Снег ищет Гарри 👀 |

[@DashaArtandBeads]

- Чего стоим?
- Снег идет...

[@user-wo4pp9il2k]

😂😂

[@Musicfan51]

😂😂😂😂

[@VagoN_NavoZa]

Когда в детстве смотрел он всегда был Снейпом, я честно говоря упустил момент когда почти во всех частях он стал Снегом

[@BEST7826H]

Снегг, это перевод и адаптация книги от переводчиков РОСМЭН

[@vulwat]

Снейп выполняет только просьбы Альбуса

[@DashaArtandBeads]

А так жалко Снейпа(

[@Luna_edition.]

На, снег все знает.
До приличия хоть две буквы Г добавили

[@user-ms7gg9ch1m]

Самая моя любимая сцена

[@BartonBerger]

Снежок в себя поверил

[@GOLOS_IZ_NE]

музыка уже бесит на заднем плане, всю атмосферу портят

[@mariannacusnir9948]

надо книгу назвать героизм и страдания снэга😢

[@rukhshona7799]

Снеееег😢❤

[@Varvaragoya]

Да почему вы говорите Снег он Снейп 🤬🤬🤬🤬😫😫😫😩😩😩😩😭😭😭😭😭❤️

[@dannytsar]

Потому что в книге такой перевод

[@Varvaragoya]

@@dannytsar А понятно Спасибо❤️

[@Murrrka_]

Люди может хватит?!
Ему хватало издевательств и в Хогвартсе, он не Снег и не Снегг, он Снейп!!
Снегг это в переводе Росмэн, а в оригинале он Снейп!!!
Неужели слово Снейп так сложно запомнить?!😑😑

[@LINAnorway]

а почему надо говорить как в оригинале? Персонажей всех что-ли называть как есть? Голдерой Локхарт? Лонгботтом?

[@Murrrka_]

@@LINAnorway А разве нужно именно по английскому говорить? Мы же не говорим Хермиона...
Но Северус Снейп тоже можно сказать, всё же по русскому это так и нормально читается так и пишется🫤🫤

[@LINAnorway]

@@Murrrka_ имена и названия в сказках и Фентези всегда переводились, на усмотрение переводчика. Странно, что есть потребность обязательно говорить, как в оригинале.

[@Murrrka_]

@@LINAnorway Да вы не только называете его Снеггом, толи Снегом то ли Злоделиус Злей, либо же пишите с маленькой буквы...
А что если ваше имя так переводили? Что если ваше имя писали с маленькой буквы?🫤🫤
Он всё же человек а не игрушка чтоб вы так переводили его имя от оригинала до плагиата😑😑
Ну так почему бы не говорить либо же писать его имя как в оригинале?🫤
"Северус Снейп" Неужели так сложно?...
Да, в оригинале некоторые именя как: Harry или Hermiona, нужно читать по другому, а так же писать ( в русском языке )
Но имя Северус Снейп в русском языке нормально читается так и пишется, так почему не говорить и не писать так?🤨😑

[@LINAnorway]

@@Murrrka_ Потому что русскоязычному человеку Снейп ничего не говорит, так же, как и Глорфиндейл. А со Снегом есть ассоциации даже у маленьких детей.

[@Valiazerdes]

Хоксмед

[@user-zl1mo1zi8r]

Да, в фильме это прикольно выглядит, но в книге....❤

[@abdul4ik02]

А что в книге?

[@user-zl1mo1zi8r]

Там этот момент вообще по другому описан

[@yanaoseretskaya-ck4pi]

​@@user-zl1mo1zi8rА как?

[@user-lm1mc8hs2i]

Его тогда заатаковали и Флитвик,и Макгонагалл и ему пришлось также бежать

[@user-zl1mo1zi8r]

@@yanaoseretskaya-ck4pi а вот, почитайте и узнайте, особенно рекомендую прочитать сразу все книги, как по мне очень затягивает в эту вселенную ❤️

[@Valiazerdes]

Хз в детстве смотрел он всегда снейпом был, нынешнее поколение совсем ебнулось походу

[@user-de7rw3nz5g]

ТТ

[@user-fn5vi8ml6f]

Кто такой снег?

[@kinoabum]

зима

[@user-pn9el5be9r]

Злей

[@SanyasavelevSanyasavelev-zg2es]

Сколько путаницы. Для меня сказка о Поттере закончилась на тайной комнате