Ti si kao malo ko Uvek zgodan i tip top Za žene si pravi lav A ja sam ružan, pametan i mlad! I dok tebe jure tetke Ja uzalud cuvam metke Ti si uvek bio lep Mene briga baš za sve! Ali to je naša stvar Biti ružan, pametan i mlad Ionako nema veze...
@@scheby77 you're like nobody else Handsome and tiptop You're a real man But I'm ugly,smart and young While women are running after you I keep bullets in vein You were always pretty But I don't care about anything But that's our thing Being ugly smart and youg
Osim Patke, iz Novog Sada,u Beogradu je 1979-1980 je bio jos jedan odlican i zestok punk bend, Radost Evrope, pevac tog benda je bio Bora Grbavi, kasnije poznat kao Toni Montano. Imaju live demo snimak iz zagrebackog Kulusica 1980, i jos jedan isto live demo iz Bg-a, koji se ne moze naci na TH-cam-u.
Tradução em português do Brasil: Ser feio, inteligente e jovem Você é como pequeno Sempre acessível e tipo top Você é um verdadeiro leão para as mulheres E eu sou feia, inteligente e jovem! E enquanto suas tias estão te perseguindo Eu guardo balas em vão Você sempre foi linda Eu me preocupo com tudo! Mas esse é o nosso negócio Ser feio, inteligente e jovem Não importa de qualquer maneira ...
Ti si kao malo ko Uvek zgodan i tip top Za žene si pravi lav A ja sam ružan, pametan i mlad! I dok tebe jure tetke Ja uzalud cuvam metke Ti si uvek bio lep Mene briga baš za sve! Ali to je naša stvar Biti ružan, pametan i mlad Ionako nema veze...
Ima li nas u 2024
Razbijaju! A ja nisam vise ni mlad, neki kazu da nisam ni pametan. Jedino sam ruzan. Nema vise takvih pesama...
Hahaha a jbg 🤘
ionako nema veze, burazere
Има нас...
Има нас...
daj bre kakvo je to kritikovanje sebe?
Ova ispade najbolja A😊
2021 i dalje dok sam ŽIV
Ti si kao malo ko
Uvek zgodan i tip top
Za žene si pravi lav
A ja sam ružan, pametan i mlad!
I dok tebe jure tetke
Ja uzalud cuvam metke
Ti si uvek bio lep
Mene briga baš za sve!
Ali to je naša stvar
Biti ružan, pametan i mlad
Ionako nema veze...
can someone translate it in english please?? thanks!!
@@scheby77 I will try soon
@@scheby77 you're like nobody else
Handsome and tiptop
You're a real man
But I'm ugly,smart and young
While women are running after you
I keep bullets in vein
You were always pretty
But I don't care about anything
But that's our thing
Being ugly smart and youg
kao malo Tko, fuck, to me bunilo uvijek
This is great.
Najvece dostignjuce u mom zivotu sto sam bio Roadie za Patku u MKD! Posle toga je sve bolje u zivotu...
the best punk song in history
1979...old school.it's that old sound !!!
Čitam knjigu ,,Beograd bez sna" u kojoj se pominju novotalasni bendovi i naiđem na ovu pesmu...Odlična stvar :)
..e sad,ti kao čitaš...
Pekinška Patka je žarila i palila daleko pre tog novotalasnog Beograda
vanvremenska!!! odlicna!!!
kolko dobro
Kida 🤘
Osim Patke, iz Novog Sada,u Beogradu je 1979-1980 je bio jos jedan odlican i zestok punk bend, Radost Evrope, pevac tog benda je bio Bora Grbavi, kasnije poznat kao Toni Montano. Imaju live demo snimak iz zagrebackog Kulusica 1980, i jos jedan isto live demo iz Bg-a, koji se ne moze naci na TH-cam-u.
Tradução em português do Brasil:
Ser feio, inteligente e jovem
Você é como pequeno
Sempre acessível e tipo top
Você é um verdadeiro leão para as mulheres
E eu sou feia, inteligente e jovem!
E enquanto suas tias estão te perseguindo
Eu guardo balas em vão
Você sempre foi linda
Eu me preocupo com tudo!
Mas esse é o nosso negócio
Ser feio, inteligente e jovem
Não importa de qualquer maneira ...
In second verse at the end he says I dont give a damn about anything not I worry about everything
Strašna pesma
Joooooj, mladosti! Uh...
.."PI PI KWA KWA KOKO DA KOKO DA"..
Ali to je naša stvaaaaar...
Ali to je naša stvar biti ružan pametan i mlad ionako nema vezeeeee
Znaaaaam da vam se sviđaaaaa(m)
Da kao što već rekoh znam i kome
2019👍😄😭
Kompjuteras , BAS , ;-)
🔊🎧🎶2023.🕶🔊🎶🔊
Kakvi carevi !
...a pogledajte trenutnu vasarsku estradnu scenu,nove devedesete.......jad i beda
Ovo je bilo do jaja pre 40 godina
Best
Yu izvorni Punk,
❤❤❤❤🇷🇸💪💪💪🏴☠️🇷🇸💪💪💪
jel zna neko iz koje je ovo godine?
1979. Sviraju je uživo u izlogu NORKa
💪💥💥💥💖💖💖💥💥💥💪
punk je pojela politika
êra punk sp abc br
I onako nema veze...
Ti si kao malo ko
Uvek zgodan i tip top
Za žene si pravi lav
A ja sam ružan, pametan i mlad!
I dok tebe jure tetke
Ja uzalud cuvam metke
Ti si uvek bio lep
Mene briga baš za sve!
Ali to je naša stvar
Biti ružan, pametan i mlad
Ionako nema veze...
pravi lau