ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ย. 2024
- วันนี้ฝรั่งสองคนจะมาแข่งกันในเรื่องความรู้ภาษาไทยและความรู้เกี่ยวกับเมืองไทย!!! ฝรั่งคนไหนมีความรู้เมืองไทยมากกว่ากันระหว่าง อาจารย์อดัมและฝรั่งไทยแท้ๆ HATCHTAG!?! ใคครพูดไทยได้ชัดกว่ากัน?!?
ศึกสองฝรั่ง!!! ฝรั่งสองคนแข่งพูดภาษาไทยกัน!!!!
ขอบคุณทุกๆคนแล้วอย่าลืมติดตามเราด้วยนะครับ
ใครกดซับขอให้ได้แฟนสวยนะ!!
สมัครเป็นสมาชิกในช่อง HatchTag ได้ที่
/ @hatchtag
ติดต่องาน
LINE---
treverhatch
myhatchtag@gmail.com
อย่าลืมติดตามเราใน IG ด้วยนะ --------
/ mr.hatch.tag
กับเฟสด้วยยยยยย ---------
/ hatchtagthai
Twitter---
@mrhatchtag1
อ.อดัม พูดไทยชัดเจนมากกว่าแฮชท์มาก คงเป็นเพราะว่าอ.อดัมอยู่ที่เมืองไทยมานานกว่าแฮชท์มาก ฝึกอ่านฝึกพูดฝึกเขียนภาษาไทยมากกว่าและนานกว่า สรุปแล้วดีทั้งสองคนนะคะคุณฝาหรั่ง ขอบคุณที่รักประเทศไทยและรักทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นไทยๆค่ะ
เห็นด้วยกันค่ะ
อ.อาดัม มีดิคชันนารีข้างกาย ไม่เก่งไม่ได้แล้ว
เจอตัวจริงที่จตุจักร เมิ่อวันอาทิตย์ แฮชหล่อมากค่ะ อัธยาศัยดี
ขอบคุณมากครับ😊
พี่เป็นฝรั่งก็อยากเจอจัง แต่ไม่เคยได้เจอสักที 😂😂
15ปีก็ไม่ได้แปลว่าเก่งเนาะ 555555 ชอบบบบ
5555ฮาเลย
5555
@@bozhanlovein5250 😂
อ.อาดัมพูดไม่เหมือนคนอยู่เมืองไทยมา 15 ปี แต่พูดเหมือนเกิดที่เมืองไทย
เจอในทีวีแทบทุกวัน
ฝรั่งเจอกันแต่พูดไทยใส่กัน555555
ขอชื่นชมจริงๆครับ คุณทั้งสองเก่งมาก ผมคนไทยแท้ๆ ยังรู้ไม่เท่า
ฝรั่งอะไรเนี่ยะ...บุคลิกฝรั่งหายไปหมดเลย...แต่น่าร้ากกกกกก....น่ารักทั้งคู่ครับ..กลายเป็นฝรั่งที่เรารักไปเลย...
อ.อดัมรู้ลึกรู้จริง mango เราเพิ่งเคยได้ยิน แต่อ.อดัมใช้พูดไปแล้ว! และการอธิบายความหมายว่า'รู้เท่าไม่ถึงการณ์' อ.ได้ใช้คำว่า'แถ' มาอธิบายได้ละเอียดแจ่มแจ้งดี เก่งมากๆค่ะ ❤❤❤
ชอบ ๆ ๆ ฝรั่งไทยแท้ ๆ ทั้งคู่
คู่นี้เขาฮาจริงๆ จัดบ่อยๆนะคะรอจอบ..ซอมเบิ่งยุเด้อ
เรานึกถึงอีกคนนึง คุณแอนดรูว์ บิ๊กส์ คนนั้นก็พูดชัดมาก
รักสองคนนี้จังเลย เค้านิสัยน่ารักทั้งคู่เลย
ชอบ Content แบบนี้มากครับระหว่างท่านอาจารย์อดัมกับแฮช
+
คนไทยแท้ๆยังไม่รู้ความหมายเลยครับ5555556 เก่งมากครับดีใจที่ฝรั่งให้ความสนใจในภาษาไทยและอื่นๆ
เห็นแล้วชื่นใจมากเลยค่ะ น่ารักและเก่งทั้งคู่
ครู Adam พูดไม่มีอะไรเพี้ยนเลยทั้งไทยและ อังกฤษ ถ้าได้คุยทางโทรศัพท์ก็ไม่รู้ว่าไม่ใช่คนไทย ใช้ภาษาไทยอย่างชัดเจนลึกซึ้ง นับถือค่ะ
น้อง Hatch พูดไทยเร็วไปนิด แต่เก่งมากแค่ 5ปีได้ขนาดนี้ และมีการพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ ป้าเป็นกำลังใจให้ค่ะ ชอบทั้งสองคนมากค่ะ
จริงๆนะ...อยากได้คำตอบแบบจริงจังๆครับว่า...ทำไมชอบเมืองไทย...ทำไมยอมทิ้งอเมริกามาอยู่ที่ไทย..อเมริกาออกจะเจริญกว่ามากๆ มีทุกอย่างที่นั่น...และที่นั่นคือถิ่นฐานที่คุ้นเคยที่สุดของทั้ง2 คน ..แต่ทำไมถึงกลับชอบมาอยู่เมืองไทย...ครับ???
นี่แหละ ที่เขาเรียกว่า คนที่อยู่ประเทศไทยนานๆจะถูกกลืน ไปโดยปริยาย โดยไม่รู้ตัวว่าคุณกำลังจะเปนคนไทย ทั้งคำพูดและก่ารการแสดงออกของอาการ
ในหมวดสุภาษิต น้องแฮชอธิบายเป็นภาษาไทยได้ตรง และง่ายมากครับ เก่งครับ
น่ารักทั้งสองคนเลยค่ะ...ขอบคุณค่ะที่มาช่วยสอนคนไทยให้พูดภาษาอังกฤษเป็น...และรักเมืองไทย
เก่งทั้ง 2คนเลยครับ ชอบมากครับ
ฝรั่งคุยกันภาษาไทย เลิสส
ขอบคุณคร้าบบบบ ฝากคนติดตามด้วยนะครับ🙏🏼🙏🏼
12:48 จะมีแค่ฝรั่งหัวใจไทยเท่านั้นที่จะเข้าใจมุกนี้เหมือนทั้งสองคน 5555
อาจารย์อดัมล้ำเกินไปแล้ว5555 ส่วนเจ้าแฮทก็เอเนอจี้ล้ำมาก 55555 เก่งๆกันทั้งคู่เลยค่ะ
ขนาดผมคนไทยผมตอบเเบบแฮชท์กำเเพงมีหูประตูมีตาเเต่พอพี่ลีวายเฉลยเเอบเขิลนิดๆ5555
จริงครับอยู่นานใช่ว่าจะเก่ง ขนาดลุงเเถวบ้านผมอยู่มา7ปีละมีทุกอย่างยกเว้นประโยชน์
16:44 ฉันตลก อ อาดัม แกล้งย้อนเอาสำเนียงฝรั่งเพิ่งหัดพูดไทยมาใช้ คือโพด 555
น่ารักมากๆค่ะ,ฝรั่งสนทนากันภาษาไทยและพูดชัดมากๆค่ะ🥰👍🌹🌹🌹
ชอบมากคะ. ทำอีกหลายๆ คลิปนะคะ.
สนุกสนาน ไปด้วยกับ พ่อลูก เอ้ย. พี่น้องคู่นี้จริงๆ 🥰
เก่งทั้งคู่เลยครับ
เก่งคะ เก่งทั้งคู่เลยคะ สุดยอด
สองท่านนี้อาจจะเก่งกว่าคนไทยบางคนเสียอีก.
อวย
เริชจัง ฝรั่ง2คนคุยภาษาไทยกัน
สวัสดีคะ ชอบมากชื่นชมทั้งสองท่านเก่งจริงๆ สนุกมากดูไปยิ้มไป ลุ้นไปด้วย😄เป็นกำลังใจให้นะคะ😊❣❣
อาจารย์อดัมกับแฮช--เก่งครับชอบๆๆ...
ฉันจิ้น555 ฟีลพ่อลูก น่าร้าก😍😍
ตั้งแต่จารย์อดัมออกกำลังกายกับจารย์มาร์คหุ่นดี ดูดีเลย ละยิ่งพออยู่กับแฮชนึกว่ารุ่นราวคราวเดียวกัน ดูไม่แก่เลย
เก่งๆๆๆๆๆครับคุณฝรั่ง.สองท่าน.
แปลกเนาะ ฝรั่งมาอยู่ไทยไม่กี่ปีมักจะพูดภาษาไทยได้คล่อง แต่คนไทยไปอยู่เมืองฝรั่งตั้งหลายปีก็ยังเยสโนโอเคอยู่เลย
ทั้งหมดเป็ฯเพราะวัฒนธรรมเราครับพวกเราใจดีอัธยาศัยดี พร้อมสือสารกับทุกคนจึงทำให้พวกเขาเรียนกับเราได้รวดเร็วแต่ตรงกันข้ามถ้าเราไปอยู่บ้านเขา พวกเขาแทบจะไม่อยากคุยกับเราเลยนี่ผมได้มาจากการคอมเม้นของคนต่างชาติคนหนึ่งนะครับเขาพูดถึงการเรียนภาษาของบ้านเรา
หลายเสียงในภาษาอังกฤษไม่มีในภาษาไทยถ้าไม่ได้ยินได้พูดมาแต่เด็กพูดยังไงก็ไม่เหมือนฟังก็ไม่ค่อยออก ขณะที่ภาษาไทยเป็นเรื่องเสียงสูงต่ำสั้นยาวของการออกเสียงของคำที่ทำให้ความหมายเปลี่ยนไปพอจับหลักได้ก็ไม่ยากเท่าไหร่ อีกอย่างไวยากรณ์ภาษาไทยในการสร้างประโยคเพื่อสื่อสารง่ายกว่าภาษาอังกฤษมาก
ก็ไม่ได้พูดแต่ อังกฤษนี่ ต้องไปทำมาหากิน ไม่มีเวลาเรียนเป็นชิ้นเป็นอัน
@@teamu5676 ขอค้านนิดนึงค่ะ เขาพร้อมที่จะคุยและช่วยเหลือ แต่เราอายที่จะสื่อสารกับเขา โดยธรรมชาติชาวต่างชาติชอบคนที่กล้า เชื่อมั่นในตนเอง
ถ้าเขาพยายามคุยกับเรา ถ้าเราไม่ค่อยจะมีreaction ท้ายที่สุดเขาเลิกที่จะคุย
ๆ
เราเป็นคนไทยยังลืมทุกคำ555
เออจริง555
คนถาม คำควบกล้ำสู้ฝรั่งสองคนไม่ได้เลย
น่าจะชวน My Mate Nate มาด้วยนะ สนุกมันฮาแน่ๆเลย
อ.ทั้ง2ท่านน่ารักมาก ดีใจที่รักไทย
ฮา่ๆๆๆชอบๆๆๆๆสนุกดี ทำคลิปแบบนี้อีกครับ👍✌️
สนุกมากเลยค่ะ😊ชอบความขิงกัน มันส์ดี👍❤️อยากให้ทำคลิปด้วยกันอีกค่ะ
ฝรั่งถึงอายุต่างกันแต่เล่นกันเหมือนเพื่อน ถ้าไทยนี้แฮทโดนด่าแล้ว
สนุกจริงๆเลยค่ะ ขำคำว่ามะม่วง มากกกก🤣🤣🤣🤣😅🇬🇧
เมพขิงกันไปน่ารักดีครับ 🤣🤣🤣😘
ขออนุญาต ครับ
อ้างอิง สำนักงานราชบัณฑิตยสภาOffice of the Royal Society
สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
ข้อนี้ Hatch ตอบถูกนะครับ
กำแพงมีหู ประตูมีช่อง หรือ กำแพงมีหู ประตูมีตา หมายความว่า การพูดหรือทำอะไรต้องระมัดระวัง เพราะแม้จะดูเสมือนว่าปกปิดมิดชิด คืออยู่ในกำแพงหรือปิดประตูแล้ว ก็ยังอาจมีคนล่วงรู้ได้
สาเหตุที่นำคำว่า กำแพง และ ประตู มาใช้คู่กัน อาจเป็นเพราะทั้งกำแพงและประตูที่ปิดอยู่ เป็นสิ่งที่กั้นบังไว้ไม่ให้ได้เห็นหรือได้ยิน แต่กำแพงและประตูก็อาจมีช่องมีรูให้แอบฟังหรือแอบดูได้ จึงเปรียบว่ากำแพงมีหู ประตูมีช่อง หรือ กำแพงมีหู ประตูมีตา
สำนวนนี้บางทีมีผู้ใช้ผิดว่า หน้าต่างมีหู ประตูมีช่อง
ผมดูสองEpบอกเลยว่าคู่นี้สนึกครับ ในแบบที่ฝรั่งเค้าเล่นกันไม่ถือตัว
ขอสรภาพบาปว่าไม่ค่อยมาดูคลิปแฮทช์เลยติดสอบ ว่างแล้วจะตามมาดูย้อนหลังนะ
สัญญานะเห็นว่าช่วงนี้ไม่ค่อยคอมเม้นแล้ว 5555 ยังไงว่างๆเข้ามาดูเด้ออออ😌 ขอบคุณคร้าบบบบ
@@HatchTag สัญญา I always support you 🤪😆
ดูแล้วสนุกดีครับ
พูดเก่งทั้งสองเลยครับบ✌️
มาแกง อ.อดัม โดยเฉพาะนี่หว่า 555
ชอบคลิปนี้สนุกมากๆๆๆ
เป็นคลิปที่น่ารักและมีสาระดีค่ะ
ชอบบบ
ชอบๆๆค่ะน่ารักทั้งสองคน
อยากให้แข่งคำศัพท์ภาษาถิ่่นค่ะ
อาจารย์อาดัมเก่งมาก แฮทก็เก่งครับ
น้ำไป น้ำหมด ก็ได้ค่ะอาจารย์ ความหมายเดียวกัน แต่คนแต่งเค้าใช้ "น้ำลด" ให้มันคล้องจองค่ะ สุภาษิตไทยมักจะคล้องจองแสดงความงดงามทางภาษา
น่ารักมากเลยค่ะ
เก่งทั้งคู่ครับ
คนถามเป็นคนไทยเปล่านะ พูดไทยไม่ชัด คำควบกล้ำไม่ถูกต้อง
ปลา ไม่ใช่ ปา
นั่นสิ ฟังแล้วรู้สึกอายฝรั่งเลยครับ
นึกถึง สมคิด ที่ออสเตรเลีย คนนั้น พูดอีสานชัดมากกก ชัดกว่าพ่อใหญ่มาตินอีก
Collaboration with DJ POOM please
Like brothers. อ.อดัมเหมือนคนไทยที่มีภายนอกเป็นคนต่างชาติเลยค่ะ5555
อดัมพูดได่ชัดมาก แต่อย่าเสียใจนะคุนก็พูดเก่งจริงๆ👍
ฉันรัก.คุณ.ทั่ง.สอง.คน.น่ารักนะ
สุดยอดมากครับ
เก่งทั้งสองคนเลย
555555 แฮชกับอาจาร์ยอดัมเคมีเข้ากั้นนะ สนุกมากก
อยากไปทะเลแล้วนะคะ❤😂🎉😢😮😅😊
อาจารย์เล่นมุขตบแมงโว
อยากให้พี่คอเเลปกับมายเมทเนท
มีแต่คนไทยเท่านั้นที่คิดวิธีโกงแบบนี้ได้ เท่ากับแฮทช์คือฝรั่งไทยแท้จริงๆ ครับ ยกย่องนะเนี่ย อิอิ
พี่แฮชสู้ๆ✌✌💙
คำว่ารักลูกให้ตี หมายถึงให้อบรมสั่งสอน
2:13 พี่สำอร
บางคำ คนไทยแท้ๆส่วนใหญ่ก็ไม่รู้ความหมายครับ
ศิษย์ล้างครู555+
ฝรั่งเก่งกว่ากูอีก!!!5555
หน้าพี่คล้าย คิมมิค นักฟุตบอลบาเยินมิวนิค55
ปลา ครับ ปลา ต้องออกเสียง ล ลิง ด้วย ไม่ใช่ ปา แก้ไขด้วยคุณลีวายส์ และอังกลิด นะครับ ไม่ใช่ อังกิด แก้ไขด่วน 😂🤣😃
Chot:อ.อดัม&พี่ Hatch พูดไทยชัด!ทั้งสองคนเลยครับ.
สองคนเนี่ยเป็นผู้สอนศาสนามาก่อน.. อดัมส์ใช่แน่เพราะเคยเจอที่โบสถ์บางกะปิ แต่น้องไม่แน่ใจว่าบางเขนกหรือบางกะปิใช่ป่าว
4:05เสียงเหมือนพี่เนท
คนไทย(ผม) ยังไม่รู้เล้ยย โหดจริล
กระดกลิ้นร.เรือได้นี่เอาเรื่องมากนะ
คนไทยที่อ่าน พูดไม่มีควบกล้ำ อ.อดัมยังพูดมีควบกล้ำเลย
โอ้ยยยออนซอนคำอวยพรเด้ 55555
อยู่ไทย 15 ปีแสดงว่าอยู่ไทยตั้งแต่ยังเล็กใช่ไหมครับ
เก่งทั้งคู่ เลยค่ะ
ทำไมพูดชัดกว่าลุงข้างบ้าน555
ลุงข้างบ้านเปงคงจีงรื้อเป่าค้าา เลยพูดม่ายยชักอ่าา 😂😂
@@003_กนกอรบุญรัตน์รุ่น.44 ไม่เอาไม่พูด
รถถังมาล้อมหน้าบ้านเธอแล้วนะ hahaha🤣 ทหารเต็มเลย
@@tigersitll.5 5555555
สนุกดีดูมีพลัง
สวัสดีค่ะน้องแฮท เก่งขึ้นทุกวันนะ ร.เรืองี้ชัดมาก 555
เฮ๊ย ... man...ngo นี่ creative เมื่อก่อนเคยชอบด่าพวก องค์กร NGO ชอบทำอะไร NGO สมชื่อ เดี่ยวนี้ แสลงขั้นเทพจริงๆ
อยากให้ทำคลิปเเบนี้อีก
วันนี้แฮชเล่นหิ้งเลย!! 555!!
คุณแฮชท์เก่งมากครับ แลดูเป็นคนบ้าพลัง55555
คิดดูแฮช ท์ อาจารย์อดัม รู้จักร คำว่าศิษย์ล้างครู ต้องระดับไหน 55555