒼桑

(塞上曲)
心香一瓣、殷殷寄望，
盼西楚、烽煙盡掃、仇敵全滅、破險浪，
凱奏聲盪，
對影倍思我王、目斷天岸，
靄霧遮心內若騰浪，
兵喧馬嘶、劇鬥楚漢爭戰、死生決強項，
休說興亡、怕慘狀，
盼晴天、清清朗朗、熙熙春日、萬里祥和、一朝定國、孚眾生民所望，
與夫相恩愛、並釵鏡台望，
愛海暢歡夕夕、笑擁我王、影一雙，
看月魄、皎皎冰冰、軟軟秋風驚撲面、滅了幻象，
盼夫快策歸鞭、再作圖謀、滌我牽慮、懇上蒼庇佑大王無恙

生: (首板)
俺項羽，
誤中十面埋伏，
奮力逃離羅網；

(霸腔慢板)
九里山舉目熊熊火障，
敵陣劍斂刀藏。
翹首望，
凜凜天風，
鼓勇揮兵回帳；
俺項某，
義氣貫乾坤，
窮途難絕，
我西楚霸王。
再揚鞭，
烏睢馬躍，
喜得見虞姬無恙；

旦: (白)
大王回來了？

生: (白)
回來了，

旦: (白)
大王回來，大王請坐，

生: (白)
虞姬坐！唉！

旦: (白)
大王，你今夕回來，似有不樂，我這裡早已備得水酒，且與大王痛飲幾杯，

生: (白)
如此說，拿酒來，

旦: (白)
大王！

(慢板)
人生快事殊難得，
且來共醉瓊漿，
願藉醇醪今朝醉，
勸君你海量又何妨。
關中早入決霸權，
逐鹿中原難相讓，
願你問鼎安邦，
再三敬大王洪福降；

(白)
今日戰況如何？

生: (霸腔慢板)
手執紅纓丈八槍，
九里山前把敵抗，
計中十面埋伏，
猶幸我勇猛能當。

旦: (白)
勝敗乃兵家常事，只等救兵一到，還不知鹿死誰手呀！

生: (白)
天亡我楚，非戰之罪，

旦: (白)
大王，且看一輪明月，金風送爽，你我何不營前信步呢？

生: (白)
秋風秋月，正好滌我愁腸，好一派清秋光景呀，

(散板)
清暉照人寒，
滿地遍秋霜

旦: (落葉搖情弄)
解愁腸、休惹秋霜悵悵，
閒與定、不惶敵陣兵強，
且謀思、漢兵如何去向，
憑妙策、橫戈決戰沙場，
暫解危、俟機攻它兵將，
奏凱歌、三軍樂慶如狂，

(白)
大王

生: (接唱)
驚縈回、舊日樂音魂盪，
鄉情切、恰如刀切胸膛，
聲撩起、聲聲恨飄楚帳，
斷人魂、寧無陣陣憂慌，
那楚歌、吹動教人誌喪，
黃葉舞、秋風蕩蕩飛揚，
亂孤心、驀地朝天遙望，
亦時也、心如電閃風狂

(白)
四面楚歌，看來楚地盡失，全陷入劉邦之手矣，

旦: (乙反七字清)
楚歌不絕添惆悵；
如雷貫耳震心房。
如濤拍岸波瀾壯；
楚軍營內盡惶惶。

生: (接唱)
可奈敵方人眾廣；
哀哉項羽一昂藏。
君臨天下誰可擋；
統一河山歸我掌。
孰料天亡西楚成絕唱；

旦: (接唱)
君能勝天氣高昂。
我主洪福福澤廣；
馬到功成謝上蒼。
天將神兵傾刻降；
遂王所願定國邦。

(馬嘶聲介)
(白)
唉呀，是什麼喧叫？

生: (白)
是駿馬夜嘶！馬僮帶馬！罷了馬兒，烏雎！你隨孤家征戰多年，百戰百勝，今日被困垓下，你亦無用武之地了，正是前無去路，後有追兵，你也知道孤家大勢去矣，

(唱)
按劍披風天仰望；
猿啼馬嘯雨橫江。
愧對江東神自惘；

(新曲垓下曲)
力撥山兮氣蓋世，
時不利兮騅不逝，
騅不逝兮可奈何，
虞兮虞兮奈若何，

旦: (唱)
漢兵已略地，
四面楚歌聲，
大王意氣盡，
賤妾何聊生！

生: (白)
虞姬！

旦: (白)
大王慷慨悲歌，令人淚下，不若返回帳中，待虞姬歌舞一番，以解煩憂，

生: (白)
有勞愛姬，

旦: (白)
大王請上座，虞姬獻醜了！

(尺五線夜深沉)
劍鋒閃爍生光、似白虹幻化萬點寒光、光閃亮，
還願王著意靜聽虞歌、歌飄揚，
如慕若訴吐宮商，
妾搖動舞姿鬢影生香，

生: (接唱)
舞姿美令人醉倒、去盡那禍殃，
聽楚歌聲聲肅殺、內心實痛傷，

旦: (接唱)
莫教憂傷、今宵且醉、漫歌妙舞飛觴，
進酒傾觴，

生: (接唱)
我一杯相向、輕聲低唱、今生今世、相依相愛，

旦: (接唱)
心中之志、只想偕你、執戈整甲、手舞青鋒、殲殺敵邦，

生: (接唱)
願憑你寶劍勵我聲威壯，
一曲助氣壯，

旦: (接唱)
凌寒聚劍氣，

生: (接唱)
三軍盡背向，

旦: (接唱)
回眸看，
只見在他眼中、淚光數點星散，
為怕一旦浴血交鋒、定意不堅、皆為受我阻障，

生: (接唱)
看眼前局勢亂，
切莫在營房，

旦: (接唱)
強壓悲傷，
痛斷迴腸，
此際為將志表、默禱告天、天證烈壯，
寶劍皓光魄影、願得脫解、解我孽網，
灑碧血盡忠報大王！
(自刎介)

生: (白)
嚇！虞姬！虞姬！
(哭相思介)
呀，虞姬呀！

(起唱合尺花)
驀地聲銷驚劍影 (士)，
頸中過處血濺羅裳 (尺)。

旦: (散板)
一霎間，
魂飛魄盪

生: (絲絲淚)
熱血灑襟上，
滴遍娥眉羅裳，
教孤悲痛萬狀，
哭訴蒼天，
不該妒紅妝，
偏使遭殃，

(白)
虞姬！

旦: (接唱)
楚歌聲徹響，
似勵吾王，
報江東冀望，

生: (接唱)
成敗寇，
怎可再返家鄉，
愧對鄉親輩，
羞煞氣短一昂藏，

旦: (浪白)
大王，虞姬一死，君無後顧咯，你若回江東，就如虎入深山、龍歸大海，那時重振旗鼓，東山再起呀！

生: (浪白)
談何容易，想我出戰之時，帶來江東八千子弟兵，如今只剩二十七騎人馬，你叫我有何顏面，再見江東父老呀？！

旦: (接唱)
楚王楚王江東路往，
魂願化清風化明月，
伴你戰場上，
凱奏之日一炷香，
插在江東土壤，

生: (白)
虞姬虞姬

旦: (接唱)
妾甘作犧牲，
保節為酬王，

生: (接唱)
寫青史讚頌，
貞烈定流萬世芳，
得與日月共展輝光

旦: (白)
突圍、大王突圍！

生: (白)
虞姬！

[@pineapple1881]

感謝你詳盡曲詞，祝除夕愉快❤🎉🎉🎉

[@Drysdry]

斬經堂, 新霸王別姬, 新霸王別姬, old songs... no new people to write song.. too 可惜了...

[@annieu30]

有新曲，詞不達意，無法令粵劇振興！唱者也老化！

[@kapekleong4334]

请问當晚有冇陳駿旻、張雪茵唱的粤曲呢？