Esto tiene un mérito increíble. Traducir una letra de Biggie rimada en español con la métrica que te caracteriza un flow de 10. No dejas de sorprenderme Jal.
El hecho de que haya podido traducir la letra y adaptarla a su métrica sin que la canción original pierda el hilo es increíble. El Jal le lleva años de ventaja a todo el panorama en cuanto a técnicas y métrica
•●•○•●• LETRA •●•○•●• Cuando me muera que le den, no quiero ir al Edén, pues soy un trozo mierda no es difícil de entender... No tiene sentido al cielo con los ángeles, ¿Qué pensáis? Soy más de cárceles... Probablemente Dios me prepara algo difícil, sin descansar, sin echar ningún ____... En el paraíso con mi aureola, ¡que le jodan! quiero apostar llevar pistolas... Tooda mi vida me consideré el peor, mintiendole a mi madre, robandole a traición... Crimen tras crimen, drogas y urtos, sé que mi madre hubiese preferido el aborto... De hecho ni siquiera ya me quiere cómo antes, cuando me daba el pecho pasaría mi puta hambre Pregunto -¿si muero? molaría sus mejillas, perdona como te traté perdona mis mentiras... Mi novia está de 6 meses su hermana de 2, tiene la culpa de los 2, (No nigga tu no) Juro por Dios quiero ponerme en las venas un cuchillo, y una mano con el dedo en el gatillo, y asi... Mojar la cama, ropa empapada, no pasa nada, maldita cabeza cuadrada... Estrés está creciendo en mi, no puede ser, suicidarme es una opción viable, me quiero ir... Te lo juro siento que la muerte está llamando, no lo podrías entender... Parecido lo que el Crack le hizo a Pucky , en New Jack... Excepto cuando cruzo que ya no hay vuelta a atrás... De verdad me merezco lo que le paso a _____ , la gente en el funeral echándome de menos... Mi novia me da un beso tan feliz no estoy, sabe que empieza de cero a partir de hoy... No puedo más no puedo hablar, llama a mi hermano ya, dile basta ya está... Arto de que mintais arto de que jodais, además arto de hablar... Pd: Como nadie intentaba decidí intentarlo yo, sé que no es perfecta la letra, así que ayudenme a mejorarla en los comentarios, gracias. *¡GRANDE JALONER! ¡ERES ESCUELA!*
...Sin hechar ni un kyky ...drogas y hurto* ...Cuando me daba el pecho pa' saciar mi puta hambre ....Mojaría* sus mejillas ... Y una magnum con el dedo en el gatillo ...mojar la cama, roja empapada, no pasa nada. ...lo que le pasó a Ramo harto*
Siempre me ha gustado tanto lo que haces que me da pena pensar que no voy a poder escuchar los temas que has descartado, estoy deseando ya algo nuevo! Mucho amor Alberto!
Esto tiene un mérito increíble. Traducir una letra de Biggie rimada en español con la métrica que te caracteriza un flow de 10. No dejas de sorprenderme Jal.
Amén
Encima con las mismas terminaciones que la original! Un malvao
La verdad que si!! Eso tiene mérito 👏👏
Obviamente la versión en castellano tenía que hacerla Jaloner...
Enorme.
*Menudo tributo.*
El hecho de que haya podido traducir la letra y adaptarla a su métrica sin que la canción original pierda el hilo es increíble. El Jal le lleva años de ventaja a todo el panorama en cuanto a técnicas y métrica
Que hermoso es escuchar al Biggie en la voz del Jal.. Es como oir a dios en palabras de jesus..
Fidelidad en la letra y clavando cada rima... IMPRESIONANTE
Nuevo disco de camino por favor di que sí
Jaloner ha vuelto papa! 🔥🔥
No sabes cuanto espere por nueva música tuya bro, eres un genio!
somos dos en la familia
no me he dao cuenta de lo bueno que es esto hasta que he buscado la letra original y he ido comparando las dos. brutal man
Justo ayer hablaba con un colega:
"Illo imagínate el Jal sacando otra obra maestra al nivel de ¿Dónde estoy?"
Alucinante como ha conseguido plasmar las mismas palabras y hacerte sentir igual
Dios,esto sí que es un tributo,ni remixes ni mierdas,esto sí que es una sacada!
Ya es costumbre lo de sacártela por lo que veo 🔥🔥
te amo jal
Increíble. Simplemente increíble. Biggie resucita con esta joya.
•●•○•●• LETRA •●•○•●•
Cuando me muera que le den, no quiero ir al Edén, pues soy un trozo mierda no es difícil de entender...
No tiene sentido al cielo con los ángeles, ¿Qué pensáis? Soy más de cárceles...
Probablemente Dios me prepara algo difícil, sin descansar, sin echar ningún ____...
En el paraíso con mi aureola, ¡que le jodan! quiero apostar llevar pistolas...
Tooda mi vida me consideré el peor, mintiendole a mi madre, robandole a traición...
Crimen tras crimen, drogas y urtos, sé que mi madre hubiese preferido el aborto...
De hecho ni siquiera ya me quiere cómo antes, cuando me daba el pecho pasaría mi puta hambre
Pregunto -¿si muero? molaría sus mejillas, perdona como te traté perdona mis mentiras...
Mi novia está de 6 meses su hermana de 2, tiene la culpa de los 2, (No nigga tu no)
Juro por Dios quiero ponerme en las venas un cuchillo, y una mano con el dedo en el gatillo, y asi...
Mojar la cama, ropa empapada, no pasa nada, maldita cabeza cuadrada...
Estrés está creciendo en mi, no puede ser, suicidarme es una opción viable, me quiero ir...
Te lo juro siento que la muerte está llamando, no lo podrías entender...
Parecido lo que el Crack le hizo a Pucky , en New Jack...
Excepto cuando cruzo que ya no hay vuelta a atrás...
De verdad me merezco lo que le paso a _____ , la gente en el funeral echándome de menos...
Mi novia me da un beso tan feliz no estoy, sabe que empieza de cero a partir de hoy...
No puedo más no puedo hablar, llama a mi hermano ya, dile basta ya está...
Arto de que mintais arto de que jodais, además arto de hablar...
Pd: Como nadie intentaba decidí intentarlo yo, sé que no es perfecta la letra, así que ayudenme a mejorarla en los comentarios, gracias.
*¡GRANDE JALONER! ¡ERES ESCUELA!*
...Sin hechar ni un kyky
...drogas y hurto*
...Cuando me daba el pecho pa' saciar mi puta hambre
....Mojaría* sus mejillas
... Y una magnum con el dedo en el gatillo
...mojar la cama, roja empapada, no pasa nada.
...lo que le pasó a Ramo
harto*
@@s0y_alg008 maquina
Bufff locura!
Esto es espectacular, les quedó impecable
Sigue haciendo buen rap hermano, te sigo desde monterrey mexico con tus batallas crecí y te fui siguiendo, grande jaloner
No estaba muerto estaba currandose los temas
Ufff 💥💥💥
Enorme jaal
Ayer estaba rezando y pedi que me diera una señal de si dios existe..... Y bueno esto es mas que una señal
Lo mejor de lo mejor
No dejes de hacer música hermano, una bombaa
Uff Que lirica hno nada que decir
Siempre me ha gustado tanto lo que haces que me da pena pensar que no voy a poder escuchar los temas que has descartado, estoy deseando ya algo nuevo! Mucho amor Alberto!
El rap alicantino ha vuelto!! Elda en la casa!!
yeaaaah muy necesario estoooo
Viejo eres el mejor 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Jaloner tío eres el amo
Gracias por volver a hacer magia
muy, muy bueno
Eres muuuuuuuy bueno tío. Mis bendiciones.
Te has pasado el juego hermano!
Brutal hermano!! 🙌🙌
eres lo mejor que ha escupido un chocho
me ha salido un anuncio antisuicidios al buscar la cancion AJAJAJAJAJ
Esto es un tesoro
es increible lo que lofgras hacer pelado hermoso te amo
yapo por la mierda, cuando en Spotify???? =((((( te amo muchojal
Como espere esto la puta madre
Te amo jal
Respetazo hermano
Por qué esperaste tanto ?
Se extraña mucho tu música, Jal :(
madre mia....chapooo!!!
Sta guapa la cancion esta de kase o
Gracias.
Pfff hermano,que puta obra de arte
Gracias
Esto es la nueva nueva escuela
Brutalisimo...
increible
Hostias que guapoo
Que real q sos jaloner, eterno👑
master🙇
Duro hermano, ojala vuelvas, te estamos esperando
Alucinando
no mames, no reconocí su voz con este flow.
pero a huevo
Bendecido de por vida
Increíble
Pff Grande bro
Menudo temazo!
mi mc favorito is backkkkkkkk
Buahh❤️,.. +
Años esperando esto
Brutal
Una putísima barbaridad
A qué loco contigo
qué locura
brutal
Alfin
Jal poppa
Rico
Ossssss temazo *.*
SI JALONER SI
Pa siempre van a ser Papá Dios
Fo rial
'La letra es de Notorius Big no ?
Si
Muy real
porfin mierda nueva
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
el jal no vuelve si nunca se fue
Por fin el papa del panorama actual salioo de la cueva
👏🏻👏🏻👏🏻
Esto es de respetar
Tremendo, y muy apegado al tema original ❤
B.I.G en español y alicantino
👑
EYO BIG
OMG
Me cago en mis putos latidos !!!!!!
Notorius big lo fliparía loco.....................
Joder
😈😈😈
Toda mi vida me considere el peor... 🔥
Espero que no vallas enserio hermanazo! La vida es la polla!
Es una especie de traducción de la canción de Biggie "suicidal thoughts", mira la letra de la original, es prácticamente igual
RAP REAL, LA PUTA MADRE.
El sample puede ser este ?
th-cam.com/video/vaCeXVGDfP8/w-d-xo.html
sii hrmn, pero este salio primero, igual creo q es un sample antiguo
los temas que se ha sacado no son sanos...
Parecido a lo que crak le hiso a puki