[THAISUB] Teenage Mona Lisa - Alfie Castley//แปลเพลง

[THAISUB] Teenage Mona Lisa - Alfie Castley
Song : Teenage Mona Lisa
Artist : Alfie Castley
Original : • Teenage Mona Lisa - Al...
Please like and subscribe to my channel.
Thank you for watching.
💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

[@cumulus488]

Thank you for watching.
ขอบคุณที่ให้แปลเพลงนะคะ เพราะมักกกก
ช่วงนี้ยุ่งมากเลยค่าแต่ถ้ามีเพลงอยากให้แปลคอมเมนต์ได้เลยยยย🥺🥰💙

[@จ้านเกอป๋อตี่อ้ายหนี่-ฐ6ฏ]

คืนนี้เรามั่วแต่ให้เวลากับคนอื่นจนลืมให้เวลากับเขา เขาเลยใส่โน๊ตเพลงนี้ อยากขอโทษที่เค้าลืมเวลาของเธอนะคั้บ🥹🥹🙇🏻‍♀️

[@ip7934]

เพลงโปรด ฟังทุกวัน

[@suttimon_2006s]

เพลงนี้ทำให้เรานึกถึงใครสักคนนึงที่อยากจะรู้จัก แต่ก็ทำได้แค่ยืนดูภาพนั้นพร้อมน้ำตาเลยนะ🥲

[@roxxxx3091]

ชอบเพลงมากครับ เป็นกำลังใจให้ ทำเพลงนอกกระแสครับ

[@xviii_xii4046]

สู้ๆค่ะ💙 แล้วก็ขอบคุณค่ะที่แปลให้😃
แถมเป็นรูปรุโตะด้วย เมนรองเรา😄

[@dechasangyo1247]

ฮึยยยย เราเข้ามาหาแปลไทยมาหลายวันแล้ว แต่ก็ไม่เจอ ในที่สุดก็มีสะทีขอบคุณน้าาา

[@cumulus488]

ค่าาา😊🥰🥰

[@penprapakomhong4540]

เธอประทับใจมากก หามานานมาก ขอบคุณนะคะ

[@cumulus488]

🥺☺️🥰

[@ภภคค-ณ3ฦ]

บางคนอาจรู้สึกว่ามันเว้าเเต่สำหรับผมมันคือการที่เราได้จีบคนๆนึงที่เขาไม่เคยมองเราในสายตาเเต่เมื่อใดที่เราพยายามเต็มกำลังเขาจะเห็นสิ่งที่เราอยากให้เขารับรู้ว่าเรารักเขามาเเค่

[@HELO-zr2du]

ฝากแปลเพลง mona lisa ของmxmtoon ได้ไหมคะ เค้าชอบภาษาที่ตัวเองแปลมากเลยค่ะ🥺

[@ggad2086]

แงงงขอบคุณมากๆเลยนะคะแปลเร็วมาก ตัวเองมีให้โดเนทไหมงับ❤❤

[@cumulus488]

ไม่เป็นไรคับบบ เค้าทำเล่นๆอยากได้เพลงใหม่ๆมาฟังด้วย☺️❤️✨

[@a1-t215]

❤️

[@ซีตีนอร์มาม๊ะ]

Feel like I'm talking to a Teenage Mona Lisa
So beautiful, yet so unsatisfied
And when I take a trip to Paris out to meet her
If she don't care at least I'll know I tried
Think I'm getting tired of these games now
At least the way that they play out
When your mind is on the wrong side
When I'm all alone with my thoughts out
And the gallery walls how
My heart will start to realize
That I don't really know you
Do you think that I know you?
Feel like I'm talking to a Teenage Mona Lisa
So beautiful, yet so unsatisfied
And when I take a trip to Paris out to meet her
If she don't care at least I'll know I tried
Standing at the top of a mountain
And you don't hear me shouting
And I've called around a thousand times
Silent and you don't even listen
Where's the you that I'm missing?
Maybe I don't wanna realize
That I don't really know you
Do you think that I know you?
Feel like I'm talking to a Teenage Mona Lisa
So beautiful, yet so unsatisfied
And when I take a trip to Paris out to meet her
If she don't care at least I'll know I tried
Feel like I'm talking to a Teenage Mona Lisa
So beautiful, yet so unsatisfied
And when I take a trip to Paris out to meet her
If she don't care at least I'll know I tried
Feel like I'm talking to a Teenage Mona Lisa
So beautiful, yet so unsatisfied

[@kanokpornkinnaree9210]

คนในรูปคือใครหรอคะ น่ารักมากเลยอ่า

[@bahrepaeroh-ix2ci]

😍

[@วศินทองคํา-ฆ2ฎ]

😭

[@axax4770]

ຊອບມາກຮູບຮາຣຸໂຕະຄືຫນ້າຮັກ❤

[@วศินทองคํา-ฆ2ฎ]

😭

[@มิ้นเดชบุญ]

คนอื่นสังแล้วร้องไห้ผมไม่รู้สึกไรฟังๆไปงั่นแหละสนุกดี

[@marisa878]

ขอบคุณที่แปลนะคะแล้วดีใจอีกที่เป็นภาพฮารุโตะ

[@cumulus488]

☺️🥰💙

[@lmglmg517]

ฟังที่ไรร้องไห้ทุกที่เลยคะมันเสร้าจริงๆคะ🥺🥺😭😭