[THAISUB/แปล] NewJeans - Hurt

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2022
  • TRANS By ♛🄿🄻🄰🅈🅂🅄🄱♛ #เล่นสีซับ
    ━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
    ☏ Twitter ☏
    @Playsub11 playsub11?s=21
    ━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
    ❝ ไม่อนุญาตให้รีอัพโหลด ❞
    ❝ ห้ามนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ❞

    ☾ DO NOT RE-UPLOAD
    ☾ NOT FOR SELL
    ━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
    NewJeans 1st EP 'New Jeans'
    1. Attention ➽ • NewJeans (뉴진스) 'Attent...
    2. Hype Boy ➽ • NewJeans (뉴진스) 'Hype B...
    3. Cookie ➽ • NewJeans (뉴진스) 'Cookie...
    4. Hurt ➽ • NewJeans (뉴진스) 'Hurt' ...
    ━━━━━━━━━━☻━━━━━━━━━━
    NewJeans
    NewJeans Hurt
    NewJeans Hurt Thaisub
    NewJeans Hurt Lyrics
    NewJeans Hurt Color Coded
    NewJeans Hurt ซับไทย
    NewJeans Hurt แปล
  • เพลง

ความคิดเห็น • 76

  • @Playsub
    @Playsub  ปีที่แล้ว +116

    ซับไทยอัลบั้ม NewJeans 1st EP 'New Jeans'
    1. Attention | th-cam.com/video/7GZIJQS8xGY/w-d-xo.html
    2. Hype Boy | th-cam.com/video/maxa0YJKVVE/w-d-xo.html
    3. Cookie | th-cam.com/video/hF-uI6jqyR8/w-d-xo.html
    4. Hurt | th-cam.com/video/8WdNeccab08/w-d-xo.html

  • @mename_5593
    @mename_5593 ปีที่แล้ว +320

    Oh whoa oh whoa
    โพโก ชิบพึน เซงกาเก
    ทือรอกัน นูรึ ชังเง
    นานึน มานึล กอนึนเด
    โปเนจีนึน อานึลเล
    นือริน ฮันมาดีโพตา
    โชยงงามี ดอ โชวา
    คีดารีโก อิดจีมัน
    เมอิล อีรอน กอน อันนยา
    นัน เจมีออบซอ game กาทึน กอน
    ตา พีรโย ออบซอ อามูรี โชวาโต นอล No
    มัลโลมานึน จีคยออุนกอล
    (มอนจอ วาซอ โบยอจวอ x2)
    Cause I'm not gonna be the one to get hurt
    Hurt nah nah
    I'm not gonna be the one to get hurt
    Hurt nah nah
    I'm not gonna be the one to get hurt
    Hurt...
    I'm not gonna be the one to get hurt x2
    im not gonna be the one to get hurt
    เมอิล จัมดึลกี จอเน
    คือรีโก โต อาชิมเม
    จวีโก อิดนึน เน โซเนน
    นอออบนือ นวา มยอนินเด
    นือริน ฮันมาดีโปตา
    โชยงฮามี ดอ โชวา
    คีตารีโต อิดจีมัน
    เมอิล อีรอน กอน อันนยา
    นัน เจมีออบซอ game กัดทึน กอน
    ดา พีรโย ออบซอ อามูรี โชวาโด นอล No
    มัลโลมานึน จีคยออุนกอล
    (มอนจอ วาซอ โบยอจวอ x2)
    Cause I'm not gonna be the one to get hurt
    Hurt nah nah
    I'm not gonna be the one to get hurt
    Hurt nah nah
    I'm not gonna be the one to get hurt
    Hurt ooh ooh ooh ooh x2
    ยากีกาจียา
    นีกา วาอิดนึน โกซึน
    นอมู มอรอซอ
    I'm not gonna be the one to get hurt
    ยากีกาจียา
    นีกา วาอิดนึน โกซึน
    นอมู มอรอซอ
    I'm not gonna be the one to get hurt

    • @user-ty4il1zz2l
      @user-ty4il1zz2l หลายเดือนก่อน

      ยาวไปไหม😂😂😂😂😂😂😂

  • @drispy307
    @drispy307 ปีที่แล้ว +579

    ชอบเพลงนี้ม้ากกกกกก หวานกรุบทุกคนเลย ฟีลเด็กมอต้นแอบชอบรุ่นพี่มอปลาย

  • @mar.meowpt2000
    @mar.meowpt2000 ปีที่แล้ว +284

    ชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆๆๆๆๆจริงๆค่ะ มันเข้าปากเราด้วย จำเนื้อเร็วด้วย เข้าใจอารมณ์เพลงที่สุดด้วย เป็นเพลงที่ติดอยู่ในใจสุดๆ

  • @choey6502
    @choey6502 ปีที่แล้ว +118

    ชอบเพลงนี้ไม่ไหว....โดนน้องตกเพราะเพลงนี้จริงๆ
    อารมแบบจบแล้วหรอ จะฟังอีก เพลินมากกกกก
    อีกอย่างชอบช่องนี้ตรงที่ซับมาก่อนร้องจริงนิดนึง
    ทำให้เราร้องตามเพลงทันค่ะ...ติดตามนะคะ

  • @thanksyouuu
    @thanksyouuu ปีที่แล้ว +120

    เราชอบเพลงนี้ที่สุดเลย ฟังครั้งแรก คือใช่เลย มันเพราะมากกกก เสียงหวาน ละมุน

  • @Kaxtxpp__
    @Kaxtxpp__ ปีที่แล้ว +104

    ซับอ่านง่ายมากๆ! แล้วก็รูปที่เอามาทำซับน่ารักเว่อๆค่ะ!!🤍🤍

    • @Playsub
      @Playsub  ปีที่แล้ว +20

      ดีใจที่ชอบนะค่า💓 รูปเซ็ตนี้น่ารักมากจริงๆค่ะ โดยเฉพาะน้องฮันนิ แป๋วแหววมากมัมหมาใจละลาย😭

  • @minniesmind657
    @minniesmind657 ปีที่แล้ว +301

    เวลาฟัง sour grape จะนึกถึง hurt
    เวลาฟัง hurt จะนึกถึง sour grape

    • @nejihyuga1706
      @nejihyuga1706 ปีที่แล้ว +20

      จริงมาก ฟัง2เพลงนีัวนกันไป

    • @Annybird
      @Annybird ปีที่แล้ว +6

      จริงเลยค่ะ

    • @meffgotothemoon
      @meffgotothemoon ปีที่แล้ว +3

      เป็นเหมือนกันค่ะ 😂

    • @aixonqz
      @aixonqz ปีที่แล้ว +2

      จริงง

  • @praewwaa_
    @praewwaa_ ปีที่แล้ว +27

    ความเร็วซับทำให้ร้องตามทัน​ แล้วก็สบายมากๆ​ ชอบบบ💗

  • @Rinda._supx
    @Rinda._supx 6 หลายเดือนก่อน +6

    อ่านคำแปลแล้วร้องให้เลยย
    เพราะมันตรงกับเรามากกTT.

  • @mi1kqx
    @mi1kqx ปีที่แล้ว +12

    ชอบเสียงฮันนิมากเสียงใส เสียงหวานมากกก😍

  • @nnathr_f
    @nnathr_f ปีที่แล้ว +9

    เสียงใส น่ารักมาก

  • @TheDESTINYee
    @TheDESTINYee ปีที่แล้ว +9

    วงนี้ทำไมเพลงเพราะทุกเพลงเล้ยยยย

  • @tang6510
    @tang6510 ปีที่แล้ว +38

    เรารอช่องนี้มาทำน้องhurtตั้งนานเลยค่ะ555 เพลงนี้คือชอบมากกกกถูกจริตเรามาก👍

    • @Playsub
      @Playsub  ปีที่แล้ว +4

      เฉลย มาช้าเพราะเลารอรูปมาทำซับค่ะ🤣

  • @kantichangub9990
    @kantichangub9990 ปีที่แล้ว +30

    Lyrics
    보고 싶은 생각에
    들어간 우리 창에
    나는 말을 거는데
    보내지는 않을래
    느린 한마 디보다
    조용함이 더 좋아
    기다리고 있지만
    매일 이런 건 아냐
    난 재미없어 게임 같은 건
    다 필요 없어 아무리 좋아도 날 No
    말로 만은 지겨운걸
    먼저 와서 보여줘 ×2
    Cause I'm not gonna be the one to get hurt...
    Hurt (nah nah) I'm not gonna be the one to get hurt ×2
    Hurt (ohh ohh ohh~) I'm not gonna be the one to get hurt
    I'm not gonna be the one to get hurt ×2
    Ooh~
    매일 잠들기 전에
    그리고 또 아 침에
    쥐고 있는 내 손엔
    너없는 화면인데
    느린 한마디보다
    조용 함이 더 좋아
    기다리고 있지만
    매일 이런 건 아냐
    난 재미없어 게임 같은 건
    다 필요 없어 아무리 좋아도 날 No
    말로 만은 지겨운걸
    먼저 와서 보여줘 ×2
    Cause I'm not gaonna be the one to get hurt...
    Hurt (nah nah) I'm not gonna be the one to get hurt ×2
    Hurt (ooh ooh ooh ooh) ×2
    여기까지야
    네가 와있는 곳은
    너무 멀었어
    I'm not gonna be the one to get hurt
    여기까지야
    네가 와있는 곳은
    너무 멀었어
    I'm not gonna be the one to get hurt

  • @paigaming4325
    @paigaming4325 ปีที่แล้ว +3

    เวลาเพลงใหม่รอคริปคุณเลย ทำดีม้ากก🤍

  • @mikky3201
    @mikky3201 ปีที่แล้ว +29

    เพลงนี้ตรงกับความรู้สึกเรามากเลย ประมาณแบบแอบชอบรุ่นพี่555

  • @thuwanonthepsittha9903
    @thuwanonthepsittha9903 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ฮะ

  • @reawl7786
    @reawl7786 ปีที่แล้ว +37

    ชอบเพลงนี้มากเลย ตอนนี้คือหยุดฟังไม่ได้เลย แล้วพอมารู้ความหมายยิ่งทำให้อยากฟังต่อไปอีกเรื่อยๆ

  • @wirunyupasukmanob5640
    @wirunyupasukmanob5640 ปีที่แล้ว +5

    ขอบคุณสำหรับซับคั้บบบ💕💕💕💕💕

  • @sunbeemchannel
    @sunbeemchannel ปีที่แล้ว +1

    ติดเพลงนี้มาก ช่วงนี้ตรงสุดไ

  • @ilynynss
    @ilynynss ปีที่แล้ว

    ความหมายเพลง จึ้งมาก ไม่คิดว่าจะเศร้าขนาดนี้ T-T

  • @sawasdeemobile3806
    @sawasdeemobile3806 ปีที่แล้ว

    เพราะฟังง่ายสบายหูฟังเกิน10รอบอ่ั

  • @kokikalos
    @kokikalos ปีที่แล้ว +3

    ฟังเพลงนี้ละนึกถึง Lee Hyori - 10 Minutes เหมือน Arrange Beat มา Sample ใหม่
    คิดถึงเจ๊โฮเลย

  • @user-ub3om9iq6u
    @user-ub3om9iq6u ปีที่แล้ว +18

    โคตรตรงกับความรู้สึกเลย ฮือ

    • @Playsub
      @Playsub  ปีที่แล้ว +2

      สู้ๆ✌🏻✌🏻✌🏻

  • @kaebkiattisak7890
    @kaebkiattisak7890 ปีที่แล้ว +20

    ลุคนี้โครตน่ารักเบย🥰

    • @yoyomomo295
      @yoyomomo295 ปีที่แล้ว +5

      เทศกาลชูซอกค่ะ น่ารักมากกกกกกกกก

  • @araya858
    @araya858 ปีที่แล้ว +4

    ฟังทุกวัน❤

  • @MiN-zz9hu
    @MiN-zz9hu ปีที่แล้ว +3

    so good

  • @_mjplus_
    @_mjplus_ ปีที่แล้ว +15

    เพลงน่ารัก🥺👌💕
    ความหมาย💀💀

  • @yoyomomo295
    @yoyomomo295 ปีที่แล้ว +25

    น้องฮันนิรูปนี้จ๋องมากเลยลู๊กกกมัมหมีนวยหมดแล้วมันเป็นน่ารักเกิ๊น😭

  • @pitchayathide_kjinhom989
    @pitchayathide_kjinhom989 ปีที่แล้ว

    เพลงดีค่ะค่ะ ชอบค่ะ☺️

  • @piyamon4456
    @piyamon4456 ปีที่แล้ว +2

    ดีมากกกกกกกกกกกกกกกก แบบตะโกน

  • @BemineChn
    @BemineChn ปีที่แล้ว +7

    ฟังเวอร์ใน tiktok แล้วฟังเวอร์ปกติแล้วไม่ชิน 😂

  • @Thanxwa
    @Thanxwa 3 หลายเดือนก่อน

    แปลเพลงนี้ได้มั้ยคะcocona galz xypher แปลอิ้งเป็นไทยได้มั้ยคะเราอ่านไม่ทันจิงๆTT

  • @sakdataowanyen221
    @sakdataowanyen221 ปีที่แล้ว

    หลงเสียงนู๋Hanniม๊วก

  • @saymeow7179
    @saymeow7179 ปีที่แล้ว +4

    cause i'm not gonna be the one to get hurt

  • @papawadeepimmudsa5619
    @papawadeepimmudsa5619 ปีที่แล้ว +5

    💖🤍ติดหูมากๆๆๆ

  • @ARIsataewmarie
    @ARIsataewmarie ปีที่แล้ว +1

    ติดมากกก

  • @ilywyfff
    @ilywyfff ปีที่แล้ว +3

    1:24

  • @kaminnara1896
    @kaminnara1896 10 หลายเดือนก่อน +2

    ชอบเพลงนี้มาก แต่ทำไมมินจีร้องน้อยเเบบมากๆเลยอะ

  • @lilac7910
    @lilac7910 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤

  • @tangggg764
    @tangggg764 ปีที่แล้ว +1

    💜💜

  • @stepphanieleexp872
    @stepphanieleexp872 ปีที่แล้ว +7

    นุ้งมินจีได้รองหน่อยเดียว 😅

    • @Artskk
      @Artskk ปีที่แล้ว

      จีงงงงง แอบเส้านะ

  • @yninyct9977
    @yninyct9977 ปีที่แล้ว +16

    รูผเซ็ตนี้จากไหนหรอคะใครพอทราบบ้าง🤔🤔

    • @yoyomomo295
      @yoyomomo295 ปีที่แล้ว +4

      จากแอพ phoning ค่ะ

  • @plenggg
    @plenggg ปีที่แล้ว

    ❤️

  • @biblebordin5125
    @biblebordin5125 ปีที่แล้ว +5

    ใครชอบฮันนิบ้าง?

  • @djsaaky
    @djsaaky หลายเดือนก่อน

    ขออนุญาตเอาเนื้อเพลงซับไทยไปcoverนะคะ🙏🏻😻🌟

  • @babetder.official
    @babetder.official 10 หลายเดือนก่อน

    ขอนำไปโคฟเวอร์เวอร์ไทยได้ไหมคะ เดี๋ยวให้เครดิตนะคะ

  • @sangneuakingkaew1052
    @sangneuakingkaew1052 7 หลายเดือนก่อน

    0:45

  • @seksansaenkaew4125
    @seksansaenkaew4125 ปีที่แล้ว +2

    Danielle

  • @battlerk4336
    @battlerk4336 ปีที่แล้ว +2

    ขี้เกียจจะบรรยาย เพลงวง Newjeans ดีทุกเพลงจริงบ้าไปแล้ว!!

  • @iamting1856
    @iamting1856 ปีที่แล้ว

    ได้ยินในตตบ่อยมากพึ่งรู้ว่าเป็นเพลงของน้องๆนะเนี่ย

  • @phanwasachulthep7275
    @phanwasachulthep7275 ปีที่แล้ว +121

    보고 싶은 생각에
    โบโก ชีพึน แซงกาเก
    ตอนที่ฉันอยู่เหงาๆ คนดียว
    들어간 우리 창에
    ทือรอกัน อูรี ชาเง
    เปิดหน้าต่างแชทขึ้นมา
    나는 말을 거는데
    นานึน มารึล กอนึนเด
    เริ่มพิมพ์สิ่งที่อยากบอกลงไป
    보내지는 않을래
    โบแนจีนึน อานึลแร
    แต่ก็ไม่ส่งอยู่ดี
    느린 한마디보다
    นือริน ฮันมาดีโบดา
    แทนที่จะพิมพ์อะไรยืดยาว
    조용함이 더 좋아
    โจยงฮามี ดอ โจอา
    ฉันชอบความเงียบมากกว่า
    기다리고 있지만
    คีดารีโก อิดจีมัน
    ฉันกำลังรออยู่
    매일 이런 건 아냐
    แมอิล อีรอน กอน อานยา
    แต่ปกติไม่ใช่แบบนี้หรอกนะ
    난 재미없어 게임 같은 건
    นัน แจมีออบซอ เกอิม กาทึน กอน
    ฉันไม่ชอบเล่นเกมหรอกนะ
    다 필요 없어 아무리 좋아도 널 no
    ทา พิลโย ออบซอ อามูรี โชอาโด นอล no
    ไม่จำเป็นหรอก ไม่ว่าจะชอบเธอมากขนาดไหน
    말로만은 지겨운걸
    มัลโรมานึน จีกยออุนกอล
    อย่าเอาแต่พูดสิ
    먼저 와서 보여줘
    มอนจอ วาซอ โบยอจวอ
    มาแล้วก็พิสูจน์ต่อหน้า
    먼저 와서 보여줘
    มอนจอ วาซอ โบยอจวอ
    มาแล้วก็พิสูจน์ต่อหน้าฉันสิ
    ‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
    เพราะฉันจะไม่เป็นฝ่ายที่ต้องเจ็บปวดHurt (nah, nah)
    I’m not gonna be the one to get hurt
    Hurt (nah, nah)
    I’m not gonna be the one to get hurt
    Hurt (oh, oh, ooh)
    I’m not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
    I’m not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
    I’m not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
    매일 잠들기 전에
    แมอิล จัมดึลกี จอเน
    ทุกคืนก่อนเข้านอน
    그리고 또 아침에
    กือรีโก โต อาชีเม
    แล้วก็ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง
    쥐고 있는 내 손엔
    ชวีโก อิดนึน แน โซเนน
    มือถือที่เงียบกริบอยู่ในมือ
    너없는 화면인데
    นอออมนึน ฮวามยอนอินเด
    ไม่มีอะไรส่งมาจากเธอ
    느린 한마디보다
    นือริน ฮันมาดีโบดา
    แทนที่จะพิมพ์อะไรยืดยาว
    조용함이 더 좋아
    โจยงฮามี ดอ โจอา
    ฉันชอบความเงียบมากกว่า
    기다리고 있지만
    คีดารีโก อิดจีมัน
    ฉันกำลังรออยู่
    매일 이런 건 아냐
    แมอิล อีรอน กอน อานยา
    แต่ปกติไม่ใช่แบบนี้หรอกนะ
    난 재미없어 게임 같은 건
    นัน แจมีออบซอ เกอิม กาทึน กอน
    ฉันไม่ชอบเล่นเกมหรอกนะ
    다 필요 없어 아무리 좋아도 널 no
    ทา พิลโย ออบซอ อามูรี โชอาโด นอล no
    ไม่จำเป็นหรอก ไม่ว่าจะชอบเธอมากขนาดไหน
    말로만은 지겨운걸
    มัลโรมานึน จีกยออุนกอล
    อย่าเอาแต่พูดสิ
    먼저 와서 보여줘
    มอนจอ วาซอ โบยอจวอ
    มาแล้วก็พิสูจน์ต่อหน้า
    먼저 와서 보여줘
    มอนจอ วาซอ โบยอจวอ
    มาแล้วก็พิสูจน์ต่อหน้าฉันสิ
    ‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
    เพราะฉันจะไม่เป็นฝ่ายที่ต้องเจ็บปวดHurt (nah, nah)
    I’m not gonna be the one to get hurt
    Hurt (nah, nah)
    I’m not gonna be the one to get hurt
    Hurt (oh, oh, ooh)
    Hurt (oh, oh, ooh)
    여기까지야
    ยอกีกาจียา
    ถึงแค่นี้แหละ
    네가 와있는 곳은
    นีกา วาอิดนึน โกซึน
    ที่ๆ เธอจากมา
    너무 멀었어
    นอมู มอรอดซอ
    มันช่างไกลเหลือเกิน
    I’m not gonna be the one to get hurt
    ฉันจะไม่เป็นฝ่ายที่ต้องเจ็บปวด
    여기까지야
    ยอกีกาจียา
    จบแค่นี้แหละ
    네가 와있는 곳은
    นีกา วาอิดนึน โกซึน
    ที่ๆ เธอจากมา
    너무 멀었어
    นอมู มอรอดซอ
    มันช่างไกลเหลือเกิน
    I’m not gonna be the one to get hurt
    ฉันจะไม่เป็นฝ่ายที่ต้องเจ็บปวด

    • @user-pu8hk4ei5i
      @user-pu8hk4ei5i ปีที่แล้ว

      เอาแค่คำอ่านอย่างเดียวได้ไหมคะ

    • @kantichangub9990
      @kantichangub9990 ปีที่แล้ว

      ชอบ มีทั้งเกาหลี คำแปล

    • @Luia090
      @Luia090 7 หลายเดือนก่อน

      คำอ่านนี้กับในคลิปอันไหนตรงกว่าครับ

  • @LXNN_19
    @LXNN_19 7 หลายเดือนก่อน +1

    มินจีมีท่อนน้อยมาก😢

  • @fzz1168
    @fzz1168 ปีที่แล้ว +2

    เพลงน่ารักมาก🤍

  • @teerasaku
    @teerasaku ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️

  • @sangneuakingkaew1052
    @sangneuakingkaew1052 7 หลายเดือนก่อน

    0:43

  • @Time_mie_TM
    @Time_mie_TM ปีที่แล้ว +6

    พี่คะอีกช่องนึงพีไปไหนแล้วหรอคะพอดีหนูหาเพลงที่อยู่อีกช่องของพี่เจอ

    • @Playsub
      @Playsub  ปีที่แล้ว

      นี่ค่า💚 th-cam.com/channels/-pfERGW4u_EYXkJVXgTRMg.html

    • @Time_mie_TM
      @Time_mie_TM ปีที่แล้ว

      @@Playsub ขอบคุณค่ะ❤❤