Palaye Royale - Lonely (Türkçe Çeviri) |Dazai Osamu

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ธ.ค. 2024
  • dazai osamu / bungou stray dogs
    şarkı sözleri:
    So sick and tired of being alone
    So long, farewell, I'm on my own
    I'm sorry mom, I've got to go
    I dug this grave I call my home
    My life don't mean that much to me
    So I'm living for you
    Yeah, I'm living for you
    And you can't stand the sight of me
    So what's the point of this
    Fucked up catastrophe?
    I'm waiting for my time to start
    As I waste it
    As I waste it
    I pop the pills to waste some time
    As I'm faded
    As I'm faded
    This shit messes with my head
    The only home I know is my bed
    Too lazy for suicide
    I just watch the days pass hoping to die
    So sick and tired of being alone
    So long, farewell, I'm on my own
    I'm sorry mom, I've got to go
    I dug this grave I call my home
    So sick and tired of being alone
    So long, farewell, I'm on my own
    I'm sorry mom, I've got to go
    I dug this grave I call my home
    Daydreaming of my funeral
    Like who would show, bet no one would go
    Hey dad, would you show up for me now?
    Just to bury your little boy in the ground
    You broke my heart when you left me
    Was just waiting
    Was just waiting
    I pop these pills to waste some time
    As I'm faded
    As I'm faded
    This shit messes with my head
    The only home I know is my bed
    Too lazy for a suicide
    I just watch the days pass hoping to die
    So sick and tired of being alone
    So long, farewell, I'm on my own
    I'm sorry mom, I've got to go
    I dug this grave I call my home
    So sick and tired of being alone
    So long, farewell, I'm on my own
    I'm sorry mom, I've got to go
    I dug this grave I call my home
    I dug this grave I call my home
    I dug this grave!!

ความคิดเห็น • 82

  • @woods753
    @woods753 2 ปีที่แล้ว +106

    bu şarkı... resmen beni ayakta tutan adamın hikayesine benziyor..

  • @asligece
    @asligece ปีที่แล้ว +25

    Dönüp dolaşıp her seferinde aynı şarkıları dinliyorum
    Yabancı dil bilmeyen ben bunların çevirisini ezberledim
    1:30 sonrası hele hele..

  • @woods753
    @woods753 2 ปีที่แล้ว +55

    bir dazai hastası olarak çok beğendim

  • @EymenTD1
    @EymenTD1 ปีที่แล้ว +4

    İnanır mısınız bilmiyorum ama bu videonuzu yaklaşık 2 yıl önce görüp izlemiştim ve bu palaye royale ile ilk tanışmamdı,şuan bütün şarkılarını ezbere biliyorsam bu sizin sayenizde.Ek olarak bungo stray dogs u da bu video sayesinde keşfettim şuan dazai ye aşıksam bu gene sizin sayenizde,kısacası çook teşekkür ederim.umarım bunca yıldan sonra mesajımı görürsün.

  • @lidsp
    @lidsp 2 ปีที่แล้ว +38

    Mükemmel eline sağlık
    Dazaiye çok Aşığım

  • @jolene666
    @jolene666 3 ปีที่แล้ว +24

    Palaye Royale ve dazai mi agliyorum

  • @pluviofil1744
    @pluviofil1744 ปีที่แล้ว +9

    şarki ve dazai uyumu o kadar mükemmel ki

  • @sugawwbangtan-nsa
    @sugawwbangtan-nsa ปีที่แล้ว +3

    "Evim dediğim mezarı kendim kazdım"

  • @happyface6570
    @happyface6570 2 ปีที่แล้ว +7

    Bu şarkı beni ağlatan şarkılardan biri. Ve ben bu şarkıyı aşırı seviyorum. Üzüldüğümde dinliyorum. Ve iyi geliyor.

  • @kymethilal7842
    @kymethilal7842 2 ปีที่แล้ว +11

    Ceviri ve edit icn tskrler
    To the stray dogs...

    • @sakeseverim
      @sakeseverim 2 ปีที่แล้ว

      To the stray dogs :)...

    • @just_sooya
      @just_sooya ปีที่แล้ว

      To do stray dogs...

  • @ediea
    @ediea 2 ปีที่แล้ว +14

    Bu grup gercekten harika dazai ile de cok uymus

  • @0jouska
    @0jouska 2 ปีที่แล้ว +5

    sarkiyla dazai ck uymus

  • @luna.624
    @luna.624 2 ปีที่แล้ว +50

    İntihar ettmek için çok üşengecim kısmı beni özetliyor sanırım :')

    • @elifindunyas8510
      @elifindunyas8510 ปีที่แล้ว +2

      neden intihar etmek istiyorsun?
      neden herkes böyle istiyor?
      Merak ediyorum, intihar edince hiçbir şey düzelmeyecek de...

    • @Str4wbe00y42
      @Str4wbe00y42 ปีที่แล้ว +5

      ​@@elifindunyas8510 Sadece bir kaçış yolu arıyoruz ve bu kaçış yolunun en kestirme kapısı olarak intihar etmeyi kendimize yakın buluyoruz. Sorunlarımızın çözüme ulaşmayacağının var olan sorunları çözümlemeyeceğimizin aksine ardımızda kalacaklar için büyük acılar, belki de travmalar bırakacağının bilincindeyiz ama elimizde değil belki çok melankolik belki de fazla duygusalız sadece güzel bir yaşam elde etmek istiyoruz ama bunun nasıl elde edileceğini bilmediğimiz için sadece pes edip vazgeçiyoruz.

    • @dorfournier
      @dorfournier ปีที่แล้ว

      @@elifindunyas8510 intihar bi çözüm yolu değil zaten intiharı güzellediğimden de değil ama intiharların çoğunluğu anlık gelen dürtülerden kaynaklı gerçekleşiyor. Ölüm arzusu ve yaşama içgüdüleri deneyimleyene kadar mantığa kısmen oturtamadığın şeylerdir, umarım ikisini de deneyimlemezsin. İntihar kafasına gelmiş birisi zaten o evreye gelene kadar bütün ümidini, hayat enerjisini ve daha birçok şeyi yavaş yavaş kaybetmiş oluyor ve ona yaşa demek tavuğa uç demekle benzer. Kötü bir şey evet, bi insanın hayattan kopması gerçekten çok acı. Ama yardıma muhtaç bi insanın sıkıntısı dışarıdan görülmüyor diye yardım edilmedikten sonra niye böyle oldu demenin bi manası yok. Fiziksel hastalıklar ölümcül olabileceği gibi mental rahatsızlıklar da dolaylı yoldan olabilir.

  • @armonia4681
    @armonia4681 2 ปีที่แล้ว +3

    Artık favori sarkim

  • @vuslatelayasar4052
    @vuslatelayasar4052 2 ปีที่แล้ว +3

    Harika

  • @selcukaliyldrm4109
    @selcukaliyldrm4109 2 ปีที่แล้ว +7

    Evet keşfettikten 6 ay kadar sonra yazasım geldi, belki de yalnız ve yorgun olmazsan bıkmışımdır, belki de artık çok daha güçlüyümdür. 6 ay önceki beni hayal edip ne kadar güçlendiğimi fark ederek dinliyorum.

    • @charwcxt
      @charwcxt ปีที่แล้ว

      bu yorumu yazalı 6 ay olmuş

  • @eiraluzia
    @eiraluzia 3 ปีที่แล้ว +4

    Çoooook güzel olmuş, ellerine sağlık

    • @eiraluzia
      @eiraluzia 3 ปีที่แล้ว

      @@10thingsihateabout rica ederimm

  • @Autisticgrasshopper...
    @Autisticgrasshopper... 3 ปีที่แล้ว +3

    Harika dazai aşkhom ceviri icin tşk

  • @bulutlarlabiromur8772
    @bulutlarlabiromur8772 3 ปีที่แล้ว +3

    Çeviri için teşekkürler ☁️

  • @beyzatrwan
    @beyzatrwan 3 ปีที่แล้ว +2

    Aww mükemmel olmus

  • @hermione9681
    @hermione9681 2 ปีที่แล้ว +3

    İliklerime kadar hissederek dinledim 😢

  • @asligece
    @asligece ปีที่แล้ว +1

    Her gece ağlayarak dinliyorum
    Şarkı sözlerini ezberledim.. beni anlatıyor
    Gerçekten.. tanrı denilen şey benim canımı ne zaman aldıracak?
    Daha fazla katlanamıyorum.. Ama evet
    Üşengecim.. :)))))

  • @fqevee
    @fqevee 2 ปีที่แล้ว +2

    Agliyorum

  • @bulutlarlabiromur8772
    @bulutlarlabiromur8772 3 ปีที่แล้ว +2

    Kesinlikle diğer şarkılarına da bakacağım ve bu karakteri çok seviyorum!

  • @melisatank5978
    @melisatank5978 2 ปีที่แล้ว +4

    Yeni sezonu geliyor daha çok dazaiiiii hehehehehehheheh

    • @doyoubeliveinangelsofdeath6709
      @doyoubeliveinangelsofdeath6709 2 ปีที่แล้ว

      Tam tarih ne zaman biliyor musun ben bakmaya üşeniyorum

    • @melisatank5978
      @melisatank5978 2 ปีที่แล้ว

      @@doyoubeliveinangelsofdeath6709 tarihi belli değil valla ben görmedim ama fragmanı çıkıp duruyor karşıma yeni kötü karakter de geliyor sanırım

    • @doyoubeliveinangelsofdeath6709
      @doyoubeliveinangelsofdeath6709 2 ปีที่แล้ว

      @@melisatank5978 umarım beklediğimize değer teşekkürler bu arada

  • @MELEK15079
    @MELEK15079 ปีที่แล้ว +1

    Dazai bebeğim

  • @penumbrasub1873
    @penumbrasub1873 2 ปีที่แล้ว +1

    Sırf kanal ismi için abone oldum dkksıdkd her yerde kullandığım isim megumin benzeyen bir isim ve zevkler gördüğüm için mutlu oldum herhalde

  • @shelinflaws
    @shelinflaws 2 ปีที่แล้ว +1

    edit cok guzel olmus ve KANALİN DA COK GUZEL 😭

  • @derydeniz
    @derydeniz 3 ปีที่แล้ว +1

    Yeni abonen hayırlı olsun 😎💓😩

  • @ムりの-キム刀
    @ムりの-キム刀 2 ปีที่แล้ว +2

    Yanlız cuk oturmuş

  • @Chrisssy-dr1vl
    @Chrisssy-dr1vl 8 หลายเดือนก่อน +1

    Paleye royale Ankara ve İstanbul'a geliyor

  • @Eylulumm384
    @Eylulumm384 ปีที่แล้ว

    Ruh ikizim Dazai ve beni anlatan bir şarkı...

  • @vaydilcimvay
    @vaydilcimvay 3 ปีที่แล้ว +3

    dazai 💘💖💞

  • @14fla
    @14fla 2 ปีที่แล้ว +1

    Sarkinin ilk kisimlari bana Futaba'nin Hayalet Hirsizlar ile taismadan onceki halini hatirlatti

  • @sakeseverim
    @sakeseverim 2 ปีที่แล้ว +4

    bidk lan sarkiyi dinleyince aklima geldi dazainin ailesi harbi nerde aw

  • @ムりの-キム刀
    @ムりの-キム刀 2 ปีที่แล้ว +2

    Yine kendi yolumdayım😒✌

  • @eiraluzia
    @eiraluzia 3 ปีที่แล้ว +2

    Little girls- Cameron Diaz çeviri misin? Ve eğer çevirirsen de arka planda owari no seraph animesinden mika olabilir mi?

    • @eiraluzia
      @eiraluzia 3 ปีที่แล้ว +1

      @@10thingsihateabout evett ve kusura bakma gerçekten görmemişim sadece yorumunuz beğenildi bildirimi geldi

    • @eiraluzia
      @eiraluzia 3 ปีที่แล้ว +1

      @@10thingsihateabout sınavlarında başarılar

  • @aiko._lynxx
    @aiko._lynxx ปีที่แล้ว +2

    Bu sarki asla sosyal medyaya dussun istemiyorum sadece bana ait olsun istiyorum

    • @nolongerhumann1
      @nolongerhumann1 ปีที่แล้ว

      hekankaencoksanaait

    • @aiko._lynxx
      @aiko._lynxx ปีที่แล้ว +1

      @@nolongerhumann1 evetbanaaitagla😍

    • @nolongerhumann1
      @nolongerhumann1 ปีที่แล้ว

      @@aiko._lynxx agladimuhu🙀

  • @atesoyuncuymus7992
    @atesoyuncuymus7992 ปีที่แล้ว +1

    çok iyi şarkıda, karaktere uyumuda

  • @ThIs__OnE__bUEnO
    @ThIs__OnE__bUEnO ปีที่แล้ว

    Im this one English comment

  • @ilovesaraswati
    @ilovesaraswati 2 ปีที่แล้ว +6

    En sevdiğim grubun en sevdiğim şarkısı ve en sevdiğim animenin en nefret ettiğim karakteri

    • @ilovesaraswati
      @ilovesaraswati 2 ปีที่แล้ว +2

      @Chuuya Nakahara sürekli Akuya psikolojik şiddet uyguluyordu bi de son chap tuzu biberi oldu çünkü Chuuya benim için çok özel bir karakter :(

    • @lauren8363
      @lauren8363 2 ปีที่แล้ว +3

      dazai den nefret eden birisi mii
      💍💍💍 tak bunu

    • @ikbal8195
      @ikbal8195 2 ปีที่แล้ว +1

      Sok oldum suan

    • @ilovesaraswati
      @ilovesaraswati 2 ปีที่แล้ว +1

      @@ikbal8195 neden ki

    • @ikbal8195
      @ikbal8195 2 ปีที่แล้ว +2

      @@ilovesaraswati dazai sevmeyen biri ilk defa gördüm

  • @SummerWine8
    @SummerWine8 ปีที่แล้ว

    Font ismi ne ?

  • @bbamgyuu_
    @bbamgyuu_ ปีที่แล้ว +1

    Animenin ismi ne?

  • @gachaemre-w5j
    @gachaemre-w5j ปีที่แล้ว +1

    Anime ismii

  • @Sonkin551
    @Sonkin551 ปีที่แล้ว +1

    İntihar etmek yerine başka şeylere başvurun.

  • @lisunnie
    @lisunnie ปีที่แล้ว +1

    Bsd gibi mükemmel bir yapıtla tanışalı çok olmamışken bir de böyle güzel bir şarkı ile tanışmak..