Sono molto impressionato dalla tua pedagogia, Lucrezia. Come insegnante so quanto sia difficile coinvolgere gli studenti nell'apprendimento a distanza. Mi sono sentito coinvolto e ho imparato molto. Grazie per la tua generosità.
Una lezione molto utile, anche per studenti avanzati. Un bel ripasso di verbi che si usano molto nella lingua parlata ma che non si trovano necessariamente nei libri di grammatica. Rivedrò la tua lezione sull'uso di tutti questi verbi. Grazie Lucrezia per questo video e buona serata.🙏🙂
I really admire all your lessons. On this one, I wish we had just a few examples of each conjugated pronomial verb in context. I realize that you needed to keep this brief. But a few example sentences showing how these are used, how they are different from their non-pronomial counterparts, would help. For example, andarsene versus andare; aversela versus avere. Thanks again.
Ciao David, I have filmed many videos about pronominal verbs in context (with examples taken from films), like this one: th-cam.com/video/FeJplwbMDGE/w-d-xo.html and this one: th-cam.com/video/vYcDGSWi7bA/w-d-xo.html Today’s lesson was just a recap of the present tense conjugation!
Also, do not compare, for example, “avercela” and “avere”, they have nothing to do with each other meaning wise. Pronominal verbs are independent verbs just like other verbs you would normal use! “Avercela” significa “essere arrabbiati con qualcuno”. Please, find my other lessons on the topic in the info box below the video.
🤓 Sono arrivato alla fine e sono anzi andato in dietro una paia di volte. I tuoi video grammaticali sono buonissimi. Sembri sapere dove gli studenti habbiamo il "bucco" perché abbiamo imparato le cose più comuni, ma poi se ci cambiano il contesto, non sappiamo parlare. E lo fai sempre con la tua consueta grazia e simpatia. Grazie mille Lucrezia!
Ciao! This lesson is a recap of the present tense conjugation of a few pronominal verbs (the most used). If you want more examples (taken from films), please watch these two lessons of mine: th-cam.com/video/vYcDGSWi7bA/w-d-xo.html and th-cam.com/video/FeJplwbMDGE/w-d-xo.html Please, find chapters/timestamps with the English translations of the these verbs: *TIME-STAMPS* 00:00 - intro 1:44 - ANDARSENE (to go away, leave) 03:48 - AVERCELA (to be angry at someone) 05:30 - CAVARSELA (to get by) 06:21 - ENTRARCI (to have to do with) 07:30 - ESSERCI (to be there, to be ready/done) 08:55 - FARCELA (to succeed) 10:00 - METTERCELA TUTTA (to give/do one's best) 11:14 - METTERCI [to take (time)] 12:02 - PASSARSELA (to go through good/bad times) 13:58 - non POTERNE più (to not be able to take it any longer) 15:00 - PRENDERSELA (to get angry/offended at someone) 16:03 - SENTIRSELA (to feel up to it) 17:34 - SMETTERLA (to stop it) 18:20 - SPASSARSELA (to have fun) 19:38 - STARCI (to go along) 20:41 - VEDERSELA (to deal with) 21:39 - VOLERCI (to be necessary)
I need to spend a year in Italy while taking daily classes with you. Your explanations are crystal clear and as always, I understand everything you're saying and could never find the words myself. Molto difficile. 8-)
Ancora dopo due anni penso che questa sia una delle lezioni più importanti. Manuali d'italiano non tutti spiegano quali pronomi si coniuga e quali no. Molto utile!
Nel mio libro di grammatica ho messo un capitolo solo sui verbi pronominali e la loro coniugazione!! 😁 La Videogrammatica della lingua italiana (Edito da AlmaEdizioni) 🥳
🤓 Wow queste verbi pronominale sono molto interesante . Grazie Mille Lucrezia per questa spiegazione. Sei una insegnante extraordinaria. Un abbraccio . 🤓
Magnifica lezione Lucrezia, soprattutto per me, che come spagnolo che sono, mi fanno impazzire tutte le vostre particele, adesso credo di essere più vicino di poter cavarmela. Grazie.
Questo video e' molto utile! Sono stato vissuto in Italia dal settembre scorsa e questi verbi sono usati spessisimo. Avevo bisogno di questa spiegazione. Lo guardero' ancora molte volte. Grazie molte!
Anche questa volta mi sono sentito la tua passione. Sono molto contento di sapere che ti piace la parola “spassarsela “. Me la sono spassato tanto la tua lezione 😊
Eccellente !! La gente può dire che coniugare è qualcosa di noiosa ma è necessaria. I was very confusef about these pronominal verbs. As usual, your lessons are outstanding and I also agree that a free more examples would be great. Thank You so much.
Ciao Lucrezia. Questa lezione mi aiuterà tantissimo perché faccio molto sbaglio con i verbi pronominali e l'uso delle perticelle "ci" e "ne". Suoi contenuti sono sempre di prima qualità. Grazie mille :)😎
Lucrezia-san, Le sono grato per la lezione molto importante e utile, grazie a cui ho potuto fare un buon ripasso prima di cominciare il telelavoro di oggi. :)
Questa e' la lezione molto utile, grazie. Adoro il tuo accento 😀 Ho scoperto il tuo canale poco fa, e adesso lo seguiro' volentieri. Saluti dalla Polonia.
🤓 I really enjoyed this lesson, because I helped some friends learn beginners Italian, but I didn't have all the answers. You do! And you are an excellent teacher.
Una lezione utilissima. Ho scritto tutti i verbi sul mio quaderno affinché potessi ripassarli regolarmente. Grazie mille professoressa Lucrezia. Saluti dalla Francia. 😃🇮🇹🇫🇷
I’ve been following your channel for a few months now with hopes of learning Italian so I can speak to my girlfriend and her family in Italian. I recently went to Italy over the summer and I was completely lost but I won’t give up and I have found your videos to be so useful and the way you teach is so easy for me to understand. I appreciate all that you do!!!
I agree 100% with Dave’s comment. I suggest that the lesson could be splited into two, so more exemples and explanations could be given. The lesson though is excellent
Ciao Maria Helena! This is just a refresh on conjugation, in the description box of this video you'll find a full playlist with detailed videos on pronominal verbs (with many examples taken from real life)!
Ciao Lucrezia! Entrambe il tuo canale su TH-cam e il tuo vlog sono per me scoperte di recente en ne sono già un tifoso! Grazie per condividere il tuo talento di insegnare la vostra bella lingua! PS: sono studente livello B1 ma finora mi mancava ascoltare l'italiano parlato da una persona madrelingua... Un caro saluto da Belgio!
Hi Lucrezia, love your videos. I’m trying to take my Italian learning more seriously this year and your videos are a great help :) I had a question you or someone in the comments might be able to help with. When I was on holiday in Sicily a waitress spoke to us in English and wished us a “good continuation” after serving us our food. This isn’t incorrect but sounds a little odd in English. I think the equivalent phrase in Italian is “buon proseguimento”, but could you maybe explain how this phrase is used in Italian or what a better English translation might be? Also no criticism meant to the waitress she was very nice and spoke a lot better English than I can speak Italian.
yeah i know well whatchu talkin bout. A dude once told me that exact phrase when we was on vacay there. I mean i ain't complaining but i just found it hella formal and odd i guess like those you're Majesty type shi
Sono molto impressionato dalla tua pedagogia, Lucrezia. Come insegnante so quanto sia difficile coinvolgere gli studenti nell'apprendimento a distanza. Mi sono sentito coinvolto e ho imparato molto. Grazie per la tua generosità.
Una lezione molto utile, anche per studenti avanzati. Un bel ripasso di verbi che si usano molto nella lingua parlata ma che non si trovano necessariamente nei libri di grammatica.
Rivedrò la tua lezione sull'uso di tutti questi verbi. Grazie Lucrezia per questo video e buona serata.🙏🙂
Ciao, Lucrezia, devo ringraziarti per questa lezione, perché da molto tempo cercavo una spiegazione così completa di questo argomento !
Ciao Suely! Grazie a te! Se ti interessa, nella descrizione del video trovi i link ad altre lezioni sui verbi pronominali!
@@lucreziaoddone sì mi interessa tantissimo ! Li cercherò !
I really admire all your lessons. On this one, I wish we had just a few examples of each conjugated pronomial verb in context. I realize that you needed to keep this brief. But a few example sentences showing how these are used, how they are different from their non-pronomial counterparts, would help. For example, andarsene versus andare; aversela versus avere. Thanks again.
"Me ne vado" is like "I'm off" or "I'm outta here".
Ciao David, I have filmed many videos about pronominal verbs in context (with examples taken from films), like this one: th-cam.com/video/FeJplwbMDGE/w-d-xo.html and this one: th-cam.com/video/vYcDGSWi7bA/w-d-xo.html Today’s lesson was just a recap of the present tense conjugation!
Also, do not compare, for example, “avercela” and “avere”, they have nothing to do with each other meaning wise. Pronominal verbs are independent verbs just like other verbs you would normal use! “Avercela” significa “essere arrabbiati con qualcuno”. Please, find my other lessons on the topic in the info box below the video.
🤓 Sono arrivato alla fine e sono anzi andato in dietro una paia di volte. I tuoi video grammaticali sono buonissimi. Sembri sapere dove gli studenti habbiamo il "bucco" perché abbiamo imparato le cose più comuni, ma poi se ci cambiano il contesto, non sappiamo parlare. E lo fai sempre con la tua consueta grazia e simpatia. Grazie mille Lucrezia!
🤓 mille grazie Lucrezia. Sei veramente brava!!!
Ciao! This lesson is a recap of the present tense conjugation of a few pronominal verbs (the most used). If you want more examples (taken from films), please watch these two lessons of mine: th-cam.com/video/vYcDGSWi7bA/w-d-xo.html and th-cam.com/video/FeJplwbMDGE/w-d-xo.html Please, find chapters/timestamps with the English translations of the these verbs:
*TIME-STAMPS*
00:00 - intro
1:44 - ANDARSENE (to go away, leave)
03:48 - AVERCELA (to be angry at someone)
05:30 - CAVARSELA (to get by)
06:21 - ENTRARCI (to have to do with)
07:30 - ESSERCI (to be there, to be ready/done)
08:55 - FARCELA (to succeed)
10:00 - METTERCELA TUTTA (to give/do one's best)
11:14 - METTERCI [to take (time)]
12:02 - PASSARSELA (to go through good/bad times)
13:58 - non POTERNE più (to not be able to take it any longer)
15:00 - PRENDERSELA (to get angry/offended at someone)
16:03 - SENTIRSELA (to feel up to it)
17:34 - SMETTERLA (to stop it)
18:20 - SPASSARSELA (to have fun)
19:38 - STARCI (to go along)
20:41 - VEDERSELA (to deal with)
21:39 - VOLERCI (to be necessary)
I need to spend a year in Italy while taking daily classes with you. Your explanations are crystal clear and as always, I understand everything you're saying and could never find the words myself. Molto difficile. 8-)
I wish she could move in with me!!
Ancora dopo due anni penso che questa sia una delle lezioni più importanti. Manuali d'italiano non tutti spiegano quali pronomi si coniuga e quali no.
Molto utile!
Nel mio libro di grammatica ho messo un capitolo solo sui verbi pronominali e la loro coniugazione!! 😁 La Videogrammatica della lingua italiana (Edito da AlmaEdizioni) 🥳
Difficile, in speciale la pronuncia del verbo al infinito. Grazie Lucrezia
🤓 Sonno arrivata alla fine di questo importante video !!!!Lucrezia ce la metti tutta sempre per noi i tuoi studenti.Grazie mille.
🤓 Wow queste verbi pronominale sono molto interesante . Grazie Mille Lucrezia per questa spiegazione. Sei una insegnante extraordinaria. Un abbraccio . 🤓
Penso che questa possa essere forse la tua migliore lezione. Auguri !!!
🤓 un po’ estenuante, ma molto utile. Grazie 😊 un saluto dal Brasile!
Tu sei fantastica, bravissima insegnante di questa bellissima lingua!! Grazie!!
Verbi prenominali .... molto spesso sentiti o usate nella conversazione .... grazie per la chiarissima spiegazione Lucrezia ... sei grande 🙏
Interessantissimo video che rivedrò tante volte. Grazie Lucrezia.
Magnifica lezione Lucrezia, soprattutto per me, che come spagnolo che sono, mi fanno impazzire tutte le vostre particele, adesso credo di essere più vicino di poter cavarmela. Grazie.
Grazie mille, Lucrezia. Mi è piaciuto molto il video. Me ne sono servito molto per ripassare i verbi pronominali. Un saluto.
Ciao Lucrezia
Come sempre sei marvigliosa, una lezione importante per tutti livelli perchè L'ITALIANO depende sulle questi espressioni idiomatichi .
Diciamo l'italiano informale delle conversazione quotidiana!
Questo video e' molto utile! Sono stato vissuto in Italia dal settembre scorsa e questi verbi sono usati spessisimo. Avevo bisogno di questa spiegazione. Lo guardero' ancora molte volte. Grazie molte!
grazie per essere un insegnante così meraviglioso! Guardo tutti i giorni!
Grazie a il tuo canale imparare italiano è molto più facile, saluti dal messico 🥰 🇲🇽
Anche questa volta mi sono sentito la tua passione.
Sono molto contento di sapere che ti piace la parola “spassarsela “.
Me la sono spassato tanto la tua lezione 😊
Eccellente !!
La gente può dire che coniugare è qualcosa di noiosa ma è necessaria. I was very confusef about these pronominal verbs.
As usual, your lessons are outstanding and I also agree that a free more examples would be great. Thank You so much.
🤓 Grazie mille! Un video molto utile di livello avanzato. Devo guardarlo tante tante volte per fissarlo bene... sei bravissima. Grazie ancora 😊
Ciao Lucrezia. Questa lezione mi aiuterà tantissimo perché faccio molto sbaglio con i verbi pronominali e l'uso delle perticelle "ci" e "ne". Suoi contenuti sono sempre di prima qualità. Grazie mille :)😎
Lucrezia-san, Le sono grato per la lezione molto importante e utile, grazie a cui ho potuto fare un buon ripasso prima di cominciare il telelavoro di oggi. :)
🤓 Grazie mille Lucrezia. Sei veramente brava 👍
Grazie mille Lucrezia per questa lezione!!🤓
E anche grazie per rendere più facile imparare l’italiano!
Un abbraccio fortissimo dal Messico💖
Grazie a te 💖
Grazie Lucrezia . 😎È stato un piacevole ripasso.
Muchas Gracias Lu! Como siempre excelentísmo!!
Grazie di cuore Lucrezia. Una lezione molto utile e ci sto per continuare con te ! Sei una insegnante incredibile.
Sono italiana e non so come sono finita in questo video, però è interessante😂
Questa e' la lezione molto utile, grazie. Adoro il tuo accento 😀
Ho scoperto il tuo canale poco fa, e adesso lo seguiro' volentieri.
Saluti dalla Polonia.
¡Grazie, Lucrezia! Saluti dalla Spagna.
Fabulous episode. Ho bisogno veramente questa classe. Grazie mille!
Grazie per questa lezione di grammatica.
Very nice class teacher thank you so much 😊 and keep going more videos please🙏🏻 hug from Utah USA 🇺🇸
Mi piace molto questo tipo di video, la grammatica italiana è bellissima.
Ciao Lucrezia
Grazie mille per la tua lezione e video.
Mi piace imparare l'italiano molto.
Thanks!
Thank you so much, Elizabeth!
🤓 I really enjoyed this lesson, because I helped some friends learn beginners Italian, but I didn't have all the answers. You do! And you are an excellent teacher.
Grazie per questa lezione educative!
Una lezione utilissima. Ho scritto tutti i verbi sul mio quaderno affinché potessi ripassarli regolarmente.
Grazie mille professoressa Lucrezia.
Saluti dalla Francia.
😃🇮🇹🇫🇷
affinche potessi*
@@tommi4685 affinché possa*
Grazie Lucrezia per questo video.
THANK YOU !!! very interesting. I did not know about this verbs, even though I have heard them in use in conversation. ti ringrazio
Sto imparando molto bene la lingua italiana,
Grazie tantissimo per tutti video
Salve buongiorno
Grazie mille per questi lezioni Lucrezia, mi aiutano davvero sei brava 🥰
E' veramente molto utile lezione per me. Grazie Lucrezia !
La migliore professoressa del mondo😎
I forgot to mention on my previous coment that I really love all your lessons and enjoy following your videos.
🤓🤓🤓🤓 grazie mile lucrezia! really enojyed and understood this topic, in classes never really got it before, ti guardo dall Argentina ❤
Grazie Lucrezia, moltissimi ripassi, non sono facile di imparare questi verbi pronominale……🙏
Ottima lezione. Grazie, Lucrezia.
I’ve been following your channel for a few months now with hopes of learning Italian so I can speak to my girlfriend and her family in Italian. I recently went to Italy over the summer and I was completely lost but I won’t give up and I have found your videos to be so useful and the way you teach is so easy for me to understand. I appreciate all that you do!!!
Grazie mille per questa lezione come sempre 🤓
Veramente un bel ripasso. Grazie cara Lucrezia! 🤓
grazie mille per una lezione incridible!
Grazie mille per questa lezione, Lucrezia. È stata molto utile!!
Ciao Lucrezia! Grazie per questa lezione molto utile! Mi piace la scrittura nella lavagna! 😁
🥸Grazie Lucrezia ! Una Bella ripassata !!!
I agree 100% with Dave’s comment. I suggest that the lesson could be splited into two, so more exemples and explanations could be given.
The lesson though is excellent
Ciao Maria Helena! This is just a refresh on conjugation, in the description box of this video you'll find a full playlist with detailed videos on pronominal verbs (with many examples taken from real life)!
🤓
Questo video era molto utile, me la sono spassato molto.
la tua bellezza mi distrae dall'apprendimento😅😊
Ciao Lucrezia!
Entrambe il tuo canale su TH-cam e il tuo vlog sono per me scoperte di recente en ne sono già un tifoso!
Grazie per condividere il tuo talento di insegnare la vostra bella lingua!
PS: sono studente livello B1 ma finora mi mancava ascoltare l'italiano parlato da una persona madrelingua...
Un caro saluto da Belgio!
Ciao Patrice! Un caro saluto a te!
🤓🤓🤓 Ce l'abbiamo spassato anche oggi! Grazie Lucrezia!x
Ce la siamo spassata anche oggi
Ciao Lucrezia. Ti ringrazio tantissiomo per questa lezione. Ho finalmenente imparato molte cose che non bene capivo prima. Buonasera dalla Francia.😎
Lucrezia thank you so much for your lessons!😩🤍🤍
Ciao Cara Lucrezia la tua lezione e' molto utile, perfetta e bellissima per me io penso che questo lezione ha molti paroli.😊😇🥰
una delle tue migliori lezioni
I really really appreciate your lessons. They are helping me so much.
Muy buena lecciòn ... me parece muy bueno estudiar la gramàtica. Gracias profesora Lucrezia
Grazie, Lucrezia. Come sempre, chiarissimo!🤓
Grazie Lucrezia!🤓🙏
🤓 Grazie per questo video-lezoine sul materiale confuso. Credo che sia molto utile :)
Una lezione affascinante e molto utile, cara Prof Lucrezia✨🤓
Grazie Lu, Molto utile👌
Sono italiana ma hai una voce troppo rilassante per non seguire 😅🤩
Meravigliosa lezione
Grazie Lucrezia 🥸
Inspiration from you I have created my channel Thank you sooooooo much
Una lezione ricca! Grazie di aver dato il significato dei verbi nel loro contesto 🤓
Molto interessante Brava Lucrezia
Grazie, È una lezione molto completa!
Grazie Lucrezia!🤓
Ciao Lucrezia. Lezione lunga ed estenuante ma tanto utile!!! Un' altra volta: grazie e alla prossima!!! 🤓
🤓 Grazie Lucrezia! Io ce la metto tutto!
Hi,your so good presentation. Your my good teacher. Thanks you so matuch.
Great and thorough presentation. I would like to have seen a few more examples as to how it's used.
Always enjoy your tutorials.
Hi Lucrezia, love your videos. I’m trying to take my Italian learning more seriously this year and your videos are a great help :)
I had a question you or someone in the comments might be able to help with. When I was on holiday in Sicily a waitress spoke to us in English and wished us a “good continuation” after serving us our food. This isn’t incorrect but sounds a little odd in English. I think the equivalent phrase in Italian is
“buon proseguimento”, but could you maybe explain how this phrase is used in Italian or what a better English translation might be?
Also no criticism meant to the waitress she was very nice and spoke a lot better English than I can speak Italian.
Buon proseguimento delle tue vacanze. = Have a good rest (continuation) of your vacation.
@@xmdi0 ahh okay, thanks. Could you also use it as “enjoy the rest of your meal” if that was the context?
All the best ahead
Ciao Alasdair! "Buona continuazione" means "enjoy the rest of (whatever you're doing)", so it can be said in many different contexts!
yeah i know well whatchu talkin bout. A dude once told me that exact phrase when we was on vacay there. I mean i ain't complaining but i just found it hella formal and odd i guess like those you're Majesty type shi
Brava come sempre!🤓
Grazie, Lucrezia 🤓! Hai un istinto eccezionale per scegliere e delucidare degli argomenti piú problematici per gli studenti dell'italiano.
È vero! Lucrezia ha l'abilità di "indovinare" le nostre dificoltà! 👏👏👏👏
🤓🤓 mi e' piaciuta tantissimo questa lezione! Grazie mille!
🤓Eccelente lezione, cara Lucrezia.
🤓🤓🤓 perché ho dovuto vedersela col video numerosi volte. Ce la metto tutta!
Ottimo video Grazie mille.E utile un video per passato prossimo sui pronominali verbi.
Sì, è in programma! :)
🤓. Ok. Questo lezione e difficile. Io bisogno tanti eserci a capisco. Mille grazie per questo video!
Amo questo video molto.💖💖💖💖
🤓 ho imparato molto! Grazie!!💙
🤓 Grazie mia Lucrezia🙏😘
Great lesson 🤓🤓🤓